Jump to content

محرر

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]
Arabic Wikipedia has an article on:
Wikipedia ar

Root
ح ر ر (ḥ r r)
14 terms

Etymology 1

[edit]

Derived from the active participle of حَرَّرَ (ḥarrara, to liberate, to revise).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

مُحَرِّر (muḥarrirm (dual مُحَرِّرَيْن (muḥarrirayn), plural مُحَرِّرِين (muḥarrirīn), feminine مُحَرِّرَة (muḥarrira))

  1. editor
    مُحَرِّر عُقُودmuḥarrir ʕuqūda notary
  2. liberator
Declension
[edit]
Declension of noun مُحَرِّر (muḥarrir)
singular masculine feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
indefinite definite construct indefinite definite construct
informal مُحَرِّر
muḥarrir
الْمُحَرِّر
al-muḥarrir
مُحَرِّر
muḥarrir
مُحَرِّرَة
muḥarrira
الْمُحَرِّرَة
al-muḥarrira
مُحَرِّرَة
muḥarrirat
nominative مُحَرِّرٌ
muḥarrirun
الْمُحَرِّرُ
al-muḥarriru
مُحَرِّرُ
muḥarriru
مُحَرِّرَةٌ
muḥarriratun
الْمُحَرِّرَةُ
al-muḥarriratu
مُحَرِّرَةُ
muḥarriratu
accusative مُحَرِّرًا
muḥarriran
الْمُحَرِّرَ
al-muḥarrira
مُحَرِّرَ
muḥarrira
مُحَرِّرَةً
muḥarriratan
الْمُحَرِّرَةَ
al-muḥarrirata
مُحَرِّرَةَ
muḥarrirata
genitive مُحَرِّرٍ
muḥarririn
الْمُحَرِّرِ
al-muḥarriri
مُحَرِّرِ
muḥarriri
مُحَرِّرَةٍ
muḥarriratin
الْمُحَرِّرَةِ
al-muḥarrirati
مُحَرِّرَةِ
muḥarrirati
dual masculine feminine
indefinite definite construct indefinite definite construct
informal مُحَرِّرَيْن
muḥarrirayn
الْمُحَرِّرَيْن
al-muḥarrirayn
مُحَرِّرَيْ
muḥarriray
مُحَرِّرَتَيْن
muḥarriratayn
الْمُحَرِّرَتَيْن
al-muḥarriratayn
مُحَرِّرَتَيْ
muḥarriratay
nominative مُحَرِّرَانِ
muḥarrirāni
الْمُحَرِّرَانِ
al-muḥarrirāni
مُحَرِّرَا
muḥarrirā
مُحَرِّرَتَانِ
muḥarriratāni
الْمُحَرِّرَتَانِ
al-muḥarriratāni
مُحَرِّرَتَا
muḥarriratā
accusative مُحَرِّرَيْنِ
muḥarrirayni
الْمُحَرِّرَيْنِ
al-muḥarrirayni
مُحَرِّرَيْ
muḥarriray
مُحَرِّرَتَيْنِ
muḥarriratayni
الْمُحَرِّرَتَيْنِ
al-muḥarriratayni
مُحَرِّرَتَيْ
muḥarriratay
genitive مُحَرِّرَيْنِ
muḥarrirayni
الْمُحَرِّرَيْنِ
al-muḥarrirayni
مُحَرِّرَيْ
muḥarriray
مُحَرِّرَتَيْنِ
muḥarriratayni
الْمُحَرِّرَتَيْنِ
al-muḥarriratayni
مُحَرِّرَتَيْ
muḥarriratay
plural masculine feminine
sound masculine plural sound feminine plural
indefinite definite construct indefinite definite construct
informal مُحَرِّرِين
muḥarrirīn
الْمُحَرِّرِين
al-muḥarrirīn
مُحَرِّرِي
muḥarrirī
مُحَرِّرَات
muḥarrirāt
الْمُحَرِّرَات
al-muḥarrirāt
مُحَرِّرَات
muḥarrirāt
nominative مُحَرِّرُونَ
muḥarrirūna
الْمُحَرِّرُونَ
al-muḥarrirūna
مُحَرِّرُو
muḥarrirū
مُحَرِّرَاتٌ
muḥarrirātun
الْمُحَرِّرَاتُ
al-muḥarrirātu
مُحَرِّرَاتُ
muḥarrirātu
accusative مُحَرِّرِينَ
muḥarrirīna
الْمُحَرِّرِينَ
al-muḥarrirīna
مُحَرِّرِي
muḥarrirī
مُحَرِّرَاتٍ
muḥarrirātin
الْمُحَرِّرَاتِ
al-muḥarrirāti
مُحَرِّرَاتِ
muḥarrirāti
genitive مُحَرِّرِينَ
muḥarrirīna
الْمُحَرِّرِينَ
al-muḥarrirīna
مُحَرِّرِي
muḥarrirī
مُحَرِّرَاتٍ
muḥarrirātin
الْمُحَرِّرَاتِ
al-muḥarrirāti
مُحَرِّرَاتِ
muḥarrirāti
Descendants
[edit]
  • Ottoman Turkish: محرر
    • Turkish: muharrir (writer, author, editor)
  • Azerbaijani: mühərrir (journalist, author, editor) (archaic)
  • Bashkir: мөхәррир (möxərrir, editor)
  • Uzbek: muharrir (editor)
  • Uyghur: مۇھەررىر (muherrir, editor)
  • Tajik: муҳаррир (muharrir, editor)
  • Swahili: mhariri (editor)

