ãã¬ã¼ãã®å£ãããããã³ãæ´èµ°ãã¦ããããã®ã¾ã¾ç´é²ããã¨ãç·è·¯ä¸ã®5人ãã²ã殺ããã¦ãã¾ãããããã³ã®é²è·¯ãå¤ããã°5人ã¯å©ããããæ²ãã£ãå ã«ã¯å¥ã®äººããã¦ããã®äººã¯æ»ã¬ãã¨ã«ãªãã
ãããããããã³åé¡ããã¨ãã¼ã¸ãéããåã«ã次ã®ãã©ã°ã©ããèªãã§ã¿ã¦ã»ããã
ãã¬ã¼ããæ éããä¹ç¨è»ããæ©è¡è 5人ã®ããæ¨ªææ©éã«çªã£è¾¼ããã¨ãã¦ãããã¯ã«ãã«ä¹ã£ã¦ããã®ã¯é転è ã ãã ãã¯ã«ããæ¨ªææ©éã®æåã«ããé害ç©ã«ã¶ã¤ãã¦æ¢ããã°æ©è¡è 5人ã¯å©ããããè»å ã®1äººã¯æ»ã¬ãéã«ã1人ãå©ããã°æ©è¡è 5人ãç ç²ã«ãªãã
ãã®å ´åãããã¦ãã®äººã¯æ©è¡è 5人ãå©ããã¹ãã ã¨èããã ããï¼ã¯ã«ãã«ä¹ã£ã¦ããã®ãèªåèªèº«ãå®¶æã ã£ããã¨ããåé¡ã¯ããã®ã ããããã«ã¤ãã¦ã¯å¾è¿°ããï¼ã
ããã§ã¯ãåé¡ãããå°ãè¤éã«ãã¦ã¿ãããã¯ã«ããé転ãã¦ããã®ã¯å¦å©¦ã§ãããã«å®ã¯ãã1人ã®ä¹å®¢ãããã3æ³ã«ãªã£ãã°ããã®åã©ãã ãããã¦ã5人ã ã¨æã£ãæ©è¡è ã¯å®ã¯äººé4人ã¨ã¤ã1å¹ã§ã4人ã®ãã¡2人ã¯ç¯ç½ªè ã1人ã¯é«é½¢è ã1人ã¯ãã¼ã ã¬ã¹ã ã¨ãããã¤ãã§ã«ãå ¨å¡ã赤信å·ãªã®ã«æ¨ªææ©éãæ¸¡ã£ã¦ããï¼ã¤ã¾ãä¿¡å·ç¡è¦ããã¦ããï¼ã
ãã¡ããç¾å®ã«ã¯ãã»ã¼ç¢ºå®ã«ããããªãç¶æ³ã ãããã§ããããã¦ã©ã¡ããé¸ã°ãªããã°ãªããªãã¨ããããããªãã¯ã©ãããã ããã
ä¸çä¸ã®4,000ä¸äººè¿ãã調æ»
ããµãã¥ã¼ã»ããå·¥ç§å¤§å¦ï¼MITï¼ã¡ãã£ã¢ã©ãã®ç ç©¶ãã¼ã ãã¤ããä¸ãããMoral Machineãã§ã¯ããããªãã¨ã°ããèããããããã¯ãã«ãªãããMoral Machineãã¯ã1967å¹´ã«è±å½ã®å²å¦è ãã£ãªããã»ããããæç¤ºãããããã³åé¡ãèªå¾èµ°è¡è»ã«å¿ç¨ããæèå®é¨ã®èª¿æ»ã ã
MITã¡ãã£ã¢ã©ãã®ã¨ãã¢ã³ãã»ã¢ã¯ããçãããã¼ã ã¯ã人工ç¥è½ï¼AIï¼ãæè¼ããèªå¾èµ°è¡è»ãç¹å®ã®ç¶æ³ã§ã©ã®ãããªå¤æãä¸ãã¹ãã ã¨æãããä¸çä¸ã®äººã ã«æè¦ãæ±ããããªã³ã©ã¤ã³ã®èª¿æ»ã¯è±èªçã ãã§ãªããã¢ã©ãã¢èªãä¸å½èªããã©ã³ã¹èªããã¤ãèªãæ¥æ¬èªãéå½èªããã«ãã¬ã«èªããã·ã¢èªãã¹ãã¤ã³èªã®è¨10è¨èªãç¨æããã233ã®å½ã¨å°åã«ä½ã4,000ä¸äººè¿ããåçãã¦ããã
調æ»ã¸ã®åå ã¯ã¾ã£ããã®å¿åã§ãå¯è½ã ããã ã49ä¸1,921人ã¯å¹´é½¢ãæ§å¥ãæçµå¦æ´ãåå ¥ãæ¿æ²»çä¿¡æ¡ãä¿¡ä»°ãã宿ã¨ãã£ãå人ãã¼ã¿ãæä¾ããã
