Simon Susen The Legacy of Pierre Bourdieu Critical Essays
Simon Susen The Legacy of Pierre Bourdieu Critical Essays
Edited by
Simon Susen and Bryan S. Turner
Anthem Press
An imprint of Wimbledon Publishing Company
www.anthempress.com
© 2011 Simon Susen and Bryan S. Turner editorial matter and selection;
individual chapters © individual contributors
Chapter 1 originally published as Hans Joas and Wolfgang Knöbl (2009 [2004]) ‘Between
Structuralism and Theory of Practice: The Cultural Sociology of Pierre Bourdieu’, in their Social
Theory: Twenty Introductory Lectures, trans. Alex Skinner, Cambridge: Cambridge University Press,
pp. 371–400. Reprinted with kind permission from Cambridge University Press.
Chapter 5 originally published as Pierre Bourdieu (2000) ‘Mit Weber gegen Weber:
Pierre Bourdieu im Gespräch’, in Pierre Bourdieu, Das religiöse Feld. Texte zur Ökonomie des
Heilsgeschehens, herausgegeben von Franz Schultheis, Andreas Pfeuffer und Stephan Egger,
übersetzt von Stephan Egger, Konstanz: Universitätsverlag Konstanz, pp. 111–129.
Reprinted with kind permission from Universitätsverlag Konstanz.
Front cover, frontispiece and closing page photographs of Pierre Bourdieu © Louis Monier
All rights reserved. Without limiting the rights under copyright reserved above,
no part of this publication may be reproduced, stored or introduced into
a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means
(electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise),
without the prior written permission of both the copyright
owner and the above publisher of this book.
Hans Joas is Permanent Fellow at the Freiburg Institute for Advanced Studies
(FRIAS), University of Freiburg, and Professor of Sociology and member of
the Committee on Social Thought at the University of Chicago. He is a regular
member of the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences, nonresident fellow
of the Swedish Collegium for Advanced Study, and Vice President of the
International Sociological Association (2006–10). Among his recent publications
in English are Do We Need Religion? On the Experience of Self-Transcendence (2008),
Social Theory: Twenty Introductory Lectures (with Wolfgang Knöbl, 2009), and the
List of Contributors ix
two coedited volumes, The Cultural Values of Europe (with Klaus Wiegandt, 2008)
and Secularization and the World Religions (with Klaus Wiegandt, 2009).
Pierre Bourdieu, Robert Castel, Michael Pollak, Serge Paugam, Luc Boltanski,
and Laurent Thévenot into German.
University. He received his PhD in Social and Political Sciences from the
European University Institute, Florence, and has a Habilitation to direct
research (Paris 5 University). He studied at Paris 8, Paris 10, the Johann
Wolfgang Goethe-University Frankfurt, and at Harvard University. He was
Deputy Director of the Marc Bloch Centre in Berlin, and he has held academic
positions in various countries (Switzerland, Germany, Belgium, Italy, and
Spain). Together with Hans Peter-Müller, he co-edited Pierre Bourdieu. Théorie
et pratique (Paris: La Découverte, 2006). He is author of La démocratie impossible?
Politique et modernité chez Weber et Habermas (Paris: La Découverte, 1999). His
work has been translated into thirteen languages.
social theory and the politics of reason. He is a co-founder and past editor
of the interdisciplinary journal Ethnography and was a regular contributor
to Le Monde Diplomatique from 1994 to 2004. His recent books include Body
and Soul: Notebooks of An Apprentice Boxer (2004), The Mystery of Ministry: Pierre
Bourdieu and Democratic Politics (2005), Das Janusgesicht des Ghettos (2006), Urban
Outcasts: A Comparative Sociology of Advanced Marginality (2008), and Punishing the
Poor: The Neoliberal Government of Social Insecurity (2009).
INTRODUCTION
Preliminary Reflections on the Legacy
of Pierre Bourdieu
In France, the impact of war was much more profound, and in the post-war
period the country was socially polarised and politically divided. The French
Left accused many national institutions and traditions of effectively playing
the role of the unwelcome and unchanged remainders of Vichy France, while
Marxism, as the predominant ideology of the French Communist Party,
had a strong impact on post-war French sociology and philosophy. French
intellectuals grappled more than most with the issues of politics and ethics to
question the relationship of the individual to society and the ultimate bases
of ethical responsibility. Jean-Paul Sartre exercised enormous influence over
these debates through his lectures at the École normale supérieure, through
newspapers such as Les Temps modernes, and through the Communist Party.
Aspiring French intellectuals had to weigh themselves against the legacy of
Sartre. As a consequence, questions about humanism, the self, and power
became dominant issues, notably in the works of Michel Foucault and Pierre
Bourdieu (Luxon, 2008).
France, unlike Britain, became involved in two major and unsuccessful
colonial wars, one in Vietnam and one in Algeria. Whereas Britain abandoned
its colonial past without protracted colonial conflicts, France was divided and
traumatised by its attempts to secure its presence in Indo-China and North
Africa. British colonial struggles in Suez and clashes with native anti-colonial
movements such as Mau Mau were, unlike the war in Algeria, relatively short-
lived. The result was that Marxist sociology played a far more dominant role
in French intellectual life than was the case in Britain and North America.
In the post-war period, sociological debate was shaped by key figures such
as Louis Althusser (1969 [1965]) and Nicos Poulantzas (1978 [1978]), both
of whom developed innovative readings of Karl Marx that were designed to
replace ‘bourgeois sociology’. While Raymond Aron (2002) was a major figure
in both politics and French intellectual life, he had few disciples and did not
create a school. In addition, his work has been important in political, rather
than in sociological, theory. At a later stage, Michel Foucault (1980) emerged
as another significant figure with an international audience.
While French sociology has had enormous influence beyond France,
the outside world has had little impact on French sociology and philosophy.
Foucault, for example, was largely ignorant of the work of Max Weber, despite
certain similarities in their interests and approach: for instance, one can see a
parallel between Weber’s writings on ‘personality and life orders’ and Foucault’s
writings on ‘subjectivity and disciplinary orders’. And, of course, both thinkers
were heavily influenced by Nietzsche. Few French sociologists worked abroad
or seriously engaged with Anglo-American sociology. Exceptions include
not only Foucault and Aron, but also Raymond Boudon (1980 [1971]), who
worked with Paul Lazarsfeld and Michel Crozier. The only significant French
Introduction xvii
in new universities such as Essex, Lancaster, and Warwick, rather than in the
traditional ones. The field of North American sociology is large; national
sociology groups in Europe are small. North American sociology is supported
by large grants; much European sociology is done with small grants and often
depends on observational studies producing qualitative data (Masson, 2008).
Although one can list these institutional differences, the divisions between
Anglophone and Francophone sociology appear to be the products of long-
standing political ideologies and cultural values. This is the socio-historical
context within which one has to understand the work of Pierre Bourdieu and
the paradigmatic framework within which to discuss his legacy.
Bourdieu was born in Southwest France on 1 August 1930. After training
at the École normale supérieure, he was a conscript in the French military in
the early years of the Algerian War of Independence (1956–8), but eventually
gained a post as an assistant at the University of Algiers. He later published
three books relating to his Algerian experiences. These works continue to
evoke deep interest in his ethnographic methods, and Bourdieu has been
identified subsequently as a ‘post-colonial thinker’ (see The Sociological Review –
Special Issue: Post-Colonial Bourdieu, 2009). Unlike that of many previous
French sociologists, Bourdieu’s work has had a wide and diverse reception.
It has played an important part in the ‘somaesthetics’ developed by Richard
Shusterman, who has combined Bourdieu’s treatment of practice and habitus
with the notion of practice in American pragmatism, notably in his Pragmatist
Aesthetics (1992) and, to some extent, in his volume Bourdieu: A Critical Reader
(1999). Bourdieu – in particular since the publication of Distinction (1984
[1979]) – has had a major impact on cultural sociology, while his work on
the logic of practice has deeply influenced what we may call ‘the turn to
practice’ in anthropology and history. He has had an equally significant role
in the development of the sociology of the body (see, for instance, Shilling,
2004; Turner, 1996). In a recent study, Bourdieu’s reflexive sociology has been
cross-fertilised with Habermas’s critical theory (Susen, 2007). In the United
States, Bourdieu’s work has been promoted and defended, especially by his
disciple, Loïc Wacquant, and other major readers have introduced Bourdieu
to an American audience – in particular, through the publication of Calhoun,
LiPuma, and Postone’s edited volume Bourdieu: Critical Perspectives (1993). There
is also little doubt that, in Britain, Bourdieu’s work has had a significant impact
on the development of the sociology of education – especially Bourdieu and
Passeron’s Reproduction in Education, Society and Culture (1990 [1970]). In British
social theory, this aspect of Bourdieu’s reception has been thoroughly analysed
by Derek Robbins.
It may appear that Bourdieu’s sociology is a successful bridge between
the Western European ‘critical’ tradition and the North American
Introduction xix
work not only offers an original synthesis of the ‘Holy Trinity’ of Marx,
Durkheim, and Weber but also illustrates the continuing relevance of
their writings to contemporary issues in social and political analysis. The
three canonical cornerstones of sociological research – that is, Marxian,
Durkheimian, and Weberian thought – are just as crucial to Bourdieu’s
oeuvre as three of the most influential disciplines in the history of the
humanities and social sciences: philosophy, anthropology, and sociology.
The eclectic nature of Bourdieu’s writings reflects his willingness to engage
with different – and, in many respects, competing – currents of social and
political thought, indicating his persuasion that critical social scientists
should dare to break with canonical patterns of research by cross-fertilising
the conceptual tools and theoretical presuppositions of rival intellectual
traditions.
Fourth, Bourdieu’s work is both empirically grounded and theoretically informed. It
is no secret that Bourdieu, as he stressed on several occasions, was committed
to combining empirical and theoretical research in his own work. More
specifically, Bourdieu sought to contribute to overcoming the gap between
empirically anchored and practically engaged research, on the one hand,
and conceptually driven and theoretically oriented research, on the other.
From a Bourdieusian standpoint, truly reflexive social research cannot rely
on an artificial division of labour between those who engage primarily in the
collection of quantitative or qualitative data ‘on the ground’ and those who
immerse themselves exclusively in the elaboration of sophisticated conceptual
frameworks ‘from the desk’. Reflexive social research is not simply about
either doing ethnological tourism – ‘with the object of study’ – through the
embodied experience of real life, or embracing a position of philosophical
transcendentalism – ‘above the object of study’ – through the disembodied
experience of scholastic life. In other words, the pursuit of critical social research
is not about creating a gulf between data collectors and number crunchers, on
one side, and conceptual architects and system builders, on the other. Rather,
it is about combining the empirical and the theoretical components of social
science and thereby demonstrating their interdependence. If one claims to
be committed to the idea of critical social science in the Bourdieusian sense,
one must seek to overcome the counterproductive divide between empirical
and theoretical research. As a philosophe by training and a sociologue by choice
(Hacking, 2004: 147; Susen, 2007: 246), Bourdieu was convinced that ‘research
without theory is blind, and theory without research is empty’ (Bourdieu and
Wacquant, 1992: 162, italics removed). The fact that his writings are not only
guided by sophisticated philosophical frameworks but also substantiated by a
large variety of empirical studies illustrates that Bourdieu sought to practise
what he preached. The empirically grounded and theoretically informed nature
of Bourdieu’s oeuvre proves his commitment to the view that methodologically
xxii THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Acknowledgements
We are deeply grateful to Elena Knox for her detailed and useful comments
on an earlier version of this Introduction.
References
Alexander, Jeffrey C. (2006) The Civil Sphere, Oxford: Oxford University Press.
Althusser, Louis (1969 [1965]) For Marx, trans. Ben Brewster, Harmondsworth, Middlesex:
Penguin.
Aron, Raymond (2002) Le marxisme de Marx, Paris: Fallois.
Aron, Raymond, Richard Howard and Helen Weaver (1965) Main Currents in Sociological
Thought, trans. Richard Howard and Helen Weaver, London: Weidenfeld & Nicolson.
Back, Les, Azzedine Haddour and Nirmal Puwar (eds.) (2009) The Sociological Review – Special
Issue: Post-Colonial Bourdieu 57(3).
Bottomore, T. B. (1965) Classes in Modern Society, London: Allen & Unwin.
Boudon, Raymond (1980 [1971]) The Crisis in Sociology: Problems of Sociological Epistemology,
trans. Howard H. Davis, New York: Columbia University Press.
xxviii THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Lerner, Daniel (1958) The Passing of Traditional Society: Modernizing the Middle East, with the
collaboration of Lucille W. Pevsner and an introduction by David Riesman, Glencoe,
Ill.: Free Press.
Lipset, Seymour Martin (1963) The First New Nation: The United States in Historical and
Comparative Perspective, New York: Basic Books.
Lockwood, David (1964) ‘Social Integration and System Integration’, in George
K. Zollschan and Walter Hirsch (eds.) Explorations in Social Change, London: Routledge &
Kegan Paul, pp. 244–257.
Lockwood, David (1992) Solidarity and Schism: ‘The Problem of Disorder’ in Durkheimian and
Marxist Sociology, Oxford: Clarendon Press.
Luxon, Nancy (2008) ‘Ethics and Subjectivity: Practices of Self-Governance in the Late
Lectures of Michel Foucault’, Political Theory 36(3): 377–402.
Marx, Karl (2000/1977 [1845]) ‘Theses on Feuerbach’, in David McLellan (ed.) Karl Marx:
Selected Writings, 2nd Edition, Oxford: Oxford University Press, pp. 171–174.
Masson, Philippe (2008) Faire de la sociologie. Les grandes enquêtes françaises depuis 1945. Paris:
La Découverte.
Parsons, Talcott (1951) The Social System, London: Routledge & Kegan Paul.
Poulantzas, Nicos (1978 [1978]) State, Power, Socialism, trans. Patrick Camiller, London:
NLB.
Rex, John (1961) Key Problems of Sociological Theory, London: Routledge & Kegan Paul.
Rojek, Chris (2004) ‘An Anatomy of the Leicester School of Sociology: An Interview with
Eric Dunning’, Journal of Classical Sociology 4(3): 337–359.
Shilling, Chris (2004) ‘Physical Capital and Situated Action: A New Direction for Corporeal
Sociology’, British Journal of Sociology of Education 25(4): 473–487.
Shusterman, Richard (1992) Pragmatist Aesthetics: Living Beauty, Rethinking Art, Oxford:
Blackwell.
Shusterman, Richard (ed.) (1999) Bourdieu: A Critical Reader, Oxford: Blackwell.
Sica, Alan and Stephen P. Turner (2005) The Disobedient Generation: Social Theorists in the Sixties,
Chicago: University of Chicago Press.
Susen, Simon (2007) The Foundations of the Social: Between Critical Theory and Reflexive Sociology,
Oxford: Bardwell Press.
Turner, Bryan S. (1996) The Body and Society, London: Sage.
Weber, Max (2001/1930 [1904–05]) The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism, trans.
Talcott Parsons, London: Routledge.
CHAPTER ONE
Between Structuralism and Theory of Practice:
The Cultural Sociology of Pierre Bourdieu1
Collège de France in 1982. This classic case of climbing the social and career
ladder, the fact that Bourdieu had no privileged educational background
to draw on, helped legitimise his pitiless take on the French education and
university system and on intellectuals in general – a group he investigated
in numerous studies over the course of his career. He thus made use of the
classical sociological notion of the outsider – the ‘marginal man’ – in order
to lay claim to special and, above all, critical insights into the functioning of
‘normal’ society.
In France, to come from a distant province, to be born south of the Loire, endows
you with a number of properties that are not without parallel in the colonial
situation. It gives you a sort of objective and subjective externality and puts you in a
particular relation to the central institutions of French society and therefore to the
intellectual institution. There are subtle (and not so subtle) forms of social racism
that cannot but make you perceptive [...]. (Bourdieu and Wacquant, 1992: 209)
war of independence, he gathered data for his first book, a sociology of Algeria
(Bourdieu, 1958) – in which he came to terms intellectually with his experiences
in this French colony (see Robbins, 1991: 10 ff.). In this setting, he also carried
out field research among the Kabyle, a Berber people of northern Algeria,
which led to the publication of a number of anthropological monographs
and essays that, in collected and eventually expanded form, appeared as a
book entitled Outline of a Theory of Practice (1977 [1972]). This work, published
in French in 1972, and then expanded greatly for the English (and German)
translation, became tremendously famous and influential because Bourdieu
departed from the structuralism of Lévi-Strauss, in whose footsteps he had
originally followed, and developed his own set of concepts, which held out the
promise of a genuine theoretical synthesis.
At around the same time as these basically anthropological studies,
Bourdieu began to utilise the theoretical insights they contained to subject
French society to sociological analysis – particularly its cultural, educational
and class system. With respect to the socially critical thrust of his writings,
the work of Marx was, in many ways, his model and touchstone, and a large
number of essays appeared in the 1960s which were later translated into
English – for example, in Photography: A Middle-Brow Art (1990 [1965]). In these
studies, Bourdieu and his co-authors attempt to describe the perception of art
and culture, which varies so greatly from one class to another, and to elucidate
how class struggle involves contrasting ways of appropriating art and culture.
Classes set themselves apart by means of a very different understanding of
art and culture and thus reproduce, more or less unintentionally, the class
structures of (French) society. Bourdieu elaborated this thesis in a particularly
spectacular way in perhaps his most famous work of cultural sociology, La
distinction. Critique sociale du jugement (English title: Distinction: A Social Critique of
the Judgement of Taste, 1984 [1979]).
Bourdieu’s subsequent publications merely complemented or completed a
theoretical research orientation set at an early stage. In terms of cultural sociology,
two major studies have become particularly important: Homo Academicus (1988
[1984]), an analysis of the French university system, particularly the crisis it
faced towards the end of the 1960s, and Les règles de l’art (English title: The Rules
of Art, 1996 [1992]), a historical and sociological study of the development
of an autonomous art scene in France in the second half of the nineteenth
century. Alongside these works, Bourdieu also published a steady flow of
writings that fleshed out his theoretical ambitions, Le sens pratique (English title:
The Logic of Practice, 1990 [1980]) and Meditations pascaliennes (English title:
Pascalian Meditations, 2000 [1997]) being the key texts in this regard. But even
in these basically theoretical studies, it is fair to say that he expands on the
conceptual apparatus presented in Outline of a Theory of Practice (1977 [1972])
4 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
presenting Bourdieu’s key concepts, we shall then critically examine the model
of action advocated by Bourdieu and the problems it entails (2). We then go
on to present the overall architecture of Bourdieusian theory and identify the
nodal points within it (3) before presenting, as vividly and as briefly as possible,
some characteristic aspects of Bourdieu’s works of cultural sociology (4) and
shedding light on the impact of his work (5).
1. We therefore begin with the early study of Kabyle society mentioned
above, whose programmatic title requires explication: Outline of a Theory of
Practice (1977 [1972]). Bourdieu – as intimated in our remarks on his intellectual
biography – was caught up in the enthusiasm for Lévi-Straussian anthropology
in the 1950s and began his anthropological research in Kabylia by focusing on
key structuralist topics. Studies of kinship patterns, marriage behaviour and
mythology were to provide insights into the logic of the processes occurring
within this society and into the way in which it continually reproduces itself
on the basis of certain rules. Yet, Bourdieu’s research had unexpected results.
Above all, these did not confirm the structuralist premise of the constancy
of rules (of marriage, exchange, communication) in line with which people
supposedly always act. Rather, Bourdieu concluded that actors either play
rules off against each other more or less as they see fit, so that one can scarcely
refer to the following of rules, or follow them only in order to disguise concrete
interests. This is particularly apparent in the first chapter of the book, in
which Bourdieu scrutinises the phenomenon of ‘honour’. In Kabyle society –
and in other places as well, of course – honour plays a very important role; it
seems impossible to link it with base economic interests because ‘honourable
behaviour’ is directly opposed to action oriented towards profit. A man is
honourable only if he is not greedy and cannot be bought. And, in Kabyle
society, the rituals by means of which one demonstrates that one’s actions are
honourable and that one is an honourable person are particularly pronounced.
Bourdieu, however, demonstrates that these rituals of honour often merely
mask (profit-related) interests; the actors see this link between honour and
interests – or at least unconsciously produce it – and people uphold rituals of
honour because they enable them to promote their interests.
The ritual of the ceremony of presenting the bridewealth is the occasion for a
total confrontation between the two groups, in which the economic stakes are no
more than an index and pretext. To demand a large payment for one’s daughter,
or to pay a large sum to marry off one’s son, is in either case to assert one’s
prestige, and thereby to acquire prestige […]. By a sort of inverted haggling,
disguised under the appearance of ordinary bargaining, the two groups tacitly
agree to step up the amount of the payment by successive bids, because they have
a common interest in raising this indisputable index of the symbolic value of their
6 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
products on the matrimonial exchange market. And no feat is more highly praised
than the prowess of the bride’s father who, after vigorous bargaining has been
concluded, solemnly returns a large share of the sum received. The greater the
proportion returned, the greater the honour accruing from it, as if, in crowning
the transaction with an act of generosity, the intention was to make an exchange
of honour out of bargaining which could be so overtly keen only because the
pursuit of maximum material profit was masked under the contests of honour
and the pursuit of maximum symbolic profit. (Bourdieu, 1977 [1972]: 56)
Rituals of honour thus conceal very tangible interests, which are overlooked if
one merely describes the logic of the rules, as do structuralist anthropologists.
What is more, for precisely this reason, rules are by no means as rigid and have
nothing like the determining effect on behaviour that orthodox structuralist
authors assume. As Bourdieu observed, rules that do not tally with actors’
interests are often broken, leading him to conclude that an element of
‘unpredictability’ is clearly inherent in human action with respect to rules
and patterns, rituals and regulations (Bourdieu, 1977 [1972]: 9). This places
a question mark over the entire structuralist terminology of rules and its
underlying premises. Bourdieu puts forward the counter-argument that the
following of rules is always associated with an element of conflict. If rules
are not, in fact, ignored entirely – which certainly occurs at times – every
rule-based act of exchange, every rule-based conversation, every rule-based
marriage must also at least protect or enforce the interests of those involved
or improve the social position of the parties to interaction. Rules are thus
consciously instrumentalised by actors:
Every exchange contains a more or less dissimulated challenge, and the logic
of challenge and riposte is but the limit towards which every act of communication
tends. Generous exchange tends towards overwhelming generosity; the greatest
gift is at the same time the gift most likely to throw its recipient into dishonour
by prohibiting any counter-gift. To reduce to the function of communication –
albeit by the transfer of borrowed concepts – phenomena such as the dialectic
of challenge and riposte and, more generally, the exchange of gifts, words,
or women, is to ignore the structural ambivalence which predisposes them to
fulfil a political function of domination in and through performance of the
communication function. (Bourdieu, 1977 [1972]: 14, emphasis in original)
[The only way] the Saussurian construction [...] could constitute the structural
properties of the message was (simply by positing an indifferent sender and
receiver) to neglect the functional properties the message derives from its use in a
determinate situation and, more precisely, in a socially structured interaction. As
soon as one moves from the structure of language to the functions it fulfils, that
is, to the uses agents actually make of it, one sees that mere knowledge of the
code gives only very imperfect mastery of the linguistic interactions really taking
place. (Bourdieu, 1977 [1972]: 25, emphasis in original)
The actor, as [this theory] construes him or her, is nothing other than the
imaginary projection of the knowing subject (sujet connaissant) into the acting
subject (sujet agissant), a sort of monster with the head of the thinker thinking his
practice in reflexive and logical fashion mounted on the body of a man of action
engaged in action. […] Its ‘imaginary anthropology’ seeks to found action,
whether ‘economic’ or not, on the intentional choice of an actor who is himself
or herself economically and socially unconditioned. (Bourdieu and Wacquant,
1992: 123)
Here, Bourdieu first of all addresses the fact that utilitarianism has a false
notion of real action processes, which are, for the most part, not entirely
rational and reflexive. The kind of rationality and reflexivity that utilitarianism
takes for granted here is possible only under particular circumstances – for
example, in the sheltered world of science –, but is quite rare under normal
conditions of practice. Action is indeed concerned with realising interests,
but only rarely in the sense of the conscious pursuit of these interests. Thus,
Bourdieu is advocating a stance similar to that of Anthony Giddens – one close
to American pragmatism (see its concept of ‘habit’). According to Bourdieu,
action generally adheres to a practical logic, which is often shaped by routine
requirements and which therefore has no need for the capacity for reflection
demanded by rational choice theorists. Determined by socialisation, earlier
experiences, etc., certain action dispositions are stamped onto our bodies;
for the most part, these can be retrieved without conscious awareness and
predetermine what form action takes. Bourdieu captures this idea with the
term ‘habitus’, also to be found in the work of Husserl. A key term within
his theory, he developed it at an early stage and was repeatedly to set himself
apart from other theoretical schools with its help.
In his Outline of a Theory of Practice, he defines the habitus as a ‘system
of lasting, transposable dispositions which, integrating past experiences,
functions at every moment as a matrix of perceptions, appreciations, and actions
and makes possible the achievement of infinitely diversified tasks, thanks to
analogical transfers of schemes permitting the solution of similarly shaped
problems, and thanks to the unceasing corrections of the results obtained,
dialectically produced by those results […]’ (Bourdieu, 1977 [1972]: 82–83,
emphasis added).
Between Structuralism and Theory of Practice 13
Through the habitus, the structure which has produced it governs practice, not
by the process of a mechanical determination, but through the mediation of
the orientations and limits it assigns to the habitus’s operations of invention. As
an acquired system of generative schemes objectively adjusted to the particular
conditions in which it is constituted, the habitus engenders all the thoughts, all the
perceptions, and all the actions consistent with those conditions, and not others.
[…] Because the habitus is an endless capacity to engender products – thoughts,
perceptions, expressions, actions – whose limits are set by the historically and
socially situated conditions of its production, the conditioned and conditional
freedom it secures is as remote from a creation of unpredictable novelty as it is
from a simple mechanical reproduction of the initial conditionings. (Bourdieu,
1977 [1972]: 95)
As this quotation indicates, the concept of ‘habitus’ does not rule out a
certain behavioural room for manoeuvre that enables conduct of a creative
and innovative nature. On the other hand, however, we cannot step or break
out of this habitual behaviour entirely, because the habitus is an aspect of
our life story and identity. The attentive reader will discern how this links
up with Bourdieu’s investigations in cultural sociology and class theory. For
it is clear that there is no one habitus in a society, but that different forms of
perception, thinking and action are inculcated in different classes, through
which these classes – and, above all, the differences between them – are
constantly reproduced. We are, however, not yet concerned with this aspect.
What is important here is that Bourdieu deploys the concept of habitus in
the attempt to rid himself of the assumptions of utilitarianism and neo-
utilitarianism, which are highly rationalistic and anchored in the philosophy
of consciousness.
If, as we have seen, Bourdieu’s explicit effort to set himself apart from
utilitarianism is unambiguous and there are elements in his theoretical
edifice which simply cannot be reconciled with utilitarian thought, why
has he so often been accused of being ‘close to utilitarianism’ – and not
only by malicious interpreters or cursory readers? The reason is that, while
Bourdieu has certainly criticised thinking in terms of economic utility,
14 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
the nature of his criticism is incapable of establishing clear distance between his
approach and utilitarian ones.
Utilitarianism is fairly differentiated internally in that the so-called neo-
utilitarians have done away with some of the assumptions of traditional
utilitarianism (see Joas and Knöbl, 2009 [2004]: 94–122). Neo-utilitarians
have, for example, rid themselves of the concept of utility, replacing it with
the neutral term ‘preferences’, because only very few actions can be explained
on the basis of purely economic calculations of utility. It is true that Bourdieu’s
critique of utilitarianism in its ‘original’ form goes further than this. The
concept of habitus allows him to take leave, above all, of the model of the
actor whose deeds are consciously rational. Yet, like all utilitarians, he continues
to adhere to the notion that people (consciously or unconsciously) always
pursue their interests – or preferences. According to Bourdieu, people are
socialised into a ‘field’, where they learn how to behave appropriately; they
understand the rules and internalise the ‘strategies’ indispensable to playing
the game successfully. And the aim of these ‘strategies’ – a (utilitarian) concept
used repeatedly by Bourdieu, although he is well aware of how problematic it
is in view of his critique of utilitarianism (see Bourdieu and Wacquant, 1992:
128) – is to improve the player’s position within a particular field or at least to
uphold the status quo.
It is not enough to say that the history of the field is the history of the struggle
for a monopoly of the imposition of legitimate categories of perception and
appreciation; it is in the very struggle that the history of the field is made; it is
through struggles that it is temporalized. (Bourdieu, 1996 [1992]: 157, emphasis
in original)
The battle over the realisation of actors’ interests is thus a factor driving
the historical change of fields. The strategies deployed in the field are not
always concerned solely with attaining economic benefits – Bourdieu would
roundly reject an economistic or primitive utilitarian perspective of this kind.
The way he puts it is that the strategies are intended to procure those goods
worth playing for within a particular field. This may, as in the field of the
economy, be financial profit; in other fields, meanwhile, strategies are oriented
towards enhancing one’s reputation or honour (which cannot necessarily
or immediately be converted into financial gain). The priority, however,
will always be to pursue those interests relevant within a particular field – in
competition with others.
There is no doubt that this line of argument entails a premise backed by
typical utilitarian notions, which one can also detect within the context of
conflict theory (see Joas and Knöbl, 2009 [2004]: 174–198) and to which
Between Structuralism and Theory of Practice 15
Bourdieu explicitly refers: ‘the social world is the site of continual struggles
to define what the social world is’ (Bourdieu and Wacquant, 1992: 70). The
concept of ‘struggle’ crops up in his work as frequently as that of ‘strategy’; in
much the same way as in utilitarianism and conflict theory, there is quite often
a hint of cynical pleasure in the observation of the hypocritical behaviour of
the objects of inquiry, whose subjective motives are by no means to be taken
at face value:
The most profitable strategies are usually those produced, without any calculation,
and in the illusion of the most absolute ‘sincerity’, by a habitus objectively fitted
to the objective structures. These strategies without strategic calculation procure
an important secondary advantage for those who can scarcely be called their
authors: the social approval accruing to apparent disinterestedness. (Bourdieu,
1990 [1980]: 292n.10)
all the material and symbolic profit accruing from this (albeit fictitious) addition
to the family’s symbolic capital in the late-summer period in which marriages are
negotiated. The perfect rationality of this strategy of bluff lies in the fact that
marriage is the occasion for an (in the widest sense) economic circulation which
cannot be seen purely in terms of material goods [...]. (Bourdieu, 1977 [1972]:
181, emphasis in original)
• Under the term ‘cultural capital’ he includes both works of art, books and
musical instruments, in as much as this capital is present in the form of
objects, and cultural capacities and cultural knowledge, in as much as these
18 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
volume of capital +
doctors independent professions
managerial staff industrialists and businesspeople
university lecturers
grammar school teachers
primary school teachers engineers
artist-craftspeople small traders
economic capital – economic capital +
relatively great cultural capital and relatively meagre economic capital, etc.
Of course, we could argue endlessly over whether, for example, the cultural
capital of craftspeople and professors in relation to one another is ‘correct’
here, and we would have to look closely at the methodological approach to
determining capital that underpins this diagram. This, however, is of no
concern to us here.
What we wish to get across is that subtle analyses of social structure of this
kind provide a more convincing class theory – and above all one that is more
in keeping with the times – than orthodox Marxism. But that is not all. The
introduction of differing concepts of capital remedies Marxism’s obvious lack
of a sociology of culture – and this is a key reason why Bourdieusian theory
seemed so appealing to ex-Marxists. The deployment of a sophisticated
conception of capital allowed them a degree of distance from Marx, without
requiring them to enter wholly new theoretical territory.
At the same time – and this brings us back to our initial question concerning
the traces of utilitarianism in Bourdieu’s theoretical edifice – a concept of
capital originating in the economy reinforces the utilitarian (and conflict
theoretical) ‘feel’ of Bourdieusian theory to which we referred earlier: the field
of culture is described with fundamentally the same conceptual apparatus as
that of the economy. For, in both spheres, actors’ interests play the decisive
role; it is only the types of capital – and hence the forms of what is a stake –
which differ. The main concern is always with profits and losses and the
20 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
struggles and disputes over them. Bourdieu’s model of action – coupled with
his concept of habitus – always remains the same and takes fundamentally the
same form with respect to the various fields.
The theory of action that I propose (with the notion of habitus) amounts to
saying that most human actions have as a basis something quite different from
intention, that is, acquired dispositions which make it so that an action can and
should be interpreted as oriented toward one objective or another without anyone being
able to claim that that objective was a conscious design [...]. (Bourdieu, 1998
[1994]: 97–98, emphasis in original)
I much prefer to use the term illusio, since I always speak of specific interests,
of interests that are both presupposed and produced by the functioning of
historically delimited fields. Paradoxically, the term interest has brought forth
the knee-jerk accusation of economism. In fact, the notion as I use it is the
Between Structuralism and Theory of Practice 21
By deploying the term ‘illusio’, Bourdieu believes that he has distanced himself
sufficiently and conclusively from utilitarianism. He also thinks he can do
without a typology of action of the kind produced by Jürgen Habermas, with
its distinction between purposive-rational and communicative action. Such
a distinction, according to Bourdieu, would merely ignore the existence of
different forms of non-material profit in disparate fields. For him, capital exists
in various forms, but action does not; actors do their best to accrue the different
types of capital within the various fields. Habermas’s typology of action is said
to be merely an idealistic means of disguising this fact. Despite all his criticisms
of utilitarianism, Bourdieu overlooks the fact that this is exactly the position
advocated by neo-utilitarians: they too make no mention of different types of
action, referring only to actors’ attempts to realise their various preferences.
They too declare a typology of action absurd or useless, because action in itself
is very easy to explain, as it always revolves around obtaining what one wants.
Yet, what is remarkable here is not just Bourdieu’s proximity to (neo-)
utilitarianism, which was a recurrent feature of his work. What is also of interest
in this context is the fact that Bourdieu’s position appears not to be entirely
consistent. For even if we were to accept his ‘theory of habitus’, which does
not assert that action is entirely determined, we would still be faced with the
problem of explaining the actors’ room for manoeuvre with respect to action, the
flexibility of action within the boundaries set by the habitus. In concrete terms, within
a field that demands a particular habitus, how are the various ‘interests’ realised
by the actors? It should at least be conceivable that normative, affective, etc.
forms of action play a role within the variable options for action opened up by
the habitus. In fact, a typology of action would be very helpful, if not essential,
to shed light on this spectrum of action, because it is the only way of guarding
against an overly narrow – perhaps, once again, utilitarian – conception of
action. But Bourdieu does nothing to address this issue. He seems rather
unaware of it, which suggests a lacuna in his theory. This is also apparent
in the fact that, in his studies of art, for example, Bourdieu only illuminates
writers’ and painters’ efforts to establish themselves and obtain distinction
along with the constraints upon them, but remains strangely silent about their
artistic creativity. This is not to say that this creativity can be described without
reference to the logic of the various ‘fields’. Bourdieu’s critique of idealist
notions of the artist’s self-creation is entirely justified. If the habitus is not to be
22 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
If it is true that, in the literary or artistic field, for instance, one may treat the
stances constitutive of a space of possibles as a system, they form a system of
differences, of distinctive and antagonistic properties which do not develop out
of their own internal motion (as the principle of self-referentiality implies) but via
Between Structuralism and Theory of Practice 23
conflicts internal to the field of production. The field is the locus of relations of
force – and not only of meaning – and of struggles aimed at transforming it, and
therefore of endless change. The coherence that may be observed in a given state
of the field, its apparent orientation toward a common function […] are born of
conflict and competition, not of some kind of immanent self-development of the
structure. (Bourdieu and Wacquant, 1992: 103–104)
Second, in contrast to Luhmann, Bourdieu does not assume that social fields are
radically separate and that there is thus no prospect of establishing any kind
of unity. It may be no coincidence that the Frenchman Bourdieu – citizen of
a highly centralised country – attributed a kind of meta-function to the state.
He conceived of the state as a ‘meta-field’ which is still capable of playing the
role of ‘arbiter’ between the fields owing to its capacity to establish compelling
norms (Bourdieu, 2000 [1997]: 127; see also Bourdieu, 1998 [1994]: 33). With
this thesis, too, he set himself apart from radical theorists of differentiation
and, above all, from Luhmann, but without – we underline – endorsing the
idea that societies are integrated by norms, as is the case in the work of Parsons
or Münch.
A special habitus is moulded by the rules which apply within the specific
fields, and those who enter them inescapably (have to) adapt to this habitus.
Scientists, politicians, sportspeople, etc. have a specific habitus detectable
in how they talk, gesture, evaluate various issues, walk, etc. This does not
mean that all politicians talk, gesture, evaluate, etc. in the same way, which
would mean that their behaviour was fully determined. Bourdieu, as we
have seen, defends himself against the accusation of determinism so often
levelled against him (see, for example, Ferry and Renaut, 1990: 153–184);
he repeatedly emphasises that actors adopt a particular habitus only with a
certain, if high, degree of probability, and that this habitus also allows for
the possibility of behavioural variation:
Despite all the variability, however, field-specific action, as well as the fields as
a whole, are fairly stable. This is because – as a schema of perception, thinking
and action (here, Bourdieu draws on ethnomethodological insights) – the
habitus tends to be constantly confirmed or reproduced. Since the habitus has
entered into people’s bodies and become their identity, people (unconsciously)
24 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
tend to uphold this identity. We wish to see our familiar world confirmed
repeatedly and have no interest in destroying this trust in the meaningfulness
of the everyday world. This means that through the ‘systematic “choices” it
makes among the places, events and people that might be frequented, the
habitus tends to protect itself from crises and critical challenges’ (Bourdieu,
1990 [1980]: 61). As a result, the types of habitus formed in the fields
constantly reconfirm the fields in their original form, and the same process of
structuration occurs on an ongoing basis.
