ãã®ãã¼ã¸ã¯ã çæ³¢å¤§å¦ï¼ æ å ±å¦é¡éè¨ã® è¬ç¾©ããã·ã¹ãã ããã°ã©ã ãã®ææ¥ã®ããã®ãã¼ã¸ã§ãã ãã®ç§ç®ã¯ã æ°å 㨠追å·ã®ï¼äººã§ æ å½ãã¾ãã â é£çµ¡äºé â ã·ã©ãã¹ â ã¬ãã¼ã â ææ¥å 容ã¡ã¢ 4æ18æ¥ ã½ããã¦ã§ã¢ã®æ§æã¨é¢ä¿ãå®è¡ç°å¢ãéçºç°å¢ 4æ25æ¥ æååã®æ±ãããã¡ã¤ã«ã¢ã¯ã»ã¹ 5æ 9æ¥ ããã»ã¹ããªãã¤ã¬ã¯ã·ã§ã³ããã¤ã 5æ16æ¥ ããé«åº¦ãªå ¥åºåããã£ã¬ã¯ããªãæå» 5æ23æ¥ ã·ã°ãã« 5æ30æ¥ ãããã¯ã¼ã¯ã»ããã°ã©ãã³ã°ï¼ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãå´ 6æ 6æ¥ ãããã¯ã¼ã¯ã»ããã°ã©ãã³ã°ï¼ãµã¼ãå´ 6æ13æ¥ ãããã¯ã¼ã¯ã»ããã°ã©ãã³ã°ï¼UDP/IPãã¢ã¯ã»ã¹å¶å¾¡ 6æ20æ¥ ï¼·ï¼·ï¼·ããã°ã©ãã³ã°ã¨ï¼·ï¼·ï¼·ã«ãããã¢ã¯ã»ã¹å¶å¾¡ 6æ27æ¥ ã¹ã¯ãªããè¨èª â é¢é£ãã¼ã¸ 䏻尿»å®é¨ï¼ã·ã¹ãã ããã°ã©ã (2005å¹´) å»å¹´ã®ã·ã¹ãã ããã°ã©ã ã®ãã¼ã¸(2004å¹´
è±èªçè¨äºãæ¥æ¬èªã¸æ©æ¢°ç¿»è¨³ãããã¼ã¸ã§ã³ï¼Google翻訳ï¼ã ä¸ãä¸ç¿»è¨³ã®æãããã¨ãã¦æ©æ¢°ç¿»è¨³ãç¨ããå ´åã翻訳è ã¯å¿ ã翻訳å åæãåç §ãã¦æ©æ¢°ç¿»è¨³ã®èª¤ããè¨æ£ããæ£ç¢ºãªç¿»è¨³ã«ããªããã°ãªãã¾ããããããæããã¦ããªãå ´åãè¨äºã¯åé¤ã®æ¹éG-3ã«åºã¥ããåé¤ãããå¯è½æ§ãããã¾ãã ä¿¡é ¼æ§ãä½ãã¾ãã¯ä½åè³ªãªæç« ã翻訳ããªãã§ãã ãããããå¯è½ãªãã°ãæç« ãä»è¨èªçè¨äºã«ç¤ºãããæç®ã§æ£ãããã©ããã確èªãã¦ãã ããã å±¥æ´ç¶æ¿ãè¡ããããè¦ç´æ¬ã«ç¿»è¨³å ã¨ãªã£ãè¨äºã®ãã¼ã¸åã»çã«ã¤ãã¦è¨è¿°ããå¿ è¦ãããã¾ããè¨è¿°æ¹æ³ã«ã¤ãã¦ã¯ãWikipedia:翻訳ã®ã¬ã¤ãã©ã¤ã³#è¦ç´æ¬ã¸ã®è¨å ¥ãåç §ãã ããã 翻訳å¾ã{{翻訳åç¥|en|Programming paradigm|â¦}}ããã¼ãã«è¿½å ãããã¨ãã§ãã¾ãã Wikipedia:翻訳ã®ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ã«ããã詳細ãªç¿»è¨³ã®æé ã»æéã«ã¤