åªå çã«å©ããã¹ãã¯ï¼
ç ç©¶ãã¼ã ã¯9ã¤ã®ææ¨ãåºã«ã人ã ãä½ãåªå ãã¦çåè ã¨ç ç²è ãæ±ºããã®ãåæãããå ·ä½çã«ã¯ä»¥ä¸ã®é ç®ã ã
1: çåè ã¨ç ç²è ã®æ° 2: æ§å¥ 3: å¹´é½¢ï¼ä¹³å¹¼å ï¼åä¾ï¼å¤§äººï¼é«é½¢è ï¼ 4: 種ï¼äººéï¼ç¬ï¼ç«ï¼ 5: å¥åº·ç¶æ ï¼ã¢ã¹ãªã¼ãä½åï¼è¥æºä½åï¼ 6: 社ä¼çå°ä½ï¼ä¼ç¤¾çµå¶è ï¼å»å¸«ï¼ãã¼ã ã¬ã¹ï¼ç¯ç½ªè ï¼ 7: æä¹è ã¨æ©è¡è ã©ã¡ããåªå ããã 8: 交éè¦åã®é å®ãéè¦ããã 9: ä»å ¥ããå¾åã®å¼·å¼±ï¼ã¯ã«ãã®é²è·¯ãå¤ããããä½ãããªããï¼
ç§å¦èªãNatureãã«çºè¡¨ãããè«æã«ããã¨ãåçè ã®å½ç±ãå¹´é½¢ã宿ãªã©ã«é¢ããããå ±éã®å¾åã¯ãã£ãããåç©ããã¯äººéãå°äººæ°ããã¯å¤äººæ°ãé«é½¢è ããã¯è¥è ããåªå ãããã®ã ã
ã¾ãããã®3ååã»ã©ã¯ã£ãããã¦ã¯ããªããã社ä¼çå°ä½ã®é«ã人ã¨äº¤éè¦åãå®ã£ã¦ãã人ãå®ãã¨ããå¾åãæ¯è¼çå¼·ãã£ãããã ããã以å¤ã§ã¯ãå°åãã¨ã«èª°ãç ç²ã«ãããã«ã¤ãã¦ã®æè¦ãå¥ãã¦ããã䏿¹ã§ãåçè ãå¹´é½¢ãæ§å¥ã妿´ãªã©ã§ã¾ã¨ãã¦ããããããã®ã°ã«ã¼ãã«ç¹å®ã®å¾åã¯ãã¾ãè¦ãããªãã£ãã¨ããã
å°åã¨æåã«ãã£ã¦åçã«å·®
åçã®å¾åã¯ãå°åçã»æåçã«è¦ã¦å¤§ã¾ãã«ãæ±ãã西ããåãã«åãããããæ±ãã¯ã¢ã¸ã¢ã¨ä¸æ±ãã西ãã¯æ¬§ç±³è«¸å½ã¨ãã·ã¢ããåãã¯ä¸å米諸å½ã ã¨ã¤ã¡ã¼ã¸ããã°ãã ãããåã£ã¦ããï¼ãã ããã©ã¸ã«ã¯ã西ãããã©ã³ã¹ã¯ãåãã«å«ã¾ãããªã©ãä¾å¤ãããªãããï¼ã
å°åå¥ã®éãã®ä¸ä¾ãæããã¨ããåãã®åçè ã¯é«é½¢è ãããè¥è ãå©ããå¾åããããã«å¼·ããããã¯ãæ±ãã¨æ¯è¼ããå ´åã«ç¹ã«é¡èã ã¨ããã
å½å¥ã«è¦ãã¨ãæ¥æ¬ããã£ã³ã©ã³ãã®ããã«æ²»å®ã®ããè±ããªå½ã§ã¯ãä¿¡å·ç¡è¦ããã¦ããæ©è¡è ã¯ãæ»ãã§ã仿¹ããªããã¨ããæè¦ãå¤ããã£ãã䏿¹ã§ãæå¾æ ¼å·®ã®å°ãããã£ã³ã©ã³ãã§ã¯ãæ©è¡è ãæä¹è ã®ç¤¾ä¼çå°ä½ã¯ãå©ããã¹ããã¨ããå«ç夿ã«ã»ã¨ãã©å½±é¿ãåã¼ããªãããã ã
ããã«å¯¾ããã³ãã³ãã¢ã®ããã«è²§å¯ã®å·®ãæ¿ããå½ã§ã¯ããã¼ã ã¬ã¹ãç¯ç½ªè ã¯è¦æ®ºãã«ããããã¨ãå¤ãã£ããä¸åç±³ã«ãããããã£ã¢ã麻è¬ããã¿ã®ç¯ç½ªã®èçããæãã°ãããç¨åº¦ã¯ç´å¾ããããããããªãã