One of the functions of the notion of habitus is to account for the unity of
style, which unites the practices and goods of a single agent or a class of agents
[…]. The habitus is this generative and unifying principle which retranslates the
intrinsic and relational characteristics of a position into a unitary lifestyle […].
(Bourdieu, 1998 [1994]: 8)
If I have little by little come to shun the use of the word ‘ideology’, this is not only
because of its polysemy and the resulting ambiguities. It is above all because, by
evoking the order of ideas, and of action by ideas and on ideas, it inclines one to
forget one of the most powerful mechanisms of the maintenance of the symbolic
order, the two-fold naturalization which results from the inscription of the social
in things and in bodies (as much those of the dominant as of the dominated –
whether in terms of sex, ethnicity, social position or any other discriminating
factor), with the resulting effects of symbolic violence. As is underlined by
ordinary-language notions such as ‘natural distinction’ or ‘gift’, the work of
legitimation of the established order is extraordinarily facilitated by the fact that
it goes on almost automatically in the reality of the social world. (Bourdieu, 2000
[1997]: 181)
each field requires its own models of change. Given that his studies focused on
only a few fields, however, his work inevitably lacks general statements about
social change.
4. The potential of Bourdieu’s theory to cast light on the contemporary situation
is most apparent in his critiques of globalisation and writings in the sociology of
culture, of which his 1979 book Distinction was to become particularly famous.
Bourdieu, however, had formulated a conceptual and theoretical programme
for this kind of study much earlier. This is perhaps expressed most impressively
in the following passage:
In fact, the least privileged groups and worst-off classes from an economic point
of view appear in this game of circulation and distinction, which is the real cultural
game, and which is objectively organized in line with the class structure, solely as
a means of contrast, that is, as the element necessary to highlight the other, or as
‘nature’. The game of symbolic distinctions is thus played out within that narrow
space whose boundaries are dictated by economic constraints, and remains, in
this respect, a game played by the privileged in privileged societies, who can
afford to conceal the real differences, namely those of domination, beneath
contrasting manners. (Bourdieu, 1970: 72–73, emphasis in original)
associate aesthetics, the theory of the good and the true (in art), with banal
quotidian tastes. Bourdieu wishes to show that what aesthetic theory acclaims
as great music, great paintings and great literature is, in reality, nothing other
than a form of perception derived from specific economic realities. According
to Bourdieu, great art was and is always partly a product of class conflict; the
ruling classes have managed to define their aesthetic perceptions as ‘legitimate’
art, concurrently veiling or airbrushing out entirely how this aesthetics is
determined by class. The aim of his programme of ‘anti-Kantian “aesthetics”’
is thus to expose and demystify.
In this connection, he establishes the dichotomy between so-called ‘luxury’
and so-called ‘necessity-driven’ taste. The latter is typical of the lower strata
and classes within a society. It is associated with immediate material problems
of life, with the everyday experience of lack, with the sense of economic
insecurity, etc. Under such circumstances it is supposedly impossible to
devote a great deal of time and effort to refining one’s behaviour. In line
with this, the aesthetic perceptions and everyday behaviour of the lower
strata are also very different from those of the ruling classes, as apparent
even in their eating habits.
In the face of the new ethic of sobriety for the sake of slimness, which is most
recognized at the highest levels of the social hierarchy, peasants and especially
industrial workers maintain an ethic of convivial indulgence. A bon vivant is not
just someone who enjoys eating and drinking; he is someone capable of entering
into the generous and familiar – that is, both simple and free – relationship that
is encouraged and symbolized by eating and drinking together, in a conviviality
which sweeps away restraints and reticence. (Bourdieu, 1984 [1979]: 179)
To be sure, it is not only how people eat that distinguishes this necessity-driven
taste; what is eaten is also fundamentally different from that typically consumed
by the ruling classes. Bourdieu marshals a mass of statistical evidence and
nuanced observational data to demonstrate how variable eating culture is,
pointing out that the upper classes always tend, sometimes consciously, but
more often unconsciously, to set themselves apart from the eating culture
of the lower classes through the refinement of the mealtime experience, in
order to develop ‘distinction’. The extravagant tastes of the upper strata are
always in part an attempt to demarcate themselves from others, to attain
distinction, which continually reproduces class differences and class boundaries.
Intellectuals, businesspeople, journalists, etc. go to Chinese, Vietnamese and
Burmese restaurants as a matter of course, something a worker, even if he
could afford it, would never dream of doing because his notions of good food
are very different. (All such observations, of course, represent snapshots of a
28 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
particular historical period.) Anyone born into the upper classes is socialised
into a particular taste in food and corresponding habitus, through which
she almost automatically sets herself apart from individuals of other classes.
It is not just their table manners but also their seemingly primal tastes that
distinguish the ‘aristocrats’ from the ‘plebeians’. This was true in the past; and,
according to Bourdieu, it is also true in the present.
A similar pattern is apparent in the different ways in which members of
different classes relate to art. Extravagant tastes and an aesthetics to match,
because they are free of economic constraints, have no specific purpose and are
seemingly disinterested, which is why members of the upper classes get a good
deal more out of abstract art – Braque, Delaunay, Malevich, or Duchamp –
than the lower classes, who are unfamiliar with disinterested conditions
and thus view art in close association with practical tasks of everyday life.
They perceive a painting by Braque, for example, as incomprehensible or
unappealing and are always more likely to hang a Spitzweg reproduction or
one of Caspar David Friedrich’s works in their sitting room than a Delaunay.
‘Is that what they call art?’ – this question is always on the tip of the tongue
of the worker or of the petit bourgeois as he or she looks at a Malevich, while
artistically inclined intellectuals may see a painting as particularly interesting
and expressive precisely because it is rather inaccessible and – as Bourdieu
would assume – one can thereby gain distinction, setting oneself apart from
the philistines. Much the same applies to the realm of music. If workers listen
to classical music in the first place, it tends to be Smetana’s The Moldau rather
than the unmelodic ‘noise’ of a Shostakovich.
Bourdieu never tires of tracking down similar patterns in the realms of
sport, political opinion, film, clothing and leisure time activities. For him, what
is always evident here is that the ruling classes determine the legitimacy of a
particular activity within the various cultural fields: they declare, for instance,
the latest forms of avant-garde art to be real art on the basis of their need for
distinction, while all that came before takes on an air of triviality, of the not
truly artistic, especially if the lower classes begin to appropriate these now
‘outdated’ forms of art.
Taken together, Bourdieu’s investigations cause him to expound the
thesis that the habitus acquired within a particular class – as an ensemble of
schemata of perception, cognition and action – defines a particular ‘lifestyle’
by means of which the classes set themselves apart from one another
‘culturally’. The different types of lifestyle found within a society point to
symbolic conflicts over the efforts made by members of different classes
to achieve distinction. According to Bourdieu, this is precisely what we
need to grasp, because this is the only way to adequately describe the
class structure of a society and its dynamics – something which orthodox
Between Structuralism and Theory of Practice 29
Notes
1 Originally published as Hans Joas and Wolfgang Knöbl (2009 [2004]) ‘Between
Structuralism and Theory of Practice: The Cultural Sociology of Pierre Bourdieu’, in
their Social Theory: Twenty Introductory Lectures, trans. Alex Skinner, Cambridge: Cambridge
University Press, pp. 371–400.
2 Translation revised by Simon Susen.
References
Boltanski, Luc (1987 [1982]) The Making of a Class: Cadres in French Society, trans. Arthur
Goldhammer, Cambridge: Cambridge University Press.
Bourdieu, Pierre (1958) Sociologie de l’Algerie, Paris: Presses Universitaires de France.
Between Structuralism and Theory of Practice 31
Bourdieu, Pierre (1970) Zur Soziologie der symbolischen Formen, trans. Wolfgang Fietkau,
Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Bourdieu, Pierre (1977 [1972]) Outline of a Theory of Practice, trans. Richard Nice, Cambridge:
Cambridge University Press.
Bourdieu, Pierre (1984 [1979]) Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste, trans.
Richard Nice, Cambridge MA: Harvard University Press.
Bourdieu, Pierre (1985 [1984]) ‘The Social Space and the Genesis of Groups’, trans.
Richard Nice, Theory and Society 14(6): 723–744.
Bourdieu, Pierre (1986 [1983]) ‘The Forms of Capital’, in John Richardson, Handbook
of Theory and Research for the Sociology of Education, trans. Richard Nice, New York:
Greenwood Press, pp. 241–258.
Bourdieu, Pierre (1988 [1984]) Homo Academicus, trans. Peter Collier, Cambridge: Polity
Press in association with Basil Blackwell.
Bourdieu, Pierre (1990 [1987]) In Other Words: Essays Towards a Reflexive Sociology, trans.
Matthew Adamson, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1990 [1980]) The Logic of Practice, trans. Richard Nice, Cambridge: Polity
Press.
Bourdieu, Pierre (1993 [1980]) Sociology in Question, trans. Richard Nice, London: Sage.
Bourdieu, Pierre (1996 [1992]) The Rules of Art: Genesis and Structure of the Literary Field, trans.
Susan Emanuel, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1998 [1994]) Practical Reason: On the Theory of Action, trans. Randall
Johnson, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1999 [1993]) The Weight of the World: Social Suffering in Contemporary Society,
trans. Priscilla Parkhurst Ferguson [et al.], Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (2000 [1997]) Pascalian Meditations, trans. Richard Nice, Cambridge: Polity
Press.
Bourdieu, Pierre, Luc Boltanski, Robert Castel and Jean-Claude Chamboredon (1990
[1965]) Photography: A Middle-Brow Art, trans. Shaun Whiteside, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre and Jean-Claude Passeron (1977 [1970]) Reproduction in Education, Society
and Culture, trans. Richard Nice, London and Beverly Hills: Sage.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1992) An Invitation to Reflexive Sociology, Cambridge:
Polity Press.
Charle, Christophe (1990) Naissance des ‘intellectuels’: 1880–1900, Paris: Minuit.
Dosse, François (1997 [1991]) History of Structuralism (2 Volumes), trans. Deborah Glassman,
Minneapolis and London: University of Minnesota Press.
Eder, Klaus (ed.) (1989a) Klassenlage, Lebensstil und kulturelle Praxis. Theoretische und empirische
Beiträge zur Auseinandersetzung mit Pierre Bourdieus Klassentheorie, Frankfurt am Main:
Suhrkamp.
Eder, Klaus (1989b)‚ Klassentheorie als Gesellschaftstheorie. Bourdieus dreifache
kulturtheoretische Brechung der traditionellen Klassentheorie’, in Klaus Eder
(ed.) Klassenlage, Lebensstil und kulturelle Praxis. Theoretische und empirische Beiträge zur
Auseinandersetzung mit Pierre Bourdieus Klassentheorie, Frankfurt am Main: Suhrkamp,
pp. 15–43.
Ferry, Luc and Alain Renaut (1990 [1985]) ‘French Marxism (Bourdieu)’, in Luc Ferry and
Alain Renaut (eds.) French Philosophy of the Sixties: An Essay on Anti-Humanism, trans. Mary
H.S. Cattani, Amherst and London: University of Massachusetts Press, pp. 153–84.
Honneth, Axel (1995 [1990]) ‘The Fragmented World of Symbolic Forms: Reflections on
Pierre Bourdieu’s Sociology of Culture’, in Axel Honneth, The Fragmented World of the
32 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Social: Essays in Social and Political Philosophy, edited by Charles W. Wright, Albany: State
University of New York Press, pp. 184–201.
Joas, Hans (1996 [1992]) The Creativity of Action, trans. Jeremy Gaines and Paul Keast,
Cambridge: Polity Press.
Joas, Hans and Wolfgang Knöbl (2009 [2004]) Social Theory: Twenty Introductory Lectures,
trans. Alex Skinner, Cambridge: Cambridge University Press.
Lamont, Michèle (1992) Money, Morals, and Manners: The Culture of the French and American
Upper-Middle Class, Chicago: University of Chicago Press.
Müller, Hans-Peter (1992) Sozialstruktur und Lebensstile. Der neuere theoretische Diskurs über soziale
Ungleichheit, Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Robbins, Derek (1991) The Work of Pierre Bourdieu: Recognizing Society, Buckingham: Open
University Press.
Schulze, Gerhard (1992) Die Erlebnisgesellschaft. Kultursoziologie der Gegenwart, Frankfurt am
Main and New York: Campus.
CHAPTER TWO
Pierre Bourdieu: Unorthodox Marxist?
Bridget Fowler
Derek Robbins states categorically that ‘[t]here are no grounds for considering
Bourdieu was ever a Marxist’ (2006: 513), whilst Brubaker argues that
although Bourdieu might appear to be in the Marxist tradition, his critiques
of Marxism should make us think otherwise (1985: 761). Although I shall be
taking issue with both of these conclusions, I do not want to claim the opposite:
that Marx alone influenced him. Bourdieu was unusually inventive in drawing
also on Weber, Durkheim, Husserl, Mauss, Elias, and Pascal, not to mention
others. Given more space, I would draw out all of these different strands in
the texture of his work, whilst acknowledging that, at his best, his syntheses
possess a masterly originality. Having rejected ‘histmat’1 or Stalinist orthodoxy
(Bourdieu, 1990: 3), however, it is my contention that Bourdieu is one of the great
heirs of the Western Marxist tradition.2 It was not simply a youthful flash in
the pan that led him to suggest his lycée students read The Communist Manifesto 3
(Lescourret, 2008: 65–66).
My general proposal is this: a strong case can be made for the influence
of Marx on Bourdieu’s early writings. A more intricate case needs to be
made for the view that Bourdieu continued to be influenced profoundly by
Marx, despite the development of his distinctive language: the now-familiar
concepts of habitus, field, doxa,4 allodoxia, and so on. Paradoxically, to defend
Marx, Bourdieu chose to wrest some aspects of other theories from idealism – particularly
Durkheimian structuralism – aiming to further strengthen historical materialism (1968
[1968]; 1992: 164).5 Yet, the reverses of labour after 1968 and the massive
impact of the move towards finance capital temporarily discredited Marxism;
hence, Bourdieu was impelled to develop a fresh set of terms. Despite this
reconceptualisation exercise, it is my view that he effectively operates within the
Marxist tradition, demystifying further our understanding of how domination
operates and endures. Thus, what he tellingly calls his ‘theory of practice’
has drawn attention to misrecognised or misunderstood features of social
34 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
which they are composed and the muscles, brains etc. used in making them).
Underpinning this are the varying durations of abstract labour that are
embodied in each category of commodity. Of course, such labour can be
reduced to ‘simple’ labour and hence to average productivity, but only via the
connections that link producers together within the web of the division of
labour. Such connections are only revealed where there is no massive fault-line
between them, such as the division between slaves and free labour. (Indeed,
remarks Marx, this latter division had been so salient in Ancient Greece that
even Aristotle had failed to systematically think through the idea he had been
the first to entertain intellectually: that labour might be comparable.) Hence,
producers may act individually, even privately, but they are affected, willy-nilly,
by the whole market. It is this structure of abstract labour – partly an analytical
construct – which regulates the amount of socially necessary labour needed
at any given time to produce a given commodity. Similarly, we might add,
individual academics in Britain are regulated by abstract labour to produce
their research outputs in a certain period with the imperatives of the RAE or
REF14 in mind.
On the other hand, when individuals try to grasp the form of the commodity,
they mistakenly endow the physical form with a nature garnered from their
own subjective interpretations of the world. Commodities are thus approached
in the spirit of necromancy; as Marx says, the objects themselves, when they
appear on the market, come to be endowed with an alluring, yet frightening,
independence or autonomy, seeming to control the puny men and women who
are their own producers. This subjective experience is, of course, inadequate: it
makes the commodity into a magical force, and creates a world turned upside
down. Hegel had shown how God or Spirit was only a constituent of people’s
subjective world-construction – ‘the products of their own brain’ – even if
actors had come to see these gods as alienated spirits, dominating them. Marx
is arguing that commodities, as the alienated objects of men’s own labour,
dominate them in similar fashion.
Thus, Marx is waging a war on two fronts. Against taking refuge in
‘phantasmagoric’ interpretations, he stresses that these fail to confront the
historical objectivity of structures within the real world. But these economic
tendencies that operate like laws of gravity – i.e. independent of the will of
the actors – also hide a secret. This is that it is our own private labour and
choice of working practice, whether chiefly intellectual or chiefly manual,
that is orchestrated collectively, behind our backs, within a ‘socially necessary’
duration of labour-time. Each society imposes this changeable norm upon our
subjective awareness.
Bourdieu develops analogous critiques to that of Marx vis-à-vis
unacceptably objectivist and subjectivist strands in social theory. Against
40 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
breaks with those ‘acculturation theorists’ who saw tradition alone as blocking
the acceptance of (French) modernity. Rather, the clash is a consequence of
domination and especially of domination via the primitive accumulation of land.
The Algerians’ jointly-possessed property was seized from them, starting
with the 1863 Sénatus-consulte Law and cemented with the further
legalisation of the French colonists’ hold over their land in 1873.16 In brief,
Bourdieu’s studies of Algeria show how similar processes occurred there to
those Marx saw with his own eyes in the Rhineland or discovered, through the
Scottish Enlightenment, about the Highland clearances. Indeed, Bourdieu’s
language with respect to Algeria is of ‘social surgery’: the ‘social vivisection’
and fragmentation of a whole society in order to institute individual land
ownership, and to legitimate large colonial estates (1961: 105).17
Who then are the bearers of the ‘economic habitus’ in this sense of rational
efficiency and rational risk-control? Bourdieu notes that in capitalist modernity
this ‘[ John] Stuartmillian view’ of economic life is inculcated everywhere, even
into the very young. He quotes schoolchildren in Lowestoft in the 1950s who
had gone so far as to form their own insurance society to protect them against
risks: they got four shillings for each caning on the backside (2008: 247).
What stands in the way of rationally maximising gain? He calls this,
in 1977 [1972], the good faith economy – the gift economy of the peasantry.
Ultimately this is founded on ‘a whole art of living’. Underneath this familiar
anthropological conception is there not also here a covert reference to Marx?
Marx had proposed that Aristotle and the ancients had a nobler conception
than modern thinkers about what the social world was for: the engendering of
a good society. In such a society, the entire social order revolved around the
production of men rather than production for profits’ sake: ‘[In Ancient Greece]
the human being appears as the aim of production rather than production
as the aim of mankind and wealth as the aim of production’. (Marx, 1973
[1857]: 487–488.) In identical terms, Bourdieu invokes Aristotle, depicting
the Kabylian Algerians as possessing the ‘logic of the philia’ – a logic based on
community and friendship – rather than a modern ‘economic habitus’ (2008:
207–208).18
Bourdieu’s writing on Algeria refers frequently to time and to different
experiences of temporality (for example, 2008: 89–91). Here, he clearly takes
issue with the simplistic economic interpretation of Paris intellectuals, such
as Fanon, who argues that those who are most impoverished and dispossessed
will be the most revolutionary. Explicitly adopting a ‘culturalist’ theory,19 he
contends instead that the greatest misery – that of the Lumpenproletariat – is
incompatible with organisation or long-term planning. Rather, such lived
experience is felt as a hand-to-mouth existence, where next week’s food is
precarious – if not today’s.
42 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Is it not this same ‘sacred knowledge’ that Bourdieu later calls ‘certified cultural
capital’ or alludes to as the ‘consecrated canon of texts’? As all his work reveals,
Pierre Bourdieu: Unorthodox Marxist? 43
the dominant classes, from the twentieth century on, reproduce themselves
not only through material mechanisms, via the inheritance of money and
businesses, but also culturally, via privileged access to educational success.
Their young people’s high recruitment qualifications, conferred by both home
and school, are the normal yield of the bourgeois family upbringing.
Bourdieu continues later to extend his gaze to the deeper social realities
of class and culture. In particular, he demystifies the elite – especially that
section of the French elite that occupies the highest positions in the state, as
well as the public corporations. Their rigorous and ascetic training in the
Grandes Écoles produces an extraordinary esprit de corps or what he calls
a ‘social magic’. In the second chapter of The State Nobility (1996 [1989]),
Bourdieu first subjects this fraction of the dominant class to a statistical
analysis, ‘objectifying’ it to reveal its highly privileged origins. Second, he
undertakes a subtle content analysis of teachers’ comments on philosophy
essays written in the preparatory classes for the Grandes Écoles. Acting
without the teachers’ knowledge, he undertakes a kind of sociological
experiment, matching each set of essay comments to the physically separated
records on the students’ social backgrounds. The results are surprising: he
shows that the essays of children from the higher civil service tend to be
praised as ‘brilliant’ or ‘masterly’, the essays of petty-bourgeois students
are chided for being ‘pedestrian’ or at best ‘solid’, while the work of young
people from the lower classes – such as cleaners’ children – are derided as
‘derivative’ and ‘unoriginal’. These teachers would be horrified if accused of
deliberately classifying such students’ essays by their class origins. Yet, they
have operated such a selection unconsciously, seduced by the more academic
culture possessed by the children of the dominant class.
Could we even go so far as to suggest that this ‘machine of cognitive
misrecognition’ – as Bourdieu provocatively calls it – has a parallel place to
Capital’s paradoxes about the extraction of surplus value (Marx, 1976 [1867]:
279–80, 293–306)? For Marx, in Capital, the front stage or bourgeois public
space is the sphere of fair contracts between masters and labourers – ‘Freedom,
Equality, Property and Bentham’. Yet, in the back regions, when the factory
door slams shut, the workers know they are going to get ‘a tanning’ (a skinning)
(Marx, 1976 [1867]: 279–280). Similarly, for Bourdieu, the state, front-stage,
makes a claim to the universalistic treatment of all its schoolchildren. Yet, back-
stage, when the school doors bang shut, the proclaimed equality of each pupil
can be shown to be paper-thin, undermined by the deeper-laid mechanisms
of class reproduction. A symbolic violence is perpetrated towards the ordinary
child – creating the irremovable feeling of their own, individual failure (1984
[1979]: 156).23 Such symbolic injury, I might add, supplements the sometimes
physical violence of surplus value extraction in the workplace.
44 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
The denial of the low, coarse, vulgar, venal and […] in a word, natural
enjoyment which constitutes the sacred sphere of culture implies an affirmation
of the superiority of those who [are only] satisfied with sublimated, refined,
distinguished […] pleasures. That is why art and cultural consumption are
predisposed, consciously or not, to fulfil a social function of legitimating social
differences. (1984 [1979]: 7)
In Bourdieu’s words, art is now the ‘spiritual point d’honneur’ of the bourgeoisie
(1993: 44). At present, consecrated avant-garde art – from surrealism to land
art or photorealism, ought to be seen less as a protest and more as a status
ornament – a kind of spiritual brooch, which proclaims the higher humanity
of its wearer. Now Bourdieu is making a veiled allusion here to the well-known
sociological comment by Marx about religion as a spiritual point d’honneur:
Religion is the general theory of this world, its encyclopaedic compendium, its logic
in popular form, its spiritual point d’honneur, its enthusiasm, its moral sanction […]
its universal basis of consolation and justification. (Marx, 1975 [1843–4]: 244,
my emphasis)24
Similarly, Bourdieu:
The cult of art and the artist […] is one of the necessary components of the
bourgeois art of living, to which it brings a supplément d’âme, its spiritualistic point
of honour. (1993: 44, italics in original)
I shall show below how Bourdieu’s analysis of religion – with its complex
character as doxa and heterodoxy, ideology and utopia – becomes important
for his theoretical modelling of the secular cultural field.
Pierre Bourdieu: Unorthodox Marxist? 45
Alongside the modern evils, we suffer from a whole series of evils arising from
the passive survival of archaic and outmoded modes of production, with their
accompanying train of anachronistic social and political relations. We suffer
not only from the living, but from the dead. Le Mort Saisit Le Vif ! (Marx, 1976
[1867]: 91)
The suffering provoked by the grip of the dead is never very far away when
Bourdieu is debating the nature of peasant society. Indeed, unlike others from
the Western Marxist tradition, this ‘outmoded [rural] mode of production’ is
one of his recurrent concerns, contrasting with the concentration on the city
within the work of Benjamin, Adorno, Horkheimer, and Lefebvre.26 Thus, he
grasps with great poignancy the sacrifices made by second sons of peasants
who often give up even marriage and reproduction (children) in order to
preserve their inherited way of life (2002a). The interviews with small farmers
in The Weight of the World make the same point: their acceptance of protracted
hours and a low level of income could be explained only as their ‘obligation’
to the family farm that had been passed onto them by those brought up in
Pierre Bourdieu: Unorthodox Marxist? 47
Bourdieu takes this and reworks it into a theory of prophets (1991 [1971],
sections 3 and 4). The prophets’ critique is of religion – especially of the priests’
religion; however, their critique is not without relevance for later popular
movements. They demand, for example, the democratisation of the gift of grace,
and ‘autogestion’: the workers’ control, so to speak, of religious movements.
Such prophets, like the proletarianised intelligentsia more widely, often come
from a precarious and powerless position within the Church. This makes it
easy for them to empathise with the low place of the subordinate classes.29
The battles they fight within the Church only begin to have any impact on
the political order when they are linked to a subversive political doctrine and
resonate in a period of crisis.
Bourdieu objectifies the conditions of prophetic new ways of seeing and
their power:
The tradition of dead generations weighs like a nightmare on the minds of the
living. And, just when they appear to be engaged in revolutionary transformation,
they timidly conjure up the spirits of the past to help them, they borrow their
names, slogans and clothes […]. Luther put on the mark of the apostle Paul,
the revolution of 1789–1814 draped itself as the Roman Republic […]. (Marx:
1974: 146–147)
political revolution finds its fulfilment only in the symbolic revolution that
makes it exist fully, in giving it the means to think itself in its truth, that is, as
unprecedented, unthinkable and unnameable according to all the previous grids
of classification and interpretation […]. (1991 [1971]: 37)
Hence, the power of doxa and heterodoxy in his work, which he regarded –
following Husserl – as more fundamental than questions of ideology. Unlike
the other poststructuralists influenced by Husserl, however, he notes the
Pierre Bourdieu: Unorthodox Marxist? 49
underlying social conditions helping to spread the conditions for the break
with orthodoxy:
[ J ]ust as the priest is allied to the ordinary order, so the prophet is the man for
situations of crisis, when the established order is rocked and the whole future
is suspended […] Marcel Mauss noted ‘famines [and] wars, instigate prophets,
heresies [...] violent contacts broach even the division of the population [...]
hybridisations of entire societies [...] necessarily and precisely cause new ideas
and new traditions […]’. (1991 [1971]: 34, trans. amended)
This concern with the social conditions for symbolic and political revolutions
recurs throughout Bourdieu’s work. We can see it, for example, in his critique
of Weber’s theory of charismatic leader, which he regards as too individualist
(1991 [1971]: 20–21). Weber is still insufficiently aware of the leaders’
dependence themselves on the masses that they empower, not just the masses’
mould-breaking acts when they are supported by the charismatic leader (1987
[1971]; 1991 [1971]: 21).
We can see this same concern for social conditions in Bourdieu’s analysis
of scientific revolutions and especially his critique of Kuhn’s purely internalist
account of such revolutions (2004 [2001]: 15).30 But it flows also through
his work on secular, modernist artists and writers, especially those groups
positioned inside the restricted cultural field, who act as sources of resistance
and transformation. See here his references to Manet (2004 [2001]: 16), to
Baudelaire’s ‘realist formalism’ (1996 [1992]: 107), to Virginia Woolf (2001
[1998]), and to Mapplethorpe (Bourdieu and Haacke, 1995 [1994]).
In brief, for Bourdieu, the social structures conducive to conflicting visions
or divisions of the world were of key importance in his understanding of
the political. Within these, however, he was always especially concerned with
those disruptive discourses that denaturalise the social, that reject ‘the racism
of class’ and that refuse to grant an essential necessity to the contemporary
arrangements of everyday life. Such heterodoxies can all be seen as vital for
a transformative politics. For Bourdieu, a symbolic revolution may flare up
within any given cultural field. Yet, unlike the easy substitution of each avant-
garde by its successors, such symbolic revolutions do not by themselves remove
the more difficult need – from the perspective of the dominated – for a further,
politico-economic transformation.
Conclusion
Terry Lovell (2003) has strikingly used the case of the charismatic African-
American leader, Rosa Parks, to show how she ‘resisted, with authority’, the
50 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
bus segregation of the late 1950s in the Southern States of America. Her quiet
courage matched the needs of the forcibly subordinated African-American
masses. Lovell uses Bourdieu’s critique of Weber’s over-individualistic theory
of charisma to interpret this case – a development from the Genesis article
quoted above. Yet, writers like Jeffrey C. Alexander can still state, in The Civil
Sphere, that Bourdieu has no understanding of ‘universalism’ or ‘cross-sectional
solidarity’, and hence his theory can throw no light on the epoch-making
events of Civil Rights (2006: 562).
The contrary, it seems to me, is true. Bourdieu’s Genesis and Structure of
the Religious Field provides an invaluable account of the symbolic revolutions
necessary for such political undertakings, and in this work, allusions to the
writings of Marx play a prominent part. Nonetheless, Bourdieu’s work does
not give us simply new tools for social transformation. It also aids towards a
reflexive understanding that could stop revolutions being betrayed (Bourdieu
and Wacquant, 1992 [1992]).31 In particular, we might learn from his grasp
of the way personal resentment can draw people towards revolt, whilst also
being a poor start for a post-revolutionary epoch. This occurs especially when
the revolutionaries are more concerned with ‘lopping off the tall poppies’, as
opposed to a more ‘generous’ ‘ressentiment’ (Bourdieu and Wacquant, 1992
[1992]: 212). The ethno-sociologist, he once argued, ought to be a kind of
‘organic intellectual of humanity’ (2008: 355): in other words, they should
be concerned with the social conditions that create the ‘social magic’ of the
present, so to dissolve that magic’s subterranean force.
I hope to have shown that far from Bourdieu’s ‘political turn’ having been a
feature of the last years of his life – from The Weight of the World onwards – he
possesses throughout his writings an agenda that was very similar to that of
Marx. Indeed, his sociology is a contribution to an enhanced and sophisticated
Western Marxism that might restore the power of Marx’s original ideas within
new social contexts. In this sense, perhaps Verdès-Leroux has a grain of truth
in her otherwise ludicrous allegation that Bourdieu is a ‘sociological terrorist’
(Verdès-Leroux, 1998: 5). He is indeed one of the streams of great social
thinkers concerned fundamentally with justice, with the mechanisms of how
social injustice becomes customary, and with the transformative consequences
of this knowledge.
Notes
1 ‘Histmat’ or ‘diamat’ were the bowdlerised forms of Marxist thought taken up in the
former Eastern European State socialist societies, characterised especially by mechanical
materialism, and a strong emphasis on the inevitability of historical progress.
2 Amongst such names I include Lukács, Gramsci, Adorno, Benjamin, Williams, and
E. P. Thompson. I cannot go into detail here about the links between these writers and
Bourdieu, all of whom have been cited by him.
Pierre Bourdieu: Unorthodox Marxist? 51
3 Lescourret (2008: 65–66) gives this account of an episode when Bourdieu taught at the
lycée in Moulins, before his conscription to the Algerian War.
4 This concept is borrowed from Husserl (1970 [1936]), just as ‘habitus’ is acknowledged
by Bourdieu to have had numerous progenitors.
5 I have no space here to discuss Bourdieu’s innovative approach to symbolic forms,
that is, to Durkheim’s social categories as opposed to Kant’s transcendental-universal
categories. Just as a culturalist Marxist, E. P. Thompson, was to see symbolic forms –
such as the idea of the working class – as emergent imagined entities which subsequently
became established as part of a ‘whole way of struggle’ (1968), so also Bourdieu stressed
symbolic forms as cultural communications based on classification.
It should be noted here that classification rests on distinctions within a dialectic
of superiority and inferiority (or ‘culture’ and mere ‘subcultures’). In this light the
whole of Distinction could be regarded as a Durkheimian study based on the secular
equivalent to that of the sacred and the profane. Divergences in habitus are thus
the arena for a disjuncture between celebratory reaffirmations and peremptory
dismissals. Yet, whereas Durkheim looked forward to modernity as going beyond the
anomic and forced division of labour to centre on the ‘sacred individual’, Bourdieu
shows continued clashes in perspectives on the sacred and profane (1984 [1979]:
ch. 1; Durkheim, 1995 [1912]).
6 In British sociological thought, Marx and Weber tend to be opposed. For Bourdieu, in
contrast, the great Weberian exploration of legitimation largely strengthens the Marxist
conception of domination, much like the Gramscian theme of hegemony. Bourdieu
characterises his method in In Other Words as analogous to, but broader than, Althusser’s
deployment of Marx: viz thinking ‘with Marx against Marx or with Durkheim against
Durkheim, and also, of course, with Marx and Durkheim against Weber, and vice
versa’ (1990 [1987]: 49).
7 On habitus, see Fowler (1997: 3 and 46).
8 Benjamin’s essay on the ‘author as producer’ makes an analogous argument about the
identity of position between workers and cultural producers: Bourdieu, however, also
draws out the discrepancies that might lead the alliance to founder (Benjamin, 1973
[1966]).
9 In both these cases – cultural capital in the case of science; the first generation in the case
of economic capital – what is at stake, is the life and death struggle to the commitments
of the game. Weber is well-known on this, although I prefer Christopher Hill’s
reassessment. Social theorists sometimes forget, however, that Marx also acknowledged
that for the Manchester businessman ‘his own private consumption counts as a robbery
committed against the accumulation of his capital’. The modernising entrepreneur, he
writes ‘views accumulation’ in tragic terms, as a ‘renunciation of pleasure’ (Marx, 1976
[1867]: 739 and 741), whilst simultaneously disregarding the structural underpinning:
the fact that he chiefly makes his money by the extraction of surplus value (1976 [1867]:
300–301).
10 For example, Calhoun has argued that Bourdieu lacks such an analysis of ‘contradiction’
or any other ‘motor of history’ (1993: 70). The term ‘crisis’ appears most strikingly in
the title of a late collection of articles dealing with the ‘crisis of peasant society, in the
Béarn’, or ‘the end of a world’. In the crisis and marginalisation of this peasant society,
profound social suffering is manifested first and foremost in the relegation of a high
proportion of the second sons of peasants to bachelorhood. It is also revealed, secondly,
in the low self-esteem and the awkward use of the dominant French language by the
middle-aged farm-workers, in notable contrast to the confident Béarn dialect of the
older generation of peasants (2002a).
52 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
11 In his latest analysis of Bourdieu, Callinicos claims that there is only a ‘relatively weak
conception of systemic contradiction’ (2006: 82).
12 Bourdieu states: ‘The value of culture, the supreme fetish, is generated in
the initial investment implied in the mere fact of entering the game, joining in
the collective belief in the value of the game […;] the opposition between the
“authentic” and the “imitation”, “true” culture and “popularization” conceals […]
the fundamental recognition of the cultural game and its stakes’ (1984 [1979]:
250). The similarities here between Bourdieu and Adorno, another member of
the Marxist tradition, are very striking, especially where Adorno emphasises the
contemporary ‘hollowing- out’ of certain elements crucial to art in earlier epochs:
‘The possibility of neutralization – the transformation of culture into something
independent and external, removed from any possible relation to praxis – makes
it possible to integrate it into the organization from which it untiringly cleanses
itself (1991 [1972]: 101)’. Or, much as in Distinction, Adorno asserts the need for
a relational analysis: ‘Culture is viewed as pure humanity without regard for its
functional relationships within society’ (1991 [1972]: 93). Adorno even links the
taste for ‘culture’ or ‘pure art’ – including modernism – to high cultural capital:
‘Culture long ago evolved into its own contradiction, the congealed content of
educational privilege […], for that reason it now takes its place within the material
production process as an administered supplement to it’ (1991 [1972]: 109).
13 For an illuminating account of the relationship of Bourdieu vis-à-vis Habermas, see
Susen (2007).
14 The United Kingdom’s RAE (Research Assessment Exercise) – imposed typically
at four-yearly intervals between 1986 and 2008 – was intended to ‘produce high
quality profiles for each submission of research activity made by [higher educational]
institutions [so that the funding bodies may] determine the grant for research to the
institutions which fund’ (see http://www.rae.ac.uk). Its successor, the REF (Research
Exercise Framework), has the same purpose, but bases its allocations on quality –
primarily judged by citation numbers – the wider impact of the research, and the
vitality of the research environment (see http://www.hefce.ac.uk/research/ref).
15 We might note here, in passing, that the term ‘semi-artistic’ is also Marx’s concept in
the Grundrisse (Marx, 1973 [1857]: 497).
16 He refers to these Acts as real ‘machines of war’ designed to disaggregate dangerous
economic and political unities (2008: 67).
17 See also citations from Bourdieu in Yacine (in Bourdieu, 2008: 37; cf. Marx, 1973
[1857] and 1976 [1867], I, Part 8.
18 In The Algerians (1962 [1958]) Bourdieu introduces a telling phrase, and one that has
been misunderstood by those who criticise him as purely cynical. He refers to the good
faith gift exchange as operating on a ‘double register’, possessing elements of ‘unavowed
self-interest’ as well as ‘proclaimed generosity’ (1962 [1958]: 107). Later, in Pascalian
Meditations, he clarifies this, invoking as a mistaken ‘theoretical monster’ the idea that
agents might simultaneously give generously and consciously expect a useful return (2000
[1997]: 194).
19 Later, in an Invitation to Reflexive Sociology, he cites favourably the British culturalist
historian, E. P. Thompson (Bourdieu and Wacquant, 1992: 91n.35; 92n.36–37); he
also notes Williams’ The Country and the City as a ‘très beau livre’ (2002a: 254).
20 However, he also remarks (1991 [1971]: 39n.15) that another source was Capital,
Volume II.
Pierre Bourdieu: Unorthodox Marxist? 53
21 In the later history of the working class, more individuated structures of education and
management lead those without capital to experience their futures in the categories of
mental illness rather than collective critiques (1984 [1979]: 156).