Adjective

[edit]

مُحَرِّر (muḥarrir) (feminine مُحَرِّرَة (muḥarrira), masculine plural مُحَرِّرُونَ (muḥarrirūna), feminine plural مُحَرِّرَات (muḥarrirāt))

  1. active participle of حَرَّرَ (ḥarrara)
  2. liberating
Declension
[edit]
Declension of adjective مُحَرِّر (muḥarrir)
singular masculine feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
indefinite definite indefinite definite
informal مُحَرِّر
muḥarrir
الْمُحَرِّر
al-muḥarrir
مُحَرِّرَة
muḥarrira
الْمُحَرِّرَة
al-muḥarrira
nominative مُحَرِّرٌ
muḥarrirun
الْمُحَرِّرُ
al-muḥarriru
مُحَرِّرَةٌ
muḥarriratun
الْمُحَرِّرَةُ
al-muḥarriratu
accusative مُحَرِّرًا
muḥarriran
الْمُحَرِّرَ
al-muḥarrira
مُحَرِّرَةً
muḥarriratan
الْمُحَرِّرَةَ
al-muḥarrirata
genitive مُحَرِّرٍ
muḥarririn
الْمُحَرِّرِ
al-muḥarriri
مُحَرِّرَةٍ
muḥarriratin
الْمُحَرِّرَةِ
al-muḥarrirati
dual masculine feminine
indefinite definite indefinite definite
informal مُحَرِّرَيْن
muḥarrirayn
الْمُحَرِّرَيْن
al-muḥarrirayn
مُحَرِّرَتَيْن
muḥarriratayn
الْمُحَرِّرَتَيْن
al-muḥarriratayn
nominative مُحَرِّرَانِ
muḥarrirāni
الْمُحَرِّرَانِ
al-muḥarrirāni
مُحَرِّرَتَانِ
muḥarriratāni
الْمُحَرِّرَتَانِ
al-muḥarriratāni
accusative مُحَرِّرَيْنِ
muḥarrirayni
الْمُحَرِّرَيْنِ
al-muḥarrirayni
مُحَرِّرَتَيْنِ
muḥarriratayni
الْمُحَرِّرَتَيْنِ
al-muḥarriratayni
genitive مُحَرِّرَيْنِ
muḥarrirayni
الْمُحَرِّرَيْنِ
al-muḥarrirayni
مُحَرِّرَتَيْنِ
muḥarriratayni
الْمُحَرِّرَتَيْنِ
al-muḥarriratayni
plural masculine feminine
sound masculine plural sound feminine plural
indefinite definite indefinite definite
informal مُحَرِّرِين
muḥarrirīn
الْمُحَرِّرِين
al-muḥarrirīn
مُحَرِّرَات
muḥarrirāt
الْمُحَرِّرَات
al-muḥarrirāt
nominative مُحَرِّرُونَ
muḥarrirūna
الْمُحَرِّرُونَ
al-muḥarrirūna
مُحَرِّرَاتٌ
muḥarrirātun
الْمُحَرِّرَاتُ
al-muḥarrirātu
accusative مُحَرِّرِينَ
muḥarrirīna
الْمُحَرِّرِينَ
al-muḥarrirīna
مُحَرِّرَاتٍ
muḥarrirātin
الْمُحَرِّرَاتِ
al-muḥarrirāti
genitive مُحَرِّرِينَ
muḥarrirīna
الْمُحَرِّرِينَ
al-muḥarrirīna
مُحَرِّرَاتٍ
muḥarrirātin
الْمُحَرِّرَاتِ
al-muḥarrirāti

