Jump to content

þvo

From Wiktionary, the free dictionary

Icelandic

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Norse þvá, from Proto-Germanic *þwahaną.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

þvo (mixed conjugation, third person singular past indicative þvoði, supine þvegið, third person past subjunctive þvægi)

  1. to wash, to do (laundry)
    þvo þvott.
    Doing laundry.
  2. (dative reflexive) to wash oneself

Usage notes

[edit]
  • Þvo is the only verb in Icelandic which ends in an -o.

Conjugation

[edit]
þvo – active voice (germynd)
infinitive nafnháttur þvo
supine sagnbót þvegið
present participle
þvondi
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singular ég þvæ þvoði þvoi þvægi
þú þværð þvoðir þvoir þvægir
hann, hún, það þvær þvoði þvoi þvægi
plural við þvoum þvoðum þvoum þvægjum
þið þvoið þvoðuð þvoið þvægjuð
þeir, þær, þau þvo þvoðu þvoi þvægju
imperative boðháttur
singular þú þvo (þú), þvoðu
plural þið þvoið (þið), þvoiði1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
þvost – mediopassive voice (miðmynd)
infinitive nafnháttur þvost
supine sagnbót þvegist
present participle
þvondist (rare; see appendix)
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singular ég þvæst þvoðist þvoist þvægist
þú þvæst þvoðist þvoist þvægist
hann, hún, það þvæst þvoðist þvoist þvægist
plural við þvoumst þvoðumst þvoumst þvægjumst
þið þvoist þvoðust þvoist þvægjust
þeir, þær, þau þvost þvoðust þvoist þvægjust
imperative boðháttur
singular þú þvæst (þú), þvæstu
plural þið þvoist (þið), þvoisti1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
þveginn — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)
singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
þveginn þvegin þvegið þvegnir þvegnar þvegin
accusative
(þolfall)
þveginn þvegna þvegið þvegna þvegnar þvegin
dative
(þágufall)
þvegnum þveginni þvegnu þvegnum þvegnum þvegnum
genitive
(eignarfall)
þvegins þveginnar þvegins þveginna þveginna þveginna
weak declension
(veik beyging)
singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
þvegni þvegna þvegna þvegnu þvegnu þvegnu
accusative
(þolfall)
þvegna þvegnu þvegna þvegnu þvegnu þvegnu
dative
(þágufall)
þvegna þvegnu þvegna þvegnu þvegnu þvegnu
genitive
(eignarfall)
þvegna þvegnu þvegna þvegnu þvegnu þvegnu