æ°å¹´ãªã®ã§ãåãã«è¡ã£ã¦ãè·æ©ã«ããã£ããä¸å¿ã«å¾¡çè¨ãå±ãç¶ãã¦ããµã¨ãã®ã®è¦ãæ¹ã¨ç¸äºä½ç¨ã®è°è«ãæãåºããã大å¦ã®åè«ã§ã¯è¦è¦ã®ä»çµã¿ã«ã¤ãã¦å¿çå¦ã®ç«å ´ããã¢ããã¼ãããã
ã¡ããã©åè«ã®ããã¯äººå·¥ç¥è½ç ç©¶ãç¬¬äºæ¬¡ã ãã®ãã¼ã ã§ãæ¥æ¬ã®ç¬¬ï¼ä¸ä»£ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã®ç ç©¶ãä¸çã®è³ç®ãéãã¦ããããããã彿ã¯äººå·¥ç¥è½ãæ©æ¢°å¦ç¿ã«ä½¿ããè¨ç®ãªã½ã¼ã¹ããã¾ãã«è¶³ãããç©äºã¨ç©äºã®ãç¸äºä½ç¨ãã®è©±ãã«ãªã£ãéç«¯ã«æ¼ç¹¹çãªç§å¦ã®è¨èããèãã§ã説æããããã¨ãã§ããªãã£ãããããã¯ãã³ãã¯ã·ã§ããºã ãç¥çµãããã¯ã¼ã¯ã·ãã¥ã¬ã¼ã·ã§ã³ã®ãããªãã®ã§ãèªèããåç¾ã§ããªãã£ããèªèã¨ã¯ãªããªã®ãï¼ã«ã³ãå²å¦ã®ã¢ããªãªãªãªãã®ãèªèãç£ãæ ¹æºã¨ã¯ãªã«ããæ£ã èããã
䏿¹ã彿æå人é¡å¦ã®é¢å çã®è¬ç¾©ã«å¤§å¤åºæ¿ãåãããããããç¥ã®ä¸ç¹æ¸¬éãã¨ããè¨èãè¬ç¾©ã®ä¸ã§ä½¿ãããã¨è¨æ¶ãããã¤ã¾ããæåäºæ ãç¸å¯¾çãªãã®ã§ãããä¾ãã°æ¥æ¬äººã§ããç ç©¶è ãè±èªãããã©ã³ã¹èªã§æç®ãèªã¿ãªãããå®éã«ã¯ããã¢ãã¥ã¼ã®ãã¢ãªã©ã®é¨ææ°ã®ãã£ã¼ã«ãã¯ã¼ã¯ããããæ¥æ¬äººã¨ãããæ¸¬ç¹ãã®å¤§æ ¹æºã¯ãã£ã¦ããè±ç±³ã®æå人é¡å¦ã¨ãããããã¾ãã²ã¨ã¤ã®ãæåãã¨ãããå¦åä½ç³»ãï¼æ¸¬éæ¹æ³ï¼ã«åã£ã¦ãã¾ã£ããå¥ã®ã鍿æ°ãã¨ãã人é¡ã人ã観å¯ï¼è¦³æ¸¬ï¼ããããã®ãè½å·®ãããè·é¢ããããæå人é¡å¦ã®æç¾©ãªã®ã§ã¯ãªãã ãããã¨ãããã¾ã§è¨æ¶ã«åºã¥ã話ããªã®ã ããããããããå¿çå¦å®é¨ã«ããã¦ãèªåèªèº«ãããã¤ãã®ã測ç¹ãããããã®ãã¨åãåããã¨ã§ç«ä½è¦ãç£ã¾ãããããããã¯ã³ããã ãã¨ããèªèãçã¾ããã®ã ã¨ãæ°éããªãåºæ¿ã®å¤æ§æ§ã®è¨ãã°ãä¸ç¹æ¸¬éããç¸äºå¤æã®ååãè¦åºããã¨ããã®ãçè§£ãããã¨ãªã®ã§ã¯ãªãã ãããã¨çºæ³ããã
ãã®ç§ã®ã¼ãããã¨ãããæèãã¯ãããã°ãæ¸ãã¯ããã¦ãæ°å¤ãã®ãããã¯ã¼ã¯ã«é¢ããçè«ãå¦ã¶ä¸ã§ããã¬ã¤ã¤ã¼ãã¨ããè¨èã«ä¿®ç·´ãã¦ãã£ãã
ããããã¯ã¼ã¯ãã¨ããã¬ã¤ã¤ã¼ãã¨ããæ¡ä»¶ãããããã«æãããè¡ã®å ´åã«ãã¬ã¤ã¤ã¼ãã®æ¦å¿µããæ¨¡æ¬çã«ãã¦ã¯ããã°ã人å£ã®éç©ãåå°ã®åçæ§ã«å½±é¿ããåå°ã®åçæ§ãåå°ã®å©ä¾¿æ§ãé åã«ã¤ãªãããåå°ã®é åã¯ã人å£ã«å½±é¿ãããããã¦ã人å£ãï¼ï¼ï¼ã¨ãã£ãå ·åã«æ°¸é ã«å½±é¿ã®è¼ªããããªãç¶æ ã«ãªããã»ãã¨ãã¯ãã®ã¾ã¾é£ç¶ãã¦ããéç¨ãªã®ã ãã人å£ãåçæ§ãé åã¨ãã£ãã¬ãã«ã§ä¾¿å®çã«ããã°ã¬ã¤ã¤ã¼ãè¦ãã¦ããã