æ¥æ¬ã¯ãä¸çã§æãåå©ä¸»ç¾©çã§ãªãå½ã
ã¾ããæ¥æ¬ã¯å©ããå½ã®æ°ãéè¦ããªãï¼ã¤ã¾ããæ°ããã誰ãå©ãããã¨ããã質ããéè¦ããï¼ã»ããæ©è¡è ãå©ããå¾åãä¸çã§æãå¼·ãï¼2ä½ã¯ãã«ã¦ã§ã¼ã3ä½ã¯ã·ã³ã¬ãã¼ã«ã ï¼ãéã«ãçåè ã®æ°ãéè¦ããã®ã¯ãã©ã³ã¹ã§ãæ©è¡è ããã¯ã«ãã«ä¹ã£ã¦ãã人ãå®ããã¨ããã®ã¯ä¸å½ã¨ã¨ã¹ããã¢ã ã£ãã
ãã©ã³ã¹ã¯é«é½¢è ã«æ¯ã¹ã¦è¥å¹´å±¤ãå©ããå¾åãå¼·ããããã«å¯¾ããé«é½¢è ãå©ããã¨ããæè¦ãå¤ãã£ãã®ã¯å°æ¹¾ã§ãã»ãã«ä¸å½ãéå½ã¨ãã£ãåææåã®å½±é¿ã®å¼·ãæ±ã¢ã¸ã¢ã®å½ã ã§ãåæ§ã®ååãè¦ãããã
MITã®ã¢ã¯ããã¯ãWIREDãæ¥æ¬çã®åæã«å¯¾ããæ¥æ¬ã§ç¹å¾´çãªã®ã¯çåè ã®æ°ã夿ææã«ããå¾åãé常ã«ä½ããã¨ã ã¨ããããã§ãããã®æå³ã§ã¯ãä¸çã§æãåå©ä¸»ç¾©çã§ãªãå½ã ã¨è¨ãã¾ããã¨è©±ãã¦ãããã¾ããæ¥æ¬ã¯ä»å ¥ãé¿ããå¾åãå¹³åããããªãé«ãã¨ããã
ãèªåãæ®ºããã¯ã«ãã«ã¯ä¹ããããªãï¼
ããããä¾ãæãã¦ããã¨æ¬å½ã«ããããªãã®ã§ãèå³ãããæ¹ã¯ãã²è«æãèªãã§ããã ãããããã¡ããããMoral Machineãã¯è¨å®ç¶æ³ããã¾ãã«ãç¹æ®ãªãããç¾å®ä¸çã«ã¯å¿ç¨ã§ããªãã¨ããè°è«ã¯ç¡è¦ã§ããªãã ãããã¾ããåçè ã®å¤§åãè¥å¹´å±¤ã®ç·æ§ãå ãã¦ããã¨ããç¹ãææããã¦ããã
è«æã®å ±èè ã§ã¡ãã£ã¢ã©ãåææã®ã¤ã¤ããã»ã©ã¼ã¯ã³ã¯ããMoral Machineããç¾å®çã§ãªããã¨ã¯èªããããã§ãèªåé転ã·ã¹ãã ãå·¡ãèªåè»ã¡ã¼ã«ã¼ã®æ±ºæã¯ã»ã¼ãã¹ã¦ããããæå³ã§ã¯éæ¥çãªã¢ã©ã«å¤æãªã®ã ã¨èª¬æããã
ä¾ãã°ãèªè»¢è»å°ç¨éã®ããçå´1è»ç·ã®éè·¯ã§ã対åè»ã¨ã®æ¥è§¦ãé¿ããããã«ã¯ã«ãããããã«èªè»¢è»éå¯ãã«èµ°ãããããã«ã·ã¹ãã ãè¨è¨ããã¨ãããããããã°ãèªè»¢è»ãå·»ãè¾¼ãã äºæ ã¯éã«å¢ããã ãããæ»äº¡äºæ ã®æ¥å¢ã¨ãã£ã大ããªå½±é¿ãããã«åºããã¨ã¯ãªãã¦ããå°æ¥çã«ã¯ããªããçµ±è¨å¤ã¨ãã¦ç¾ããã
ç¾å®ã¯ç½é»ã§ã¯åã¾ããªãã¨ãã話ã®ã¤ãã§ã«ããä¸ã®ä¸ã®èªå¾èµ°è¡è»ä¸è¬ã«ã¯ï¼ç ç²è ã®æ°ãæå°éã«æããã¨ãã£ãï¼âå ¬å¹³âãªå¤æããã¦ã»ããããèªåã¯ãããªã¯ã«ãã«ã¯ä¹ããããªããã¨ãããå°ã°ãªãã®ãããªãã©ããã¯ã¹ã«ã触ãã¦ããããã