22 For example, in Marx’s Early Writings (1975 [1843–4]) the Hegelian notion of the early
nineteenth century German bureaucracy as the concrete embodiment of universal
rational knowledge is examined and found wanting. Going further, Marx argued that
Hegel’s claims for universalism on behalf of the Prussian bureaucracy in fact concealed
the civil servants’ sectional interests:
The bureaucracy appears to itself as the ultimate purpose of the state […] The
bureaucracy is the imaginary state alongside the real state; it is the spiritualism of
the state […] Within itself, however, spiritualism degenerates into crass materialism,
the materialism of passive obedience, the worship of authority, the mechanism
of fixed, formal action […]. As for the individual bureaucrat, the purpose of the
state becomes his private purpose, a hunt for promotion, careerism […]. (Marx, 1975
[1843–4]: 107–108.)
25 ‘The probability that the structural factors which underlie critical tension in a particular
field will come to engender a situation of crisis, fostering the emergence of extraordinary
events […] reaches a maximum when a coincidence is achieved between the effects of
several latent crises of maximum intensity.’ (1988 [1984]: 161–162). Bourdieu develops
this theory of the interconnected series of field-based changes in relation to crises by
using the work of Cournot (1988 [1984]: 174).
26 I am grateful to Georgia Giannakopoulos for general comments and especially for
clarifying this point.
27 Don Quixote figures in Marx as a figure who had to learn that certain codes of
civilisation (e.g. knightly chivalry) were not eternal: ‘And there is Don Quixote who
long ago paid the penalty for wrongly imagining that knight errantry was compatible
with all economic forms of society’ (1976 [1867]: 175, footnote 35 appears on page
176) (see also Prawer, 1976: 240–241 and 292–293). Bourdieu uses Sancho [Panza] as
an example of someone who fails to adopt a relational understanding of the modern
world, citing Marx’s delineation of him in The German Ideology to make the point
(Bourdieu, 1968 [1968]: 692–693).
28 In Distinction, the same idea emerges as a radicalised concept of anomie, hysteresis. In
this, the habitus adapted to entry to an earlier professional world is forced to adjust, due
to a mismatch of economic opportunities (1984 [1979]: 68).
29 They are especially compelling when their own precarious position within the religious
field is accompanied by an earlier contrasting experience, for example, of class privilege
(cf. fractured habitus, above) (1991 [1971]: 34).
30 See the vital passage critical of Thomas Kuhn:
Kuhn’s merit […] is that he has drawn attention to the discontinuities, the revolutions
[in scientific knowledge]. But because he is content to describe the scientific world from
a quasi-Durkheimian perspective, as a community dominated by a central norm, he
does not seem to me to put forward a coherent model for explaining change. It is true
that a particularly generous reading can construct such a model and find the motor
of change in the internal conflict between orthodoxy and heresy, the defenders of the
paradigm and the innovators, with the latter sometimes reinforced in periods of crisis, by the fact
that the barriers between science and the major intellectual currents within society are then removed.
I realize that through this reinterpretation I have attributed to Kuhn the essential part
of my own representation of the logic of the field and its dynamic. But this is also,
perhaps, a good way to show the difference between the two visions and the specific
contribution of the notion of the field […]. (2004 [2001]: 15–16, my emphasis.)
Bouveresse (2003) has criticised this, arguing that where fields like science have high
demands for entry, the homologies with the field of power – and openness to it – are
concomitantly reduced (see also Lane, 2006). It is a pity that Bourdieu never specified
exactly what he meant by the openness of science – at a time of symbolic revolution –
to the major intellectual currents swirling more broadly in the field of power, but there
is certainly evidence for this in relation to the Newtonian revolution.
31 Lane (2006) has written a scathing indictment of the lacunae of Bourdieu’s sociological
theory. In my view this is a misleading critique of why Bourdieu strategically supported
French Republicanism in 1995, viz, as a bastion of ‘civilisation’ against neo-liberalism.
Lane’s assessment of Bourdieu’s ‘nostalgic’ classical canonical modernism hides the fact
that his own stance – one that emphasizes the innovative aspects of commerce – may
also be a cloak for an uncritical defence of the market. Nevertheless, Lane is right about
Pierre Bourdieu: Unorthodox Marxist? 55
three issues, first, Bourdieu’s theoretical omissions (as well as insights) in his over-static
view of masculine domination, second, his formulaic dismissal of all uneducated voices
in the sphere of cultural production, and third, his confusing view of Republicanism.
Despite his images of the ‘Left Hand’ and the ‘Right Hand’ of the State, Bourdieu’s
Republicanism retains at least a residue of Durkheim’s problematic notion of the State
as the social brain of the societal organism.
References
Adorno, Theodor W. (1991 [1972]) The Culture Industry: Selected Essays on Mass Culture, trans.
Anson G. Rabinbach, edited with an introduction by J. M. Bernstein, London: Routledge.
Alexander, Jeffrey C. (2006) The Civil Sphere, Oxford: Oxford University Press.
Archer, Margaret (2007) Making Our Way Through the World: Human Reflexivity and Social
Mobility, Cambridge: Cambridge University Press.
Benjamin, Walter (1973 [1966]) Understanding Brecht, trans. Anna Bostock, introduction by
Stanley Mitchell, London: NLB.
Bourdieu, Pierre (1962 [1958]) The Algerians, trans. Alan C. M. Ross, with a preface by
Raymond Aron, Boston: Beacon Press.
Bourdieu, Pierre (1968 [1968]) ‘Structuralism and Theory of Sociological Knowledge’,
Social Research 35(4): 681–706.
Bourdieu, Pierre (1977 [1972]) Outline of a Theory of Practice, trans. Richard Nice, Cambridge:
Cambridge University Press.
Bourdieu, Pierre (1980) ‘Le mort saisit le vif ’, Actes de la recherche en sciences sociales 32–33: 3–14.
Bourdieu, Pierre (1984 [1979]) Distinction, trans. Richard Nice, London: RKP.
Bourdieu, Pierre (1985 [1984]) ‘Social Space and the Genesis of Groups’, Theory and Society
14(6): 723–744.
Bourdieu, Pierre (1987) ‘What Makes a Social Class? On the Theoretical and Practical
Existence of Groups’, trans. Loïc Wacquant and David Young, Berkeley Journal of
Sociology 32(1): 1–18.
Bourdieu, Pierre (1987 [1971]) ‘Legitimation and Structured Interest in Weber’s Sociology
of Religion’, in Scott Lash and Sam Whimster (eds.) Max Weber, Rationality and Modernity,
trans. Chris Turner, London: Allen and Unwin, pp. 119–136.
Bourdieu, Pierre (1987 [1987]) ‘Social Space and Symbolic Power’, Sociological Theory, 7 (1)
14–25.
Bourdieu, Pierre (1988 [1984]) Homo Academicus, trans. Peter Collier, Cambridge: Polity
Press in association with Basil Blackwell.
Bourdieu, Pierre (1990 [1987]) In Other Words: Essays Towards a Reflexive Sociology, trans.
Matthew Adamson, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1991 [1971]) ‘Genesis and Structure of the Religious Field’, trans. Craig
Calhoun [et al], Comparative Social Research 13: 1–44.
Bourdieu, Pierre (1992) Language and Symbolic Power, edited and introduced by John
B. Thompson, trans. Gino Raymond and Matthew Adamson, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1993) The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature, edited and
introduced by Randal Johnson, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1996 [1989]) The State Nobility: Elite Schools in the Field of Power, trans.
Lauretta C. Clough, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1996 [1992]) The Rules of Art: Genesis and Structure of the Literary Field, trans.
Susan Emanuel, Cambridge: Polity Press.
56 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Bourdieu, Pierre (1998 [1994]) Practical Reason: On the Theory of Action, trans. Randal Johnson
[et al.], Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1998 [1997]) ‘A Reasoned Utopia and Economic Fatalism’, New Left
Review 227: 125–130.
Bourdieu, Pierre (2000 [1997]) Pascalian Meditations, trans. Richard Nice, Cambridge: Polity
Press.
Bourdieu, Pierre (2001 [1998]) Masculine Domination, trans. Richard Nice, Cambridge:
Polity Press.
Bourdieu, Pierre (2002a) Le bal des célibataires, Paris: Seuil.
Bourdieu, Pierre (2002b) Interventions Politiques, 1961–2001: Textes et Contextes d’un Mode
d’Intervention Politique Spécifique, textes rassemblés et présentés par Franck Poupeau,
Marseille: Agone.
Bourdieu, Pierre (2002 [2000]) ‘Habitus’, in Jean Hillier and Emma Rooksby (eds.) Habitus:
A Sense of Place, Aldershot: Ashgate, pp. 27–34.
Bourdieu, Pierre (2004) Esquisse pour une auto-analyse, Paris: Raisons d’agir.
Bourdieu, Pierre (2004 [2001]) Science of Science and Reflexivity, trans. Richard Nice,
Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (2008) Esquisses algériennes, textes édités et présentés par Tassadit Yacine,
Paris: Seuil.
Bourdieu, Pierre and Alain Accardo et al. (1999 [1993]) The Weight of the World: Social
Suffering in Contemporary Society, trans. Priscilla Parkhurst Ferguson [et al.], Cambridge:
Polity Press.
Bourdieu, Pierre and Chartier, Roger (2010) Le Sociologue et L’Historien, Marseille: Agone.
Bourdieu, Pierre and Hans Haacke (1995 [1994]) Free Exchange, Cambridge: Polity Press in
association with Blackwell.
Bourdieu, Pierre and Jean-Claude Passeron (1990 [1970]) Reproduction in Education, Society
and Culture, trans. Richard Nice, 2nd Edition, London: Sage.
Bourdieu, Pierre and Abdelmalek Sayad (1964) Le déracinement : La crise de l’ agriculture en
Algérie, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1992 [1992]) An Invitation to Reflexive Sociology,
Cambridge: Polity Press.
Bouveresse, Jacques (2003) Bourdieu, savant & politique, Marseille: Agone.
Boyer, Robert (2003) ‘L’Art du judoka’, in Pierre Encrevé and Rose-Marie Lagrave (eds.)
Travailler avec Bourdieu, Paris: Flammarion, pp. 267–279.
Brubaker, Rogers (1985) ‘Rethinking Classical Theory: The Sociological Vision of Pierre
Bourdieu’, Theory and Society 14(6): 745–775.
Calhoun, Craig (1993) ‘Habitus, Field, and Capital: The Question of Historical Specificity’,
in Craig Calhoun, Edward LiPuma and Moishe Postone (eds.) Bourdieu: Critical
Perspectives, Chicago: University of Chicago Press, pp. 61–88.
Callinicos, Alex (1999a) Social Theory: A Historical Introduction, Cambridge: Polity Press.
Callinicos, Alex (1999b) ‘Social Theory Put to the Test of Politics: Pierre Bourdieu and
Anthony Giddens’, New Left Review 236: 77–102.
Callinicos, Alex (2006) The Resources of Critique, Cambridge: Polity Press.
Durkheim, Émile (1987 [1897]) Suicide: A Study in Sociology, trans. John A. Spaulding and
George Simpson, London: Routledge and Kegan Paul.
Durkheim, Émile (1995 [1912]) The Elementary Forms of the Religious Life, trans. Karen Fields,
New York: Free Press.
Elias, Norbert (2006 [1969]) The Court Society, trans. Edmund Jephcott, ed. Stephen Mennell,
Dublin: University College Dublin Press.
Pierre Bourdieu: Unorthodox Marxist? 57
Fowler, Bridget (1997) Pierre Bourdieu and Cultural Theory: Critical Investigations, London: Sage.
Husserl, Edmund (1970 [1936]) The Crisis of European Sciences and Transcendental Phenomenology:
An Introduction to Phenomenological Philosophy, trans. David Carr, Evanston: Northwestern
University Press.
Lane, Jeremy F. (2006) Bourdieu’s Politics: Problems and Possibilities, London: Routledge.
Lescourret, Marie-Anne (2008) Pierre Bourdieu. Vers une économie du bonheur, Paris: Flammarion.
Lovell, Terry (2003) ‘Resisting with Authority: Historical Specificity, Agency and the
Performative Self ’, Theory, Culture & Society 20(1): 1–17.
Marx, Karl (1970 [1843]) Critique of Hegel’s ‘Philosophy of Right’, trans. Annette Jolin and
Joseph O’Malley, edited with an introduction and notes by Joseph O’Malley. Cambridge:
Cambridge University Press.
Marx, Karl (1974) Political Writings (Volume 3), ed. David Fernbach, Harmondsworth: Penguin.
Marx, Karl (1975) [1843–4] Early Writings, trans. Rodney Livingstone and Gregor Benton,
Harmondsworth: Penguin.
Marx, Karl (1976 [1867]) Capital, Volume 1, trans. Ben Fowkes, Harmondsworth: Penguin.
Marx, Karl and Friedrich Engels (1940 [1845]) The German Ideology, London: Lawrence
and Wishart.
Marx, Karl (1973 [1857]) Grundrisse: Foundations of the Critique of Political Economy, trans.
Martin Nicolaus, Harmondsworth: Penguin in association with New Left Review.
McLellan, David (1973) Karl Marx: His Life and Thought, London: Macmillan.
Moore, Barrington (1973) Social Origins of Dictatorship and Democracy: Lord and Peasant in the
Making of the Modern World, London: Penguin.
Nimtz, August H. (2000) Marx and Engels: Their Contribution to the Democratic Breakthrough,
Albany, NY: State University of New York Press.
Prawer, Siegbert Salomon (1976) Karl Marx and World Literature, Oxford: Oxford University
Press.
Rancière, Jacques (2004 [1983]) The Philosopher and his Poor, edited Andrew Parker, North
Carolina: Duke University Press.
Robbins, Derek (2006) On Bourdieu, Education and Society, Oxford: Bardwell Press.
Sapiro, Gisèle (1999) La guerre des écrivains : 1940–1953, Paris: Fayard.
Sintomer, Yves (1996) ‘Le corporatisme de l’universel et la cité’, Actuel Marx 20, Deuxième
Semestre: 91–104.
Susen, Simon (2007) The Foundations of the Social: Between Critical Theory and Reflexive Sociology,
Oxford: Bardwell Press.
Thompson, Edward P. (1968) The Making of the English Working Class, Harmondsworth:
Penguin.
Verdès-Leroux, Jeannine (1996) Le savant et la politique : Essai sur le terrorisme sociologique de Pierre
Bourdieu, Paris: Bernard Grasset.
Vološinov, Valentin N. (1973 [1930]) Marxism and the Philosophy of Language, trans. Ladislav
Matejka and I. R. Titunik, New York: Seminar Press.
Wacquant, Loïc (ed.) (2005) Pierre Bourdieu and Democratic Politics: The Mystery of Ministry,
Cambridge: Polity Press.
Williams, Raymond (1977) Marxism and Literature, Oxford: Oxford University Press.
Internet References
RAE http://www.rae.ac.uk (accessed 12.05.10).
REF http://www.hefce.ac.uk/research/ref (accessed 12.05.10).
CHAPTER THREE
From Marx to Bourdieu: The Limits
of the Structuralism of Practice1
Bruno Karsenti
Translated by Simon Susen 2
I. Marx
(1) The Question of Anthropological Distinctiveness: The Production
of the Means of Subsistence as the Foundation of Society
Let me begin by quoting Marx from the German Ideology:
From a materialist point of view, the main criterion for distinguishing one
species from another is its way of asserting itself as a living species. Thus,
one can distinguish humans from animals on the basis of their capacity to distinguish
themselves from other species through the physical organisation of their life forms. This
distinctiveness, which cannot be brought into being by reference to an
external force – such as consciousness, thought, or religious sentiment – is
rooted in a given activity, namely in production, that is, in the production of the
means of subsistence. The human body is designed to produce, and reproduce
through its production, and thereby ensure its own existence. As the existential
importance of the verb ‘to produce’ suggests, anthropological specificity is derived
from human productivity: in the last instance, to be able to produce means to be
able to produce the means of subsistence. Humans do not find themselves
60 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
social production, is divided into production and non-production – that is, into two
contradictory processes. Certain agents are ‘kept in reserve’ through a process
which creates a division between those who own and those who do not own
their labour power, thereby contributing to the continuous reproduction of
their respective existence. The collective agent that is kept in reserve reproduces
itself without producing anything, for its conditions of existence depend on its
exclusion from the production process. Indeed, the production of its means of
subsistence is a form of non-production. At the heart of this curious reality
lies a paradoxical structure derived from the means of subsistence, through
which humans collectively develop their lives and through which their lives
are inevitably shaped.
On the basis of the previous reflections, we can understand the particular
meaning given to critique in Marxian thought. The force of critique, in the
Marxian sense, is not rooted in a principle of justice situated outside the
social process or founded on an independently existing ideal order: inequality
is not denounced from an a priori position of equality; rather, it is conceived
as the effect – or, to be exact, as the contradictory effect – of a sociohistorical
process. Based on the social production of means, and reflected in people’s
capacity to assert themselves as social producers of their means of life
(Marx and Engels, 1968 [1846]: 58–60), production is doomed to affirm
itself by negating itself and to negate itself by affirming itself. It is in the
paradoxical interdependence of negation and affirmation that we find a resource not
so much of a critical view or interpretation, but rather of a critical situation,
that is, of a social state of affairs whose main point of reference is the
capitalist mode of production.
Social conditions are determined by the division of labour and, in class-
divided societies, the evolution of the former cannot be dissociated from the
existence of private property, which underlies the constitution of the latter.
Social conditions, insofar as they are determined by the division of labour,
emerge when producers and non-producers, who are divided in terms of
their positionally differentiated relation to the means of production, enter
into a determinate relation within a given mode of production. The task of a
materialist critique, therefore, is to shed light on the material foundations of society.
This is precisely what makes it materialist: it is not a critique put forward by an
interpreter who observes his or her object from the outside, but it is a critique
anchored in the reality it describes, thereby facing up to the contradictory
movement of society by following the transformations of history. Critique, in
the materialist sense, is prepared to confront the contradictory nature of its
own existence. In other words, materialist critique is, by definition, a critique based on
contradiction. Critique, in this sense, is indeterminate, for it exists in the heart
of an indeterminate – that is, still-to-be-produced-and-reproduced – reality.
62 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
subsistence; and, in so doing, they produce and reproduce the very conditions which maintain
the contradiction between production and non-production. To conceive of thought in
materialist terms means to consider every reflective activity as being socially
embedded. All thought, insofar as it faces up to its own situatedness in the
conditions of social existence, has to be oriented towards this objective. This
has the following consequence: we have to accept that the content of all thought is
nothing but the content of society, that is, of a set of social structures, understood as
a social totality whose constitutive contradiction is twofold: to be accepted and
neglected as well as perceived and concealed by the carriers of its existence.
to ensure that the possibility of theoretical thinking is not shattered by its own
impossibility, one has to transform the reality of its very possibility, that is, one
has to retranslate the reality of contradiction into the possibility of its own
condition. Concealing the contradiction – in the sense of covering it with a mask
that makes it invisible – is the game of theory, that is, the game of thinking treated
and lived as a detached form of existence.
Under these conditions, critique can be contaminated with the perversion
of theory. Critique finds its object in contradiction. Yet, in order to avoid
contradiction, it has to be treated as real; and, in order to be treated as real,
one has to be in a position to see it – that is, one has to be able to push
social structures to the conditions of their own impossibility. We need to grasp
the power of contradiction in order to comprehend its structuring effect, but
without turning away from it. In order to achieve this, one has to fall back upon
theory – and this is precisely where the difficulty lies. We need to make sure
that theory allows us to see the social structures within which it emerges and
by which it is produced, so that it cannot possibly ignore the extent of its own
social conditioning. A genuine understanding of social structures, which takes
into account the initial contradiction upon which modern society – structured
in accordance with the division of labour – is based, contains an awareness of
the division between practice and theory. This is where Bourdieu comes into play.
II. Bourdieu
(1) Bourdieu’s Structuralism of Practice: Beyond Objectivism
and Subjectivism
In order to face up to the Marxian challenge, we need to think in terms of
structures: the contradictions inherent in social activity are embedded in social
structures. Critique has to start with a reflection upon social divisions and, more
importantly, with a reflection upon the distorting effects of social divisions. In
this sense, critique is concerned with, and seeks to uncover, the very conditions
that make a theoretical approach to the social world possible in the first place.
A critique that is concerned with the social conditions in which theory is
produced is essential to the very project of social theory. For what lies at the
heart of critique is the real – however contradictory – object that is always
already part of social relations.
Bourdieu’s project is marked by a paradox that can be described as follows:
the enemies of real thought on structures are the social thinkers who, by focusing on structures,
rob society of its real processes of structuration. Why do they do so? They do so
because they think about structure without relating it to the most fundamental
contradiction – that is, without relating it to the source of contradiction outside
66 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
which structuration cannot take place – and because they conceive of society
as a functioning totality – either objectively, as a structural process regulated from
outside, or subjectively, as a set of independently existing wills, each of which
can follow its own interests. It does not really matter whether the emphasis is
on objective mechanisms or on intersubjective agreements, for in both cases one fails
to grasp the functioning of social reality. As a consequence of this failure,
one is forced to reinforce the contradiction, reproduce it, and reproduce one’s
own existence by reproducing the contradiction. By contrast, to confront the
contradiction means to go back to the very basis of this contradiction. It means
to return to the place itself where the division between practical activity and
theoretical activity originates; in short, it means to revisit it theoretically and
thereby develop a critical stance through the very process of problematising
the fundamental contradiction of society.
To be sure, this task reflects an internal struggle in the social sciences.
Bourdieu’s contribution consists in the fact that – in one of his masterpieces,
namely in the Outline of a Theory of Practice (1977 [1972]), written in the
1960s – he put his finger on the nature of this struggle. Sociology, in the
Bourdieusian sense, is to be conceived of as a theory of social structures; yet, as
such, it is to be understood as a critical sociology, which, by definition, rejects
reductionist forms of sociology (whether they emphasise the alleged power
of objective regulation or the alleged power of intersubjective agency). Such a critical
sociology, in the Bourdieusian sense, needs to face up to a struggle between two
influential paradigms in the social sciences – that is, to a struggle between two
antithetical approaches: sociology and ethnology. The big enemy of a true sociology
of structures is ethnology, or at least the predominant form of ethnology of the
1960s, which was heavily influenced by the work of Claude Lévi-Strauss.
Let us turn our attention to the opposition between sociology and ethnology.
Sociology, if taken seriously, compels us to oppose a certain ethnological
disposition. This disposition manifests itself in a particular scientific way of
approaching things; it is a stigmatised disposition. What does this mean? Going
back to the original meaning of the ethnological disposition, one will notice
that it lies at the heart of the existence of the stranger, understood as the
stranger in relation to a given practice. Put differently, the ethnologist is a ‘type of
person’: he or she represents the agent who is kept in reserve as a non-producing
agent. The ethnologist is a stranger who is always already situated one step
behind the initial contradiction and who, within the structuring process
derived from the division of labour, stays, nevertheless, outside this very process.
Once the division of labour is put in place, ethnologists try to get back on their
feet, but without ever achieving this goal.
Bourdieu’s work is situated in the thematic horizon of the German Ideology,
at least in the following sense: to assume that there is a division of labour means
to suggest that different individuals do different things, and that, furthermore, the
original way of generating inequality based on private property is the creation
of a social gap. This gap is maintained through the reproduction of life
conditions derived from a productive process in which there is a whole group
of actors excluded from the very process of production. This gap, however, is for
the agents themselves a new existential condition, namely a new condition shaped
by the reproduction of their own lives.
The point is to make this widening gap visible the very moment its
reproduction takes place. Every time its reproduction is under way it
regenerates its own conditions of existence. How does this work? In relation
to this question, Bourdieu seeks to bring together two different tasks that he
considers to be complementary and mutually supportive: on the one hand, he
proposes a theoretical framework for studying the logic of practice; and, on
the other hand, he develops a critique of silent and hidden conditions, which
escape the theoretical eye. In short, we are dealing with a commitment to both
exploring the production of practice and questioning the production of theory.
The complementarity of these two tasks can be described as follows: the only
thing we know for sure about practice is that its very existence depends on practice and that
one cannot, after undertaking a scholastic rupture, project an imagined logic of theory upon
a lived logic of practice. The construction of an autonomised theory is always
conditioned by the condition of scholastic theorising itself. The only guarantee
that one can find in a solid theoretical critique – understood as a critique of
its own limits and of the power it can exercise over practice – is that it allows
us to see the paradoxical practice that sustains it whilst trying to escape its
own practical attachment to the process of production. It seems, therefore,
convenient to have a specific practical logic in mind, which is the kind of logic
68 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
commonly used to raise theory out of its practical context. This, in many ways,
is a reflexive task, which needs to be repeated over and over again, and this is
where critique – in the Marxian sense, as adopted by Bourdieu – must start.
(i) A code: It is assumed that rules have a meaning regardless of their application
by concrete subjects, that is, independently of the social situations in which
subjects find themselves immersed. Against this view, Bourdieu proposes a
theory which captures the determinacy of social actions by putting forward
the idea of generative schemes of actions (the habitus), whose existence reflects
the regulative nature of social action, rather than the normative dimension
of rules. This theoretical programme, proposed by Bourdieu, is deeply
suspicious of abstract legalism.
(ii) A grammar: For Bourdieu, the adoption of a set of discursive rules represents
an obstacle to a truly sociological point of view, because a sociorelational
approach to reality does not permit us to reduce the production of rules
to a mere form of discourse. According to Bourdieu, even the notion of
generative grammar falls into the trap of discursive idealism. Of course, one
can say that the notion of grammar gives the speaker a new place within
linguistic analysis, a place defined in terms of the separation between
langue and parole. Nevertheless, the conceptual pair competence/performance
remains trapped in a horizon of abstraction, which removes the speaker
from the context of enunciation and ignores the social conditions that allow
linguistic utterances between socially situated and qualified actors to come
into existence in the first place. More generally, the linguistic paradigm in
the social sciences is caught up in an illusion, comparable to the vision of
the arriving stranger, when seeking to comprehend how one speaks – that
is, the way everybody speaks and understands.
From Marx to Bourdieu 69
I want to insist on the importance of this critique of the map, which, it seems
to me, touches upon the epicentre of Bourdieu’s thought, at least in relation
to the initial stages of his theoretical project. The map is the privileged space of
the thinker, something that does not shift, or that shifts only with the finger,
ideally to project itself towards no matter what point to determine what
could be its situation, if there were any situation at all. The map constitutes a
70 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
space where nobody is physically engaged, and where one can reconstruct
in a backwards move what one has already constructed forewards, because
the backwards and the forwards have no concrete meaning, and because the
paths are still reversible. The ‘turning back’, the ‘change of course’, and the
‘being inclined’ do not at all imply the reconfiguration of space. The map,
in this sense, is the most tangible instrument for those who do not know
the field, because there is nothing to be known in it and because it does
not require any major form of commitment; in short, because one’s life is
not at stake in it. It is the instrument of the negation of the logic of practice,
inseparable from the effectively undertaken movement. And one sees that
ethnologists, the very moment they find themselves immersed in this kind
of situation, convert themselves immediately into theoreticians: deceptively
homogenous, genuinely indifferent towards the bodies by which they are
surrounded, and compulsively obsessed with the search for totality in terms
of the ‘big picture’.
By contrast, the space of practice is a space of positions, where every place is
socially signified in terms of social activities, and where the trajectories do not
possess the ideal reversibility for which the indifferent traveller seems to strive.
It is a space permeated and reconfigured by the game of positions and by their
temporal situatedness, recognised and played as the key action referred to as a
singular position. This applies, of course, to both social and temporal space.
contradiction in bodily experiences made by socially situated subjects, that is, by subjects
who are situated in a space which is theirs and which they absorb subjectively
by living and moving in it in different ways and by individuating themselves as
situated bodies through these movements.
The return to the place of contradiction is a return to the place of the body. Of course,
as Bourdieu knows only too well, there is a lot of room for phenomenological
temptations, and he tries hard not to fall into the subjectivist trap. In essence,
phenomenological approaches conceive of social relations as intersubjective
relations between agents who occupy certain positions in the social space and
who establish these relations by unfolding a ‘natural attitude’ derived from
the transcendental experience of the world – that is, from an experience that
is based on the subjective constitution of being in the world. This position,
however, is problematic in that it fails to account for the following:
(i) Social positions are already given (since, as Marx pointed out, they reflect the
very structure of the division of labour), and actors are constrained by
occupying these conditions. In other words, the social world has an objective
structure, and this structure is not the result of a set of subjective acts.
(ii) The natural attitude is a social attitude, even though it presents itself as a natural
attitude. The subject’s adjustment to the world is a construction founded
on the collective experience of people who live in society. The elimination
of this construction presupposes the construction of the means mobilised
for this very elimination. We typically encounter this kind of elimination
in theories that ignore practice.
From then on, the challenge consists in developing a theory of the body capable
of addressing the above issues. A sociological theory of the body attributes a
social dimension to the body – that is, it inserts the body into a space of social
positions. It is nevertheless a body in the sense that its socialisation is not a refusal
of the ability to develop a sense of selfhood, but rather a relation to a bodily
constituted self that can only be understood as a socially composed self – that is,
as a socially mediated self.
To put it more simply, the socialisation of the body is not accomplished
through the mere imposition of external norms (that is, through the repression
of a pre-given physical nature in the sense of the repression of a natural body
that is subjected to an objectively existing system of cultural norms). Rather, it
is to be regarded – at least according to Bourdieu’s Outline of a Theory of Practice –
as a bodily dialectics, that is, as a dialectics which proceeds in two directions:
exteriorisation and interiorisation, representing two movements which must not be
conceived of in terms of a linear succession, not even in terms of alternation,
but in terms of an overlap between opposite, and yet interdependent, operations.
72 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
on the existence of the body. Social life, insofar as it is concerned with the
fabrication of means, is essentially a response. That said, it becomes clear that
the structural approach – which remains important in Bourdieu’s work –
excludes an external relation between nature and culture, as it is characterised
by the internal articulation between two levels, starting from the deepened
vacuum of the first level. With this in mind, we can understand the extent
to which this perspective underlies Bourdieu’s theory of bodily socialisation, as
illustrated in his Outline of a Theory of Practice.
When reflecting upon the existence of universal bodily determinations,
and thus when examining the existence of a small number of fundamental
sensations linked to central bodily functions, the problem of positioning
emerges. What is natural is the space of variability accepted by a small number
of sensations; what is social is the effectively developed variation. The space
of variability is the space of the problem by whose internal nature the answer
is determined. How does the problem manifest itself ? Bourdieu’s response
to this question is unambiguous: the problem manifests itself in practice, that is, in
bodily practice – and hence in the subject’s practical involvement in the world, to which
it has to adjust. In order for this to be possible, the subject has to appropriate not
only the world by which it finds itself surrounded, but also the body in which it
finds itself embedded. Practice, then, has to be reconnected with the original
disposition of the inserted and positioned body: practice, in this sense, is the natural
deepening of the problematic vacuum; it is the filling of, and social solution
to, this vacuum. In other words, practice is the natural and unchangeable
condition of its own problematic constitution. Given its worldly nature,
practice is bound to be social and changeable, as well as inseparable from bodily
positions developed in relation to a given world.
contingency: one is here and not there. Given its bodily existence, the subject is
always a being-thrown-into-existence. The body has natural dispositions, but what
we cannot find in the nature of the body is the solution to the problem of
its fall, of its position. The response, the ‘taking side’, is the response which
only society can give to a problem of the body, that is, to the body experienced as a
problem. The force of the response lies in the fact that the response itself has a
bodily nature, inscribed in the place of the emptiness of the body – that is, of the
body that senses its emptiness – under the condition of indeterminacy that
permeates the position of the body.
Once the emptiness is noticed, this emptiness on which the body turns its
back, awaiting and understanding the response, it can be described as the
condition of strangeness in the world. The thrown body is strange, and it seeks
to overcome its strangeness through practice. Surely, this is where practice seeks to
respond. It is the place of all primordial necessity (varying according to the
places of the fall) based on the strangeness that needs to be overcome. In this sense,
practice is the proof of the fall within the same movement where it tries not to
see it as such, to belong to the world where it has taken place, to absorb the
irrevocable strangeness of the thrown body.
Thus, we can say that practice is the reduction of the stranger. This can
also be understood from an angle that is different from the one previously
mentioned. The reduced stranger is not the theoretical stranger – who appears
as a traitor of practice, guilty of the disembodiment of the habitus whilst
undertaking an action, and who objectivates the rules, draws the maps, and
codifies the languages. Rather, it is a bodily stranger, who has a body before
having a body – if it is true that the only genuine body is a simultaneously
appropriated and misappropriated body – within a habitualised and habitualising
relation to the world, driven by the eternal ‘dialectics of interiority and
exteriority’ (Bourdieu, 1972: 256). A body that cannot be described as a
proper body in this sense first emerges as a stranger to the world into which
it has been thrown, and indeed as a stranger to the subject itself, before being
formed and reformed through the dialectical interplay between disposition
and situation. In short, the human body is a contingent body and, therefore, a body
for which literally nothing is necessary.
Interestingly, Bourdieu talks about this figure only on very few occasions.
It seems to serve the function of a tacit premise underlying his argument.
Whenever he makes it explicit, though, it appears as a source of enlightenment,
particularly in his self-reflexive writings, which culminate in his plea for a socio-
analysis. It is open to debate whether or not he lives up to the high standards of
a genuine socio-analysis. In any case, he seems to situate himself on a higher
level, on the level of practice as an adjusted response, as a search for adjustment,
triggered by the encounter between the body and the world in the moment of their
From Marx to Bourdieu 75
(i) One may assume that everything is just projection. According to this view,
we need to focus on the idea of an innate bodily competence. This, Bourdieu
asserts, would mean to suggest that there is a ‘science infused with hidden
bodily reactions’ (Bourdieu, 1972: 290), which is a view that should be
avoided.
(ii) One may claim that the body cannot be said to be situated outside a network
of social relations. If we recognise that the body is situated in the world,
then the body’s existence can be proven. Hence, we are dealing with the
existence of a known body. It is known, however, only because the knowledge
of its existence and of the world in which it exists is always already spatially
situated. It is a body capable of enriching itself through self-perception,
which it would not be capable of without this structuration of the world. In
fact, the structuration of the world is, for the body, a way of asserting its
existence and accomplishing its own structuration.
The question that remains is why the second solution prevails over the first one.
The main reason for this is that the natural experience of the body is insignificant,
because the ‘small number of fundamental sensations’ (Bourdieu, 1972: 289)
shared by all human beings is a sparse material unfit to provide the basis for a
genuine experience. This means that the experience of the thrown body, the
test of the strange body for every practice, cannot have the positive consistency
of a natural bodily experience. The body is proper only through appropriation, through
appropriation in situated action. Yet, how can we explain the coming into existence
of the coincidence, the original scenario of simultaneous emergence? And
how can we explain that the body obtains value through structuring themes?
The response to these questions given by Bourdieu is based on a deeply
problematic idea: the body, in its original form, needs to be able to anticipate itself.
According to this view, the world is not an opaque and strange world but a
penetrable world, in the sense that it positions itself as a supportive zone for
pre-perceptive anticipations (Goldstein’s influence, through Merleau-Ponty,
is obvious here). Emotions may have the ability to escape this structure of
anticipation. At this point, we need to emphasise the influence of Mauss’s
essays, not only his essay on bodily techniques (1966 [1935]), but also his
essay on the expression of emotions, laughter, and tears (1969 [1921]). In
short, the body is emotionally charged – and so is our bodily relation to the world.
From Marx to Bourdieu 77
which is irreducible not only to all know-that but also to all know-how: the
memory of the fall. The latter, as opposed to the former, is essentially opaque.
The only element that makes it visible is belatedness, which activates the logic
of practice in the temporary activity of research, that is, in its treatment of
hysteresis. In this regard, the examination of belatedness has a symptomatic
value: not as a sign of the fall, and hence of arbitrariness, but of what
expresses it in order to conceal it.
On the conceptual level, this is where it becomes clear that this type of
unconscious does not have anything to do with the unconscious in the Freudian
sense – an unconscious which would not be a non-thetical consciousness,
as simply another type of consciousness, but a mental regime different from
consciousness itself, governed by an autonomous logic. To be sure, this is not just a
question of semantics. With the previous emphasis in mind, it is possible to
understand what would be analogous to a true unconscious in the Bourdieusian
sense, namely an unconscious that designates both the unconscious in his
theory and the unconscious of his theory. We are dealing with an unconscious
involved in practice, which does not necessarily live in practice, because
belatedness is always already blamed and because practice out of vocation
is to be concealed. If we have to give it a place, it is, rather, the one of the
arbitrary fall in a certain point of the social space, of the body that is not
involved with itself and with its world within its being-thrown-into-existence,
and of the body before the proper body. This place cannot be caught up in
itself; indeed, from another point of view, it must be possible to put your
finger on it, point in its direction, and thereby take a critical position. It is
its real force – more profound and more effective than the denunciation of
the training that is at work in processes of habituation. It is the last resource
of indignation, on this side of practice, and it is this resource that Bourdieu
tacitly rediscovers when he uses critique against the other side, for instance,
against the theorist who believes to stand above the logic of practice and who
has left the home that practice represents.
It occurs to Bourdieu to define habitus as ‘making a virtue of necessity’
(1972: 260). In order for it to be a virtue, however, it first has to become
a necessity. With the tools offered by Bourdieu concerning this process of
‘becoming necessity’, the view can only be thrown at a dark foundation,
which can be converted into a clear motive of indignation: it is arbitrary, and
it appears to be necessary – this is the scandal. Yet, before deciding whether
or not we are dealing with a scandal, it remains to be seen if a description
can be put in place about what exactly occurs on the level of experience.
Let us reconsider the initial scenario: society, insofar as it ‘takes side’,
imposes a determination on the body, but at the same time it salvages it, precisely
by making it proper, appropriated by itself and by the world. Coincidence
takes place without having to presuppose the existence of a conductor,
without requiring the existence of a big legislator who sets out the rules
of adjustment. The body is not initially trained: it trains, or retrains, itself
through the resolution of the distance between itself and the world. Practice
is a safeguard, even if it converts the arbitrary into the necessary, and even if
it conceals the vision of the arbitrary. This is where the dilemma lies. In this
sense, one could also say that there is such a thing as a virtue of practice, which
From Marx to Bourdieu 81
is not so much a virtue made on the basis of necessity which it imposes, but
rather a virtue inherent to the salvation which it provides for a body that has to
bypass its condition as a thrown body, strange to the world in which – whatever
happens – it survives, in an irrepressibly contingent manner.
Therefore, it is necessary that the body lives its belatedness in a way that allows it
not to be belated, as a form of belatedness charged with dread and confronted
by the adjusting efforts which the body never ceases to make. This is where
the first visage of hysteresis can be found. And this is why the memory-laden
experiences, in which the body is heavy, are haunted by another memory,
which is still threatening: the memory of the misadjusted body. In this light, it
is understandable that every experience of maladjustment is damaging, but maybe it
is for a different reason than the one invoked by Bourdieu. If it is damaging,
this is not because practice has failed, or because the situation turns out to
be untouchable by the dispositions, but because the social unconscious is
affected, because the other situation under every condition seizes the subject
and paralyses it in its movement. Thus, the subject would be stopped not by
an obstacle which it encounters on its way, but by a type of memory that is
different from the naturalised reminder: a memory that is different from the
one of the memory-laden body – a body which is filled with accumulated
practical knowledge.
Following this interpretation (which we do not find in Bourdieu’s oeuvre),
the unconscious is a matter not so much of practice as such, but rather of the flaws
and failures of practice – and, more importantly, not so much because they are
failures but because they make the general economy of failures and successes visible.
This process functions not in terms of necessity but in terms of the arbitrary
nature of strangeness in the world, and of a determination to be there at all cost,
without any possible justification. As a consequence, however, the notion of the
arbitrary ceases to have the same meaning; that is, it does not refer to the idea
of indignation: not to be at home does not mean to fail to be at home; rather,
it designates the idea of getting hold of oneself at one’s side, in discrepant
relation to oneself and to the world, on the level of the primary condition that
there is both a self and a world, adjusted to the misadjusted, but nevertheless
mutually related. This means that, in order to allow for the possibility of an
analysis of this kind of relationship, one has to detach oneself.
It must be emphasised that, to a significant extent, these considerations
make us move away from Bourdieu’s structuralism of practice – that is, from the
form of structuralism which Bourdieu seeks to make work by drawing upon
the structural approach in the sense of what he refers to as the ‘elementary
structures of bodily experience’ (1972: 289). These considerations, then,
induce us to turn away from Bourdieusian structuralism, because, in a way,
they oblige us to pose the following question: to what extent are structures really
82 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
it is, that is, about considering it as a thinking and acting state of practice,
produced inside societies in which hysteresis is packed, where the question of
the delay finds answers in the world and in the temporality of the world.
To be sure, this world, approached by the new ethnologist and haunted by
the problem of the structures of practice, is not the good world. That is, it is
not a world that is intrinsically good. Rather, it is a world in which the cultural
arbitrary plays a pivotal role. To the extent that this framework works, it is all
the better for the subjects not to see it. It is a world in which, in practice, nobody can
be a stranger to the world – and this is precisely where, according to Bourdieu, its
value lies. This means that, as is made explicit in certain pages of Outline of a
Theory of Practice,5 it is better to live in a world in which practice is concerned
with its own disappropriation – with the deconstruction of the body and its
capacities to belong to something and to belong to itself. At least this applies
to those who do not hide away in the sphere of non-production – that is, in an
existence based on the suspension of need to adjust to the world within and
through the act of production.
Does this archaic world exist? I really do not know the answer to this
question, and I think neither did Bourdieu. What this shows, however, is that
one has to understand it from the beginning of its disintegration, expressed in
the opposition to the abstract and disempowering structures of capitalism. De facto,
what applies to this world also applies to the pre-body. One can point in its
direction, but one cannot touch it or comprehend it in its proper positivity. We
know it in its postcolonial state, just as we know peasant societies in the context
of the rise of rural exodus and the urbanisation of the countryside.
It is worth emphasising the heuristic significance of colonisation for
Bourdieu’s structuralism of practice. It is on the basis of an exogenously triggered
maladjustment, an external aggression, and an imposed disembodiment
that practical adjustment manifests itself in its resistance to arbitrary power,
embodied in the strange perspective of both the ethnologist and the coloniser.
Following Bourdieu, it would be fair to say that there is a somewhat natural
complicity between the theoretical disposition of a strange interpretation and the practical
disposition of real exploitation – both having as a vehicle the disentanglement of the
practical relation to the world, with its adjustment-caused effects, and hence
the removal of the home. Practice, with the complicity of the ethnological
interpreter, loses its status of habitation-habituation, for becoming the sign of
new strangers, in relation to both themselves and their world.
In relation to the ethnology of the Kabyle people, Bourdieu does not cease
to denounce this complicity, notably by stigmatising the studies carried out at
the beginning of the nineteenth century by civil administrators and the military
(see Hanoteau and Letourneux (1872–1873), upon which Durkheim drew in
his theory of segmentation). It is remarkable that, in this field, the studies
From Marx to Bourdieu 89
Notes
1 Original Title: ‘De Marx à Bourdieu: Les limites du structuralisme de la pratique’.
A draft version of this piece was presented in the seminar series of the Groupe de
Sociologie Politique et Morale (GSPM) at the École des Hautes Études en Sciences
Sociales (EHESS) in Paris, France, on 30th April 2007. The original (French) version of
this paper will appear in a forthcoming issue of Raisons pratiques.
2 I would like to thank Bryan S. Turner for his detailed comments on this translation. I am
also grateful to the author, Bruno Karsenti, for making some useful suggestions.
90 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
References
Boltanski, Luc (2004) La condition fœtale : une sociologie de l’engendrement et de l’avortement, Paris:
Gallimard.
Bourdieu, Pierre (1972) Esquisse d’une théorie de la pratique, précédé de trois études d’ethnologie kabyle,
Paris: Seuil.
Bourdieu, Pierre (1979) La distinction : Critique sociale du jugement, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre (1980) Le sens pratique, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1992) Réponses. Pour une anthropologie réflexive, Paris:
Seuil.
Goldstein, Kurt (1934) Der Aufbau des Organismus. Einführung in die Biologie unter besonderer
Berücksichtigung der Erfahrungen am kranken Menschen, Den Haag: Nijhoff.
Guillaume, Paul (1937) La psychologie de la forme, Paris: Flammarion.
Hanoteau, Adolphe and Aristide Letourneux (1872–1873) La Kabylie et les coutumes kabyles,
Paris: Impr. nationale.
Lefebvre, Henri (1958) Critique de la vie quotidienne, Paris: L’Arche.
Lévi-Strauss, Claude (1955) Tristes tropiques, Paris: Plon.
Lévi-Strauss, Claude (1968 [1949]) Les structures élémentaires de la parenté, nouv. éd. revue,
Paris: Mouton.
Mahé, Alain (2001) Histoire de la Grande Kabylie, Paris: Bouchène.
Marx, Karl (1969 [1857–1858]) Fondements de la critique de l’économie politique, trad. par Roger
Dangeville, Paris: Anthropos.
Marx, Karl and Friedrich Engels (1968 [1846]) L’idéologie allemande, trad. par Henri Auger,
Gilbert Badia, Jean Baudrillard et Renée Cartelle, Paris: Ed. Sociales.
Marx, Karl and Friedrich Engels (2000/1977 [1846]) ‘The German Ideology’, in David
McLellan (ed.) Karl Marx: Selected Writings, 2nd Edition, Oxford: Oxford University
Press, pp. 175–208.
Mauss, Marcel (1966 [1935]) ‘Les techniques du corps’, in Marcel Mauss, Sociologie et
anthropologie, 3. éd. augm., Paris: PUF, pp. 363–386.
Mauss, Marcel (1969 [1921]) ‘L’expression obligatoire des sentiments (Rituels oraux
funéraires australiens)’, in Marcel Mauss, Œuvres III, Paris: Minuit, pp. 269–278.
Merleau-Ponty, Maurice (1942) La structure du comportement, Paris: PUF.
Rancière, Jacques (1995) La mésentente : politique et philosophie, Paris: Galilée.
CHAPTER FOUR
Durkheim and Bourdieu: The Common
Plinth and its Cracks*
Loïc Wacquant
Translated by Tarik Wareh
For lack of being able to offer here a systematic comparison between Bourdieu’s
sociology and the thought of Durkheim – which would require an historical-
analytic monograph capable of reconstituting the double chain, social and
intellectual, of the ramifying causations that link them to each other and to
their respective milieu – I would like, by way of selective soundings, to bring
out four of the pillars that support their common base: namely, (1) the fierce
attachment to rationalism, (2) the refusal of pure theory and the stubborn
defence of the undividedness of social science, (3) the relation to the historical
dimension and to the discipline of history, and (4) the recourse to ethnology as
a privileged device for ‘indirect experimentation’.
I am quite conscious of the fact that such an exercise can all too easily
take a scholastic turn and fall into two equally reductive deviations, the one
consisting in mechanically deducing Bourdieu from Durkheim so as to reduce
him to the rank of an avatar, the other in projecting back the theses dear to
Bourdieu into Durkheim’s work so as to attest to their intellectual nobility.
Its aim is to bring out some of the distinctive features of that French School
of sociology, which endures and enriches itself at the cost of sometimes-
unexpected metamorphoses.
Far from seeking to reduce Bourdieu’s sociology to a mere variation of
the Durkheimian score,1 I would like to suggest that, while he leans firmly
on them, Bourdieu imprints each of its pillar-principles with a particular
twist, which allows them, ultimately, to support a scientific edifice endowed
with an original architecture, at once closely akin to and sharply different
from that of the Durkheimian mother-house. This is another way of saying
that Pierre Bourdieu is an inheritor who – contrary to Marcel Mauss, for
92 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
example – could and did, in the manner of an intellectual judoka, use the
weight of the scientific capital accumulated by Durkheim to better project
himself beyond his august predecessor.
political engagement can grow more intense in concert and give each other
mutual support, whenever intellectuals apply themselves to instituting
collective forms of organisation and intervention liable to put the authority
of scientific reason in the service of the ‘corporatism of the universal’,
which, whether they want it or not, is their legacy and for which they are
accountable (Bourdieu, 1989a; and Bourdieu, 1987b).
This refusal of confinement within the scholarly microcosm is made possible by
the reciprocal checks, of which, the scientific community is the support and
locus. For Durkheim, science, ‘because it is objective, is something essentially
impersonal’ – which implies that it ‘cannot progress except by a collective
labour’ (Durkheim, 1896–1897: 36). Bourdieu extends this idea by arguing
that the true subject of the scientific enterprise, if there is one, is not the
individual-sociologist but the scientific field in toto – that is, the ensemble of
the relations of collision-collusion that obtain between the protagonists who
struggle in this ‘world apart’ wherein those strange historical animals called
historical truths are born.
It is also within this collective practice embracing a multiplicity of objects,
epochs, and analytic techniques that the refusal of disciplinary fragmentation and of
theoreticism, as well as of the conceptual mummification fostered by the ‘forced
division’ of scientific labour, is declared. Durkheim and Bourdieu exhibit
the same disdain for the scholastic posture that leads those who adopt it – or
who are adopted by it – to that cult of the ‘concept for concept’s sake’ which
periodically comes back into fashion on one or the other side of the Atlantic
according to a pendulum-swing hardly disturbed by the acceleration of the
international circulation of ideas.
The ‘lack of taste’ that Durkheim affected ‘for that prolix and formal
dialectic’, which propels the sociologist into orbit in the pure heaven of ideas,
has not always been realised. The unequivocal condemnation of it that he
proffers in the course of a review is worth citing in extenso:
Here again is one of those books of philosophical generalities about the nature
of society, and of generalities through which it is difficult to sense a very intimate
and practical intercourse with social reality. Nowhere does the author give the
impression that he has entered into direct contact with the facts about which he
speaks […]. However great the dialectical and literary talent of the authors, one
could not go too far in denouncing the scandal of a method that so offends all our
scientific habits and yet is still quite widely used. We no longer nowadays admit
that one speculates about the nature of life without being first initiated into the
techniques of biology. By what privilege could we permit the philosopher to
speculate about society, without entering into commerce with the details of social
facts? (Durkheim, 1905–1906: 565)
96 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
This is a formulation that would not be denied by Pierre Bourdieu, who has
stated time and again his disapproval of that ‘theoreticist theory’, severed from
all research activity and unduly reified as an academic specialty, which serves
so often as a G-string to cover up scientific nakedness. Theory, as Bourdieu
conceives it, is praxis and not logos; it is incarnated and actualised by the
controlled implementation of the epistemic principles of construction of
the object. Consequently, it feeds ‘less on purely theoretical confrontation
with other theories than on confrontation with ever-new empirical objects’
(Bourdieu, 1992: 251; and Bourdieu, 1985: esp. 11–12).
The key concepts that make up the hard core of Bourdieu’s sociology –
habitus, capital, field, social space, symbolic violence – are so many
programs of organised questioning of the real that serve to signpost the terrain of
researches that must be all the more detailed and meticulous as one hopes
to generalise their results via comparison. Accomplished theory, for the
author of Distinction, takes after the chameleon more than the peacock:
far from seeking to attract the eye to itself, it blends in with its empirical
habitat; it borrows the colours, shades, and shapes of the concrete object,
located in time and place, onto which it seems merely to hang but which
it in fact produces.
If one is convinced that being is history, which has no beyond, and that one
must thus ask biological history (with the theory of evolution) and sociological
history (with the analysis of the collective and individual sociogenesis of forms
of thought) for the truth of a reason that is historical through and through and
yet irreducible to history, then one must admit also that it is by historicisation
(and not by the decisive dehistoricisation of a sort of theoretical ‘escapism’)
that one may try to wrench reason more completely from historicity. (Bourdieu,
1992: 427–428)
This historicising sociology can also purport to bring to light, and thus better
to curb, the historical determinisms to which, as in every historical practice, it
is necessarily submitted. Durkheim asks history to nourish sociology; Bourdieu
expects it to liberate sociology from the historical subconscious, scientific as
well as social, of past generations that weighs with all its dead weight on the
brain of the researcher. What is instituted by history can be ‘restituted’ only
by history; historical sociology alone, therefore, offers to the sociologist, as
historical agent and scholarly producer, ‘the instruments of a true awakening
of consciousness or, better, of a true self-mastery’ (Bourdieu, 1980b: 14). Free
thinking, Bourdieu holds, comes at this price: it can ‘be conquered [only] by
a historical anamnesis capable of unveiling everything that, in thought, is the
forgotten product of the work of history’ (Bourdieu, 1992: 429).
the infolds of the body, cognitive categories, and institutions that seem most
innocent and anecdotic.
This radicalising function of ethnology is nowhere more noticeable than
in the analysis to which Bourdieu submits ‘masculine domination’ in the
course of a pivotal text that implicitly contains the core of his theory of
symbolic violence, as well as a paradigmatic illustration of the distinctive use
to which he turns the comparative method (Bourdieu, 1990).15 The mythico-
ritual practices of the Kabyle are distant enough that deciphering them
allows for a rigorous objectivation; yet they are near enough to facilitate that
‘participant objectivation’, which alone can trigger the return of the repressed
for which, as gendered beings, we are all depositories. Proof is found in those
homologies that one could not make up between the purest categories of the
purest philosophical and psychoanalytical thought (those of Kant, Sartre,
and Lacan), and the paired oppositions that organise the ritual acts, myths,
and oral tradition of the Berber-speaking mountain dwellers. ‘Ethnology
promotes astonishment before what passes most completely unnoticed – i.e.,
what is most profound and most profoundly unconscious in our ordinary
experience’ (Bourdieu, 1994b: 94).16 In that, it is, not an auxiliary, but an
indispensable ingredient of the sociological method. Bourdieu’s ethnological
detour is not, properly speaking, a detour, but a bypass liable to clear for us
an access to the social unthought that forms the invisible plinth of our ways
of doing and being.
of the tastes of others. (‘In matters of taste, more than in anywhere else, any
determination is negation: tastes are no doubt first and foremost distastes,
disgust provoked by horror or visceral intolerance (‘sick-making’) of the taste
of others’ (Bourdieu, 1984 [1979]: 56). This is because any cultural practice –
wearing tweed or jeans, playing golf or soccer, going to museums or to auto
shows, listening to jazz or watching sitcoms, etc. – takes its social meaning,
and its ability to signify social difference and distance, not from some intrinsic
property it has but from its location in a system of like objects and practices.
To uncover the social logic of consumption thus requires establishing, not a
direct link between a given practice and a particular class category (e.g., horse
riding and the gentry), but the structural correspondences that obtain between
two constellations of relations, the space of lifestyles and the space of social
positions occupied by the different groups.
Summary
This chapter highlights some distinctive features of the French School of
sociology by uncovering four principles that support the works of Émile
Durkheim and Pierre Bourdieu: (1) the fierce attachment to rationalism,
(2) the refusal of pure theory and the defence of the undividedness of
social science, (3) the relation to historicity and historiography, and (4) the
recourse to ethnology as a privileged device for ‘indirect experimentation’.
It is argued that Bourdieu both relies on and twists those pillar-principles
to support a scientific edifice endowed with an original architecture, at
once closely akin to and sharply different from that of the Durkheimian
mother-house.
106 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Notes
* Published in Bridget Fowler (ed.) (2000) Reading Bourdieu on Society and Culture, Oxford:
Blackwell/Sociological Review, pp. 105–119.
1 Bourdieu warned against that ‘classificatory functioning of academic thought’
(Bourdieu, 1987: 38), which inclined one to wield theoretical labels as so many weapons
of intellectual terrorism (‘X is a Durkheimian’ can be taken to mean ‘X is only a vulgar
Durkheimian’ or again ‘X is already entirely contained in Durkheim’). The same
caveat would apply to Bourdieu’s relations to Marx, Weber, Husserl, Merleau-Ponty, or
Wittgenstein.
2 On this point, see also Bourdieu (1994a) and Bourdieu (1998 [1994]) (esp. chapters 3
and 7), and the conference entitled ‘La cause de la science’, with which Bourdieu opens
the issue of the Actes de la recherches en sciences sociales devoted to ‘The Social History of
the Social Sciences’ (106–107, March 1995, pp. 3–10).
3 Cf. Bourdieu (1977: 405–411) [Bourdieu (1992 [1977])]; Bourdieu (1987a: 13–15 and
53–54); Bourdieu and Passeron (1968: 162–212).
4 For an interpretation of Durkheimism as ‘sociologised Kantianism’, see LaCapra
(1972); for a Kantian reading of Bourdieu, see Harrison (1993).
5 The first citation is from Bourdieu (1982: 29), the second from Durkheim (1930
[1897]: 349).
6 Bourdieu, Boltanski, Castel and Chamboredon (1965: 22) [= Bourdieu, Boltanski,
Castel and Chamboredon (1990 [1965])]; also on this point, Bourdieu (1973: 53–80),
and Bourdieu (1980a) [= Bourdieu (1990 [1980])], Book I.
7 Durkheim (1981 [1895]: 144) [= Durkheim (1982 [1895])], and Bourdieu
(1982: 25).
8 The first part of the citation is drawn from Durkheim (1930 [1893]: xxxix) [= Durkheim
(1984 [1893]): xxvi], the second from Bourdieu (1984: 7).
9 An excellent discussion of Durkheim’s relationship to history and historiography
can be found in Bellah (1958). For a partial inventory of Bourdieu’s views on
history, change, and time, see Bourdieu and Wacquant (1992: 79–81, 89–94,
101, and 132–140); Bourdieu (1990 [1980]: chapter 6); Bourdieu (1987a: 56–61);
Bourdieu (1994a: 76–80 and 169–174); Bourdieu, Chartier and Darnton (1985);
and Bourdieu (1995).
10 Durkheim (1896–1897: 139); Durkheim (1981 [1895]: 137–138) [= Durkheim
(1982 [1895]: 157)]; Durkheim (1968 [1908]: 199); and Filloux (1970 [1909]: 157),
respectively.
11 As Philip Abrams has rightly suggested in his book Historical Sociology (1982).
12 Bourdieu (1988) [= Bourdieu (1991 [1988])]; as well as Bourdieu (1983); and Bourdieu
(1994a), passim.
13 Bourdieu (1984 [1979]), and Bourdieu, Darbel and Schnapper (1969). (See the analysis
of Distinction as ‘Bourdieu’s Suicide’ in the appendix).
14 Bourdieu says that he conceived his comparative investigations of the matrimonial
customs of the peasants of Kabylia and of the Béarn as ‘a sort of epistemological
experimentation’ (Bourdieu, 1987a: 75). See also, for example, Bourdieu (1963) and
Bourdieu (1962). On the Durkheimian uses of ethnology, see Karady (1981).
15 One may read in the same vein the superb, if little read, article, ‘Reproduction interdite.
La dimension symbolique de la domination économique’, Études rurales 113–114
(1989c): 15–36.
Durkheim and Bourdieu 107
16 The methodical ‘ethnologisation’ of the familiar world can exercise a similar effect, cf.
the ‘Preface’ to the English edition of Homo academicus (Bourdieu, 1988 [1984]) and the
conclusion to La misère du monde (Bourdieu, 1993) [= Bourdieu (1999 [1993])].
† This appendix was originally prepared for the Panel on Classics of the Twentieth
Century, World Congress, International Sociological Association, Montréal, Canada,
28 July, 1999.
References
Abrams, Philip (1982) Historical Sociology, Ithaca, N.Y.: Cornell University Press.
Bellah, Robert N. (1958) ‘Durkheim and History’, American Sociological Review 24(4):
447–461.
Bourdieu, Pierre (1962) ‘Les relations entre les sexes dans la société paysanne’’ Les Temps
modernes 195: 307–331.
Bourdieu, Pierre (1963) ‘La société traditionelle. Attitude à l’égard du temps et conduite
économique’, Sociologie du travail 5(1): 24–44.
Bourdieu, Pierre (1973) ‘The Three Forms of Theoretical Knowledge’, Social Science
Information 12(1): 53–80.
Bourdieu, Pierre (1977) ‘Sur le pouvoir symbolique’, Annales ESC 32(3): 405–411.
Bourdieu, Pierre (1979) La distinction. Critique sociale du jugement, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre (1980a) Le sens pratique, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre (1980b) ‘Le mort saisit le vif. Les relations entre l’histoire incorporée et
l’histoire réifiée’, Actes de la recherche en sciences sociales 32–33: 3–14.
Bourdieu, Pierre (1981) ‘Men and Machines’, in Karin Knorr-Cetina and Aaron Victor
Cicourel (eds.) Advances in Social Theory and Methodology: Toward an Integration of Micro- and
Macro-Sociologies, Boston: Routledge & Kegan Paul, pp. 304–317.
Bourdieu, Pierre (1982) Leçon sur la leçon, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre (1983) ‘Les sciences sociales et la philosophie’, Actes de la recherche en sciences
sociales 47–48: 45–52.
Bourdieu, Pierre (1984) Questions de sociologie, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre (1984 [1979]) Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste, trans.
Richard Nice, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Bourdieu, Pierre (1985) ‘The Genesis of the Concepts of “Habitus” and “Field”’,
Sociocriticism 2(2): 11–24.
Bourdieu, Pierre (1987a) Choses dites, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre (1987b) ‘Für eine Realpolitik der Vernunft’, in Sebastian Müller-Rolli (ed.)
Das Bildungswesen der Zukunft, Stuttgart: Ernst Klett, pp. 229–234.
Bourdieu, Pierre (1988) L’ontologie politique de Martin Heidegger, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre (1988 [1984]) Homo Academicus, trans. Peter Collier, Cambridge: Polity
Press in association with Basil Blackwell.
Bourdieu, Pierre (1989a) ‘The Corporatism of the Universal: The Role of Intellectuals in
the Modern World’, Telos 81: 99–110.
Bourdieu, Pierre (1989b) La noblesse d’État. Grandes Écoles et esprit de corps, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre (1989c) ‘Reproduction interdite. La dimension symbolique de la
domination économique’, Études rurales 113–114: 15–36.
Bourdieu, Pierre (1990) ‘La domination masculine’, Actes de la recherche en sciences sociales 84:
2–31.
108 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Bourdieu, Pierre (1990 [1980]) The Logic of Practice, trans. Richard Nice, Cambridge: Polity
Press.
Bourdieu, Pierre (1990 [1987]) In Other Words: Essays Towards a Reflexive Sociology, Cambridge:
Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1991) ‘The Peculiar History of Scientific Reason’, Sociological Forum 5(2):
3–26.
Bourdieu, Pierre (1991 [1988]) The Political Ontology of Martin Heidegger, trans. Peter Collier,
Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1992) Les règles de l’art, Paris: Seuil.
Bourdieu, Pierre (1992 [1977]) ‘On Symbolic Power’, in Pierre Bourdieu, Language and
Symbolic Power, edited and introduced by John B. Thompson, translated by Gino
Raymond and Matthew Adamson, Cambridge: Polity Press, pp. 163–170.
Bourdieu, Pierre (ed.) (1993) La misère du monde, Paris: Seuil.
Bourdieu, Pierre (1993 [1984]) Sociology in Question, London: Sage.
Bourdieu, Pierre (1994a) Raisons pratiques. Sur la théorie de l’action, Paris: Seuil.
Bourdieu, Pierre (1994b) ‘Division du travail, rapports sociaux de sexe et de pouvoir’,
Cahiers du GEDISST 11: 91–104.
Bourdieu, Pierre (1995) ‘Sur les rapports entre la sociologie et l’histoire en Allemagne et en
France’, Actes de la recherche en sciences sociales 106–107: 108–122.
Bourdieu, Pierre (1996 [1989]) The State Nobility: Elite Schools in the Field of Power, trans.
Loretta Clough, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1996 [1992]) The Rules of Art: Genesis and Structure of the Literary Field, trans.
Susan Emanuel, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1998 [1994]) Practical Reason: On the Theory of Action, Cambridge: Polity
Press.
Bourdieu, Pierre (1999 [1993]) The Weight of the World: Social Suffering in Contemporary Society,
trans. Priscilla Parkhurst Ferguson [et al.], Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre, Luc Boltanski, Robert Castel and Jean-Claude Chamboredon (1965)
Un art moyen. Essai sur les usages sociaux de la photographie, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre, Luc Boltanski, Robert Castel and Jean-Claude Chamboredon (1990 [1965])
Photography: A Middle-Brow Art, trans. Shaun Whiteside, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre, Roger Chartier and Robert Darnton (1985) ‘Dialogue à propos de
l’histoire culturelle’, Actes de la recherche en sciences sociales 59: 86–93.
Bourdieu, Pierre, Alain Darbel and Dominique Schnapper (1969) L’amour de l’art. Les musées
d’art européens et leur public, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre, Alain Darbel and Dominique Schnapper (1991 [1969]) The Love of Art:
European Art Museums and Their Public, trans. Caroline Beattie and Nick Merriman,
Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre and Jean-Claude Passeron (1968) ‘Sociology and Philosophy in France
Since 1945: Death and Resurrection of a Philosophy Without Subject’, Social Research
34(1): 162–212.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1992) An Invitation to Reflexive Sociology, Cambridge:
Polity Press.
Durkheim, Émile (1887) ‘L’enseignement de la philosophie dans les universités allemandes’,
Revue internationale de l’enseignement 13: 313–338, 423–440.
Durkheim, Émile (1896–1897) ‘Préface’, Année sociologique, reprinted in Journal sociologique,
Paris, Presses Universitaires de France, 1969.
Durkheim, Émile (1905–1906) Année sociologique, reprinted in Journal sociologique.
Durkheim and Bourdieu 109
Durkheim, Émile (1930 [1893]) De la division du travail social, Paris: Presses Universitaires de
France.
Durkheim, Émile (1930 [1897]) Le suicide. Étude de sociologie, Paris: Presses Universitaires de
France.
Durkheim, Émile (1960 [1912]) Les Formes élémentaires de la vie religieuse, Paris: Presses
Universitaires de France.
Durkheim, Émile (1964) ‘Sociology’, in Kurt H. Wolff (ed.) Émile Durkheim: Essays on Sociology
and Philosophy, New York: Harper.
Durkheim, Émile (1966/1951 [1897]) Suicide: A Study in Sociology, trans. John A. Spaulding
and George Simpson, New York: Free Press.
Durkheim, Émile (1968 [1908]) ‘Débat sur l’explication en histoire et en sociologie’, in
Viktor Karády (ed.) Textes (Vol. 1), Paris: Minuit.
Durkheim, Émile (1970 [1909]) ‘Sociologie et sciences sociales’, in J. C. Filloux (ed.)
La science sociale et l’action, Paris: Presses Universitaires de France.
Durkheim, Émile (1981 [1895]) Les règles de la méthode sociologique, Paris: Presses Universitaires
de France.
Durkheim, Émile (1982 [1895]) The Rules of Sociological Method, trans. W. D. Halls, First
American Edition, New York: Free Press.
Durkheim, Émile (1984 [1893]) The Division of Labor in Society, trans. W. D. Halls, 2nd
Edition, New York: Free Press.
Durkheim, Émile (2008 [1912]) The Elementary Forms of Religious Life, trans. Carol Cosman,
edited by Mark S. Cladis, Oxford: Oxford University Press.
Filloux, J. C. (ed.) (1970 [1909]) La science sociale et l’action, Paris: Presses Universitaires de
France.
Harrison, Paul Raymond (1993) ‘Bourdieu and the Possibility of a Postmodern Sociology’,
Thesis Eleven 35: 36–50.
Karady, Victor (1981) ‘French Ethnology and the Durkheimian Breakthrough’, Journal of
the Anthropological Society of Oxford 12(3): 166–176.
LaCapra, Dominick (1972) Émile Durkheim: Sociologist and Philosopher, Ithaca, N.Y.: Cornell
University Press.
Wacquant, Loïc (1995) ‘Durkheim et Bourdieu : le socle commun et ses fissures’, Critique 51:
646–660, translation by Tarik Wareh (Chapter 4 in this volume).
CHAPTER FIVE
With Weber Against Weber:
In Conversation With Pierre Bourdieu1
Question: When did you start to familiarise yourself with the work of Max
Weber? If I understand you correctly, this happened during your time in
Algeria. What sort of texts were you reading at that time?
Pierre Bourdieu: I began with Die protestantische Ethik. During that time, I was
working on a book which was intended to summarise my research on Algeria.
In Die protestantische Ethik there was an abundance of things on the traditional,
pre-capitalist ‘spirit’, and on economic behaviour – wonderful descriptions
which were very useful and indeed quite impressive. I drew on Weber’s work
in order to understand the M’zab, a stretch of land in the Arabic desert,
inhabited mainly by Kharijites, who are Muslims with a very ascetic – and
almost ‘Puritan’ – lifestyle and whom we might want to call ‘the Protestants of
Islam’, a religious current. This was really mind-boggling; this austerity with
regard to sexual morals and self-discipline. At the same time, these are really
prosperous and forward-looking traders; in fact, a lot of the small businesses
in North Africa belong to them. I was astounded by the typically Weberian
connection between religious asceticism and this very smooth adjustment to
new conditions. By the way, similar to the Calvinist Puritans, these people are
highly educated: they read a lot, they read the Qur’an, almost all of the children
go to school, and most of them are bilingual in Arabic and French. Then, in
Travail et travailleurs en Algérie, I described the typical Algerian merchant; the
Moabites were the role model.
Question: Where did you get hold of a copy of Die protestantische Ethik?
I mean, at that time, translations of Weber’s work did not exist in France.
112 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Pierre Bourdieu: There were no translations at all. You could not even
find the German editions in the libraries. A friend of mine sent me the book,
and I started reading it very thoroughly; I learned German and translated
entire sections. I did not find the French translations, which were published
later, particularly helpful; it seemed to me that the German text was much
richer, more precise; the first available translations, especially the one of
Gesammelte Aufsätze zur Wissenschaftslehre, conveyed a rather distorted view of
Weber’s work.
Question: And then, what happened after Algeria? You became an assistant
to Raymond Aron, who made Weber famous in France, in his own way…
Pierre Bourdieu: First, I went to Lille, where I gave this strange kind of
course on the history of sociological thought: Marx, Durkheim, Weber,
Pareto – outrageous, an insane job! Then I met Aron; that’s correct. And
this appreciation of Weber’s work was something we had in common, until
I realised that the Weber with whom I was concerned was very different from
the Weber in whom Aron was interested. I then began to deal with Weber’s
writings on science at the Sorbonne.
Pierre Bourdieu: It is not easy to explain this, at least not if one forgets the
struggles that were taking place in the French intellectual field at the time.
With regard to Durkheim, I am under the impression that behind Weber
one senses the full weight of German philosophy: Kant and others. Weber,
in this respect, appears to be much more ‘aristocratic’ than Durkheim,
who has always been stigmatised as a ‘positivist’. Weber was much more
attractive. In Weber there is ‘charisma’, there is a ‘difference’; Durkheim
is about ‘ethnology’, ‘the primitive’. Weber wrote about ‘world religions’,
‘advanced civilisations’, ‘charisma’, and ‘manna’ – a contrast which may have
contributed to the fact that Weber is the more inspiring thinker. Weber is less
‘schoolmasterly’, less ‘prosaic’.
And then we must not forget that, after the Second World War, existentialism
and phenomenology began to develop a tremendous power: Sartre, and
everything that came after him; a return to ‘authenticity’, which was opposed
to – rationalistically inspired – scholastic philosophy and which at the same
time brought, with Sartre, a model of the intellectual into play which has
had, and continues to have, an effect until the present day; a certain radical
chic that coincided with the rediscovery of Hegel and Marx and, hence, with a
spectacular expansion of Marxism.
If Weber used to be stigmatised as a ‘conservative’, then in the sense
of a thinker whose work was referred to by the orthodoxy at the time: the
‘methodological individualist’, the ‘bourgeois philosophy’. Their complete
ignorance of his oeuvre never prevented French intellectuals from condemning
Weber. In support of Marx, one saw in Weber – who says somewhere that
whenever he deals with the primacy of ‘the economic’ he considers himself
a Marxist – the advocate of a spiritualist philosophy of history. Of course, this
interpretation was based on a simplistic reading of Die protestantische Ethik. If
the orthodoxy referred exclusively to his Wissenschaftslehre, then what was left
of Weber?
For the philosophers of ‘existence’, he was ‘only’ a sociologist. It was
clear that amongst Marxists, and many believed to be Marxist at the time,
Weber was completely impossible. I remember having conversations – in the
early and mid 1960s – in which I often said that it would be barely possible
to do sociology without any knowledge of Weber; although this would
then be recognised on every occasion – ‘yes, sure; Weber is tremendously
114 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
important’ –, when one would try to discuss Weber in a more serious manner,
it would soon become apparent that people hardly knew anything about
his work. Even Althusser confirmed this when acknowledging that Weber
was not taken seriously by Marxists and when confessing that he himself
had not read Weber’s work. Weber was perceived as ‘right-wing’. Obviously,
because it was Aron who had made him famous in France, not because
of the things that Weber had said himself. That made me mad, given that
it had been precisely his marvellous observations that had enchanted me.
I said to myself: ‘I am not right-wing; Weber is simply good!’
Question: Time and again, the struggles that took place in the intellectual
field during that period – between the academic, the traditionally rationalist
orthodoxy, on the one hand, and the ‘existentialist’, intellectual avant-garde,
on the other – sought to provoke people into political confessions.
Pierre Bourdieu: Yes, of course. Why shouldn’t I? Back then, in Lille, I gave
this course on ‘From Marx to Durkheim, Pareto, and Weber’; again and again
in relation to Marx. Without wanting to overemphasise this point here, it seems
to me that the foundational call for all these thinkers came from Marx.
Pierre Bourdieu: There are a lot of connections here, but let me reiterate
this point; there is something which, at least in Weber, one can see very
clearly – and this is what has impressed me the most: the reference to Marx.
Weber seeks to close one of the gaps in Marxism. In Die protestantische Ethik
he asserts, roughly speaking, that he does not claim that his work explains
everything, but that it is only aimed at rectifying a picture which Marxism had
painted in a somewhat reductive fashion. In essence, Weber is concerned with
retrieving the symbolic dimension of social life – not as the primary and ultimate
116 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Question: It seems to me that we have now reached a point where you can
maybe explain a bit further what lies at the heart of your own works in the
sociology of religion. Obviously, Weber is of huge importance in this respect;
and the article that you wrote for the Archives européennes de sociologie focused on
Weber’s sociology of religion. In your second work on religion you used the
concept of ‘field’, in some detail, for the first time. Was Weber some kind of
‘stepping stone’ for this project?
Question: Did the concept of ‘habitus’ play a decisive role in this process?
Pierre Bourdieu: Not really; the concept already exists in the works of
all the great sociologists: in Durkheim, in Mauss…fair enough, in Weber,
the concept is not particularly well developed, but on the other hand in his
work you can find immensely powerful descriptions, especially with regard
to traditional economic attitudes. For my study of Algeria, this was a real
treasure chest.
Question: But was Weber your source of inspiration for the development of
the concept of ‘field’?
Pierre Bourdieu: Not quite. Starting from Weber, the concept of ‘field’ had
to be turned against – and indeed go beyond – Weber, in order to cope with
the difficulty of explaining ‘typical’ – mutually related – forms of behaviour,
which can consolidate themselves without real ‘interactions’. In Weber, this
concept does not really exist; what does exist in his work, however, are these
insightful ‘personality and life order studies’; and at the end of every section
in his Religionssoziologie you can find an outline of the relations between
‘occupations’, not in a ‘structuralist’ way, but…
Pierre Bourdieu: …without any doubt. I have always found Weber inspiring
and important. Yet, my work has, from the start, dealt with all sorts of different
‘sources’. When I am asked about the development of my work, I cannot
overemphasise this point. It is very common to reduce ‘Bourdieusian thought’
to a few key terms, and usually even just a few book titles, and this then leads
to a kind of closure: ‘reproduction’, ‘distinction’, ‘capital’, and ‘habitus’ – all
of these terms are often used in misleading ways, without really understanding
what they stand for, and hence they become slogans. In reality, however, these
concepts – these frameworks – are only principles for scientific work, which is
usually of mere practical nature; they are synthetic or synoptic notions, which
serve to provide research programmes with scientific orientations.
At the end of the day, the important thing is the research itself, that is, the
research on the subject matter itself. To be sure, one does have to treat these
things carefully; but, when dealing with these concepts, one cannot make any
progress without a respectful sense of freedom. I constantly try to improve my work.
Often, this is perceived as a form of endless repetition; for me, by contrast,
these are often tremendously important changes, no matter how insignificant
they may appear at first sight.
118 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Question: Let’s continue with these three figures: Marx, Durkheim, and
Weber. Where do you see their main contributions that have allowed you to
make progress in your sociology of religion and, based on it, your conception
of ‘the field’?
concrete forms of ‘religious labour’ together. At some points, they are even
a bit too concrete, but precisely the juxtaposition between these ‘types’
demonstrates very vividly what we are actually dealing with: the stakes in the
struggles over the monopoly of the legitimate power over the sacred goods. To be clear
about this: it is precisely Weber’s concrete, sometimes brutal, materialism –
that is, his break with the illusio – which is so incredibly insightful.
Question: Thus, Durkheim and Weber uncover – each in their own way,
in the realm of ideas, which seems to be so ‘removed’ from the world – the
‘worldly’ conditionality of our thoughts and actions. Does the religious field
lend itself so well to sociology also because it constitutes a realm in which the
leap from ‘the material’ to ‘the symbolic’ – to a ‘theodicy of the conditions of
existence’ – occurs in such a pure, original form?
Pierre Bourdieu: Of course, in this sense it is very useful. What one sees
here is the primitive form of capital accumulation or, if you like, of the
accumulation of symbolic capital. I think this is the way in which capital
begins to accumulate, initially in its symbolic form, and eventually in order to
be converted into other ‘types’ of capital. This is also the start of the conflicts
which then become essential to a given field…
Pierre Bourdieu: It is true that the religious field provides us with the
heuristic model par excellence to make sense of these relations – as a kind of
realised ‘ideal type’ of the field. I remember that, during my studies on Weber,
I stumbled across a book at some friends’ place. They possessed an old library,
where I saw this book: a ‘guide’ through Paris, composed of texts by famous
French authors, introduced by Hugo. There was a chapter in it by Sainte-
Beuve about the academies; and it said that the academies are like the Church
and the prophets, a metaphor, people spontaneously use these metaphors. It
talked about the ‘incrustation’ of these things, of ‘everydayness’. This contrast
is very powerful, in the struggles of art, politics; and, although it is not always
elaborated, it is omnipresent.
Question: Does this also mean that in religion we are confronted with a
substantive paradigm? To be exact, how do you conceive of the ‘subject
matter’ religion? Where does religion originate? Is there such a thing as a
120 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
religious need, about which Schleiermacher used to talk? Is there such a thing
as a ‘will to faith’, some sort of anthropological predisposition?
laws – encounter one another. If some do certain things in one way, and others
do these things in another way, then you start having doubts: it does not have
to be – that is, it is not necessarily – like this or like that. I have seen societies
in which all of the behavioural patterns were consecrated by the power of
truth; and suddenly others arrive who do it not only differently, but who do
not even have an idea of how ‘true’ this is. Traditional societies have no idea
of other traditions.
Pierre Bourdieu: Like us; there are things that hardly change. Yet, when you
suddenly encounter people whose behaviour and ‘self-ordering’ are different,
then the philosophers emerge: there are those who say ‘no, it must remain as
it was’ and others who say ‘no, this is true’. This is the origin of philosophy. In
these situations, religions are very important, because they tell you what needs
to be done and how it needs to be done: a selective practice that permeates
even the smallest things, which then acquire an overriding importance. If you
do not wear a head covering, you run the risk of being beaten to death, and
this is not an anecdote…
Pierre Bourdieu: Exactly. Maybe this definition is a bit reductive, but I have
described religion as relations of feelings, which have to be experienced, and of
meanings, which do have meaning. In Algeria this was better than living with
the agony of having to be ‘experienced’…
there are some thrilling and powerful elements in his work, some reflexive
devices; I gladly accept such propositions…as long as the person was not a
monster. I have been told that Weber was a conservative; this, however, has
not particularly impressed me. What I read by him – for instance, his work on
the East Elbian peasants – had been written in a context which might have
given rise to a ‘conservative’ reading of his work. Yet, against the background
of political history, it seemed rather progressive. I was not very familiar with
these things at the time; this was not my history. Had I been German, this
might have been different: I would have been in a better position to judge
Weber’s role in the academic world and in the political world. But never mind,
this gave me a sense of freedom to which many German sociologists were not
entitled. In addition, when – after a few years – I returned from Algeria, I was
even a bit of a stranger myself in France: the classificatory fervour, with which
the struggles within the intellectual field were fought there, this was – after
everything I had experienced – incomprehensible.
Another aspect which has always impressed me about Weber is the fact
that he granted himself incredible liberties in relation to the scholarly world.
In Wissenschaft als Beruf, Max Weber said some extraordinary things of an
almost brutal sincerity. When I was selected by the CNRS to be honoured
for my work, I quoted a few sentences from Weber in my speech – sentences
which were quite fierce. After this event, some people told me: ‘What you
have just poured out there is unbelievable. You cannot say this sort of thing
in the presence of all the dignitaries, of the ministers, of the director of the
École Normale, of the Collège de France’ – in the presence of all of my colleagues!
Phrases of such ruthless and brutal candour! It is mindboggling that Weber
really said these things at the time. The scholarly world is full of people who
behave like revolutionaries when they deal with things that do not concern them
directly and like conservatives when they have a personal stake in the matter.
In any case, I was fully invested in these lectures, and I delivered them with
passion. In former times, I was not very familiar with the cultural background.
It was not until I started to engage with the work of Heidegger that a lot of
these things became clear to me. It was easier for me to understand what it
actually meant to say these things at the time, and I admire Weber more and
more for that reason, as he was really very courageous.
Question: Weber used to say a lot of things against his own ‘status group’…
Question: The ‘context’ played a much less significant role in the reception
of Nietzsche in France; quite the opposite…
Pierre Bourdieu: …and yet, this is precisely what has never really impressed
the Nietzscheans – at least not in France. I remember a conversation with
Foucault in which he tried to identify the main sources of his own intellectual
passions – in his search for a way out of the cul-de-sac of traditional
philosophy. For him, the great shock was caused by Nietzsche’s Genealogie der
Moral. In my case, this was not the same: I had different inclinations, which
were derived from Weber and Durkheim. To be sure, it is possible to read
Nietzsche in a ‘positivist’ way, as a moral sociology, but to me this seemed to be
too limited, very intuitive. This sort of thing had much more of an ‘impact’ on
the philosophers; Hegel, Marx, Nietzsche, Heidegger. There were not many
philosophers who remained unimpressed by this. I found Merleau-Ponty more
inspiring; and, in his work, Weber was not presented as an ‘epistemologist’ or
as an ‘interpretive’ sociologist. The whole phenomenological obscurantism;
Sartre and existentialism; the heroic aesthetics in Nietzsche; the salvation of a
philosophy of the subject – I have always found all of this quite dumb. I have
never really been on this trip. For me, Weber is about science, and in the best
sense of the term!
Notes
1 Original Publication: Pierre Bourdieu, ‘Mit Weber gegen Weber: Pierre Bourdieu im
Gespräch’, in Pierre Bourdieu, Das religiöse Feld. Texte zur Ökonomie des Heilsgeschehens
(herausgegeben von Franz Schultheis, Andreas Pfeuffer und Stephan Egger, übersetzt
von Stephan Egger, Konstanz: Universitätsverlag Konstanz, 2000), pp. 111–129. The
interview was conducted by Franz Schultheis and Andreas Pfeuffer and took place in a
café on Boulevard Saint-Germain in Paris in the spring of 1999.
2 I am grateful to Bryan S. Turner and Loïc Wacquant for their detailed comments on
this translation. I would also like to thank William Outhwaite for making many useful
suggestions. I am deeply indebted to Stephan Egger for providing me with the original
(French) audio version of this interview.
CHAPTER SIX
Bourdieu and Nietzsche: Taste as a Struggle
Keijo Rahkonen
‘anti-Kantian aesthetic’; it is ‘barbaric’ in the very sense that Kant gave it (Kant,
1966 [1790]: 99; in English: Kant, 1987 [1790]: 69; § 13; cf. Bourdieu, 1984
[1979]: 41–43). There is another important feature here: the self-exclusion
of this third taste from ‘taste’ itself. It does not (re)present itself as taste at
all – except in the specific case of the artistic aestheticising of kitsch, but then
it moves to the side of good taste or ‘avant-garde’. As the Rolling Stones put it
briefly and pithily: ‘It’s only rock ‘n roll (but I like it)’.
Correspondingly, Bourdieu identifies three general attitudes or ‘dispositions’
towards culture, each connected to a given class position. The dominant class
has a ‘sense of distinction’, the middle class (the ‘new petty bourgeoisie’)
has ‘cultural goodwill’ (‘bonne volonté culturelle’), and the lower classes (‘classes
populaires’) are left with the ‘necessary choice’. The dominant class strives to
distinguish itself from those representing other taste categories: the line of
demarcation runs between ‘good’ and ‘bad’ – that is, between ‘sophisticated’
and ‘barbarian’ – taste. Which distinction is most refined at any moment of
time is defined by the avant-garde. At the stage when popular taste finally
comes to embrace what used to be good taste, taste has turned from ‘pure’
to ‘vulgar’. This mechanism thus appears to bear a certain resemblance to
Simmel’s description of fashion (Simmel, 1983 [1895]) although, interestingly,
Bourdieu makes no reference to Simmel in Distinction.
transforms this into a social community, or rather a social field, and Scott Lash
calls it a ‘reflexive community’ (Lash, 1994: 161).
In essence, Bourdieu argues that every aesthetic judgement is socially
determined. He thereby turns Kant’s antinomy concerning the principle of
taste – referring to the idea that taste is both subjective and objective – into
social antinomy: taste that is represented as both subjective and objective in fact
corresponds to one’s relationally defined position in the social universe. This
is precisely what Bourdieu criticises Kant for having neglected. Nevertheless,
Bourdieu’s theory of distinction is not a mere sociology of class. Indeed, as
he emphasises (see Bourdieu, 1989 [1988]: 407–409), it was never meant to
be, although at first sight it appears to be and has even been referred to be as
‘sociological reduction’. It rather resembles ‘reflexive sociology’ (cf. the title
of Bourdieu and Wacquant, 1992: An Invitation to Reflexive Sociology), the aim of
which is to explore the unconscious of the social in terms of people’s habitus
and practices, and thereby uncover the ‘unthought’ (impensée).
At the end of Distinction, Bourdieu presents a systematic critique of Kant
under the title ‘Postscript: Towards a “Vulgar” Critique of “Pure” Critiques’
(Bourdieu, 1984 [1979]: 485–500). He also argues passionately against Jacques
Derrida’s ‘pure’ reading of Kant (Derrida, 1987), criticising him for taking a
position both inside and outside of the game (although one could criticise
Bourdieu for the same reason). Bourdieu (1984 [1979]: 499–500) writes:
Bourdieu thus considers Kant’s principle of pure taste ‘nothing other than a
refusal, a disgust – a disgust for objects which impose enjoyment and a disgust
for the crude, vulgar taste which revels in this imposed enjoyment’ (Bourdieu,
1984 [1979]: 488).
It is interesting that Jean Baudrillard, one of the French ‘essayists’ Bourdieu
despised (Bourdieu, 1988 [1984]: xvi-xxvi and 279), stresses disgust à la
Bourdieu, even – à la Baudrillard indeed – extending his thesis further to
herald the end of tastes:
Nowadays, only dislike [dégoût] is determined, tastes do not come into it any more
[…]. The only source of what is beautiful and of renewal in fashion is ugly.
(Baudrillard, 1986: 5–6)2
The struggle for (good) taste is a (symbolic) struggle for power, and this is even
true of truth itself: ‘if there is a truth, it is that truth is the stake of struggles
(enjeu des luttes)’ (Bourdieu, 1990: 297).
There is still one concept of Bourdieu that should be mentioned in this
context, and that is his concept of the ‘field’ (champ). He uses the notion ‘field
of power’ to avoid the problematic – arguably ‘substantialist’ – concept of the
‘ruling class’ (Bourdieu and Wacquant, 1992: 76n 16). He offered perhaps the
most explicit definition of this notion in his lecture ‘The Field of Power’, which
he delivered in English at the University of Wisconsin at Madison in April 1989:
The field of power is a field of forces defined by the structure of the existing
balance of forces between forms of power, or between different species of capital
[…]. It is also simultaneously a field of struggle for power among the holders of
130 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
different forms of power. It is a space of play and competition […]. The field
of power is organised as a chiasmatic structure: the distribution according to the
dominant principle of hierarchisation (economic capital) is inversely symmetrical
to the distribution according to the dominated principle of hierarchy (cultural
capital). (Bourdieu and Wacquant, 1992: 76n.16)
We can indeed, with caution, compare a field to a game ( jeu) although, unlike
the latter, a field is not the product of a deliberate act of creation, and it follows
rules or, better, regularities, that are not explicit and codified. (Bourdieu and
Wacquant, 1992: 98)
that classes and class fractions are involved in a struggle over background
assumptions, concerning habits and tastes, for example (which Lash – not
Bourdieu – calls ‘the ontological foundations of ideology’). In Bourdieu’s
view – following Lash’s argumentation – it is not class as a collective actor
that is involved in the struggle, but class as a collective habitus and a ‘form of
life’. Conceived of in this sense, class is not an organised actor with conscious
aspirations. It is rather a question of the ‘logic of practices’, which operates
not through institutional organisations but through shared meanings and
habits. Such meanings and habits do not constitute structures in any way
(Lash, 1994: 166).
misery of the world’ (La misère du monde; Bourdieu et al., 1999 [1993]). He thus
appears to be a ‘positivist’ in two senses of the term: first, he gives his reflexive
sociology the status of a queen among sciences, and secondly he presents his
own extensive research programme for empirical sociology.
In an interview on his book Homo Academicus, Bourdieu formulated perhaps
his most explicit standpoint concerning the sociological truths that underlie
objectively existing situations in the social world. It is also his most explicit
anti-autobiographic statement (cf. Bourdieu, 1986):
[T]he most intimate truth about what we are, the most unthinkable unthought
[impensée], is inscribed in the objectivity, and in the history, of the social
positions that we held in the past and that we presently occupy. (Bourdieu,
1989 [1988]: 25)
Yet, it is unclear how sociology in the Bourdieusian sense could avoid this
reduction back to social positions, or stand outside this objectivity, even as
a ‘free-floating’ sociology. In any case, Bourdieu appears to believe in the
possibility of a disinterested sociology, situated neither beyond good and evil
nor beyond truth and untruth (Bourdieu’s personal communication to the
author, 22 June 1993).
Nietzsche’s Taste
Philosophical taste neither replaces creation nor restrains it. On the contrary,
the creation of concepts calls for a taste that modulates it. The free creation of
determined concepts needs a taste for undermined concept. Taste is this power,
this being-potential of the concept […] Nietzsche sensed this relationship of the
creation of concepts with a specifically philosophical taste […]. (Deleuze and
Guattari, 1994: 78–79)
(who later became one of his critics), Simmel (see e.g. Lichtblau, 1984) and
Weber (Stauth and Turner, 1988; and Turner, 1992). As the saying goes: they
were all ‘sociologists after Nietzsche’.
On the other hand, traditionally Nietzsche has not been included
in the classics of sociology. In this sense it is interesting that – perhaps
for the first time in its 100-year history – the American Journal of Sociology
published an article (Antonio, 1995) dealing with the absence of Nietzsche
from sociological theory, especially in the United States. His influence is
widely recognised in Germany and France, as Louis Pinto’s analysis of the
reception of Nietzsche in France shows, for example (Pinto, 1995; see also
Goldman, 1993), even though Pinto has nothing to say about Bourdieu’s
relation to Nietzsche.
However, it is quite difficult to promote the idea of a specifically
Nietzschean conception of taste, although Deleuze and Guattari claim
that it was ‘philosophical’. For one thing, Nietzsche’s style is anything but
systematic, it is fragmented and aphoristic (cf. Deleuze, 1965; and Nehemas,
1985). Secondly, to this writer’s knowledge no study has been undertaken on
Nietzsche’s ‘philosophy of taste’.3
Nietzsche occasionally refers to taste in his books: in Beyond Good and Evil
(Nietzsche, 1990 [1886]), The Gay Science (Nietzsche, 1974 [1882]), On the
Genealogy of Morals (Nietzsche, 1967 [1887]), Nietzsche Contra Wagner (Nietzsche,
1968 [1895]), Thus Spoke Zarathustra (Nietzsche, 1961 [1883–1885]) and the
so-called The Will to Power – i.e. his Nachlaß of the 1880s – as well as in his
aphoristic way of speaking. Nevertheless, there is much more material about
power than about taste in his literary production.
The key quotation from Nietzsche – which could serve as a motto for
Bourdieu’s Distinction – is to be found in Thus Spoke Zarathustra (‘Of the
Sublime Men’):
And do you tell me, friends, that there is no dispute over taste and tasting? But all
life is dispute over taste and tasting!
Taste: that is at the same time weight and scales and weigher; and woe to
all living creatures that want to live without dispute over weight and scales and
weigher! (Nietzsche, 1961 [1883–1885]: 140)
It is clear from the above quotation that Nietzsche conceived of ‘all life’
as a dispute about taste, and that one should not contest but rather accept
and admit that this is an incontrovertible fact. One could say that Bourdieu
agrees with Nietzsche to a large extent in considering taste to be a perpetual
struggle in modern society. For both of them it is ‘eternal’ and everlasting,
and there can be no reconciliation. This view is not far from Max Weber’s
134 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
And, since Nietzsche, we realise that something can be beautiful, not only in
spite of the aspect in which it is not good, but rather in that very aspect. [...] It is
commonplace to observe that something may be true although it is not beautiful
and not holy and not good. Indeed it may be true in precisely those aspects. But
all these are only the most elementary cases of the struggle [Kampf ] that the gods
of the various orders and values are engaged in. I do not know how one might
wish to decide ‘scientifically’ the value of French and German culture; for here,
too, different gods struggle [streiten] with one another, now and for all times. [...]
Many old gods ascend from their graves; they are disenchanted and hence take
the form of impersonal forces. They strive to gain power over our lives and again
they resume their eternal struggle [ewigen Kampf] with one another. (Weber, 1970
[1919]): 139–149; Weber, 1992 [1919]): 99–101)
Where does this leave Nietzsche’s ‘will to power’ (Wille zur Macht), which
has led so many misunderstandings? At first glance there seems to be no
connection with Bourdieu. By way of contrast, Nietzsche ridicules the ‘bad
taste’ of philosophy, its ‘will to truth’ (Nietzsche, 1967 [1885]: 9; see also
Nietzsche, 1967 [1886]: 567 and 1967 [1887]: 886–887).
Nietzsche makes an interesting distinction between ‘strong’ and ‘weak’
forces and ‘times’ in his posthumous Will to Power of the 1880s.5 ‘Strong’ here
does not necessarily refer to those in power, and ‘the will to power’ does not
denote the idea of ‘greed for power’, as Gilles Deleuze (1965: 70–77) points
out. ‘Strong people’ act and create, ‘weak people’ react according to their
ressentiments. According to Bourdieu in Distinction, the lower classes and the
‘new petty bourgeoisie’ supposedly similarly go along with the distinctions
made by the dominant faction.
Is it sheer coincidence that Der Wille zur Macht is translated into French
as La volonté de puissance (Deleuze, 1965: 89)? It had an obvious influence on
Michel Foucault’s history of sexuality in La volonté de savoir (Foucault, 1976;
Foucault, 1990), and perhaps on Bourdieu’s concept of ‘good cultural will’
(bonne volonté culturelle)?
The viewpoint of the creative artist (cf. Nietzsche’s critique of Kant above)
also coincides with Nietzsche’s personal artistic programme. Does this also
apply to Bourdieu’s reflexive sociology, or is there at this point a genuine
difference between the two? Nietzsche’s mission was to act as an individual
avant-garde, to create taste and new values, among other things, and not to
judge them (this is something he calls ‘women’s aesthetics’; see Nietzsche,
1966: 717). On the other hand, Bourdieu gives the artist a special status in his
discussion with Hans Haacke: above all, an artist has a specific competence,
namely to cause a sensation and to express something that scientific research
is not able to say (Bourdieu and Haacke, 1995 [1994]: 36).
Since, as Nietzsche claims (1966: 489 and 484), Kant and his criticism
have deprived us of our right to interpretation, the will to power must
essentially interpret, outline and define grades and power differences.
Although both Nietzsche and Bourdieu are very critical of Kant, Nietzsche
describes the will to power as an affirmative and positive force, allowing
us – as Michel Maffesoli (1993) remarks – to say ‘yes to life’. Bourdieu,
however, sees it as something negative. It is nevertheless productive sense,
but neither in the Nietzschean sense of ‘producing values’ nor in the
Foucauldian sense of ‘producing knowledge’. Furthermore, ‘good cultural
will’, which is typical of the ‘new petty bourgeoisie’, is a more descriptive
term in Bourdieu’s writing.
Nietzschean thought is not only anti-Kantian but also anti-sociological
(Lichtblau, 1984: 236–238). Nietzsche claimed that nineteenth-century
Bourdieu and Nietzsche 137
Without the pathos of distance such as develops from the incarnate differences
of classes, from the ruling caste’s constant looking out and looking down on
subjects and instruments and from its equally constant exercise of obedience
and command, its holding down and holding at a distance, that other, more
mysterious pathos could have developed either, that longing for an ever-increasing
widening of distance within the soul itself, the formation of ever higher, rarer,
more remote, tenser, more comprehensive states, in short precisely the elevation
of the type ‘man’ [...]. (Nietzsche, 1990: 192; Nietzsche, 1967 [1886]: 604)
Conclusion
What, then, was the world to Nietzsche? The Will to Power gives us a clear
answer:
And do you know what the world is to me? Shall I show it to you in my mirror?
[…] This world is the will to power – and nothing besides. And you yourselves are also
this will to power – and nothing besides! (Nietzsche, 1966: 916–917; Nietzsche’s
italics; quoted in English in Nehemas, 1985: 75)
Bourdieu would probably agree with this statement (cf. Rahkonen, 2006). In
claiming that ‘there is no way out of the game of culture’ he portrays society as
a battlefield of symbolic power, a struggle from which one cannot disengage.
He quotes Horace’s aphoristic statement ‘De te fabula narratur’ – the same
phrase Marx used in his preface to Das Kapital (Bourdieu1984 [1979]: 12;
Marx, 1867: ix).
To paraphrase Nietzsche, Bourdieu might say that ‘society is the will to
power’ – and you yourselves are also this will to power. Nevertheless, there is
for his6 will to truth, which, pace Bourdieu, is in my opinion ‘positive’ – if not
‘positivist’ – in the very sense in which Comte implied (cf. his capacité positive). In
the end, Bourdieu has not been able to overcome this dilemma, and has ended
up with his own version of the Saint-Simonian programme: ‘La sociologie est
un sport de combat’ (Bourdieu, 2007).7
Bourdieu and Nietzsche 139
Acknowledgements
This article is a revised and enlarged version of my article ‘Le goût vu comme
une lutte: Bourdieu et Nietzsche’, published in Sociétés 53 (1996): 283–297.
Many thanks are due to Joan Nordlund, the University of Helsinki
Language Centre, and Simon Susen for discerning language revision.
Notes
1 There is another interesting difference between the French and English cover illustrations
of Bourdieu’s Distinction. Bourdieu chose the picture for the cover of the French edition
(Bourdieu, 1979) after having seen it in Budapest (Bourdieu’s personal communication to
the author, 16 March 1994). It is an old painting by Godfried Schalken, Le gourmet, which
hangs in the National Gallery of Prague, and portrays a fat man, a gourmand, taking
great pleasure in stuffing his mouth.
The picture on the cover of the English edition, about which Bourdieu had no say
(in fact he did not like it; Bourdieu’s personal communication to the author, 16
March 1994), is a detail from the well-known painting, Sunday Afternoon on the Island of
La Grande Jatte by Georges Seurat (cf. Rahkonen, 1989: 272–74; Bloch, 1986 [1959]):
953). It portrays (with irony?) a bourgeois Sunday, but a boring one without any joie
de vivre whatsoever.
Perhaps these differences in the cover pictures manifest the cultural differences between
the French and British societies. Does the picture on the cover of the English editions just
reflect the stereotypical British image of France? One interpretation would be that there
are genuine social and cultural differences between British and French societies. Britain
could be considered more straightforward or rough, whereas in France there may be
more sophisticated, ‘hidden’ class distinctions.
There is another astonishing feature in the original cover picture, and that is the old-
fashioned gourmand himself. This, of course, goes back to the genealogy of taste
(cf. Falk, 1994: 13–15; Gronow, 1997). However Bourdieu’s conclusions suggest rather
that the biggest differences in taste are in music. In this sense a more suitable picture on
the cover might have reflected this fact.
2 Gerhard Schulze has brought an interesting new viewpoint to this discussion. In
his ingenious book Die Erlebnisgesellschaft (1992), he discusses Erlebnis, which could
be translated as subjective experience, as opposed to Erfahrung, objective experience
(cf. Lash, 1994: 163). He points out that Erlebnis is directed at beauty in particular. He
argues that beauty (no longer used in the Kantian sense of the word as a judgement)
is a uniting concept for valued experience (in German ‘schön’; in English e.g., ‘nice’).
‘Beautiful’ may just as well refer to washing one’s car, or Rilke’s sonnets, or both of them
might be equally banal. In another context (Schulze, 1993: 15–16) Schulze maintains
that there has been a change in ways of speaking and discussing. The new form of talk
about arts and culture is laconic. Speech is limited more and more to ‘how I feel’, and to
expressions such as ‘great’, ‘fine’, ‘super’, ‘hype’ and ‘cool’ (cf. above the Rolling Stones:
‘[…] (but I like it)’). The same vocabulary characterises one’s holiday, a friend’s new
girl- or boyfriend or a cocktail party.
Responses to questions concerning the judgement or valuation of culture or the arts
sound the same as answers to the question: ‘How are you?’ When we are asked how
we value a piece of art – in fact the very question has a colloquial ring to it: did we like
140 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
or fancy it –, we say how we feel about it. Basically, we do not really talk about art, we
talk about ourselves; it is not about the piece of art, but about its effect on us. We do
not discuss the quality of art in the objective sense, it is just a question of like or dislike.
The subjectivity becomes clear in differences of opinion: I like that film, you do not. It
is enough that we know and state this – there is no need for an aesthetic or theoretical
dispute about the subject. The subjectivity of opinions is approved as such; thoroughly
subjective aesthetics has won. Something appeals to one person, but not to another.
There is clearly no longer any dispute about taste! (See also Müller, 1992b)
Bourdieu might accept Schulze’s analysis of everyday anti- or a-aesthetics, but he
would perhaps like to add that sociological subjectivity goes back to objective social
and basically hierarchical positioning. The difference between Bourdieu and Schulze is
that, for Schulze, consumption creates classes, ‘milieus’ and ‘scenes’ (Szenen), whereas for
Bourdieu it is vice versa.
3 To my knowledge the only scholar who has dealt thoroughly with Nietzsche and taste
(in connection with a theory of consumption) is the Danish historian of ideas Lars-
Henrik Schmidt (see Schmidt, 1989: 85–111 and Schmidt, 1990).
4 ‘Das diese einzelnen aber anders empfinden und “schmecken”, das hat gewöhnlich
seinen Grund in einer Absonderlichkeit ihrer Lebensweise [...], kurz in der Physis.’ –
Schrift (1990, 38–40), referring to Heidegger’s interpretation, calls Nietzsche’s aesthetic
theory a ‘physiology of art’ resting on ‘biological values’ (for ‘bios’ read life).
5 According to Heidegger, after Thus Spoke Zarathustra (1961; 1967 [1883–1885]) ‘Nietzsche
never did publish what he really thought’ (Heidegger, 1968 [1954]: 73; cf. Schrift, 1990).
What he really thought is to be found in his Nachlaß, although only in the form of
‘unthought’:
‘What is un-thought in a thinker’s thought is not a lack inherent in his thought. What is
un-thought is there in each case only as the un-thought. The more original the thinking,
the richer will be what is unthought in it’ (Heidegger, 1968 [1954]: 76).
Note that Bourdieu uses the same term ‘unthought’ (impensée) above, but he gives it
quite another connotation.
6 Bourdieu’s personal communication to the author, 22 June 1993. – In a conversation we
once had in Paris Bourdieu suggested to me that I could do the same to Nietzsche as he
had done to Heidegger (cf. Bourdieu (1991 [1988]). (Bourdieu’s personal communication
to the author, 5 October 1995.)
7 In English: ‘Sociology is a Martial Art’: ‘Je dis souvent que la sociologie c’est un sport de
combat, c’est un instrument de self defense. On s’en sert pour se défendre, essentiellement,
et l’on n’a pas le droit de s’en servir pour faire des mauvais coups.’ (Bourdieu, 2007.)
References
Baudrillard, Jean (1986) ‘La puissance du dégoût’, Traverses 37: 5–13.
Bloch, Ernst (1986 [1959]) The Principle of Hope, Vol. 3, trans. Neville Plaice, Stephen Plaice
and Paul Knight, Oxford: Blackwell.
Bourdieu, Pierre (1979) La distinction. Critique sociale du jugement. Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre (1984 [1979]) Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste, trans.
Richard Nice, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Bourdieu, Pierre (1986) ‘L’illusion biographique’, Actes de la recherche en sciences sociales 62/63:
69–72.
Bourdieu, Pierre (1988 [1984]) Homo Academicus, trans. Peter Collier, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu and Nietzsche 141
Bourdieu, Pierre (1989 [1988]) ‘Antworten auf einige Einwände’, in Klaus Eder (ed.)
Klassenlage, Lebensstil und kulturelle Praxis. Theoretische und empirische Auseinandersetzung mit P.
Bourdieu’s Klassentheorie, Frankfurt am Main: Suhrkamp, pp. 395–410.
Bourdieu, Pierre (1989) ‘For a Socio-Analysis of Intellectuals: On Homo Academicus: An
Interview with Pierre Bourdieu’, Berkeley Journal of Sociology XXIV: 1–29.
Bourdieu, Pierre (1990 [1980]) The Logic of Practice, trans. Richard Nice, Cambridge: Polity
Press.
Bourdieu, Pierre (1990) ‘Animadversiones in Mertonem’, in Jon Clark, Celia Modgil
and Sohan Modgil (eds.) R. K. Merton: Consensus and Controversy, London, New York &
Philadelphia: Falmer Press, pp. 297–301.
Bourdieu, Pierre (1991 [1988]) The Political Ontology of Martin Heidegger, trans. Peter Collier,
Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1993 [1984]) Sociology in Question, London: Sage.
Bourdieu, Pierre (ed.) (1993) La misère du monde, Paris: Seuil.
Bourdieu, Pierre (1999 [1993]) The Weight of the World: Social Suffering in Contemporary Society,
trans. Priscilla Parkhurst Ferguson [et al.], Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (2007) La sociologie est un sport de combat. Un film de Pierre Carles sur Pierre
Bourdieu, en partenariat avec Le Monde diplomatique, 150 min/DVD, Montpellier: C-P
Productions et VF Films.
Bourdieu, Pierre and Monique de Saint Martin (1976) ‘Anatomie du goût’, Actes de la recherche
en sciences sociales 5: 2–112.
Bourdieu, Pierre, Luc Boltanski, Robert Castel, and Jean-Claude Chamboredon (1990
[1965]) Photography: A Middle-brow Art, trans. Shaun Whiteside, Stanford, CA: Stanford
University Press.
Bourdieu, Pierre, Alain Darbel, and Daniel Schnapper (1991 [1966]) The Love of Art:
European Art Museums and Their Public, trans. Caroline Beattie and Nick Merriman,
Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1992) An Invitation to Reflexive Sociology, Cambridge:
Polity Press.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1999 [1998]) ‘On the Cunning of Imperialist
Reason’, Theory, Culture & Society 16(4): 1–58.
Bourdieu, Pierre and Hans Haacke (1995 [1994]) Free Exchange, trans. Randal Johnson and
Hans Haacke, Cambridge: Polity Press.
Crowther, Paul (1994) ‘Sociological Imperialism and the Field of Cultural Production: The
Case of Bourdieu’, Theory, Culture & Society 11: 155–169.
Deleuze, Gilles (1965) Nietzsche, Paris: PUF.
Deleuze, Gilles and Pierre-Félix Guattari (1994) What is Philosophy? London & New York:
Verso.
Derrida, Jacques (1987) The Truth in Painting, trans. Geoff Bennington and Ian McLeod,
Chicago: University of Chicago Press.
Elias, Norbert (1994 [1939]) The Civilizing Process, Vol. 1–2, trans. Edward Jephcott, Oxford:
Blackwell.
Falk, Pasi (1994) The Consuming Body, London: Sage.
Foucault, Michel (1990 [1976]) The History of Sexuality, Vol. 1: An Introduction, trans. Robert
Hurley, New York: Vintage Books.
Fowler, Bridget (1994) ‘The Hegemonic Work of Art in the Age of Electronic Reproduction:
An Assessment of Pierre Bourdieu’, Theory, Culture & Society 11(1): 129–154.
Goldman, Harvey (1993) ‘Knowledge Production among Contemporary French
Intellectuals, with an Eye toward the Appropriation of Nietzsche’, paper presented at
142 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
the Centenary Congress of the Institut Internationale de Sociologie, Paris, July 1993
(unpublished paper).
Gronow, Jukka (1997) The Sociology of Taste, London & New York: Routledge.
Heidegger, Martin (1968 [1954]) What is Called Thinking? Transl. J. Glenn Gray, New York:
Harper & Row.
Kant, Immanuel (1966 [1790]) Kritik der Urteilskraft, Stuttgart: Reclam.
Kant, Immanuel (1987 [1790]) Critique of Judgement, trans. Werner S. Pluhar, Indianapolis:
Hackett.
Lash, Scott (1994) ‘Reflexivity and its Doubles: Structure, Aesthetics, Community’, in
Ulrich Beck, Anthony Giddens and Scott Lash, Reflexive Modernisation: Politics, Tradition
and Aesthetics in the Modern Social Order, Cambridge: Polity Press, pp. 110–173.
Lichtblau, Klaus (1984) ‘Das “Pathos der Distanz”: Präliminarien zur Nietzsche-Rezeption
bei Georg Simmel’, in Heinz-Jürgen Dahme and Otto Rammstedt (eds.) Georg Simmel und
die Moderne: Neue Interpretation und Materialen, Frankfurt am Main: Suhrkamp, pp. 231–281.
Lyotard, Jean-François (1991 [1987]) ‘Sensus Communis: The Subject in statu nascendi’, in
Eduardo Cavada, Peter Connor and Jean-Luc Nancy (eds.) Who comes After the Subject?
New York & London: Routledge, pp. 217–235.
Maffesoli, Michel (1993) ‘Body and Postmodernity’, paper presented at the International
Conference on the Sociology of Consumption, Helsinki, 14–19 June (unpublished).
Marx, Karl (1867) Das Kapital: Kritik der politischen Ökonomie, Bd. 1. Hamburg: Otto Meissner
Verlag.
Müller, Hans-Peter (1992a) Sozialstruktur und Lebenstile: Der neuere theoretische Diskurs über soziale
Ungleichgeit, Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Müller, Hans-Peter (1992b) ‘De gustibus non est disputandum? Bemerkungen zur
Diskussion um Gesmack, Distinktion und Lebensstil’, in Reinhard Eisendle and Elfie
Miklautz (eds.) Produktkulturen: Dynamik und Bedeutungswandel des Konsums. Frankfurt am
Main & New York: Campus, pp. 117–34.
Nehemas, Alexander (1985) Nietzsche: Life as Literature. Cambridge, Mass.: Harvard
University Press.
Nietzsche, Friedrich (1961 [1883–1885]) Thus Spoke Zarathustra: A Book for Everyone and
No One, trans. R. J. Hollingdale, Harmondsworth: Penguin.
Nietzsche, Friedrich (1963 [1882]) ‘Die fröhliche Wissenschaft (La gaya scienza)’, in his
Werke in sechs Banden; dritter Band, herausgegeben von Karl Schlechta, München: Carl
Hanser Verlag, pp. 7–274.
Nietzsche, Friedrich (1966) ‘Aus dem Nachlaß der Achtzigerjahre’, in his Werke in sechs
Banden; sechster Band, herausgegeben von Karl Schlechta, München: Carl Hanser Verlag,
pp. 471–925.
Nietzsche, Friedrich (1967 [1883–1885]) ‘Also sprach Zarathustra’, in his Werke in sechs
Banden; dritter Band, herausgegeben von Karl Schlechta, München: Carl Hanser Verlag,
pp. 277–456.
Nietzsche, Friedrich (1967 [1885]) ‘Vorrede zur zweinten Ausgabe (Die fröhliche
Wissenschaft)’, in his Werke in sechs Banden; dritter Band, herausgegeben von Karl
Schlechta, München: Carl Hanser Verlag, pp. 7–274.
Nietzsche, Friedrich (1967 [1886]) ‘Jenseits von Gut und Böse’, in his Werke in sechs Banden;
vierter Band, herausgegeben von Karl Schlechta, München: Carl Hanser Verlag,
pp. 563–759.
Nietzsche, Friedrich (1967 [1887]) ‘Zur Genealogie der Moral’, in his Werke in sechs Banden;
vierter Band, herausgegeben von Karl Schlechta, München: Carl Hanser Verlag,
pp. 761–900.