ã¢ã¹ãã¯ãæåããã°ã©ãã³ã°ï¼Aspect Oriented ProgrammingãAOPï¼ã¯ã横æçé¢å¿ï¼è±èªçï¼ãå®è£ ããææ³ã«ãã£ã¦ãããã°ã©ã ã®ã¢ã¸ã¥ã¼ã«æ§ãé«ãããã¨ãç®çã«ããããã°ã©ãã³ã°ãã©ãã¤ã ã§ãããæ¨ªæçé¢å¿ã¨ã¯ãé¢å¿ã®åé¢ã«ããã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã®è¤æ°ä»¥ä¸ã«ã¾ããã£ã¦ããå ±éæ©è½ãæå³ãã¦ãããAOPã¯ãã®æ¨ªæçé¢å¿ããæ¢åã³ã¼ãã«è¨ãã鿥ç¹ï¼joint pointï¼ãéãã¦ã®æ¯ãèãå©è¨ï¼adviceï¼ã®è¿½å ã«ãã£ã¦ãã³ã¼ã夿´ãä¼´ãªããã«å®è£ ã§ããããã«ãã¦ãããä»»æã®éæ¥ç¹ããã³æ¯ãèãå©è¨ã®å®ç¾©ãã¾ã¨ããã¢ã¸ã¥ã¼ã«ãã¢ã¹ãã¯ãï¼è±èªçï¼ã¨å¼ã°ãããããæ¨ªæçé¢å¿ã®è¡¨ç¾ä½ã«ãªããä¾ã¨ãã¦ã¯ãå ¨ã¦ã®é¢æ°å¼åºãã«ãã°åºåãä¼´ããããæã«ãå ¨é¢æ°åé ã«joint pointãè¨ãã¦ãã°åºåã³ã¼ããadviceã«ããã¢ã¹ãã¯ããããã°ã©ã å ã«å®ç¾©ãããã¨ã§ãèªåçã«å颿°
以åããããã°ãä»ã®ãµã¼ãã¹ã«ç§»ããããªã¨èãã¦ããã種ã ã®ãµã¼ãã¹ãè²ã ã¨è©¦ãã¦ããã®ã§ãããçµå±ã®ã¨ããTumblrãæãè¯ãããã ãã¨ããçµè«ã«è³ããæ¬æ ¼çã«ç§»è¡ãããã¨ã«ãã¾ããã æ°ããããã°ã¯ãã¡ããä»å¾ã¨ãããããã§ãã Unityã«ã¯Asset Storeã¨ããã¦ã¼ã¶ã¼ãéçºç¨ã®ã¢ã»ããã販売ããããã®ä»çµã¿ãç¨æããã¦ãããã¦ã¼ã¶ã¼ã«å人éçºè ã®å¤ãUnityã«ã¨ã£ã¦ãããã¯çæ³çãªãµãã¼ãã·ã¹ãã ã ãã¢ã¼ããã¶ã¤ã³ãæ å½ãããã¼ããã¼ãããªãå人éçºè ã§ããåºæ¥åãã®ã¢ã»ãããAsset Storeããå ¥æãããã¨ã«ãããè¦ãç®ã®ä½è£ãç¹ããã¨ãã§ããããã«ãªãããã¶ã¤ã³æ å½è ãããå ´åã§ãããããã¿ã¤ãã³ã°ç¨ã®ç´ æã®å ¥æå ã¨ãã¦ãAsset Storeã¯æç¨ãªåå¨ã«ãªãããã ããã ãã¼ã³ãå½åã¯å è¡ãã®ä¸æãªé°å²æ°ã®æããããAsset Storeããæè¿ã«ãªã£ã¦ã¼
Crystal Spaceããã¸ã§ã¯ãã¯ã3Dã½ããã¦ã§ã¢éçºãã¬ã¼ã ã¯ã¼ã¯ãCrystal Space 1.0ãããªãªã¼ã¹ããã対å¿ãã©ãããã©ã¼ã ã¯Windowsã®ã»ããLinuxãMac OS Xãªã©ã®UNIXç³»OSãGNU LGPLæºæ ã®ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã¨ãã¦å©ç¨ã§ããããç¾æç¹ã§ã¯ãã¤ããªããã±ã¼ã¸ã®é å¸ã¯è¡ããã¦ããªããã½ã¼ã¹ã³ã¼ããããã«ãããå ´åã«ã¯ãGCCãMSVCãªã©ã®C++ã³ã³ãã¤ã©ãå«ãéçºç°å¢ã®ã»ããlibpngãlibjpegãªã©ä¾åé¢ä¿ã«ããã©ã¤ãã©ãªç¾¤ãå¿ è¦ã Crystal Spaceã¯ãã²ã¼ã ãªã©3Dã°ã©ãã£ãã¯ãç¨ããã½ããã¦ã§ã¢ã使ããããã®éçºããããã©ã¤ãããããã¹ãã³ã·ã«ã·ã£ãã¦ãããããããã³ã°ãªã©å¤æ°ã®3Dæç»ææ³ã«å¯¾å¿ã3Dãµã¦ã³ãã·ã¹ãã ãè£ åãããJavaã¨PerlãPythonããµãã¼ãããã¹ã¯ãªããè¨èªã¨ã³ã¸ã³ã®ã»ããæ©è½æ¡å¼µ
ãã®åºåã¯60æ¥ä»¥ä¸æ´æ°ããªãããã°ã«è¡¨ç¤ºãããã¦ããã¾ãã 以ä¸ã®ããããã®æ¹æ³ã§é表示ã«ãããã¨ãå¯è½ã§ãã ã»è¨äºã®æç¨¿ãç·¨éããããªã ã»ãã¤ããã°ã®ãè¨å®ã ï¼ããåºåè¨å®ã ãããã60æ¥éæ´æ°ãç¡ãå ´åã ã® ãåºåã表示ããªããã«ãã§ãã¯ãå ¥ãã¦ä¿åããã
Objective-Cã®ã¯ã©ã¹å®ç¾©ãçè§£ãããï¼Cocoaã®ç´ ãObjective-Cãç¥ããï¼3ï¼ï¼1/3 ãã¼ã¸ï¼ iPhoneç¨ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³éçºã§æ³¨ç®ãéããè¨èªãObjective-CããC++ã¨ã¯ç°ãªãCè¨èªã®æ¡å¼µãç®æãããã®è¨èªã®åºæ¬ãçè§£ãããï¼ç·¨éé¨ï¼ ååã®ãä¸çªåãã®Objective-Cããã°ã©ã ãã§ã¯ãã·ã³ãã«ãªãµã³ãã«ããã°ã©ã ã«æ²¿ã£ã¦ãã¯ã©ã¹å®ç¾©ã®æä½éã®ã«ã¼ã«ã解説ãã¾ããã ä»åããã¯ãããã°ã©ã ã®æ§æè¦ç´ ã®1ã¤1ã¤ãããæ·±ãæãä¸ãã¦ããããã¨æãã¾ãããã®æå§ãã¨ãã¦ãã¾ãã¯ãªãã¸ã§ã¯ãæåã®ä¸æ ¸ã§ããã¯ã©ã¹ã®å®ç¾©æ¹æ³ã«ã¤ãã¦è§£èª¬ãã¾ããååã¾ã§ã®è§£èª¬ã¨å¤å°éè¤ããé¨åãããã¾ãããã¯ã©ã¹ã«å«ã¾ããæ§æè¦ç´ ã«ã¤ãã¦ããã詳ããè¦ã¦ãããã¨ã«ãã¾ãããã ãªããä»åã®ãµã³ãã«ã¯ã説æããã¡ã¤ã«ä½æãç°¡åã«ããããã«ãã¯ã©ã¹ã®å®£è¨ãã¯ã©ã¹ã®å®è£ ãããã³
æ¬ãã¥ã¼ããªã¢ã«ã¯ã髿§è½ãã¤ã¯ãããã»ããµãCell Broadband Engine (以ä¸ãCell)ãã®ããã°ã©ãã³ã°ãã¥ã¼ããªã¢ã«ã§ããCellã¢ã¼ããã¯ãã£ã®æ¦è¦ãCellããã°ã©ãã³ã°ã®åºæ¬çãªææ³ã«ã¤ãã¦è§£èª¬ãã¾ãã æ¬ãã¥ã¼ããªã¢ã«ã¯ã大ãã4ã¤ã®ç« ã§æ§æããã¦ãã¾ãããã¹ã¦ã®ç« ãå¦ç¿ãããã¨ã§ãCellããã°ã©ãã³ã°ã®åºæ¬çãªç¥èãç¿å¾ã§ãã¾ããåãã¦å¦ç¿ãããæ¹ã¯ãã¾ããåºç« ããã¥ã¼ããªã¢ã«å ¨ä½æ¦è¦ããåç §ãã¦ãã ããã