èªå·±ä¸å¿çã¨éé£ããããããããªãããããæã人ã¯ããããããã¯ãã ãä½ããã£ãã¨ãã«ãèªåãæ®ºãã¨ãã夿ããããããããªããããªAIãé転ããã¯ã«ãã«ä¹ãããã ãããã
ä¸çã¯ããã»ã©ã·ã³ãã«ã§ã¯ãªã
ãã®åé¡ãå·¡ã£ã¦ã¯ãã¡ã«ã»ãã¹ã»ãã³ãã®å®å ¨æè¡æ å½ã§ããã¯ãªã¹ããã»ãã©ã³ã»ãã¥ã¼ã´ãéå»ã«ããã¬ã´ã§ã«4ã5ã®èªå¾èµ°è¡è»ã§ã¯ãæä¹è ã®æå½ãåªå ããããã«AIãããã°ã©ã ãããã¨ãã£ãè¶£æ¨ã®çºè¨ããã¦ãç©è°ãé¸ãããã¨ããã£ãã
å®éã«ã¯ãã©ã®ãããªå¤æï¼é転ï¼ããã¦ãæ»å·è ãåºããã¨ãé¿ããããã®ã䏿ãªç¶æ³ã«ããã¦ãå°ãªãã¨ãã²ã¨ãï¼æä¹è ï¼ã¯ç¢ºå®ã«å©ããããã®ã§ããã°ããã®äººãæãã¹ãã§ããã¨è¨ã£ãã®ã ããã¡ã«ã»ãã¹ã¯ããã«ç«æ¶ãã«åã£ãããã¥ã¼ã´ã®çºè¨ã¯æèãç¡è¦ãã¦å ±ãããã¦ããã伿¥ã¨ãã¦äººå½ã®éãã夿ãããããªãã¨ã¯çµ¶å¯¾ã«ããªãã¨ããã®ã ã
妥å½ãªå¯¾å¿ã ãããã¨ããããããã以å¤ã¯è¨ãããããªãã¯ãã ãããã«ãèããã®ã«ã¯ãã¿ã§ã¯ãªããããããã£ãå¾®å¦ãªåé¡ã«ã¯æ¥µåè¨åãé¿ããã¨ããã®ããèªåè»ã¡ã¼ã«ã¼ã«ã¨ã£ã¦ã¯è³¢ãæ¦ç¥ãªã®ãããããªãã
ãã ããã¥ã¼ã´ã®çºè¨ã¯ããä¸ç¹ã«ããã¦ã¯çµ¶å¯¾çã«æ£ãããç¾å®ã®ä¸çã§ã¯ãAIãã©ã®ãããªå¤æããã¦ããçµæã¨ãã¦èª°ãå©ããã誰ãç ç²ã«ãªãããªã©ããããªãã®ã ãç¹°ãè¿ãã«ãªãããä¸çã¯ããã»ã©ã·ã³ãã«ã§ã¯ãªããçãããæ»ã¬ãã¨ãã£ãäºè æä¸ã®ç¶æ³ã¯ãããçããã
ãã¤ãç´é¢ããå«ççã¸ã¬ã³ãã«åãã¦
ä»åã®èª¿æ»ããå°ããã3ååã¯ãããå½ããåã§ãéå±ã«ããæãããããããããªããããã«ã社ä¼ã®ç·æã ãã«åºã¥ãã¦AIã®å«çåºæºãè¨å®ãããã¨ã¯ã§ããªãã ãããç ç©¶ãã¼ã ããä»åã®èª¿æ»ã®ç®çã¯èªåé転ã«ããããããã³åé¡ã«çããåºããã¨ã§ã¯ãªãï¼ãããªãã¨ã¯ããããä¸å¯è½ã ï¼ããã¯ããã¸ã¼ã¨å«çãå·¡ãè°è«ãåèµ·ãããã¨ã ã¨æã£ã¦ããã
AIãä¼ç¤¾çµå¶è ã¨ãã¼ã ã¬ã¹ãè¦åããããããã«ãªãã®ã¯ã¾ã å ã®è©±ã ãããããã¯ããã¸ã¼ãé²åããããã¨ã®ã»ããå æ±ºã ã¨ããæè¦ã¯ãã£ã¨ãã ãã¢ã©ã«ã«ã¤ãã¦èããåã«ããããã¨ã¯ãããã§ãããã
ããã§ããããããã¡ã¯ãã¤ãå¿ ãå«ççã¸ã¬ã³ãã«ç´é¢ãããã ãããããçããåºããã¨ã¯ã§ããªãã¦ããããããåé¡ã«ã¤ãã¦æèãããã¨ã§ãAIã ãã§ã¯ãªã人éããã¾ããè³ããè¨ç·´ããã¦ããã®ã¯æªããã¨ã§ã¯ãªãã ããã
TEXT BY CHIHIRO OKA


