Apple notes has a support for image in preview links, notes app is saving it to the database.

Random youtube showing how it looks like:
https://www.youtube.com/shorts/8T088LlOxko

At the moment link with preview is exported without the image, which can be obtained from the notes app database.
I find it very useful for youtube links where video image is attached as preview, example: