шодӣ

Tajik

Etymology

Inherited from Classical Persian شَادِی (šādī). By surface analysis, шод (šod) +‎ -ӣ (-i).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃodi/, [ʃɔ.d̪i]

Noun

шодӣ • (šodi) (Persian spelling شادی)

1. joy
2. happiness
3. rejoicing
4. festivity

Inflection

Inflection of шодӣ

		singular	plural
sound	broken1	or broken1
bare		шодӣ (šodi)	шодиҳо (šodiho)	[Term?]	[Term?]
definite object		шодиро (šodiro)	шодиҳоро (šodihoro)	ро (ro)	ро (ro)
izofa		шодии (šodi-yi)	шодиҳои (šodiho-yi)	и (i)	и (i)
indefinite, definite relative	bare	шодие (šodiye)	—	—	—
	object	шодиеро (šodiyero)	—	—	—

Possessive forms of шодӣ

		singular	plural
sound	broken1	broken1
bare	1st singular	шодиям (šodiyam)	шодиҳоям (šodihoyam)	ам (am)	ам (am)
	2nd singular	шодият (šodiyat)	шодиҳоят (šodihoyat)	ат (at)	ат (at)
	3rd singular	шодияш (šodiyaš)	шодиҳояш (šodihoyaš)	аш (aš)	аш (aš)
	1st plural	шодиямон (šodiyamon)	шодиҳоямон (šodihoyamon)	амон (amon)	амон (amon)
	2nd plural	шодиятон (šodiyaton)	шодиҳоятон (šodihoyaton)	атон (aton)	атон (aton)
	3rd plural	шодияшон (šodiyašon)	шодиҳояшон (šodihoyašon)	ашон (ašon)	ашон (ašon)
		singular	plural
sound	broken1	broken1
definite object	1st singular	шодиямро (šodiyamro)	шодиҳоямро (šodihoyamro)	амро (amro)	амро (amro)
	2nd singular	шодиятро (šodiyatro)	шодиҳоятро (šodihoyatro)	атро (atro)	атро (atro)
	3rd singular	шодияшро (šodiyašro)	шодиҳояшро (šodihoyašro)	ашро (ašro)	ашро (ašro)
	1st plural	шодиямонро (šodiyamonro)	шодиҳоямонро (šodihoyamonro)	амонро (amonro)	амонро (amonro)
	2nd plural	шодиятонро (šodiyatonro)	шодиҳоятонро (šodihoyatonro)	атонро (atonro)	атонро (atonro)
	3rd plural	шодияшонро (šodiyašonro)	шодиҳояшонро (šodihoyašonro)	ашонро (ašonro)	ашонро (ašonro)

Further reading

• “шодӣ”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2024