Bourdieu and Nietzsche 143
Nietzsche, Friedrich (1967 [1888]) ‘Ecce homo: Wie man wird, was man ist’, in his Werke
in sechs Banden; vierter Band, herausgegeben von Karl Schlechta, München: Carl Hanser
Verlag, pp. 1063–1159.
Nietzsche, Friedrich (1967 [1889]). ‘Götzen-Dämmerung: Streifzüge eines Unzeitgemäßen’,
in his Werke in sechs Banden; vierter Band, herausgegeben von Karl Schlechta, München:
Carl Hanser Verlag, pp. 939–1033.
Nietzsche, Friedrich (1968 [1895]) ‘Nietzsche Contra Wagner’, trans. Walter Kaufmann, in
Walter Kaufmann (ed.) The Portable Nietzsche, New York: Viking Press, pp. 661–683.
Nietzsche, Friedrich (1974 [1882]) The Gay Science, trans. Walter Kaufmann, New York:
Vintage Press.
Nietzsche, Friedrich (1979 [1888]) Ecce homo: How One Becomes What One Is, trans.
R. J. Hollingdale, Harmondsworth: Penguin.
Nietzsche, Friedrich (1990 [1886]) Beyond Good and Evil, trans. R. J. Hollingdale, London:
Penguin.
Pinto, Louis (1995) Les neveux de Zarathoustra: Le réception de Nietzsche en France, Paris: Seuil.
Rahkonen, Keijo (1989) ‘Utopia (on utopia)/A Utopia (is a utopia)’, in Timo Valjakka (ed.)
Synnyt – nykytaiteen lähteitä/Sources of Contemporary Art, Helsinki: Museum of Contemporary
Art, pp. 266–286.
Rahkonen, Keijo (1996) ‘Le goût vu comme une lutte: Bourdieu et Nietzsche’, Sociétés
53: 283–297.
Rahkonen, Keijo (2006) ‘Pierre Bourdieu – l’homo academicus : Étude de la pensée de
Bourdieu dans une perspective bourdieusienne’, in Fred Dervin & Elina Suomela-
Salmi (éds.) Communication et éducation interculturelles : Perspectives, Bern: Peter Lang,
pp. 207–226.
Schmidt, Lars-Henrik (1989) Der Wille zur Ordnung, Aarhus: Aarhus universitets forlag.
Schmidt, Lars-Henrik (1990) ‘Smagens analytik’, in Kurt Ove Eliassen and Tore
Eriksen (eds.) Smag, sansning, civilisation: En antologi, Aarhus: Aarhus universitets forlag,
pp. 118–155.
Schrift, Alan D. (1990) Nietzsche and the Question of Interpretation: Between Hermeneutics and
Deconstruction, New York & London: Routledge.
Schulze, Gerhard (1992) Die Erlebnisgesellschaft. Kultursoziologie der Gegenwart, Frankfurt &
New York: Campus.
Schulze, Gerhard (1993) Auf der Suche nach dem schönen Leben. Glücksmodelle, Kunst und Publikum
der Gegenwart, Bamberg (unpublished manuscript).
Simmel, Georg (1983 [1895]) ‘Die Mode’, pp. 26–51 in his Philosophische Kultur. Über das
Abenteuer, die Geschlechter und die Krise der Moderne, Gesammelte Essais, Berlin: Wagenbach.
Simmel, Georg (1990 [1900]) The Philosophy of Money, London: Routledge.
Stauth, Georg and Bryan S. Turner (1988) Nietzsche’s Dance: Resentment, Reciprocity and
Resistance in Social Life, Oxford: Blackwell.
Turner, Bryan S. (1992) Max Weber: From History to Modernity, London & New York:
Routledge.
Weber, Max (1970 [1919]) ‘Science as Vocation’, in Hans H. Gerth and C. Wright Mills
(eds.) From Max Weber: Essays in Sociology, London: Routledge, pp. 129–156.
Weber, Max (1992 [1919]) ‚Wissenschaft als Beruf ’, in his Gesamtausgabe, Vol. 17/1.
Tübingen: J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), pp. 71–111.
Wacquant, Loïc (1993) ‘Taste’, in William Outhwaite and Tom Bottomore (eds.) The
Blackwell Dictionary of Twentieth-Century Social Thought, Oxford: Blackwell, pp. 662–664.
Wenzel, Bernice M. (1968) ‘Taste and Smell’, in International Encyclopaedia of the Social Sciences,
Vol. 15, New York: Macmillan & Free Press, pp. 514–516.
144 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Other Sources
Bourdieu’s personal communication (letter) to the author, 22 June 1993.
Bourdieu’s personal communication to the author, 16 March 1994.
Bourdieu’s personal communication to the author, 5 October 1995.
CHAPTER SEVEN
Elias and Bourdieu
The deeper one penetrates the universes of Norbert Elias and Pierre
Bourdieu, the clearer it becomes: the similarities between their visions of
society are striking. While the two sociologists always showed great sympathy
for one another,1 there are no indications that they were fully aware of how
fundamental the subterranean intellectual affinities were.2 And even though
many social scientists combine a high regard for some of Elias’s works with
great admiration for several works by Bourdieu, thereby showing an instinctive
sense of the affinities between these authors, until now it seems that no one has
noticed the degree to which Bourdieu and Elias are intellectual siblings. The
contributions of each has been highlighted in convincing work – in the case of
Elias, for example, by Goudsblom (1987), and, in the case of Bourdieu, by the
likes of Wacquant (2006). Even in such careful and judicious accounts, however,
important connections between the two authors have remained either hidden
or implicit. Engaging in some degree of excavation, this chapter brings to light
why Bourdieu and Elias can be viewed as contributors to a single theoretical
approach. The most important finding here is that both relied heavily on the
same triad of core concepts, and both deployed those concepts in relentlessly
relational and processual fashion. Our first goal, therefore, is to uncover these
deep-seated conceptual affinities.
Our second goal is to demonstrate that, when taken together, the two
authors’ perspectives yield a vision more far-reaching and powerful than either
considered separately. More concretely, we hope to show that researchers
drawing simultaneously upon Elias and Bourdieu can systematically overcome
decades of misguided dichotomies in social thought, dichotomies such as
those between individual and society, subject and object, the internal and the
external, reason and emotion, the soul and the flesh.
146 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
One can easily imagine why the deep-seated affinities and compatibilities
between Elias and Bourdieu might have been overlooked.3 To begin with, Elias’s
seminal works were written in German in the years leading up to the Second
World War. Bourdieu started producing his most important contributions in
French roughly a quarter-century after the War. Their at times poorly (and
belatedly) translated works appear quite different from one another and
seem to refer to very different networks of conceptual resources, or to what
Elias (1978 [1970]: 111–113) later in life would term ‘means of speaking and
thinking’. More importantly, Elias was associated primarily with the study of
grand historical developments spanning several centuries. Bourdieu is most
famous for his work on socio-cultural reproduction during the 1970s. Elias felt
that our stocks of sociological knowledge are still too primitive to be of much
practical use in political matters (cf. Elias, 1956 and 1987). Although a staunch
defender of a genuinely reflexive sociological field, Bourdieu did engage openly
in political debates during various episodes of his life.4 No wonder, then, that
most (if not all) of the profound similarities between these authors continue
to escape so many standard textbook accounts (e.g. Ritzer and Goodman,
2004) and remain implicit even in more thorough and discerning studies (Van
Krieken, 1998; Kilminster, 2007; Shusterman, 1999).
Yet, the affinities between the two social thinkers should come as
no surprise. To a significant extent, Elias and Bourdieu were exposed to
the same intellectual currents during their formative years. They studied
the works of Marx and Weber, felt the influence of philosophers such as
Husserl, Cassirer, and Heidegger, and – perhaps most crucially – evinced
a deep understanding of Durkheimian thought. In their biographies, one
can also detect similarities. Both men felt in certain periods of their lives the
sting of being outsiders. Both showed a tremendous energy in fighting their
way into the castles of academic excellence. Both experienced, body and
soul, how processes of inclusion and exclusion can restrict one’s freedom
of movement in various social fields. And, when the time came to collect
the highest rewards the academic community has to offer, both discovered
that such accolades do not alleviate the pain of scars for which there is no
healing process. These parallels along biographical, social, and intellectual
dimensions all help to explain the affinities between them.
What immediately follows is an introduction to the three core concepts
re-crafted and deployed by both authors: habitus, field, and power. While this
is not the place to investigate the formation of these concepts in a systematic
fashion, we think it is useful to begin with a brief discussion tracing their
intellectual roots. In the main body of this chapter, we examine how each of our
two authors deployed his three main conceptual devices to interrogate a range
of empirical phenomena. We do not offer here a thorough exposition of these
Elias and Bourdieu 147
knowing subject. It enabled them to explore the social constitution as well as the
largely unconscious here-and-now functioning of ‘self steering apparatus(es)’,
to use one of Elias’s (1994 [1939]: 456) alternative terms for habitus, of agents
absorbed into, and to varying degrees remade by, influences emanating from
the ‘outside’ world. Crucially, both authors saw that the responses generated
from ‘within’ by the habitus tend not to be the responses of thinking (let alone
calculating) subjects standing apart from explicitly conceptualised objects. Both
rejected the view that real-time actions of living agents require the mediation
of self-contained and explicit mental representations. For Elias as well as for
Bourdieu, the practical appraisals of the habitus-in-action tended to be those
of the ‘open’ or ‘exposed’ person who has gradually come to feel so at home
in (or at least prediscursively absorbed by) an objective situation that time- and
energy-consuming explicit mental representations might only get in the way.
Aspects of this kind of thinking are reminiscent of any number of
philosophical streams, such as American pragmatism (Emirbayer and
Schneiderhan, forthcoming). Above all, however, we find evidence here of
massive influence from someone who, along with Elias, was studying with
Husserl in Freiburg during the 1920s: Martin Heidegger.7 Even in the case of
Bourdieu, who was much more forthcoming about his intellectual inheritance
than Elias, there is no mystery about the fundamental influence of Heidegger
and of the ‘philosopher of the flesh’: Merleau-Ponty.8 Thinkers like Heidegger
and Merleau-Ponty not only broke with Cartesian thinking about self-contained
agents existing somehow outside social structures, but they did this in terms
that anticipated the sociological language that Elias and Bourdieu would later
come to speak fluently. Armed with sociologically grounded versions of what –
in these predecessors – had been phenomenological and ontological concepts,
Elias and Bourdieu got past the problematic division of ‘inner’ (and somehow
static) selves, on the one hand, and bounded flows of moods, meanings, and
mechanisms operating in various social contexts, on the other.
Of course, much of the thinking that we might associate with beings-in-
the-social-world preceded even Heidegger. In his treatise on The Rules of the
Sociological Method, published originally in 1895, Durkheim warned against the
tendency to reduce ‘les faits sociaux’ to the level of individual consciousness.
The realm of the social, he argued, has a dynamic all of its own vis-à-vis that
of psychological facts. The social dimension constitutes ‘une réalité sui generis’.
Durkheim (1966 [1895]: 103) was outspoken in claiming that ‘[s]ociety is not
a mere sum of individuals. Rather, the system formed by their association
represents a specific reality which has its own characteristics.’9 In his later
masterpiece, The Elementary Forms of Religious Life (1995 [1912]), he maintained
not only that society was the driving force behind religion but also that, through
their (effervescent) religious practices, people actually worshiped society. Look
into the heart of the individual, he contended, and you will find the social.
Elias and Bourdieu 149
In part because Elias and Bourdieu knew their Durkheim so well, they saw
the need for reasonably identifiable social worlds ‘apart’ and characterised by
their own internal logics. Both grasped, as Mead had also done before them,
that ‘human nature’ is social through and through. Nevertheless, ‘society’ was,
for both our students of Durkheim, far too blunt an instrument.
Enter Max Weber, the theorist of life orders. Whether they opted for field
or figuration, Elias and Bourdieu were empirically and theoretically at their
best when they put Weber’s concept of life orders to work by meticulously
examining specific bundles of shifting social relations among interdependent
people, positions, and institutions within a broader society. As our discussions
below will document, particular social microcosms (court society, the field of
cultural production, the world of sport) embedded in larger social universes
(e.g. France) served as our authors’ most useful units of analysis.
Using Weber’s (as well as Durkheim’s) notions of relatively autonomous
social contexts, Elias and Bourdieu systematically investigated how specific
social configurations, conceptualised both on micro and on macro levels,
serve as the sources of second natures and as the dynamic contexts in which
habitus (plural) function. Both stressed that the social forces generated in
relatively autonomous relational contexts tend to be more compelling than
the second natures of even the most powerful individuals constituting
them. They also demonstrated, however, that it ultimately makes no sense
to analyse in isolation either figurational dynamics or the functioning and
formation of habitus.
Introducing the dialectic of second natures and social structures, we have
already hinted at the two authors’ concepts of power, or, as Bourdieu called it,
capital. (Their shared inclination to focus on objective distributions of power
brings to mind, of course, the materialist sociology of Karl Marx.) Elias
and Bourdieu understood that individuals and groups accumulate different
amounts and types of (non-economic) power resources; both stressed that
these power resources always emerge out of, function within, and restructure
unfolding social configurations. Albeit in diverging contexts, both documented
how second natures well suited to specific settings often serve as indispensable
assets. No matter what terms they used (power ratios, species of capital), it
was impossible for either author to conceptualise social structural dynamics
(or the formation and workings of habitus) outside objective distributions of
power resources.
The nature of the power struggle and ongoing dynamics of this field of
power, as of all Bourdieusian fields, are clear from the moment this picture is
sketched. Social life is inherently processual, even if the current state of affairs
is mapped out two-dimensionally and even if it is pointed out that, ultimately,
the ministry of culture carries less weight than the ministry of finance. The
question is always who (or what) is anchored into which more or less dominant
positions because of which species and amounts of capital. This, in turn, is
always related to the questions of how habitually (‘naturally’) recognised
valuations of various forms of capital emerge, how they are reproduced, and
how they are (or might be) altered.12
Immediately we see, then, that the big picture has to do with (symbolic)
struggle, ongoing oppression, (potential) resistance, and perpetual change.
The next step in the study of fields of cultural production is perhaps the most
theoretically inspired. Examining fields of practice within this overall dynamic
structure, we find, yet again, spaces of ‘play’. Even if Bourdieu at times gave
the impression that his objects of study were reified structures at rest, he in fact
saw fields as sites of ongoing contestation on the part of differently positioned
and empowered actors. To get a better sense of this, let us focus here on the
French literary field so carefully examined in The Rules of Art.
Highlighting the space of possible moves presented to and (to some degree)
created by Flaubert, Bourdieu theorised and documented the genesis and
increasing autonomy of the French literary field in the nineteenth century.
Within what eventually emerged as the modern literary field, he drew our
attention to the ongoing struggle between avant-garde and established artists
(i.e. the people and organisations occupying the two main poles of the field,
poles organised around different types of assets and capitals). For Bourdieu,
there was no possibility of understanding what goes on at one or the other of
these two poles in abstraction from what goes on in the rest of the relational
context (understood as itself a referential totality). For example, because
of their positions within the overall field as well as their unique relation to
forces outside it, the established tended to favour more conservative symbolic
strategies and position-takings – especially those associated with ‘bourgeois’
literature (but also, at times, those identified with ‘social art’). In the ‘economic
world inverted’ that he was helping to create even as it created him, Flaubert
lambasted these artists who tried to make their aesthetic intentions clear to
potential audiences and congratulated those who remained inaccessible. ‘I do
not know if there exists in French a more beautiful page of prose’, he declared
to a lesser-known revolutionary (quoted in Bourdieu, 1996 [1992]: 79). ‘It is
splendid and I am sure that the bourgeois don’t understand a word of it. So
much the better.’ Members of the avant-garde – sensing the relative positions
of all involved, as well as where their field as a whole stood in relation to
the broader espace social – gravitated towards position-takings that challenged
Elias and Bourdieu 153
case of this person who may have believed himself to be the state (‘L’état c’est
moi’), Elias looked not at the single entity but all around it, beneath it, and
beyond it. Feelings, thoughts, and actions were always depicted in relation to
shifting balances of power at the macro-level (the position of nobles vis-à-vis
the bourgeoisie), at various institutional meso-levels (dynamics within court
society, bourgeois families), and in micro-level here-and-now experiences
(ways of interacting during various ceremonies of the court). While the Sun
King managed to remain at the centre of a tension-filled and multisided
balance of power, Elias showed that even this absolute monarch was effectively
pushed and pulled by figurational pressures emanating from all quarters
(e.g. competing factions of rising and declining dominant groups, and pressures
from subdominant groups).
In both The Court Society and The Civilizing Process, Elias detailed the most
important effects of the lengthening ‘chains of interdependence’ creating
and sustaining radical levels of inequality during the Sun King’s reign. One
especially compelling image illustrates this point. Successful (and ascending)
members of the king’s court did not merely resist the impulse to draw their
swords when challenged, as their forefathers had almost automatically done. In
many cases, the adequately socialised members of this new kind of dominant
class resisted the impulse even to raise an eyebrow. Often they took insults
in their stride as they plotted possible future retaliations. Yet, given that they
were – effectively – the networks of relations and intrigue in which they had
been formed, they almost automatically grasped that temporary alliances with
enemies could help them defeat an even more important enemy (or avoid
being undone by a more important challenge) down the road.
In these early yet seminal works, Elias also showed that chains or ‘webs’
of interdependence produced such intense fantasies about the inherent
superiority of the aristocracy – and such intense collective fears about
downward mobility – that all the social dominants found themselves trapped
in tedious postures and ceremonial displays of etiquette. On and beneath
conscious levels, all involved were fundamentally influenced by the courtly
social relations and repeated experiences into which they had been thrust.
Crucially, even the Sun King himself was ultimately powerless to bring about
adaptations in this state of affairs. Here we might cite a passage from Elias’s
The Court Society, one that Bourdieu (1996 [1989]: 129) also found important
enough to quote at length:
In the last analysis this compelling struggle for ever-threatened power and
prestige was the dominant factor that condemned all those involved to enact
these burdensome ceremonies. No single person within the figuration was
able to initiate a reform of the tradition. Every slightest attempt to reform, to
Elias and Bourdieu 155
A central point here is that the king and his court were basically held hostage
by the very figurational dynamics they temporarily dominated. Elias’s primary
interest, however, was not in how dominant groups were dominated by their
own positional advantage. His point was that potent figurational pressures
(such as those related to distributions of power, ‘courtly’ behavioural norms,
collective ways of feeling, and worldviews) predated the absolute monarch,
governed the king and his court for a time, and then carried on after the
Sun King and his courtiers were dead. Indeed, Elias showed how the very
sociogenetic (i.e. structural) pressures the Sun King dominated would, in
altered form, ultimately lead some of the king’s own kind to the guillotine.
Even in this case characterised by some of the most extreme power
differentials ever recorded, for Elias the question was never ‘Who is in control?’;
rather, the properly sociological question was how particular responses
(socialisation pressures, feelings, thoughts) temporarily emanate from specific
figurational developments (conceptualised across more macro- and micro-
domains and in terms of longer- or shorter-term processes). The key features
ostensibly ‘of ’ the individuals and groups Elias examined (e.g. natural poise
in elite social gatherings, refined tastes, relatively high degrees of emotional
self-control) did not exist outside the social networks in which the king and his
courtiers found themselves. And none of these open human beings (homines
aperti) could possibly have remained essentially unchanged throughout their
ongoing interrelations.
From this perspective, it makes no sense to think about some ‘true’, deep
down, non-social ‘self ’. For Elias at least, these early studies of ‘courtisation’
put the nail in the coffin of the eternal soul, the transcendental subject, the
utility-maximising individual with a fixed preference schedule. Using the more
or less intentional and meaningful actions of the Sun King and his court as
the limiting case, he argued that nearly all ‘our’ actions and attributes are
actually produced within dynamic chains of interdependence in which we are
temporarily caught. The focus, therefore, must remain on shifting networks of
interdependent actors. Social relations and pressures operative in the kinds of
figurations worthy of our sustained attention are the very stuff of the passions,
worldviews, and levels of emotional self-control ‘of individuals’.
156 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
The Established and the Outsiders contains still more theorising about how
different types of power worked in this conflicted community. For instance,
Elias and Scotson (1994: 155) explained why the mud that ‘established’ residents
were successfully slinging would sooner or later stop sticking to the wall:
‘Without their power’, they wrote, ‘the claim to a higher status and a specific
charisma would soon decay and sound hollow whatever the distinctiveness of
their behaviour’. In other words, neither utterances nor modes of behaviour
(i.e. visible interactions) really drove the dynamics of stigmatisation. Less visible
yet objective power differentials prestructured the dynamics of stigmatisation
and the overall pattern of community relations.
Elias’s empirical investigation of Winston Parva seems to have deeply
influenced his thinking about the properties of figurations more generally.
As the 1976 introduction indicates, he stressed that, whether or not extreme
power inequalities were obviously present, figurations were marked by more
established (dominant) and less established (dominated) poles. Indeed, he
(1994: xxvi) claimed to see evidence of the selfsame ‘pattern of stigmatisation
used by high power groups in relation to their outsider groups […] all over
the world in spite of […] cultural differences […] [and even in settings where
such dynamics] may at first be a little unexpected’. Drawing from an array
of historical examples in that introduction, he argued that different kinds
of power inequalities generate basically similar types of fantasies about the
innate inferiority of groups characterised by less positional power. He held
that, despite what one might see at first glace, the most fundamental power
inequalities are never really based on such dimensions as race, caste, or
ethnicity. If one goes back far enough, one finds that underlying forms of
interdependence marked by objective power imbalances are precisely what
prestructures social constructions of racial, caste, or ethnic groupness and
otherness. These underlying, objective power inequities are what ensure that
stigmatising attributions and classifications will be effective – in the minds of
both the established and the outsiders. In setting after setting, it is ‘the very
condition of their outsider position and the humiliation and oppression that go
with it’ (Elias, 1994: xxvi) that enable and reproduce myths about (biological)
attributes related to so-called racial, caste, or ethnic groups.22
In The Established and the Outsiders we arrive at something very close to
Bourdieu’s notions of social and symbolic capital. And similarities in terms of
their thinking about power do not end here. In An Invitation to Reflexive Sociology,
Bourdieu claimed that Elias was insufficiently sensitive to the properly
symbolic power of the state and that the older master ‘always fail[ed] to ask
who benefits and suffers’ from a state’s monopoly over the use of legitimate
violence (Bourdieu and Wacquant, 1992: 92–93). Yet, Elias’s depiction of
state formation in The Civilizing Process was explicitly and repeatedly linked
Elias and Bourdieu 161
life and leisure seemed especially nasty and brutish – and then citing examples
of the increasing pacification of the dominant classes in England during
the eighteenth century (Whigs and Tories engaging in nonviolent political
contests, peaceful transfers of power, and the institutionalisation of opposition
as part and parcel of a functioning government) – Elias concluded that the
‘“parliamentarization” of the landed classes of England had its counterpart
in the sportization of its pastimes’ (Elias, 1986: 34). Fear and violence were
once again central to Elias’s simultaneously macro-, meso-, and micro-level
analysis. And yet again, Elias’s structuralist as well as constructivist approach
highlighted the emerging positions and generative tastes of the dominant class
(i.e. the established strata symbolically powerful enough to serve as a model
for the more or less marginalised masses of outsiders). Here we see, again,
in a nutshell, his triadic approach to sociological inquiry and his openness to
longer-term historical perspectives.
Explicitly citing Elias’s essay, Bourdieu stated that Elias was ‘more sensitive
than I am to continuity’ (Bourdieu and Wacquant, 1992: 93). To some degree,
he was convinced by Elias’s arguments about broad structural transformations
and corresponding shifts in habitus formation going back to the late Middle
Ages. At the same time, he warned that longer-term analyses – such as those
of Elias on sport – ‘carry the danger of masking’ (Bourdieu and Wacquant,
1992: 93) crucial historical breaks. Bourdieu seemed to think that longer-term
analyses carry the risk of hiding as much as they reveal. He pointed out, for
example, that from the eighteenth to the twentieth centuries, terms like athlete
(or artist, dancer, etc.) took on ever-changing meanings. Because new fields
(sport, literature) emerged and were fundamentally transformed – the world
of sport became increasingly commercial and autonomous, and ‘California
sports’ were introduced – such terms could be extremely misleading when
used in more far-reaching historical analyses. He therefore questioned the
validity of Elias’s longer-term perspective on trends in leisure activities and
sport. ‘There is nothing in common’, he (Bourdieu and Wacquant, 1992: 93,
italics in original) argued, ‘between ritual games such as medieval soule and
American football’.
This was not Bourdieu, however, at his most convincing. His own analyses
in Masculine Domination (2001) spanned both sides of the Mediterranean and
reached back to antiquity. It is certainly true that longer-term perspectives can
blind even the greatest of researchers to important aspects of the developments
they address. For example, by treating them like any other institutional
restraints, Elias seems to have downplayed the potentially ‘civilising’ effects
of the church (Kempers, 1992; Turner, 2003). Bourdieu’s own work and
comments on Elias indicate, however, that he recognised the potential utility
of longer-term analyses.
Elias and Bourdieu 163
inherent inferiority of those who engage in less ‘refined’ sports like football,
wrestling, darts, and auto racing? Drawing simultaneously from Elias and
from Bourdieu also helps us to focus more closely on lived bodily coping in
the here-and-now. Micro-situational pressures and a practical sense of the
‘space of possible moves’ infiltrate the whole being of (good) tennis players.
For example, if a ball flies towards you while your opponent on the other side
of the net is deep in her own territory, you are drawn – especially if you are an
authentically competent player – immediately to the right comportment. Were
it not for its disembodying connotations, ‘feelings first, second thoughts’ might
be a good motto for what actually happens here. The main point is that your
response is initiated quickly enough because it is not mediated by any time-
consuming explicit mental representations. Certainly, you were already on the
alert because you are playing tennis; now that this ball is screaming towards
you, you cannot be accused of any conscious strategising as you react to this
specific aspect of the flowing mix of injunctions. The new stance called forth
by this emerging configuration of sanctions and invitations (e.g. the way you
bend your knees before you lurch forward or the way you start to shift your grip
on the racket) itself also influences your next feeling, movement, or ‘position-
taking’. Conscious thinking, if any finally occurs, should be considered the
tip of the iceberg. In the heat of the moment, you almost certainly are not
thinking consciously about what the lines on the court mean, why you care
about winning, why you have invested time in such a sport, how you should
move in the next instant, and so forth. At the very moment the ball charges
towards you, your emerging responses are infused with projections based on
countless previous experiences.
Zooming in allows us to see what social being in real time is actually like.
It allows us to interrogate the workings, in Bourdieusian and Eliasian terms,
of one’s feel for an exceptionally distinctive and civilised game. That game is
in you because you have been in the game. Along with others, you have been
formed by the ongoing patterning we call tennis. It would be pointless to draw
any sharp demarcations between internal and external, the mind and the
body, reasonable projections into the likely future and emotional dispositions
moulded in the past, the subjective sense of the player and the objective
regularities of the game. We are in the flow now; what to play next?
Conclusion
We have specified some underlying similarities in the theoretical perspectives
of Elias and Bourdieu. These similarities – or subterranean affinities, as
we have also described them – centre around these thinkers’ common
deployment of three important concepts: habitus, field, and power. Despite
166 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
each passing decade if it is to remain living and vital. Much as these social
thinkers each selectively appropriated from his predecessors in seeking to move
sociology forward, so too must we take stock of their important theoretical
contributions and then do something genuinely new upon that basis. Only
then will this look back at the writings of Elias and Bourdieu have positive
significance for theorisation and research in future sociology.
Notes
1 Indeed in 1991, the author of State Nobility expressed his indebtedness to the elder
master at a memorial service in Amsterdam honouring the originality of Elias’s
contributions. An expanded version of this tribute would later be published under
the title ‘Rethinking the State: Genesis and Structure of the Bureaucratic Field’
(Bourdieu, 1994).
2 We thank the Elias Foundation, and in particular Stephen Mennell, for allowing us
access to Elias’s and Bourdieu’s personal correspondence.
3 Among others, Quilley and Loyal (2005: 812) and (Heinich, 2002) have also taken
serious looks at the (dis)similarities between Elias and Bourdieu.
4 Another noteworthy difference between Elias and Bourdieu is that the former
thematised (control over) ecological processes. This inspired Johan Goudsblom’s (1992)
Fire and Civilisation as well as his later work on the ‘expanding anthroposphere’ (De Vries
and Goudsblom, 2002; see also Quilley, 2004).
5 The term triad might readily be associated with the most relational of all classical
sociologists: Simmel. Among those acquainted with Elias’s work, this term will also
conjure up the ‘triad of basic controls’ in What is Sociology (1978 [1970]: 156–157). All
earlier usages of the term are unrelated, however, to the way we are using ‘triad’ here.
6 Elias and Bourdieu foreshadowed the current interest in the lived body, the emotional
brain, and neuroplasticity. This is not the place, however, to bring in how developments
in neurobiology and cognitive science – e.g. those popularised by Damasio (2003:
55–56) – have effectively reinforced the (at times) overlapping arguments made by
these two scholars long before the breakthroughs enabled by new generations of
brain scans.
7 While Heidegger’s role in Nazi Germany may make many Elias followers uncomfortable,
and while Elias was notoriously uncomfortable about admitting where he got even his
most profound ideas, Kilminster (2007: 19) is dead on when he notes that ‘the attack
on Cartesian rationalism, Kantianism, and conventional historiography in the work
of Heidegger […] was highly significant for Elias’s development’. Furthermore, as
Kilminster (2007: 20) notes, ‘[h]aving been on friendly terms […] with [the likes of
Hannah] Arendt (a pupil of Heidegger) […] Elias must have had direct experience
(and even insider knowledge) of the two dominant philosophical currents of the time in
Freiburg – phenomenology and fundamental ontology.’
8 In Wacquant’s dense yet tidy formulation, Bourdieu ‘builds in particular on Maurice
Merleau-Ponty’s idea of the intrinsic corporeality of the preobjective contact between subject and
world in order to restore the body as the source of practical intentionality, as the fount
of intersubjective meaning grounded in the preobjective level of experience’ (Bourdieu
and Wacquant, 1992: 20, italics in original).
Elias and Bourdieu 169
9 Or, as Durkhiem (1895: 127) originally phrased it: ‘la société n’est pas une simple
somme d’individus, mais le système formé par leur association représente une réalité
spécifique qui a ses caractères propres.’
10 A field, for Bourdieu (Bourdieu and Wacquant, 1992: 97), can be defined as ‘a network,
or a configuration, of objective relations between positions. These positions are
objectively defined, in their existence and in the determinations they impose upon their
occupants, agents or institutions, by their present and potential situation (situs) in the
structure of distribution of species of power (or capital) whose possession commands
access to the specific profits that are at stake in the field, as well as by their objective
relation to other positions (domination, subordination, homology, etc.).’
11 Wacquant (in Bourdieu and Wacquant, 1992: 18, italics in original) calls our attention
to how Bourdieu described habitus as ‘a structuring mechanism that operates from within
agents, though it is neither strictly individual, nor in itself fully determinative of
conduct […]. As the result of the internalization of external structures, habitus reacts
to the solicitations of the field in a roughly coherent and systematic manner’.
12 This notion that the social space should be conceptualised primarily as a site of ongoing
struggle becomes utterly clear in Bourdieu’s various writings on the state. There
he shows how the left hand of the state is associated primarily with the dominated
dominants (academia and the arts, agencies pushing for better education and health
care, and social workers), while the right hand of the state is associated primarily with
the dominant dominants (the military and the monetary, agencies pushing for fiscal
discipline at least for the poor, and the police). These weaker and stronger ‘hands’
correspond respectively to the upper-left quadrant (lower economic capital and greater
cultural capital) and the upper-right quadrant (greater economic and lower cultural
capital) of social space, as Bourdieu’s diagrams often made clear.
13 In the original version, the final words were ‘ins Feld der Beziehungsdynamik’ (1997
[1939]: 230).
14 As Elias put it, in one of his many memorable passages from The Civilizing Process (1994
[1939]: 213–214), ‘[s]uch interdependencies are the nexus of what is here called the
figuration, a structure of mutually oriented and dependent people. Since people are
more or less dependent on each other first by nature and then through social learning,
through education, socialization, and socially generated reciprocal needs, they exist,
one might venture to say, only as pluralities, only in figurations’.
15 We wish to reiterate that this approach to social structures did not generate insights
into processes associated with ‘(de)civilizaiton’ alone. Elias (1994 [1939]: 482) exhibited
the same type of thinking when, for example, he discussed the schoolchild who is
assumed to possess ‘creative intelligence’ and to be a ‘very special individual “natural
talent”’. The very way of being that is singled out here, he argued, ‘is only possible at
all within a particular structure of power balances; its precondition is a quite specific
social structure. And it depends further on access which the individual has, within a
society so structured, to the kind of schooling [experiences] […] which alone permit
[…] capacity for independent individual thought to develop.’
16 Cf. original text (Elias, 1997 [1939] I: 76, 78, 82, 351; II: 49, 326, 330–331, 344).
17 In the following passage, Elias (1994 [1939]: 448) summed up his findings on The
Civilizing Process: ‘In general […] societies without a stable monopoly of force are
always societies in which the division of functions is relatively slight and the chains of
action binding individuals together are comparatively short. […] The moderation of
spontaneous emotions, the tempering of affects, the extension of mental space beyond
170 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
the moment into the past and future, the habit of connecting events in terms of chains
of cause and effect – all of these are aspects of the same transformation of conduct
which necessarily takes place with the monopolization of physical violence, and the
lengthening of chains of social action and interdependence. It is a “civilizing” change
of behavior.’
18 In essays originally penned in the 1940s and 50s, although they were published much
later, Elias (1991: 115–116 and 122–123) developed ideas quite similar to Bourdieu’s
notions of ‘specialised’ or ‘secondary’ habitus (e.g. the pugilistic habitus that Wacquant
[2004] acquired in a boxing gym as an adult).
19 From this vantage point, as Elias (1989: 336) wrote, one cannot ‘clearly recognize the
connections between – whatever it is – “society” and “culture”, “state” and “individual”,
“external” and “internal” steering mechanisms, unless ones conceptualizes them as
something in movement, as aspects of social processes that are themselves processes,
indeed as functionally interdependent processes involving varying degrees of harmony
and conflict.’
20 It would be incorrect, however, to deduce from this that Elias was out to destroy ‘the
agent’ or, as the expression goes, that he left too little ‘room for agency’. Elias stressed
time and again that individuals acquire ‘dispositions’ of their own. Exploring this idea
before the Second World War, he (in Mennell and Goudsblom, 1998: 73) pointed out:
‘Of course, the dispositions which slowly evolve in the new-born child are never simply
a copy of what is done to him by others. They are entirely his. They are his response
to the way in which his drives and emotions, which are by nature oriented towards
other people, are responded to and satisfied by the others’. To this, Elias (in Mennell
and Goudsblom, 1998: 73) added elsewhere: ‘However certain it may be that each
person is a complete entity in himself, it is no less certain that the whole structure of his
self-control, both conscious and unconscious, is a product of interweaving formed in a
continuous interplay of relationships to other people.’
21 Here again, Elias exhibited a sharp eye for the short-term socialisation pressures
exerted on adolescents. Because of countless everyday injunctions, youth growing up
‘on the wrong side of the tracks’ could not help but experience themselves as members
of a group deemed ‘inferior by “nature” to the established group’ (Elias and Scotson,
1994: 159). More specifically, greater social cohesion and control (mediated in many
cases through gossip) ensured that established working-class residents could typically
induce outsider youth to accept an image of themselves modelled on the ‘minority of
the worst’ and an image of themselves modelled on a ‘minority of the best’.
22 Trying to express his ideas about power more clearly, Elias repeatedly returned, in his
more theoretical remarks (e.g. a chapter entitled ‘Game Models’ in What is Sociology?),
to the shifting power differentials in various kinds of games. Sticking to reflections
on a football match, he (1978: 131) asserted that ‘the concept of power has [to be]
transformed from a concept of substance to a concept of relationship’: ‘At the core of
changing figurations’, he wrote, ‘[…] – indeed at the very hub of the figuration process –
is a fluctuating, tensile equilibrium, a balance of power moving to and fro, inclining
first to one side and then to another. This kind of fluctuating balance of power is a
structural characteristic of the flow of every figuration.’
23 This essay was first published (in French) in 1976, in the journal founded a year earlier
by Bourdieu, Actes de la recherche en sciences sociales. It was later reprinted in shorter form
in Elias and Dunning’s (1986: 150–174) Quest for Excitement.
24 Anyone wishing to verify this statement might peruse, for example, the index of
Michener et al.’s Fifth Edition of Social Psychology (2004).
Elias and Bourdieu 171
References
Bourdieu, Pierre (1984 [1979]) Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste, trans.
Richard Nice, London: Routledge & Kegan Paul.
Bourdieu, Pierre (1986) ‘The Forms of Capital’, in John G. Richardson (ed.) Handbook of
Theory of Research for the Sociology of Education, New York: Greenword Press, pp. 241–258.
Bourdieu, Pierre (1990 [1980]) The Logic of Practice, trans. Richard Nice, Cambridge: Polity
Press.
Bourdieu, Pierre (1990a) In Other Words: Essays Towards a Reflexive Sociology, trans. Matthew
Adamson, Stanford: Stanford University Press.
Bourdieu, Pierre (1991) ‘Epilogue: On the Possibility of a Field of World Sociology’, in
Pierre Bourdieu and James S. Coleman (eds.) Social Theory for a Changing Society, Boulder:
Westview, pp. 373–378.
Bourdieu, Pierre (1993) The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature, Cambridge:
Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1994) ‘Rethinking the State: Genesis and Structure of the Bureaucratic
Field’, Sociological Theory 12(1): 1–18.
