Some look-ups could be efficiently replaced by fast instructions such as a pdep followed by a multiplication and a shift. It is unlikely to be generally faster than a look-up, but it might be worth exploring.