æ ªå¼ä¼ç¤¾ãã£ãã¯ã¹ã¿ã¼ãºã主å¬ãããCell Broadband Engineâ¢(Cell) ããã°ã©ãã³ã°ã³ã³ãã¹ããHack the Cell 2009ãã®ãµã¤ãã§ãã æ¬ã³ã³ãã¹ãã§ã¯ã課é¡ããã°ã©ã ãCellã«ç§»æ¤ãããã®å®è¡é度ãç«¶ãåãã¾ããCellã®æ§è½ãæå¤§éå¼ãåºãããã«ã¯ãããã°ã©ãã®ã¹ãã«ãã»ã³ã¹ã«å¤§ããä¾åãã¾ãã ããæ ã«ææ¦ãããã®ããã¢ã¼ããã¯ãã£ã¨ããã¾ãã ãã®æ©ä¼ã«ãã²ãCellããã°ã©ãã³ã°ã«ææ¦ãã¦ãã ãããå¦çé¨éã¨ç¤¾ä¼äººé¨éãè¨ãã¦ãããåå è³ãã¯ããã¨ãã¦ãåé¨é2ä½ã¾ã§ã«ã¯è±ªè¯è³åãç¨æããã¦ãã¾ãã
Xcodeã®ï¼ã®é ã®Interface Builderã«ã¯ã¯ã©ã¹ãã©ã¦ã¶ï¼nibã¦ã£ã³ãã¦ã®classã¿ãï¼ããã£ã¦ãããã§Objectãã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãã¦ä½¿ã£ã¦ãããããã¯ããã§ãSmalltalkã®ãã©ã¦ã¶ã®é°å²æ°ããã¦ç§ã¯å¥½ãã ã£ãã®ã ããå·éã«èãã¦ã¿ãã°ã»ã¨ãã©ã®å ´åèªåãªãNSObjectã®ãµãã¯ã©ã¹ããã³ã³ããã¼ã«ã®ã»ã«ããããã¨ãè¨ãæãã§ãããããã¯ã©ã¹ãã©ã¦ã¶ã«ãã¨ãæå³ããããã¤ã¼ã¤ã£ãã¿ããã£ã¦ããããã¹ãï¼ï¼ï¼ ã¨ããçç±ãªã®ãã©ããã¯å®ãã§ãªãããä»åãªãªã¼ã¹ãããXcode3.0ã§ã¯ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¤ã¹ã䏿°ãããã¨åæã«ä»¥åã®ããæ¹ãå¤ãã£ãã®ã§ãã¡ã¢ãã¦ããã ãã£ãºãã«è¼ããã®ã§å³ããããã«ããããããªæã ãããã¡ããä¸çãçãªã¢ããªãä½ããªããã¾ãProjectãçæã㦠ï¼ï¼Interface Builderãç«ã¡ä¸ãããã¼ããé ç½®ãããã¹ãããã¯ã¹ã¨ã
OpenSteer is a C++ library to help construct steering behaviors for autonomous characters in games and animation. In addition to the library, OpenSteer provides an OpenGL-based application called OpenSteerDemo which displays predefined demonstrations of steering behaviors. The user can quickly prototype, visualize, annotate and debug new steering behaviors by writing a plug-in for OpenSteerDemo. O