Etymology 2

[edit]

Derived from the passive participle of حَرَّرَ (ḥarrara, to liberate, to revise).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

مُحَرَّر (muḥarrar) (feminine مُحَرَّرَة (muḥarrara), masculine plural مُحَرَّرُونَ (muḥarrarūna), feminine plural مُحَرَّرَات (muḥarrarāt))

  1. passive participle of حَرَّرَ (ḥarrara)
  2. liberated, freed
    مَنطِقَة مُحَرَّرَةa liberated zone
  3. edited
Declension
[edit]
Declension of adjective مُحَرَّر (muḥarrar)
singular masculine feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
indefinite definite indefinite definite
informal مُحَرَّر
muḥarrar
الْمُحَرَّر
al-muḥarrar
مُحَرَّرَة
muḥarrara
الْمُحَرَّرَة
al-muḥarrara
nominative مُحَرَّرٌ
muḥarrarun
الْمُحَرَّرُ
al-muḥarraru
مُحَرَّرَةٌ
muḥarraratun
الْمُحَرَّرَةُ
al-muḥarraratu
accusative مُحَرَّرًا
muḥarraran
الْمُحَرَّرَ
al-muḥarrara
مُحَرَّرَةً
muḥarraratan
الْمُحَرَّرَةَ
al-muḥarrarata
genitive مُحَرَّرٍ
muḥarrarin
الْمُحَرَّرِ
al-muḥarrari
مُحَرَّرَةٍ
muḥarraratin
الْمُحَرَّرَةِ
al-muḥarrarati
dual masculine feminine
indefinite definite indefinite definite
informal مُحَرَّرَيْن
muḥarrarayn
الْمُحَرَّرَيْن
al-muḥarrarayn
مُحَرَّرَتَيْن
muḥarraratayn
الْمُحَرَّرَتَيْن
al-muḥarraratayn
nominative مُحَرَّرَانِ
muḥarrarāni
الْمُحَرَّرَانِ
al-muḥarrarāni
مُحَرَّرَتَانِ
muḥarraratāni
الْمُحَرَّرَتَانِ
al-muḥarraratāni
accusative مُحَرَّرَيْنِ
muḥarrarayni
الْمُحَرَّرَيْنِ
al-muḥarrarayni
مُحَرَّرَتَيْنِ
muḥarraratayni
الْمُحَرَّرَتَيْنِ
al-muḥarraratayni
genitive مُحَرَّرَيْنِ
muḥarrarayni
الْمُحَرَّرَيْنِ
al-muḥarrarayni
مُحَرَّرَتَيْنِ
muḥarraratayni
الْمُحَرَّرَتَيْنِ
al-muḥarraratayni
plural masculine feminine
sound masculine plural sound feminine plural
indefinite definite indefinite definite
informal مُحَرَّرِين
muḥarrarīn
الْمُحَرَّرِين
al-muḥarrarīn
مُحَرَّرَات
muḥarrarāt
الْمُحَرَّرَات
al-muḥarrarāt
nominative مُحَرَّرُونَ
muḥarrarūna
الْمُحَرَّرُونَ
al-muḥarrarūna
مُحَرَّرَاتٌ
muḥarrarātun
الْمُحَرَّرَاتُ
al-muḥarrarātu
accusative مُحَرَّرِينَ
muḥarrarīna
الْمُحَرَّرِينَ
al-muḥarrarīna
مُحَرَّرَاتٍ
muḥarrarātin
الْمُحَرَّرَاتِ
al-muḥarrarāti
genitive مُحَرَّرِينَ
muḥarrarīna
الْمُحَرَّرِينَ
al-muḥarrarīna
مُحَرَّرَاتٍ
muḥarrarātin
الْمُحَرَّرَاتِ
al-muḥarrarāti