Add suggestion for how to cite data science in a box, to the repo and the rendered site. cc @ElijahMeyer3