ç¾å¨ãããªããã使ãã®ãã©ã¦ã¶ã¯ãCookieï¼ã¯ããã¼ï¼ããããã¯ããè¨å®ã«ãªã£ã¦ãã¾ãã ãªã¯ããNEXTã§ã¯ãå人æ å ±ä¿è·ã¨å©ä¾¿æ§ã®è¦³ç¹ããã¯ããã¼ã®ä½¿ç¨ããé¡ããã¦ãã¾ãï¼å人æ å ±åéçã®ç®çã§ã¯ä½¿ç¨ãã¦ããã¾ããï¼ããææ°ã§ããããã©ã¦ã¶ã®è¨å®ã夿´ãã¦ãã ããã
2011/5/22追è¨: æè¿ã®ãªã¹ã¹ã¡ã¯ãhomebrewã§ããã¼ãããã¾ã¯homebrew使ã£ã¦ã¾ãã å æ¥ãç 究室ã«ãããããMac Book Pro 17"ãå±ãããå種æä½ããã¡ãã¡ããããåãã¦å¿«é©ãããã ãã®Macã«ãããã¡çæéè¦Macã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®ã²ã¨ã¤ã§ããMacPortsãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã MacPortsã¯FreeBSDã®portsã¨ããããã±ã¼ã¸ç®¡çã·ã¹ãã ã¨ä¼¼ããããªãã¨ããMac OS Xã§ãè¡ãããã®ã½ããã¦ã§ã¢ã ãæåãªã³ãã³ãã©ã¤ã³ãã¼ã«ã¯ã»ã¨ãã©ããã使ãã°æãããã¨ãã§ãã*1ããã¡ãæ®æ®µä½¿ã£ã¦ãããperlãvimãzshãscreenãå ¨é¨MacPortsã§ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã®ã Macã§ã©ã¤ãã©ãªããã¼ã«ããªãã¦å°ã£ãã¨ãã¯ã¨ãããããMacPortsã«èãã¦ããã°ãªãã¨ããªããã¨ãå¤ã(ä¾: pygameã£ã¦Mac OS Xã§åããã
ããªãã¯ã人ç®ã®è¨ªåè ã§ãã ã¯ããã« VC++ã§SDLãå©ç¨ããã²ã¼ã ããã°ã©ãã³ã°ã®è§£èª¬ããã£ã¦ããã¾ã ãã¾ãç´°ãã解説ã§ã¯ãªãããããã¾ãã ãã®ååºæ¥ãã ããµã³ãã«ã½ã¼ã¹ã®ã³ã¡ã³ãã¯æ¸ãã¦ãããã¨æã£ã¦ãã¾ã VC++以å¤ã§ã¯ããªã¼ã®ã³ã³ãã¤ã©ã®BCCã®å°å ¥ã«ã¤ãã¦ã®è§£èª¬ãããã¾ã è¨èªã¯C++ã§ãã£ã¦ãã¾ããããã¿ã¼Cç¨åº¦ã«ãã使ã£ã¦ããªãã®ã§ã C++ã®ç¥èããªãã¦ã大ä¸å¤«ã ã¨æãã¾ã ç¹ã«Cè¨èªå¦ç¿ä¸ã§ã¨ã«ããçµµãã ãã¦åããã¦ã¿ããã¨ããäººã¯æ¯éè¦ã¦ãã ãã ã¾ãããã¼ã¿ã«ã¯ããªã¼ç´ æããã¼ã«ã«ã¯ããªã¼ã½ãããç©æ¥µçã«ä½¿ã£ã¦ãããã¨æã£ã¦ãã¾ã 使ç¨ããããªã¼ç´ æ/ããªã¼ã½ããã¯ããªããç´¹ä»ããã¦ããã ãã¾ããã WEBãµã¤ãã®ããå ´åã¯å¿ ããªã³ã¯ããã¦ããã ãã¾ã ãªãããµã³ãã«ã½ã¼ã¹ããã³ç§ã®ä½æãããã¼ã¿ã®ä½¿ç¨ã«ã¯ç¹ã«æ¡ä»¶ã¯ã¤ãã¾ãããã èä½
Excel VBAï¼Visual Basic for Applicationsï¼ã¨ã¯ãMicrosoft Excel ã«çµã¿è¾¼ã¾ãã¦ããããã°ã©ãã³ã°è¨èªã§ãExcel ã®æä½ãèªååãããã大éã®ãã¼ã¿ãå¹ççã«å¦çããããããã¨ãã§ãã¾ããVBA ãæ´»ç¨ãããã¨ã§ãç¹°ãè¿ãã®ä½æ¥ããã¿ã³ä¸ã¤ã§å®è¡ããè¤éãªè¨ç®ãç¬æã«å¦çããå¤é¨ãã¼ã¿ã¨é£æºãããã¨ãå¯è½ã«ãªãã¾ãã Excel ã§ã¯é¢æ°ããã¯ãã使ã£ã¦å®åæ¥åãèªååã§ãã¾ãããVBA ã使ããã¨ã§ãããæè»ã§é«åº¦ãªèªååãå®ç¾ã§ãã¾ããä¾ãã°ãè¤æ°ã®ãã¡ã¤ã«ã䏿¬ã§å¦çããããå ¥åãã©ã¼ã ã使ãã¦ãã¼ã¿ãæ´çãããããã¿ã³ä¸ã¤ã§ã¬ãã¼ããèªåçæã§ãã¾ãã VBA 㯠Excel ã ãã§ãªããWord ã Access ãªã©ã®ä»ã® Microsoft Office ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã¨é£æºãããã¨ãå¯è½ã§ããä¾ãã°ãOutlook
users ï¼del.icio.usã»ã¯ã¦ãªããã¯ãã¼ã¯ã»livedoorã¯ãªããã¯ã䏿®µãindex.htmlã§çµããURLã䏿®µã/ã§çµããURLã§ããã好ããªæ¹ã§ç»é²ãã¦ãã ããï¼ ã¨ãã大å¦é¢ã®ç ç©¶çãæ°´å¸ã®å ã«ããæ¥å±ãã E-Mail ãæ·»ä»ãããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ç«ç¾ã¡ããã¯ç¥è½ãæã¡ãããã°ã©ãã³ã°ã®åå¼·ããããã¨è¨ãåºããæ°´å¸ã¯ Visual C++ ããã°ã©ãã³ã°ãæãããã¨ã«ããã®ã ããã¯ã¦ãã¦ãã©ããªããã¨ããâ¦â¦ã #pragma twice 㯠Visual C++ 6.0 ã使ç¨ãã C++ è¨èªããã°ã©ãã³ã°ãï¼ããæããåå¿è ï½ä¸ç´è åãè¬åº§ã§ãã ããã°ã©ãã³ã°ã®çµé¨ãã¾ã£ãããªãæ¹ãå¯¾è±¡ã«æ¸ãã¦ãã¾ããããã©ãªãã§ããããªãå ¥ã£ã¦ãããã§ãããã ããã«ãå å®¹ã¯æ°´å¸ã¨ç«ç¾ã¡ããã®ä¼è©±å½¢å¼ãªã®ã§ãã¨ã¦ãåããããããªã£ã¦ãã¾ãã #pragma twice
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}