http://hidekih.cocolog-nifty.com/hpo/2004/06/shuto_white_pap.html
ãããã¯ã¼ã¯ã«ããããç©ç層ãã¨ããã®ããããããã¯ãå®éã®é»ç·ã§ãã£ããããåå°ä½ãªã©ã§æ§æããã端æ«ãã®ãã®ãæãã¨çè§£ãã¦ããããã®ä¸ã«åç´ãªã¡ãã»ã¼ã¸ã®ããã¨ãã®ãããã³ã«ã®ã¬ã¤ã¤ã¼ãåå¨ããã¡ãã»ã¼ã¸ã®ããã¨ãã«ã¾ã è³ããããã¦ããã®å ã¯ã¾ãã«ãã¾ç¾å¨ã¯ã¦ãªããã°ã®ã·ã¹ãã ã使ã£ã¦ãã©ããçµç±ãã¦ãã©ãã«åå¨ãã¦ãããããããªãç¡æ°ã®ã端æ«ãã«ãéãã¦ããã®æç« ãæ¸ãã¦ããããä»®æ³çããªã¬ã¤ã¤ã¼ã¨ãã£ã¦ãã¾ãã°ããã¾ã§ã ããè¨èã§æ§æããããããã°ãã¨ããã¬ã¤ã¤ã¼ã¯ã¾ã ãã¾ã®ã¨ããããªããã£ããªãµã¼ãã¨ã³ã¸ã³ã«ãã£ã¦æ¤ç´¢å¯è½ã ã¨ãã以ä¸ã«ã¯ãæ©æ¢°ãå´ãä¸ä½ã¬ã¤ã¤ã¼ã«ã¯ã翻訳ãã§ãã¦ããªãã翻訳ã¨ã¯ã¾ãã«ç¸äºä½ç¨ãç¸äºå¤æã®ååã ã¨è¨ãããã®ã ããããã§å¤§äºãªã®ã¯èªåãæèããæ¸ãã¨ããè¡çºã«ããã¦ã¯èªåèªèº«ã®èä½ã¨ããç©çã¬ã¤ã¤ã¼ã¨ãããã¯ã¼ã¯ããç©ççã«ã¯åå¨ããªãã人éå´ããåå¨ãããã¨ä¿¡ãã¦ããããã®ã¯ãã¬ã¤ã¤ã¼æ¯ã®ããåç´ãªã«ã¼ã«ãå®ããã¦ãããã¨ã«ãããªãã
ãè·æ©ã§çè¨ãå±ããªãããã¾ãã«ãã®ç©ççãªåå¨ã¨äººéå´ã®ããã°ã妿³ãåã«ãã£ã¦ããã®ã®è¦ãæ¹ããåå¨ãã¦ããã¨è¨ããã®ã ã¨æ°ã¥ãããããã¦ãããã®ã®è¦ãæ¹ãã¨ã¯ãã®æå³ã§æ¦å¿µããé»ç·ã«ããããã¾ãã¾ãªã¬ã¤ã¤ã¼ã横æçã«ç¸äºå¤æå¯è½ãªããã¨ããã¤ã¾ãã¯ãããã®ã®ã¤ãªããæ¹ããªã®ã ã¨ä½åº¦ç®ãããããªããåçºè¦ããããè·æ©ã®åé ã«ãåãããããæ¬å°ã¨ã®ããç¸ããçµã¶ã®ããè·æ©ã§ããã¨èª¬æããã¦ããããã¾ãã«ãè·æ©ã®çããç¾å¨ã®ããããããã°ããã®ä»ãã¹ã¦ã®ãããã¯ã¼ã¯çå®å¨ã«ãããã¾ã§ãããç¸ããªã®ã ãå ç¸ãå æã¨ã¯ã¾ãã«ãã®ã¨ãããªã®ã ã
ãã®ãããã¯ã¼ã¯ã®é«åº¦åãæ´ã«ãã°ãããã®ãããã¾ã§ããªããã£ãã§ãã£ããããã¯ã¼ã¯ã人éãå·»ãè¾¼ã¿ãªãããé«åº¦ãªæ©æ¢°å¦ç¿ãå±éãã¦ãããã¨ã ãæå¾åçååã¨ãã¦ã®äººå·¥ç¥è½ã®ç ç©¶ãè¡ãããã¹ãã§ããããä¸è¬ã®äººããã£ã¨èªèããããå½¢ã§ã®ããã®ã®è¦ãæ¹ã¨ãã®ã®ã¤ãªããæ¹ãã®å¨ãæ¹ããçè§£ããããããã¯ã¼ã¯ãæ¨æºåãããã§ãããã