Bourdieu, Pierre (1996 [1992]) The Rules of Art: Genesis and Structure of the Literary Field, trans.
Susan Emanuel, Stanford: Stanford University Press.
Bourdieu, Pierre (1998) Acts of Resistance: Against the New Myths of Our Time, trans. Richard
Nice, New York: New Press.
Bourdieu, Pierre (2000 [1997]) Pascalian Meditations, trans. Richard Nice, Stanford: Stanford
University Press.
Bourdieu, Pierre (2001 [1998]) Masculine Domination, trans. Richard Nice, Cambridge:
Polity Press.
Bourdieu, Pierre and Jean-Claude Passeron (1977 [1970]) Reproduction in Education, Society,
and Culture, trans. Richard Nice, London: Sage.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1992) An Invitation to Reflexive Sociology, Cambridge:
Polity Press.
Bourgois, Philippe (1995) In Search of Respect: Selling Crack in El Barrio, Cambridge: Cambridge
University Press.
Brubaker, Rogers (2004) Ethnicity Without Groups, Cambridge: Harvard University Press.
Damasio, Antonio (2003) Looking for Spinoza: Joy, Sorrow, and the Feeling Brain, New York:
Harcourt.
Durkheim, Émile (1895) Les Règles de la méthode sociologique, Paris: Felix Alcan.
Durkheim, Émile (1966 [1895]) The Rules of Sociological Method, trans. W. D. Halls,
New York: Free Press.
Durkheim, Émile (1995 [1912]) The Elementary Forms of Religious Life, trans. Karen E. Fields,
New York: Free Press.
Elias, Norbert (1956) ‘Problems of Involvement and Detachment’, British Journal of Sociology
7(3): 226–252.
Elias, Norbert (1978 [1970]) What is Sociology?, trans. Stephen Mennell and Grace Morrissey,
New York: Columbia University Press.
Elias, Norbert (1983 [1969]) The Court Society, trans. Edmund Jephcott, Oxford: Basil
Blackwell.
Elias, Norbert (1987 [1983]) Involvement and Detachment, trans. Edmund Jephcott, Oxford:
Blackwell.
Elias, Norbert (1987) ‘The Retreat of Sociologists into the Present’, Theory, Culture & Society
4(2–3): 223–249.
172 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Elias, Norbert (1994 [1939]) The Civilizing Process: The History of Manners and State Formation
and Civilization, trans. Edmund Jephcott, Oxford: Blackwell.
Elias, Norbert (1996) The Germans: Power Struggles and the Development of Habitus in the Nineteenth
and Twentieth Centuries, trans. Eric Dunning and Stephen Mennell, New York: Columbia
University Press.
Elias, Norbert (1997 [1939]) Über den Prozeß der Zivilisation. Bazel: Haus Zum Falken.
Elias, Norbert and Eric Dunning (1986) Quest for Excitement: Sport and Leisure in the Civilizing
Process, Oxford: Basil Blackwell.
Elias, Norbert and John Scotson (1994 [1965]) The Established and the Outsiders: A Sociological
Enquiry into Community Problems, London: Sage.
Emirbayer, Mustafa (1997) ‘Manifesto for a Relational Sociology’, American Journal of
Sociology 103(2): 281–317.
Emirbayer, Mustafa and Erik Schneiderhan (forthcoming) ‘Dewey and Bourdieu on
Democracy’, in Philip S. Gorski (ed.) Bourdieuian Theory and Historical Analysis, Durham:
Duke University Press.
Goudsblom, Johan (1987) De sociologie van Norbert Elias, Amsterdam: Meulenhoff.
Goudsblom, Johan and Stephen Mennell (1998) The Norbert Elias Reader: A Biographical
Selection, Oxford: Blackwell.
Heinich, Nathalie (1997) La sociologie de Norbert Elias, Paris: La Decouverte.
Kempers, Bram (1992) Painting, Power and Patronage: The Rise of the Professional Artist in
Renaissance Italy, New York: Allen Lane.
Kilminster, Richard (2007) Norbert Elias: Post-philosophical Sociology, London: Routledge.
Krieken, Robert van (1998) Norbert Elias, London: Routledge.
Lukes, Steven (1973) Emile Durkheim: His Life and Work, Harmondsworth: Penguin.
Mennell, Stephen and Johan Goudsblom (eds.) (1998) Norbert Elias: On Civilization, Power and
Knowledge, London: University of Chicago Press.
Michener, H. Andrew, John D. DeLamater, and Daniel J. Myers (2004) Social Psychology,
Fifth Edition, Belmont: Thomson Wadsworth.
Paulle, Bowen. (under contract) Toxic Schools. Chicago: University of Chicago Press.
Quilley, Stephen (2004) ‘Ecology, “human nature, ” and civilizing processes: Biology and
Sociology in the Work of Norbert Elias’, in Steven Loyal and Stephan Quilley (eds.)
The Sociology of Norbert Elias, Cambridge: Cambridge University Press.
Quilley, Stephen and Steven Loyal (2005) ‘Eliasian Sociology as a “Central Theory” for the
Human Sciences’, Current Sociology 53; 807–828.
Ritzer, George and Douglas J. Goodman (2004) Sociological Theory, Fifth Edition, Boston:
McGraw Hill.
Shusterman, Richard (ed.) (1999) Bourdieu: A Critical Reader, Oxford: Blackwell Publishers.
Turner, Bryan (2003) ‘Warrior Charisma and the Spiritualization of Violence’, Body and
Society 9(4): 93–10.
Vries, Bert de and Johan Goudsblom (eds.) (2002). Mappae Mundi - Humans and their Habitats
in a Socio-Ecological Perspective: Myths, Maps, Methods and Models, Amsterdam: Amsterdam
University Press.
White, Harrison C. (1997) ‘Can Mathematics Be Social? Flexible Representations for
Interaction Process and its Sociocultural Constructions’, Sociological Forum 12(1): 53–71.
Wacquant, Loïc (2004) Body and Soul: Notebooks of an Apprentice Boxer, Oxford: Oxford
University Press.
Wacquant, Loïc (2006) ‘Pierre Bourdieu’ in Rob Stones (ed.) Key Contemporary Thinkers,
Second Edition, London and New York: Macmillan.
CHAPTER EIGHT
Bourdieu and Adorno on the Transformation
of Culture in Modern Society: Towards a
Critical Theory of Cultural Production
Simon Susen
Introduction
This chapter examines the transformation of culture in modern society by
drawing upon the works of Pierre Bourdieu and Theodor W. Adorno. Far from
intending to embrace the entire complexity of Bourdieusian and Adornian
thought, the analysis focuses on some key dimensions that are particularly
relevant to understanding the relationship between modern culture and
modern society. This study seeks to show that comprehending the
transformation of culture in the modern world requires taking into account
the transformation of society as a whole. In order to demonstrate this, the
chapter is structured as follows.
The first section briefly elucidates the concept of culture. Given the central
importance of the concept of culture for the analysis of this chapter, it seems
sensible to clarify its different meanings. If the concept of culture can be used
and defined in several ways, it is necessary to specify with which of its various
meanings the present study is mainly concerned.
The second section centres upon Bourdieu’s analysis of culture. More
specifically, the Bourdieusian approach to culture allows us to understand
the transformation of culture in modern society in terms of three significant
tendencies: (i) the differentiation of culture, (ii) the commodification of
culture, and (iii) the classification of culture. Taken together, these three social
processes are indicative of the complexification of culture in the modern
world, which manifests itself in the emergence of an increasingly powerful
‘cultural economy’.
The third section gives an overview of some of the key elements of Adorno’s
analysis of culture. Similarly to the methodology of the previous section, the
174 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
cultural production’ (ibid.: 115, italics in original). Both constitute social arenas
which are aimed at the production of cultural goods. Yet, whereas the cultural
creations of the former are ‘objectively destined for a public of producers
of cultural goods’ (ibid.), the cultural creations of the latter are ‘destined for
non-producers of cultural goods, “the public at large”’ (ibid.).
Hence, the transformation of the cultural sphere in modern society
manifests itself in the binary differentiation between the ‘restricted production’
and the ‘large-scale production’ of cultural goods. The more the former
succeeds in separating itself from the latter, the more profound ‘the dialectic
of cultural distinction’ (ibid.) turns out to be. To the extent that the restricted
fields of cultural production can claim relative autonomy from the universally
accessible fields of cultural production, the heterodoxy and idiosyncrasy of
the former must be distinguished from the orthodoxy and conventionality
of the latter. In this sense, the autonomisation of the cultural sphere in the
modern world constitutes a particular characteristic of ‘the field of restricted
production’, since it is capable of functioning independently of the imperatives
that govern the mass-oriented nature of ‘large-scale production’. A relatively
autonomous field is a relationally constructed social realm able to assert its
existence by virtue of its own logic of functioning. Therefore, ‘the autonomy of
a field of restricted production can be measured by its power to define its own
criteria for the production and evaluation of its products’ (ibid.). Autonomous
culture can only be created by its own creators, judged by its own judges, and
appreciated by its own appreciators.
The autonomy of every field is based on its capacity to create and maintain
its own codes of legitimacy, through which it distinguishes itself from the
imperatives that govern the logic of other fields of social reality. ‘Thus,
the more cultural producers form a closed field of competition for cultural
legitimacy, the more the internal demarcations appear irreducible to any
external factors of economic, political or social differentiation’ (ibid.). It is
the gradual liberation from the constraints of economic reproduction which
allows the cultural field to generate conditions of social refraction.
If the ‘degree of autonomy of a field has as a main indicator its power of
refraction, of retranslation’ (Bourdieu, 1997a: 16)5, the degree of heteronomy
of a field has as a main indicator its power of assimilation, of absorption. The
relative autonomy of the field of restricted cultural production is inconceivable
without the relative heteronomy of the field of large-scale cultural production.
Contrary to the former, the latter ‘principally obeys the imperatives of
competition for conquest of the market’ (Bourdieu, 1993 [1971/1985]: 125).
Thus, it is not only largely dependent upon the logic of the market, but it is in
fact driven by it. The autonomisation of cultural production in the privileged
sphere of the société distinguée goes hand in hand with the heteronomisation of
178 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
relatively independent from each other, since the cultural sanction may come
to reinforce their economic consecration, just as ‘the economic sanction may
come to reinforce their cultural consecration’ (ibid.). The potential autonomy
of these goods is reflected in their symbolic nature; their potential heteronomy,
on the other hand, manifests itself in their commodity character. In other
words, under capitalism the cultural use value of symbolic goods is gradually
colonised by their economic exchange value. The commodification of culture
represents a central feature of late capitalist society, illustrating the ineluctable
entanglement of use value and exchange value which permeates every market-
driven ‘economy of cultural goods’ (Bourdieu, 1984 [1979]: 1).
The economy of cultural goods can be regarded as an integral component
of late capitalist reproduction. Inasmuch as commodities are increasingly
culturalised, culture is increasingly commodified in late capitalism. The
ambivalence of symbolic goods consists in the simultaneous articulation of
their autonomy, rooted in the power of cultural creativity, and of their heteronomy,
regulated by the logic of economic functionality. As symbolic objects, they
reaffirm the undeniable strength of cultural forces; as material objects, they
illustrate the inescapable presence of economic forces. To the extent that
symbolic objects cannot break away from the parameters of the material
world, economic objects cannot escape from the parameters of the cultural
world. In capitalist society, symbolic goods are unavoidably absorbed by the
imperatives of market forces. The particularity of symbolic goods stems from
their cultural idiosyncrasy, just as the universality of symbolic goods derives
from their systemic commodifiability.
Both the production and the consumption of culture require that subjects
are equipped with a subjectively internalised system of collectively constructed
schemes of perception, appreciation, and action: the habitus.6 To be more precise,
the habitus constitutes ‘an acquired system of generative schemes objectively
adjusted to the particular conditions in which it is constituted’ (Bourdieu, 1977
[1972]: 95). Hence, the habitus forms a dynamic conglomerate of generative
classificatory structures subjectively internalised and intersubjectively developed:
the habitus exists inside subjects’ subjectivities, but it ‘only exists in, through and
because of the practices of actors and their interaction with each other and with
the rest of their environment’ (Jenkins, 1992: 75). As a sens pratique – literally,
a ‘practical sense’ (see Bourdieu, 1976 and 1980) – the habitus represents
‘a structured and structuring structure’7 by virtue of which actors shape their
environment whilst at the same time being shaped by it. To the extent that
society is driven by the functional imperatives of the cultural economy, human
agency is permeated by the power of symbolic determinacy. A market of
symbolic goods cannot be divorced from a market of symbolic capacities; a
market of cultural fields cannot dispense with a market of a cultural habitus.
180 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
object and a perceiving subject. The perceived object allows for the fact that
something is to be perceived; the perceiving subject determines how it is to be
perceived. Certainly, perception is not a solitary affair. Even the most personal
perceptions are shaped by collectively constructed patterns of classification
assimilated by socialised individuals. The perceiver exists never simply ‘in
himself ’ or ‘in herself ’, but always ‘in relation to other selves’. Legitimacy is a
product not of individual determinacy but of social acceptability. We become
who we are in relation to what surrounds us. Our perception of the world is not
absolved from our determination by the world. Only if the act of perception is
understood in terms of its social and historical contingency can we succeed in
comprehending the nature of culture in terms of its collective determinacy.
Patterns of consumption need to create corresponding patterns of
perception in order to generate successful patterns of legitimation. The
omnipresence of socially constructed codes of legitimacy, which induce
us to make sense of the world in accordance with pre-established modes
of appreciation, destroys any illusions about the possibility of a ‘natural
empathy’ between the perceiver and the perceived, of a ‘disinterested
relationship’ between the consumer and the consumed, or of a ‘horizontal
exchange’ between subject and object. Our capacity to consume culture is
always dependent on our ability to be consumed by it. There is no cultural
empathy without social legitimacy. The empathy with a cultural object is
inconceivable without the sympathy of a cultural subject, for the legitimacy
of cultural objects depends on their acceptability by cultural subjects.
Every act of consumption presupposes an act of acceptance; every act
of cultural integration is accompanied by an act of cultural classification. In
order to consume, we need to be able to classify. As consumers, we classify
what we like and what we dislike, what we appreciate and what we deprecate,
what we accept and what we reject. ‘Consumption is [...] a stage in a process of
communication, that is, an act of deciphering, decoding, which presupposes
practical or explicit mastery of a cipher or code’ (Bourdieu, 1984 [1979]: 2).
All cultural struggles constitute classificatory struggles over historically
contingent forms of perception. Put differently, all cultural struggles are
concerned with both the construction and the destruction of legitimate and
illegitimate forms of classification.
As shown above, the differentiation, commodification, and classification of culture
constitute pivotal features of the transformation of culture in modern society.
They represent overlapping and complementary processes which illustrate that
the structural conditions of the production and consumption of culture have
been profoundly transformed under late capitalism. (i) The differentiation of
culture implies the gradual separation between the field of restricted cultural
production and the field of large-scale cultural production: ‘culture as a source
184 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
term ‘culture industry’ contains a dialectical irony: on the one hand, the
notion of ‘culture’ can, in principle, be associated with human autonomy,
social emancipation, and improvisational creativity; on the other hand, the
notion of ‘industry’ cannot be dissociated from human heteronomy, social
domination, and instrumental rationality. The culture industry robs culture
of its ontological foundation, namely its raison d’être sans raison d’être. For,
under capitalism, ‘culture has come to function as a mode of ideological
domination, rather than humanization or emancipation’ (Kellner, 1989: 131).
The emergence of the culture industry has led to the gradual abolition of
radical criticism, since it is precisely radical criticism which could jeopardise
its existence. From an Adornian perspective, however, culture needs criticism
as an integral component of its very existence, since culture ‘is only true when
implicitly critical’ (Adorno, 1967 [1955]: 22).
The culture industry is the epitome of non-criticality, for its existence
depends on the uncritical reproduction of its own imperatives. ‘The power
of the culture industry’s ideology is such that conformity has replaced
consciousness’ (Adorno, 1991 [1975]: 90). Society’s conflicts are allowed to be
solved in appearance, in a world of surface only, since the solution of people’s
substantial problems in their real lives would inevitably imply the dissolution
of the culture industry as such. It is precisely because the culture industry
manages to appear to have the capacity to solve people’s real problems that its
social reproduction can be guaranteed. The domination of the dominated
through the culture industry is nourished by the illusion that the dominated
are the dominators of their own fate. As long as the ideological substance of
this creed can be sustained, the material substance of the culture industry
will hardly be dissolved. People’s structural heteronomy, imposed by late
capitalist society, is maintained through the belief in individual autonomy,
allegedly granted by the culture industry. In the culture industry, appearance
is everything whereas substance is nothing, just as heteronomy is everything
whilst autonomy is nothing. As long as the appearance of autonomy is
controlled by the essence of heteronomy, the culture industry does not have to
fear the dissolution of its own solutions.
According to Adornian parameters, the only true social function of art
is its functionlessness: ‘the necessity of art […] is its nonnecessity’ (Adorno,
1997 [1970]: 251). Since art is precisely defined by its capacity to transcend
from the mundane materiality of social life, it is the very quality of standing
above the functionality of reality which characterises the functionlessness of
art. To go beyond reality through art, however, does not mean to escape from
reality. The illusory escape from reality forms part of the false promises of the
culture industry. In the culture industry, art is not ‘functionless’ (funktionslos)
but ‘functionfull’ (funktionsvoll), since its existence is degraded to the functional
186 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
subjects that transform the human subjects into objects. The objectification
of human relations goes hand in hand with the subjectivisation of economic
relations. The gradual disempowerment of society emanates from the
increasing empowerment of the economy. ‘The source of art’s power of
resistance is that a realized materialism would at the same time be the
abolition of materialism, the abolition of the domination of material
interests. In its powerlessness, art anticipates a spirit that would only
then step forth. [...] A liberated society would be beyond the irrationality
of its faux frais and beyond the ends-means-rationality of utility. This is
enciphered in art and is the source of art’s social explosiveness’ (Adorno,
1997 [1970]: 29 and 227).
Materialism cannot be transcended without realising it, nor can it be
realised without transcending it. As long as the categorical imperative of
society is the market imperative of material interests, art in particular and
culture in general will remain unable to slip out of the omnipresent reification
of society. A realised capitalism necessarily involves the thingification
of society (Verdinglichung der Gesellschaft); a realised materialism inevitably
requires the socialisation of things (Vergesellschaftlichung der Dinge). Art carries
the negation of exchange value inside its humanised and humanising
subjectivity. Its repudiation of fetishised social relations is a core element of
the sociability intrinsic to art. The splendour of the market is the mutilation
of art. The splendour of art is the mutilation of the market. To realise
materialism means to abolish it.
By an effect of circular causality, the structural gap between supply and demand
contributes to the artists’ determination to steep themselves in the search for
‘originality’ [...], ensuring the incommensurability of the specifically cultural
value and economic value of a work. (Bourdieu, 1993 [1971/1985]: 120)
The abstractness of the new is bound up with the commodity character of
art [...], artworks distinguish themselves from the ever-same inventory in
194 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
obedience to the need for the exploitation of capital. [...] The new is the aesthetic
seal of expanded reproduction, with its promise of undiminished plenitude.
(Adorno, 1997 [1970]: 21, translation modified)
Competitive struggle is the form of class struggle which the dominated classes
allow to be imposed on them when they accept the stakes offered by the dominant
classes. It is an integrative struggle and, by virtue of the initial handicaps, a
reproductive struggle, since those who enter this chase, in which they are beaten
before they start [...], implicitly recognize the legitimacy of the goals pursued
by those whom they pursue, by the mere fact of taking part. (Bourdieu, 1984
[1979]: 165, already referred to above)
Bourdieu and Adorno 195
Social struggles and the relations of classes are imprinted in the structure
of artworks […]. (Adorno, 1997 [1970]: 232.) But the secret doctrine […] is
the message of capital. It must be secret because total domination likes to keep
itself invisible: ‘No shepherd and a herd’. Nonetheless it is directed at everyone.
(Adorno, 1991 [1981]: 81)
The stability of any social system depends largely on the degree of legitimacy
it is able to obtain. The most legitimate legitimacy is a form of legitimacy that
is not forced to be legitimated because it is based not only on tacit consent and
implicit approval but also on integrative opportunism and doxic complicity.
The legitimacy of symbolic violence is nourished by the outsiders’ participation
196 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
for the autonomy of human culture cannot be separated from the quest for the
autonomy of human existence:
The production of an ‘open work’ [...] [is] the final stage in the conquest of
artistic autonomy [...]. To assert the autonomy of production is to give primacy
to that of which the artist is master [...]. (Bourdieu, 1984 [1979]: 3)
[T]here is no art without individuation, [...] art must be and wants to be
utopia, and the more utopia is blocked by the real functional order, the more
this is true; [...] only by virtue of the absolute negativity of collapse does art
enunciate the unspeakable: utopia. (Adorno, 1997 [1970]: 32.) The categories
of artistic objectivity are unitary with social emancipation when the object, on
the basis of its own impulse, liberates itself from social convention and controls.
(Ibid.: 231)
Conclusion
Drawing upon the works of Bourdieu and Adorno, this chapter has explored
the transformation of culture in modern society. Rather than seeking to
embrace the entire complexity of Bourdieusian and Adornian thought, the
chapter has deliberately focused on some key dimensions that are particularly
relevant to the critical analysis of the relationship between modern culture
and modern society. As demonstrated above, the transformation of culture
in the modern world cannot be understood without taking into account the
transformation of society as a whole.
The ‘cultural economy’ constitutes a market of symbolic goods driven by
economic and cultural struggles. In essence, it is shaped by three simultaneous
social processes: the differentiation, commodification, and classification of
culture. (i) The differentiation of culture is embedded in a binary separation
between the field of restricted cultural production and the field of large-scale
198 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Acknowledgements
I am grateful to Bryan S. Turner and Elena Knox for their helpful comments
on an earlier version of this chapter.
Notes
1 On the concept of culture as a socio-ontological foundation of the human condition,
see, for example, Susen (2007: 287–292).
2 The German term Bildung has several meanings. In the most general sense, it refers to
the ‘formation’ or ‘shaping’ of something. In a more specific sense, it can also signify
‘education’, that is, literally the ‘formation’ or ‘shaping’ of a person.
3 See, for example, Bourdieu (1984 [1979]), Bourdieu (1993), Bourdieu and Passeron
(1990 [1970]), and Bourdieu and Wacquant (1992a: esp. 87–89). See also Bohman
(1999), Fowler (1997), Lash (1993), LiPuma (1993), Swartz (1997), and Wacquant (2002).
4 On the polycentric nature of social power, see, for example, Susen (2008a) and Susen
(2008b).
5 On the autonomy of the field, see also Susen (2007: 176–177).
6 See, for example: Bourdieu (1977 [1972]: 83), Bourdieu (1980: 28, 90, and 122),
Bourdieu (1982: 16), Bourdieu (1982: 84), Bourdieu (1997: 44, 166, 205, and 222),
Bourdieu (1998: 102), Bourdieu (2001: 129), Bourdieu, and Chamboredon and Passeron
(1968: 46). See also Susen (2007: 188, 255, 296, and 299).
7 On the notion of the habitus as ‘a structured and structuring structure’, see, for
example: Bourdieu (1976: 43), Bourdieu (1980: 87–88 and 159), Bourdieu (1997b: 118,
172, and 219), and Bourdieu (2001: 154). In the secondary literature, see, for example:
Bonnewitz (1998: 62), Dortier (2002: 5), Jenkins (1992: 141), Knoblauch (2003: 189),
Lewandowski (2000: 50), Liénard and Servais (2000 [1979]: 87), Vandenberghe (1999:
48), and Wacquant (2002: 33).
8 See also Bourdieu and Wacquant 1992b. In the secondary literature, see, for example,
Lash (1993: 196) and Susen (2007: 142–145).
9 Cf. LiPuma (1993: 16): ‘[…] an “almost perfect homology” between the structures of
culture and those of social organization’.
10 See Adorno (1991 [1975]: 85). Adorno writes: ‘In our drafts we spoke of “mass culture”.
We replaced that expression with “culture industry” in order to exclude from the outset
the interpretation agreeable to its advocates: that it is a matter of something like a
200 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
culture that arises spontaneously from the masses themselves, the contemporary form of
popular art.’ On the concepts of empowerment and disempowerment in contemporary
critical theory, see, for example, Susen (2009a: 84–105) and Susen (2009b: 104–105).
11 In Adorno’s writings, Auschwitz epitomises the dark side of a totally administered
world.
12 On Adorno’s insistence upon the emancipatory nature of art, see, for example, Susen
(2007: 107–111).
13 Cf. Jay (1984: 118 and 181n.22).
14 Adorno’s arguments against the artistic legitimacy of Jazz are particularly relevant to
his notion of compulsory improvisation. See Jay (1973: 186–187). Cf. Adorno 1991
[1981: 76]. See also Kodat (2003: 114).
References
Adorno, Theodor W. (1967) ‘Thesen zur Kunstsoziologie’, Kölner Zeitschrift für Soziologie und
Sozialpsychologie 19(1): 87–93.
Adorno, Theodor W. (1967 [1955]) Prisms, trans. Samuel and Shierry Weber, London:
Spearman.
Adorno, Theodor W. (1991 [1975]) ‘Culture Industry Reconsidered’, in Theodor
W. Adorno, The Culture Industry: Selected Essays on Mass Culture, trans. Anson G. Rabinbach,
edited and introduced by J. M. Bernstein, London: Routledge, pp. 85–92.
Adorno, Theodor W. (1991 [1981]) ‘The Schema of Mass Culture’, in Theodor W. Adorno,
The Culture Industry: Selected Essays on Mass Culture, trans. Nicholas Walker, edited and
introduced by J. M. Bernstein, London: Routledge, pp. 53–84.
Adorno, Theodor W. (1997 [1970]) Aesthetic Theory, trans. Robert Hullot-Kentor, London:
Athlone Press.
Adorno, Theodor W. and Max Horkheimer (1997 [1944/1969]) ‘The Culture Industry:
Enlightenment as Mass Deception’, in Theodor W. Adorno and Max Horkheimer,
The Dialectic of Enlightenment, trans. John Cumming, London: Verso, pp. 120–167.
Bernstein, J. M. (1991) ‘Introduction’ in Theodor W. Adorno, The Culture Industry: Selected Essays
on Mass Culture, edited and introduced by J. M. Bernstein, London: Routledge, pp. 1–25.
Bohman, James (1999) ‘Practical Reason and Cultural Constraint: Agency in Bourdieu’s
Theory of Practice’, in Richard Shusterman (ed.) Bourdieu: A Critical Reader, Oxford:
Blackwell, pp. 129–152.
Bonnewitz, Patrice (1998) La sociologie de P. Bourdieu, Paris: Presses Universitaires de France.
Bourdieu, Pierre (1976) ‘Le sens pratique’, Actes de la recherche en sciences sociales 7 [1]: 43–86.
Bourdieu, Pierre (1977 [1972]) Outline of a Theory of Practice, trans. Richard Nice, Cambridge:
Cambridge University Press.
Bourdieu, Pierre (1980) Le sens pratique, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre (1982a) ‘L’économie des échanges linguistiques’, in Pierre Bourdieu,
Ce que parler veut dire. L’économie des échanges linguistiques, Paris: Fayard, pp. 11–21.
Bourdieu, Pierre (1982b) ‘La formation des prix et l’anticipation des profits’, in Pierre
Bourdieu, Ce que parler veut dire. L’économie des échanges linguistiques, Paris: Fayard, pp. 59–95.
Bourdieu, Pierre (1984 [1979]) Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste, trans.
Richard Nice, London: Routledge & Kegan Paul.
Bourdieu, Pierre (1992 [1977]) ‘On Symbolic Power’, in Pierre Bourdieu, Language and
Symbolic Power, edited and introduced by John B. Thompson, translated by Gino
Raymond and Matthew Adamson, Cambridge: Polity Press, pp. 163–170.
Bourdieu and Adorno 201
Bourdieu, Pierre (1993) The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature, edited and
introduced by Randal Johnson, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1993 [1971/1985]) ‘The Market of Symbolic Goods’, in Pierre Bourdieu,
The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature, trans. Rupert Swyer, edited and
introduced by Randal Johnson, Cambridge: Polity Press, pp. 112–145.
Bourdieu, Pierre (1993 [1987]) ‘The Historical Genesis of a Pure Aesthetic’, in Pierre
Bourdieu, The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature, trans. Charles Newman,
edited and introduced by Randal Johnson, Cambridge: Polity Press, pp. 253–266.
Bourdieu, Pierre (1997a) Les usages sociaux de la science. Pour une sociologie clinique du champ
scientifique, Paris: INRA.
Bourdieu, Pierre (1997b) Méditations pascaliennes, Paris: Seuil.
Bourdieu, Pierre (1998) La domination masculine, Paris: Seuil.
Bourdieu, Pierre (2001) Science de la science et réflexivité, Paris: Raisons d’agir.
Bourdieu, Pierre, Jean-Claude Chamboredon and Jean-Claude Passeron (1968) Le métier
de sociologue. Préalables épistémologiques, Paris: Éditions de l’École des Hautes Études en
Sciences Sociales/Mouton.
Bourdieu, Pierre and Jean-Claude Passeron (1990 [1970]) Reproduction in Education, Society
and Culture, trans. Richard Nice, 2nd Edition, London: Sage.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1992a) ‘The Unique and the Invariant’, in Pierre
Bourdieu and Loïc Wacquant, An Invitation to Reflexive Sociology, Cambridge: Polity Press,
pp. 75–94.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1992b) ‘Language, Gender, and Symbolic Violence’,
in Pierre Bourdieu and Loïc Wacquant, An Invitation to Reflexive Sociology, Cambridge:
Polity Press, pp. 140–174.
Dortier, Jean-François (2002) ‘Les idées pures n’existent pas’, Sciences Humaines, Numéro
Spécial: L’œuvre de Pierre Bourdieu: 3–8.
Fowler, Bridget (1997) Pierre Bourdieu and Cultural Theory: Critical Investigations, London: Sage.
Jarvis, Simon (1998) Adorno: A Critical Introduction, Cambridge: Polity Press.
Jay, Martin (1973) The Dialectical Imagination: A History of the Frankfurt School and the Institute of
Social Research, 1923–1950, London: Heinemann.
Jay, Martin (1984) Adorno, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Jenkins, Richard (1992) Pierre Bourdieu, London: Routledge.
Karakayali, Nedim (2004) ‘Reading Bourdieu with Adorno: The Limits of Critical Theory
and Reflexive Sociology’, Sociology 38(2): 351–368.
Kellner, Douglas (1989) Critical Theory, Marxism and Modernity, Cambridge: Polity Press.
Knoblauch, Hubert (2003) ‘Habitus und Habitualisierung. Zur Komplementarität von
Bourdieu mit dem Sozialkonstruktivismus’, in Boike Rehbein, Gernot Saalmann and
Hermann Schwengel (eds.) Pierre Bourdieus Theorie des Sozialen: Probleme und Perspektiven,
Konstanz: UVK, pp. 187–201.
Kodat, Catherine Gunther (2003) ‘Conversing with Ourselves: Canon, Freedom, Jazz’,
American Quarterly 55(1): 1–28.
Lash, Scott (1993) ‘Pierre Bourdieu: Cultural Economy and Social Change’, in Craig
Calhoun, Edward LiPuma and Moishe Postone (eds.) Bourdieu: Critical Perspectives,
Chicago: University of Chicago Press, pp. 193–211.
Lewandowski, Joseph D. (2000) ‘Thematizing Embeddedness: Reflexive Sociology as
Interpretation’, Philosophy of the Social Sciences 30(1): 49–66.
Liénard, Georges and Émile Servais (2000 [1979]) ‘Practical Sense’, in Derek Robbins (ed.)
Pierre Bourdieu. Volume I, London: Sage, pp. 83–92.
202 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
LiPuma, Edward (1993) ‘Culture and the Concept of Culture in a Theory of Practice’, in
Craig Calhoun, Edward LiPuma and Moishe Postone (eds.) Bourdieu: Critical Perspectives,
Chicago: University of Chicago Press, pp. 14–34.
Robbins, Derek (1991) The Work of Pierre Bourdieu: Recognizing Society, Milton Keynes: Open
University Press.
Rose, Gillian (1978) The Melancholy Science: An Introduction to the Thought of Theodor W. Adorno,
London: Macmillan.
Susen, Simon (2007) The Foundations of the Social: Between Critical Theory and Reflexive Sociology,
Oxford: Bardwell Press.
Susen, Simon (2008a) ‘Poder y anti-poder (I-III)’, Erasmus: Revista para el diálogo intercultural
10(1): 49–90.
Susen, Simon (2008b) ‘Poder y anti-poder (IV-V)’, Erasmus: Revista para el diálogo intercultural
10(2): 133–180.
Susen, Simon (2009a) ‘Between Emancipation and Domination: Habermasian Reflections
on the Empowerment and Disempowerment of the Human Subject’, Pli: The Warwick
Journal of Philosophy 20: 80–110.
Susen, Simon (2009b) ‘The Philosophical Significance of Binary Categories in Habermas’s
Discourse Ethics’, Sociological Analysis 3(2): 97–125.
Swartz, David (1997) Culture and Power: The Sociology of Pierre Bourdieu, Chicago: University
of Chicago Press.
Vandenberghe, Frédéric (1999) ‘“The Real is Relational”: An Epistemological Analysis of
Pierre Bourdieu’s Generative Structuralism’, Sociological Theory 17(1): 32–67.
Wacquant, Loïc (2002) ‘De l’idéologie à la violence symbolique : culture, classe et
conscience chez Marx et Bourdieu’, in Jean Lojkine (ed.) Les sociologues critiques du
capitalisme : en hommage à Pierre Bourdieu, Paris: Collection Actuel Marx Confrontation,
Presses Universitaires de France, pp. 25–40.
Williams, Raymond (1994) ‘The Analysis of Culture’, in John Storey (ed.) Cultural Theory
and Popular Culture: A Reader, New York: Harvester Wheatsheaf, pp. 48–56.
CHAPTER NINE
The Grammar of an Ambivalence:
On the Legacy of Pierre Bourdieu in
the Critical Theory of Axel Honneth
Mauro Basaure*
The first section demonstrates that this ambivalence does not constitute
a contradiction because Honneth’s assessments of Bourdieu’s sociology –
one negative and one positive – correspond to two key argumentative axes
within this theory, which are very different from one another and unequally
developed. The second section uses this analysis to explain why the existing
body of literature has taken up Honneth’s negative assessment of Bourdieu’s
sociology, while largely ignoring the former’s affirmative critique of the latter.
Intervening in this discourse, the third section engages in more substantive
reconstruction by exploring the impact of Bourdieu’s legacy on Honneth’s
work. Finally, the fourth section provides a systematic account of the various
ways and contexts in which Honneth turns to Bourdieu, suggesting that the
basic requirements of the former’s theory of the struggle for recognition
cannot be dissociated from the latter’s theoretical framework. Such an analysis
permits us to identify the fundamental elements that constitute the grammar
underlying the ambivalent relationship between Honneth’s critical theory and
Bourdieu’s critical sociology.
that is not only sensitive to forms of moral damage but also capable of reacting
to this damage with negative moral feelings. These feelings could provide the
motivational basis for social struggles. Such a moral-sociological perspective,
which is based on the link between conflict and normativity, is captured in the
subtitle of Honneth’s (1995 [1992]) book The Struggle for Recognition: The Moral
Grammar of Social Conflicts.
The historico-philosophical axis proposes a context of historical
interpretation for a process of moral construction within which the struggles
for recognition can be inscribed as part of a historical process of normative
development and learning. In this way, struggles lose their contingent nature
and cease to be separate episodes. They are instead understood in the context
of a historical deployment and broadening of the moral structures of reciprocal
recognition (Honneth, 1995 [1992]). It is important to note that both axes
assume a moral perspective and that, as stated above, they are intimately
related to one another. Since morally motivated social struggles develop and
broaden the normative structures of reciprocal recognition, these struggles
possess historical significance, implying ever-greater levels of inclusion as well
as moral demands.
Although it is not self-evident, it is possible to identify a third axis in the
conceptual architecture of Honneth’s theory. This third axis, which I will refer
to as the political-sociological axis, exists within the conceptual space constituted
by the two main axes mentioned above and is concerned with the phenomenon
of social struggle as such. In other words, it represents the concept of
struggle as the process of constructing antagonistic collectives. The political-
sociological axis, therefore, does not directly address the moral-sociological
explanation of the motives of social struggles or their inscription within a
philosophical historical context of moral development. To put it another
way, it does not address the motivational causes of the social struggle or their
consequences for the deployment of moral learning. Rather, it focuses on the
way in which collectives are antagonistically constructed and on their ability
to shape political public spaces and transform the order, values and practices
that regulate social recognition and the rights of individuals. Conceived in this
way, the political-sociological axis is inserted between the moral-sociological
axis and the historico-philosophical axis.
As shall be demonstrated below, the political sociology of Pierre Bourdieu
plays a key role in Honneth’s development of the political-sociological axis.
It is worth mentioning this at this point because, along with the previous
reconstruction, it allows us to understand the fundamental ambivalence
that characterises Honneth’s assessment of Bourdieu’s work. My argument
is that, with respect to the moral-sociological axis, Honneth (1995 [1984])
rejects the nucleus of economic and utilitarian theory, which – as he sees
206 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
the two values of ambivalence – the positive and the negative – correspond to
the two axes of the Honnethian theory of the struggle for recognition which
are independent of one another.
Notably, Honneth does not explain the causal nexus between these
experiences and goals. That is, he does not focus on which complex social
technology comes into play so that these collective goals can be constituted on
the basis of experiences that are initially singular and unarticulated. Instead,
Honneth reconstructs this nexus starting from a paradigmatic example of the
feminist struggles in which these goals are already explicit.
It is precisely in relation to that ‘practical habitus’ – which takes place
between singular negative experiences and the formulation of collective
goals that are discursively articulated and sustained through stable collective
work – that a fundamentally political-sociological argument develops.
Through this process, individual or singular forms of social suffering can be
articulated, cognitively and politically represented, and expressed through
adequate language, such as that of the construction of goals. I want to argue
that this is the phenomenal field to which the political-sociological axis refers
in general – an axis that, as I have stated, is underdeveloped and barely
perceptible in Honneth’s work.
As I have shown, Honneth’s argument with respect to the struggle
for recognition as social esteem emphasises the moral-sociological issue
regarding the goals that a collective borne of systematic experiences of
injustice sets for itself. These goals include transforming dominant forms of
social esteem considered to be symbolic sources of the social disrespect in
question. In so doing, Honneth refers, though superficially, to the prerequisites
for achieving such a goal (recognition as social esteem). Honneth briefly
frames these prerequisites in Bourdieusian vocabulary. From early on, he
has been interested in Bourdieu’s assertion that the symbolic dimension of
social life acquires relevance without implying a denial of the significance
of the material nature of class situations and the mechanisms by which
these situations are reproduced. In fact, Honneth borrows the concept of
symbolic struggles from Bourdieu to describe the political means by which
social groups try to force a reinterpretation of the dominant system of social
classifications in order to elevate their own positions in the system of prestige
and social power.
Honneth clearly posits this issue in terms of means and ends. The end is to
achieve a reinterpretation of the dominant forms by which social esteem
is accorded which, at the same time, is a means for achieving greater social
recognition, but the means to this end is the symbolic violence that a group likely
accumulates as it constitutes an effective instance of cognitive and political
representation. These means can be understood in terms of the political
recognition of a group and the demands that it can manifest in the political
public space. It is further necessary to differentiate between social recognition,
understood here as an objective and possible result of a social struggle, and
the political recognition of that struggle, which is a prerequisite for social
recognition to be demanded, sought and potentially reached. This difference
is implicit when Honneth notes that
[t]he more successful social movements are at drawing the public sphere’s
attention to the neglected significance of the traits and abilities they collectively
represent, the better their chances of raising the social worth or, indeed, the
standing of their members. (Honneth, 1995 [1992]: 127)
revolve around the political-sociological axis in that they refer to the social
technologies that make political recognition possible.
Honneth is able to turn to Bourdieu precisely because the political-
sociological axis is independent of the moral-sociological axis and because
there is no necessary continuity between them. To put it another way, in
the context of the political-sociological axis, it is not decisive whether the
motivations for social struggle correspond to a utilitarian strategic model of
social action – such as the one Honneth argues Bourdieu supports – or to a
moral-sociological model. The independence of the political-sociological axis
is based on the fact that it can, in principle, correspond to either model. As
I see it, this independence explains how Honneth can selectively inherit the
Bourdieusian theory of the symbolic struggles for recognition, taking only that
which fits with his own moral-sociological theory. Even as Honneth criticises
Bourdieu’s sociology for relying on an economic theory of action model to
explain social actors’ motivations for committing to social struggles, he can
still take up Bourdieu’s political-sociological conception. Bourdieu’s political
sociology can be removed from its original utilitarian strategic framework
and relocated within a moral-sociological model. The supposition is that
this kind of grafting does not pose an obstacle to or contradict the general
framework of an elementally moral-sociological theory such as Honneth’s.
It is far from clear, however, if such an operation can be realised without
generating conceptual problems of compatibility, that is, without generating a
certain degree of ambivalence. Yet, rather than evaluating the consequences
of such an operation, I will instead proceed with identifying the limited space
in which certain key aspects of Bourdieu’s political sociology find traction
within Honneth’s critical theory.
they can be politically represented in the political public sphere, as they are
often not even represented cognitively. In addressing this demand, Honneth
finds that Bourdieu’s sociology is exemplary as a critical sociology.
There is a certain parallelism in the logic that underlies both the moral-
sociological axis and the political-sociological axis in Honneth’s work.
The first axis assumes a perspective relative to the negativity of the social
world in the sense that it starts from negative moral experiences of a lack
of recognition or social rejection. Honneth requires that theory and social
research do the same with respect to the political-sociological axis – i.e.
not to concentrate only on the social struggles that already enjoy political
recognition, but on those that are not yet politically recognised. To put
it another way, the concern with the lack of social recognition in the
moral-sociological axis corresponds to a concern over the lack of political
recognition in the political-sociological axis.
This appraisal is especially evident when Honneth perceives that there is
a tendency to detract from the phenomenal field in other developments of
critical theory. To support this argument, I will refer to two metatheoretical
critiques Honneth offers in this regard. The first one appears very early on
against Habermas (Honneth, 1995 [1981]), and the other one, more recently,
against Fraser (Honneth, 2003).
Honneth (2000) has criticised the fact that Habermas’s theory of
communicative action abstracts the phenomenal field of negative moral
experiences. Early on, Honneth rejected the abstracting of all forms of
negative experiences, social suffering and social struggles, which – given their
lack of discursive and political organisation and thus their lack of cognitive
and political representation – are not represented in the democratic public
sphere where the collective will is formed. These two critiques are related but
different, and I am interested in the latter rather than in the former.
By the early 1980s, Honneth (1995 [1981]) was using Bourdieu’s sociology to
criticise the effects of theoretical insensitivity that the Habermasian perspective
produced. Rather than refute the assertion that a moral practical interest
capable of promoting historical moral learning accumulates in culturally
advanced and economically privileged groups – a thesis that, according to
Honneth, Habermas would defend – Honneth tried to demonstrate that this
kind of theoretical representation provoked a strong cognitive insensitivity
within critical theory. In a certain sense, this critique challenged the Arendtian
separation between political equality and economic inequality which, despite
great differences, Honneth (2007 [1999]) seems to identify, at least residually,
in Habermas. To conceive, as Habermas would have done, that the potential
for rationality and the moral development of modern societies is concentrated
only in critiques of the consequences of instrumental rationality carried out
216 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Acknowledgements
I am grateful to Nora Sieverding and Luc Boltanski for their generous
comments on my ideas. In addition, I would like to thank Katherine
Goldman, Simon Susen, and Jonathan Trejo-Mathys for their support in the
development of this text.
Notes
* Instituto de Humanidades, Universidad Diego Portales – Santiago de Chile. Also
Groupe de Sociologie Politique et Morale, École des Hautes Études en Sciences
Sociales, Paris.
1 With Hegel’s help, Honneth (1995 [1992]) describes the structure of the social
relationships of recognition within modern societies as a differentiated structure in
three modes of recognition: emotional attention, respect, and social esteem. Each one
of those forms of recognition refers to a dimension of the personality: the nature of
needs and affectivity, moral responsibility, and a person’s specific skills and qualities,
respectively. There are also three forms of recognition that are implied there: those that
take place in primary relationships such as love and friendship; legal relations among
The Grammar of an Ambivalence 219
References
Behr, Hartmut (2001) ‘Die politische Theorie des Relationismus: Pierre Bourdieu’, in
André Brodocz and Gary Schaal (eds.) Politische Theorien der Gegenwart II. Eine Einführung,
Opladen: Leske + Budrich, pp. 378–397.
Bourdieu, Pierre (1984 [1979]) Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste, trans.
Richard Nice, Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Bourdieu, Pierre (1992) Language and Symbolic Power, edited and introduced by John
B. Thompson, translated by Gino Raymond and Matthew Adamson, Cambridge:
Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1993) ‘Concluding Remarks: For a Sociogenetic Understanding of
Intellectual Works’, trans. Nicole Kaplan, Craig Calhoun and Leah Florence, in Craig
Calhoun, Edward LiPuma and Moishe Postone (eds.) Bourdieu: Critical Perspectives,
Chicago: University of Chicago Press, pp. 263–275.
Bourdieu, Pierre (1998 [1994]) Practical Reason: On the Theory of Action, Cambridge: Polity
Press.
Bourdieu, Pierre (1999 [1993]) The Weight of the World: Social Suffering in Contemporary Society,
trans. Priscilla Parkhurst Ferguson [et al.], Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre, Axel Honneth, Hermann Kocyba and Bernd Schwibs (1986) ‘Der Kampf
um die symbolische Ordnung’, Ästhetik und Kommunikation 16(61/62): 142–164.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1992) An Invitation to Reflexive Sociology, Cambridge:
Polity Press.
Calhoun, Craig (1993) ‘Habitus, Field, and Capital: The Question of Historical Specificity’,
in Craig Calhoun, Edward LiPuma and Moishe Postone (eds.) Bourdieu: Critical
Perspectives, Chicago: University of Chicago Press, pp. 61–88.
Caillé, Alain (1981) ‘La sociologie de l’intérêt est-elle intéressante?’ Sociologie du travail 23(3):
257–274.
Caillé, Alain (1992) ‘Esquisse d’une critique de l’économie générale de la pratique’, Cahiers
du LASA 12/13: 109–219.
Caillé, Alain (1994) Don, intérêt et désintéressement. Bourdieu, Mauss, Platon et quelques autres, Paris:
La Découverte.
Caillé, Alain (2000) Anthropologie du don. Le tiers paradigme, Paris: Desclée de Brouwer.
Cooke, Maeve (2009) ‘Wertepluralismus und Selbstverwirklichung. Überlegungen zu einer
postuniversalistischen Politik der Anerkennung’, in Rainer Forst, Martin Hartmann,
Rahel Jaeggi and Martin Saar (eds.) Sozialphilosophie und Kritik. Axel Honneth zum 60.
Geburtstag, Frankfurt am Main: Suhrkamp, pp. 17–39.
Fraser, Nancy and Axel Honneth (2003) Redistribution or Recognition? A Political-Philosophical
Exchange, trans. Joel Golb, James Ingram and Christiane Wilke, London: Verso.
220 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Joppke, Christian (1986) ‘The Cultural Dimension of Class Formation and Class Struggle:
On the Social Theory of Pierre Bourdieu’, Berkeley Journal of Sociology 31: 53–78.
Miller, Max (1989) ‘Die kulturelle Dressur des Leviathans und ihre epistemologischen
Reflexe’, Soziologische Revue 12(1): 19–24.
Miller, Don and Jan Branson (1987) ‘Pierre Bourdieu: Culture and Praxis’, in Diane
Austin-Bross (ed.) Creating Culture: Profiles in the Study of Culture, Sydney: Allen and Unwin,
pp. 210–225.
Swartz, David (1997) Culture and Power: The Sociology of Pierre Bourdieu, Chicago: University
of Chicago Press.
Wacquant, Loïc (1992) ‘Toward a Social Praxeology: The Structure and Logic of Bourdieu’s
Sociology’, in Pierre Bourdieu and Loïc Wacquant, An Invitation to Reflexive Sociology,
Cambridge: Polity Press, pp. 1–59.
CHAPTER TEN
Pierre Bourdieu and the Sociology of Religion1
Bryan S. Turner
as different as the United States and Singapore, the state intervenes to regulate
Islam in the name of incorporating ‘moderate Muslims’ into mainstream
society (Kamaludeen, Pereira and Turner, 2009). Throughout the modern
world, there is a complex interaction between religion and national identity –
from Hinduism in India to Catholicism in Poland to Shinto in Japan – whereby
religion becomes part of the fabric of public discourse.
Perhaps the critical event of modern religious history was the Iranian
Revolution in 1978–9. The fall of the secular state, which had promoted
a nationalist vision of society as a Persian civilisation over a traditional
Islamic framework, provided a global example of a spiritual revolution. It
offered a singular instance of the mobilisation of the masses in the name
of religious renewal. The message of the Iranian intellectual Ali Shariati
against what he called ‘Westoxification’ was embraced by a wide variety of
religious movements outside the specific Iranian context (Akbarzadeh and
Mansouri, 2007). Islam became at least one conduit of the political idea that
modernisation could take many forms and that the domination of North
American capitalist society could be opposed (Halliday, 2003). Reformed
Islam came to encapsulate the notion that secularism was not the inevitable
shell of modernity. The other defining moment was the 9/11 attack on the
Twin Towers – the very symbol of the financial dominance of the West over
the developing world. This attack has come to be interpreted as a symbolic
as much as a terrorist event (Gole, 1996). In a similar fashion, the cultural
and social ambiguities of veiling stand for the problematical status of women
in modern secular cultures (Lazreg, 2009).
By now there is considerable attention to the limitations and failures of the
conventional secularisation thesis and much has consequently been written
about religious renewal and revival. Whereas in the 1960s sociologists of
religion such as Bryan Wilson (1966 and 1976) described the decline of religion
as a necessary outcome of modernisation, the secularisation thesis is now seen
to be narrow and culturally specific rather than a general account of social
change (Demerath, 2007). Northern Europe, rather than the United States, is
seen to be the principal example of ‘exceptionalism’ in the sense that religious
decline in terms of church membership, attendance and religious belief may
have been characteristic of many European societies in the second half of the
twentieth century but these developments have not been typical – albeit for
very different reasons – of the United States, Africa and much of Asia.
The rekindling of academic interest in religion and modernity has been
sparked off by the (unexpected) attention shown by Jürgen Habermas (2002
[1981, 1991, 1997]) in his Religion and Rationality. For academics working in the
sub-discipline of the sociology of religion, Habermas’s reflections on religion
do not provide any new insights or conclusions that are not already familiar
226 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Bourdieu (1987 [1971]: 129) contended that ‘Max Weber never produces
anything other than a psycho-sociological theory of charisma, a theory that
regards it as the lived relation of a public to the charismatic personality’.
Such a model is, for Bourdieu, defective because it ignores the interaction
between prophet and laity. Social change can only take place when prophecy
‘has its own generative and unifying principle a habitus objectively attuned
to that of its addressees’ (Bourdieu, 1987 [1971]: 131). While Bourdieu
accepts the notion that charisma is a source of social transformation, it
can only be so when the charismatic message is completely attuned to
the dispositions or habitus of disciples and followers. Nevertheless, such
an argument appears to rob charisma of its transformative agency by, for
example, making it look more like traditional authority, that is, a form of
authority that is compatible with existing dispositions (customs, values, and
mores). The New Testament account of Jesus shows how he overthrows
traditional authority: ‘It is written but I say unto you.’ We have, of course,
to take into account that the New Testament wants to show how both
Jesus and Paul overturned Jewish institutions in order to create a new
dispensation, namely how the law is replaced by grace.
This interpretation of Weber is in fact completely misplaced and
misleading. To take one crucial feature of the analysis of charisma in The
Sociology of Religion (1966 [1922]), Weber recognised that disciples or followers
of a charismatic figure want demonstrable and tangible proof of charismatic
powers. The authority of charisma tends to get confirmed by the capacity of
the leader to provide health, wealth or political success for his (and rarely her)
followers. Thus, Weber (1966 [1922]: 47) observed that ‘it was only under very
unusual circumstances that a prophet succeeded in establishing his authority
without charismatic authentication, which in practice meant magic. At least
the bearers of a new doctrine practically always needed such validation’.
In other words, in a struggle within the religious field, leaders seek social
vindication from followers typically through magical means. To understand
charisma, we need to appreciate its manifestations in social relationships.
Weber identified an interesting paradox here. The charismatic leader desires
a ‘pure’ commitment from his followers – ‘Follow me because I come with the
authority of God!’ –, but the followers ask for clear evidence of such powers
that are in concrete terms beneficial to them. Hence, in Weber’s view, there is
a constant social pressure for ‘pure’ charisma to become ‘mundane’ or practical
charisma as a consequence of the conflicting interests of leader and followers.
Commentaries on these charismatic demonstrations have noticed that the
accounts of magical activities in the confirmation of Jesus’s authority in the
New Testament account are absent from the Acts of the Apostles, where Paul
concentrates on one single event – Christ is resurrected (Badiou, 2003 [1997]).
234 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
These magical activities serve to show how the reception of charisma can
often transform its contents in response to an audience. Weber was obviously
aware of these pressures.
This tension is intensified by the frequent competition between charismatic
figures for domination. These issues are evident in the New Testament account
of Jesus, whose pure charisma is illustrated by his rejection of the Pharisees’
interpretation of the Law. Nonetheless, Jesus’s pure charisma is demonstrated
by various magical acts: walking on water, the transformation of water into wine
and the feeding of the five thousand. Although the New Testament portrays
John the Baptist as preparing the way for Jesus and thereby subordinating
himself to Jesus’s ministry, we can interpret the relationship between them as an
example of charismatic competition. Weber’s analysis of charisma is parallel to his
understanding of virtuoso and mass religion in which the superior charismatic
status of the virtuoso remains parasitic upon the material gifts of the followers,
in turn for which they can bestow a charismatic blessing. Weber’s analysis of
Buddhist monks in relation to the laity is another illustrative example of the
exchange relationship (both competitive and co-operative) between laity and
specialist (Weber, 1958 [1921]).
Within the competitive field, some charismatic leaders will become
sorcerers, that is, religious agents who provide services to an audience – healing
through magical activity. Over time, other forms of charismatic activity will
be subject to routinisation, being thereby converted into priestly roles. Yet,
some charismatic leaders, although subject to pressure from their followers to
perform magical acts, will transcend the immediate habitus of their followers to
issue a message that is both an act of transgression and an act of innovation.
It is only when the message and the audience are not wholly ‘attuned’ that a
charismatic breakthrough can occur at all. Interpretations of the actions of
Jesus in the New Testament are obviously deeply divided, but one version
would suggest that his followers expected him to take on the messianic role
of a king, in the line of David, who would drive out the occupying Roman
forces. His crucifixion was totally incompatible with those expectations.
It is only when a charismatic leader stands over and against the routine
expectations of an audience that a radical message can emerge and only in
such circumstances can one speak about ‘the Other’ in history. Bourdieu’s
attempt to ‘sociologise’ charisma distorts Weber’s typology of prophet, priest
and sorcerer. Weber had to retain some notion of the difference between
genuine and compromised charisma in order to recognise the difference
between the radical transformation of history by charismatic intervention and
the magical manipulation of charisma for mundane ends. We might reasonably
compare Weber’s notion of ‘charismatic breakthrough’ with Alain Badiou’s
notion of ‘the event’ (2005 [1988]) as that moment that divides history in
Pierre Bourdieu and the Sociology of Religion 235
two through the ‘evental’ statement that he explores in the life of Saint Paul
‘Christ is Risen!’ (Badiou, 2003 [1997]). Without some notion of an eventful
charismatic breakthrough, we are left with the rather uninteresting definition
of charisma as an empowering feature of any person who is presumed to
have extraordinary qualities. In brief, Bourdieu transforms Weber’s theory of
charisma into a rather conventional theory of religious institutions.
class; it assumes that the subordinate class cannot effectively understand their
exploitation and subordination; and, finally, it cannot easily explain resistance
and opposition except in a circular functionalist fashion, namely in terms
of some failure of ideology. It neglects the alternative possibility, identified
by Marx, that the dull compulsion of everyday life – such as the need of
embodied agents for sleep and food – is sufficient to limit sustained resistance.
On the one hand, Bourdieu wants to recognise the constraining force of social
structures; on the other hand, he seeks to acknowledge the liberating force of
social agency. He attends to have both determinacy and agency – that is, both
necessity and freedom – through the idea of structuring structures and the
general characterisation of his work as a contribution to reflexive sociology,
but he provides few convincing examples of such an outcome.
In rejecting the social actor of classical economics and developing
his own analysis of hexis, habitus and practice, can we argue that there
is an alternative component in Bourdieu’s theory that is not the legacy of
mechanistic interpretations of religious ideology? Can we argue that, in his
notion of practice and habitus, Bourdieu drew on a tradition that included
Wittgenstein, Durkheim, Mauss and Merleau-Ponty and as a result formulated
a more sophisticated view of religious practice? Can the concept of habitus
lift Bourdieu’s theory out of simple determinism? While Bourdieu gives us,
through his emphasis on embodied action, a much richer and more satisfying
description of the social actor than what one can find in the world of economic
theories of rational action, Bourdieu’s concept of habitus fails to escape
the problem of determinism. Bourdieu allows for the fact that social actors
are reflexive and that they engage in strategies that involve choice, but the
reflexivity of social actors does not allow them to escape from the ultimate logic
of the situation – from the structural determination of the game within which
strategies are played out. He provides no example of how and where social
actors might change the structuring structures within a field of competition.
No charismatic breakthrough can be explained by Bourdieu’s sociology of
religion, and hence it is difficult to see to what extent in his approach to the
sub-discipline of religion the principle of reflexive sociology operates.
To conclude, a persistent problem in the sociology of religion is the status
of conversion and the actor’s reflexivity about such a transformation of the
self. The majority of sociological and historical accounts of such religious
phenomena deny or ignore the actor’s accounts. Conversion is normally seen
as driven by social considerations relating to social status and material gain.
Mass conversions are related, for example, to the role of the state in supporting
different religions in a competitive environment or they are the effect of prior
socialisation. I propose that the sociology of conversion would be a test case of
structuring structures in which case Bourdieu would, one assumes, argue that
Pierre Bourdieu and the Sociology of Religion 241
Notes
1 A version of this chapter will appear in Bryan S. Turner (forthcoming) Religion and the Modern
World. Secularization, Citizenship and the State, Cambridge: Cambridge University Press.
2 Some aspects of this argument about rational choice and religious behaviour first
appeared in Bryan S. Turner (2009)’ Goods Not Gods: New Spiritualities, Consumerism
and Religious Markets’ in Ian Rees, Paul Higgs and David J. Ekerdt (eds) Consumption and
Generational Change, New Brunswick: Transaction Publishers, pp. 37–62.
References
Althusser, Louis (1971) Lenin and Philosophy and Other Essays, trans. Ben Brewster, London:
New Left Books.
Badiou, Alain (2003 [1997]) Saint Paul: The Foundation of Universalism, trans. Ray Brassier,
Stanford, California: Stanford University Press.
Badiou, Alain (2005 [1988]) Being and Event, trans. Oliver Feltham, New York: Continuum.
Barbalet, Jack (2000) ‘Pragmatism and Symbolic Interaction’, in Bryan S. Turner (ed.)
The Blackwell Companion to Social Theory, 2nd Edition, Oxford: Blackwell, pp. 199–217.
Bastian, Jean-Pierre (2006) ‘La nouvelle économie religieuse de l’Amérique latine’, Social
Compass 53(1): 65–80.
Beckford, James A. (2003) Social Theory and Religion, Cambridge: Cambridge University Press.
Bell, Catherine (1990) ‘The Ritual Body and the Dynamics of Ritual Power’, Journal of
Ritual Studies 4(2): 299–313.
Bellah, Robert N. (1964) ‘Religious Evolution’, American Sociological Review 29: 358–374.
Bellah, Robert N. (1967) ‘Civil Religion in America’, Daedalus 96 (Winter): 1–21.
Bellah, Robert N. and Steven M. Tipton (eds.) (2006) The Robert Bellah Reader, Durham, NC:
Duke University Press.
Berlinerblau, Jacques (1999) ‘Ideology, Pierre Bourdieu and the Hebrew Bible’, Semeia
87: 193–214.
Bourdieu, Pierre (1971) ‘Une interprétation de la théorie de la religion selon Max Weber’,
Archives européennes de sociologie 12(1): 3–21.
Bourdieu, Pierre (1977 [1972]) Outline of a Theory of Practice, trans. Richard Nice, Cambridge:
Cambridge University Press.
Bourdieu, Pierre (1987) ‘Sociologues de la croyance et croyances de sociologues’, Archives de
sciences sociales des religions 63(1): 155–161.
Bourdieu, Pierre (1987 [1971]) ‘Legitimation and Structured Interest in Weber’s Sociology
of Religion’, in Scott Lash and Sam Whimster (eds.) Max Weber, Rationality and Modernity,
trans. Chris Turner, London: Allen and Unwin, pp. 119–136.
Bourdieu, Pierre (2000) ‘Mit Weber gegen Weber: Pierre Bourdieu im Gespräch’, in Pierre
Bourdieu, Das religiöse Feld. Texte zur Ökonomie des Heilsgeschehens, herausgegeben von
Franz Schultheis, Andreas Pfeuffer und Stephan Egger, übersetzt von Stephan Egger,
Konstanz: Universitätsverlag Konstanz, pp. 111–129.
Braun, Willi and Russell T. McCutcheon (eds.) (2000) Guide to the Study of Religion, London:
Cassell.
Bruce, Steve (1999) Choice and Religion: A Critique of Rational Choice Theory, Oxford: Oxford
University Press.
Bryant, Joseph (2000) ‘Cost-Benefit Accounting and the Piety Business. Is Homo Religiosus at
Bottom Homo Economicus?’, Method and Theory in the Study of Religion 12: 520–548.
Pierre Bourdieu and the Sociology of Religion 243
Casanova, José (1994) Public Religions in the Modern World, Chicago: University of Chicago
Press.
Davie, Grace (1994) Religion in Britain Since 1945: Believing Without Belonging, Oxford:
Blackwell.
Davie, Grace (2006) ‘Religion in Europe in the 21st Century: The Factors to Take into
Account’, Archives européennes de sociologie XLVII(2): 271–296.
Demerath III, Nicholas Jay (2007) ‘Secularization and Sacralization Deconstructed and
Reconstructed’, in James A. Beckford and Nicholas Jay Demerath III (eds.) The SAGE
Handbook of the Sociology of Religion, London: Sage, pp. 57–80.
Dillon, Michele (2001) ‘Pierre Bourdieu, Religion and Cultural Production’, Cultural Studies
1(4): 411–429.
Douglas, Mary (1970) Natural Symbols: Explorations in Cosmology, London: Barrie & Rockliff
Cresset Press.
Eastwood, Jonathan (2007) ‘Bourdieu, Flaubert, and the Sociology of Literature’, Sociological
Theory 25(2): 149–169.
Eisenstadt, S. N. (2000) ‘The Reconstruction of Religious Arenas in the Framework of
“Multiple Modernities” Millennium’, Journal of International Studies 29(3): 591–611.
Engler, Steven (2003) ‘Modern Times: Religion, Consecration and the State in Bourdieu’,
Cultural Studies 17(3/4): 445–467.
Finke, Roger and Rodney Stark (1992) The Churching of America, 1776–1990: Winners and
Losers in our Religious Economy, New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press.
Foucault, Michel (2005 [2001]) The Hermeneutics of the Subject: Lectures at the Collège de France,
1981–1982, London: Palgrave Macmillan.
Furseth, Inger (2009) ‘Religion in the Works of Habermas, Bourdieu and Foucault’, in
Peter B. Clarke (ed.) The Oxford Handbook of the Sociology of Religion, Oxford: Oxford
University Press, pp. 89–115.
Göle, Nilüfer (1996) The Forbidden Modern: Civilization and Veiling, Ann Arbor: University of
Michigan Press.
Goodman, Jane E. (2003) ‘The Proverbial Bourdieu: Habitus and Politics of Representation
in the Ethnography of Kabylia’, American Anthropologist 105(4): 782–793.
Habermas, Jürgen (2002 [1981, 1991, 1997]) Religion and Rationality: Essays on Reason, God, and
Modernity, trans. Ciaran P. Cronin, Eric Crump, Peter Dews, Peter P. Kenny, Frederick
G. Lawrence and Max Pensky, edited and with an introduction by Eduardo Mendieta,
Cambridge: Polity Press.
Habermas, Jürgen (2008 [2005]) Between Naturalism and Religion: Philosophical Essays, trans.
Ciaran Cronin, Cambridge: Polity Press.
Habermas, Jürgen and Joseph Ratzinger (2006 [2005]) Dialectics of Secularization: On Reason
and Religion, trans. Brian McNeil, edited by Florian Schuller, San Francisco: Ignatius
Press.
Halliday, Fred [1995] (2003) Islam and the Myth of Confrontation: Religion and Politics in the Middle
East, New ed Edition, London: I.B. Tauris.
Hamilton, Malcolm (2009) ‘Rational Choice Theory: A Critique’, in Peter B. Clarke
(ed.) The Oxford Companion to the Sociology of Religion, Oxford: Oxford University Press,
pp. 116–133.
Hervieu-Léger, Danièle (2000 [1993]) Religion as a Chain of Memory, trans. Simon Lee,
Cambridge: Polity Press.
Iannaccone, L. R. (1994) ‘Why Strict Churches are Strong’, American Journal of Sociology
99(5): 1180–1211.
244 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Jenkins, Tim (2006) ‘Bourdieu’s Bearmais Ethnography’, Theory, Culture & Society 23(6):
45–72.
Kelley, Dean M. (1972) Why Conservative Churches are Growing: A Study in Sociology of Religion,
New York: Harper & Row.
Lazreg, Marnia (2009) Questioning the Veil: Open Letters to Muslim Women, Princeton: Princeton
University Press.
Lechner, Frank J. (2007) ‘Rational Choice and Religious Economics’, in James A. Beckford
and Nicholas Jay Demerath III (eds.) The SAGE Handbook of the Sociology of Religion,
London: Sage, pp. 81–97.
Loyal, Steven (2009) ‘The French in Algeria, Algerians in France: Bourdieu, Colonialism
and Migration’, The Sociological Review 57(3): 406–427.
Rey, Terry (2004) ‘Marketing the Goods of Salvation: Bourdieu on Religion’, Religion 34(4):
331–343.
Rey, Terry (2007) Bourdieu on Religion: Imposing Faith and Legitimacy, London: Equinox.
Robertson, Roland (1992) ‘The Economization of Religion? Reflections on the Promise
and Limitations of the Economic Approach’, Social Compass 39(1): 147–157.
Robertson, Roland and Bryan S. Turner (eds.) (1991) Talcott Parsons: Theorist of Modernity,
London: Sage.
Roof, Wade Clark (1993) A Generation of Seekers: The Spiritual Journeys of the Baby Boom
Generation, San Francisco: Harper.
Roof, Wade Clark (1999) Spiritual Marketplace: Baby Boomers and the Remaking of American
Religion, Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Silber, Ilana F. (2009) ‘Bourdieu’s Gift to Gift Theory: An Unacknowledged Trajectory’,
Sociological Theory 27(2): 173–190.
Spinner-Halevy, Jeff (2005) ‘Hinduism, Christianity and Liberal Religious Tolerance’,
Political Theory 33(1): 28–57.
Stark, Rodney and Roger Finke (2000) Acts of Faith: Explaining the Human Side of Religion,
Berkeley: University of California Press.
Swartz, David (1996) ‘Bridging the Study of Culture and Religion: Pierre Bourdieu’s
Political Economy of Symbolic Power’, Sociology of Religion 57(1): 71–85.
Tamney, Joseph B. (2002) The Resilience of Conservative Religion: The Case of Popular, Conservative
Protestant Congregations, Cambridge: Cambridge University Press.
Taylor, Charles (2002) Varieties of Religion Today: William James Revisited, Cambridge, Mass.:
Harvard University Press.
Taylor, Charles (2007) A Secular Age, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University
Press.
Turner, Bryan S. (ed.) (2008) Religious Diversity and Civil Society: A Comparative Analysis, Oxford:
Bardwell Press.
Verter, Bradford (2003) ‘Spiritual Capital: Theorizing Religion with Bourdieu Against
Bourdieu’, Sociological Theory 21(2): 150–174.
Warner, R. S. (2004) ‘Enlisting Smelser’s Theory of Ambivalence to Maintaining Progress
in Sociology of Religion’s New Paradigm’, in Jeffrey C. Alexander, Gary T. Marx
and Christine L. Williams (eds.) Self, Social Structure and Beliefs: Explorations in Sociology,
Berkeley: University of California Press, pp. 103–121.
Weber, Max (1958 [1921]) The Religion of India: The Sociology of Hinduism and Buddhism, translated
and edited by Hans H. Gerth and Don Martindale, Glencoe, Ill.: Free Press.
Weber, Max (1966 [1922]) The Sociology of Religion, trans. Ephraim Fischoff, introduction by
Talcott Parsons, London: Methuen.
Pierre Bourdieu and the Sociology of Religion 245
Wilson, Bryan R. (1966) Religion in Secular Society: A Sociological Comment, London: C.A Watts.
Wilson, Bryan R. (1976) Contemporary Transformations of Religion, London: Oxford University
Press.
Wolin, Richard (1994) Walter Benjamin: An Aesthetic of Redemption, Revised Edition, Berkeley:
University of California Press.
Yang, Fenggang (2007) ‘Oligopoly Dynamics: Official Religions in China’, in James
A. Beckford and Nicholas Jay Demerath III (eds.) The SAGE Handbook of the Sociology of
Religion, London: Sage, pp. 635–653.
CHAPTER ELEVEN
Bourdieu’s Sociological Fiction:
A Phenomenological Reading of Habitus
Bruno Frère1
The analyst considers that he has reached the end of his task when he can show
that, when immersed in different situations, the actor responds by actualising
schemata that are written in his habitus, that is to say, predictably – which tends
to mean the question of action itself fades away. But what remains of action
once we have eliminated the uncertainty an actor must be faced with even in
the most apparently routine of situations: that uncertainty that contains the
possibility of something new occurring, that is to say an eventful dimension?
(Boltanski, 2003: 160)
In other words, how can an actor – or, to use the language of genetic
structuralism, an agent – ‘invent’ something? And, daring to push the
question further, how can an actor innovate because, not in spite, of the
weight of their habitus? This is the fundamental question that constructivist
(or genetic) structuralism has left aside and that this chapter aims to address.
This question ought to have been addressed a long time ago, both by those
who see only ‘determinism’ in the notion of habitus (and, instead of seeking
to resolve the problem, dismiss it as a concept that deprives the actor of
freedom) and by those who defend it in an orthodox fashion (and who,
instead of refining it, have until now subsumed an ever-increasing quantity
of material from different domains of research under this analytic category,
in order to prove its validity).
Just as it is necessary to transcend the limits of the notion of habitus,
it is essential to push both theoretical and empirical investigations of this
notion further than Bourdieu did himself. Genetic structuralism has been
considerably reconfigured and strengthened since the publication of
Bourdieu’s Kabyle ethnology (1972) and his Sens pratique (1980; translated
into English as The Logic of Practice, 1990). This is partly due to the work of
two authors who are particularly widely read in the contemporary field of
French social science: Philippe Corcuff and Bernard Lahire. They can be
seen both as the least orthodox representatives of the Bourdieusian paradigm
and as two scholars who have made substantial contributions to its fruitful
development. We should therefore pay tribute to the existence of Corcuff ’s
and Lahire’s respective approaches. It is this type of work, situated at the
edge of the Bourdieusian paradigm, which prevents that paradigm from
becoming rigid and sterile. Their contribution shall therefore be discussed
at some length in the first two sections of this chapter, assuming – with
Boltanski – that their respective contributions can be regarded as firmly
established (Boltanski, 2003: 159–160).
250 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
From the outset, Lahire and Corcuff situate Bourdieu’s genetic structuralism
in an area of overlap between psychology and philosophy. In so doing, they
allow us to see clearly the potential in the notion of habitus, whilst laying the
foundations necessary to resolve the enigma with which we are concerned:
how can something new arise out of habitus? Both authors put forward the
notion of ‘the plural individual’, a concept that does not easily find its place
in Bourdieu’s genetic structuralism. This theory – in associating the habitus
with social fields, groups or classes – seeks to demonstrate the regularity of
behaviour in a given situation. As we will see further in the argument below,
both Lahire’s and Corcuff ’s approaches are largely convincing, although it
must also be said that they diverge in some respects. Nonetheless, their success
comes, in the case of Corcuff, at the price of a partial abandonment of the
notion of habitus and, in the case of Lahire, at the price of embracing an
arguably excessive empiricism.
The methodological usefulness and conceptual forcefulness of the
notion of habitus stem from the fact that habitus allows us to conceive of
human subjectivity in terms of an ensemble of social norms converted into
individual dispositions. To be sure, subjectively internalised norms are not
explicit rules of behaviour but unconsciously assimilated – and thus ‘socially
naturalised’ – tendencies to act in one way rather than another. The concept
allows us to extract the ‘unconscious’ from the psychic straightjacket to which
psychoanalysis had consigned it and by virtue of which the unconscious is
considered a purely mental phenomenon (Frère, 2004: 88). The concept of
the schemata (or dispositions) of habitus, however, does not refer to an existing
representation of mental life of which we are unconscious (and which may
be detached from the mind, and of which we become conscious a posteriori);
rather, it refers to social injunctions that are ‘addressed not to the intellect but
to the body’ (Bourdieu, 1997: 169).4
As a consequence, it seems that we are confronted with a curious paradox:
habitus is unconscious, and yet the concept of habitus does not describe
a merely mental, psychic or psychological state of affairs. This paradox
is fundamental to the analytical value of the concept; at the same time,
however, it has proved to be perceived as somewhat challenging by various
scholars. It is probably this paradox which troubles Lahire, who searches
for a correspondence of dispositions on a psychological level. According to
Lahire, habitus can essentially be regarded as a psychological apparatus that
functions mechanically and whose creative potential is limited. Corcuff on
the other hand, without rejecting the notion of habitus altogether, seeks to
abandon the emphasis on the allegedly ‘unconscious’ nature of habitus. In
so doing, he attempts to develop a notion of a creative habitus. Drawing on
Paul Ricoeur’s concept of ipse-identity, Corcuff has sought to demonstrate
Bourdieu’s Sociological Fiction 251
that the human agent possesses a subjectivity (or, if one prefers, ipse-
identity) that works independently of, and potentially contrary to, exogenous
determinations. In opposition to this view, this chapter aims to show that,
if the agent is capable of both ‘inventing a situation’ and ‘inventing itself
in and through a situation’, this is because of, rather than despite, exogenous
determinations arising from the social world.
The paradigm of genetic structuralism has been enriched by the elaboration
of the notion of habitus via the concept of the ‘plural actor’ (which was first
developed by Lahire and then adopted by Corcuff). Yet, we should not omit
the unconscious dimensions of habitus (as Corcuff does), nor should we seek
to reduce the predispositional schemes of habitus to a matter of the psyche (as
Lahire does). This is why, in the fourth section of this chapter, the notion of
habitus is referred to as a ‘fiction’. Although habitus as such may be conceived
of as immaterial and unlocalisable, it constitutes a tangible and powerful
element of the social world in general and of social agents in particular. It
seems essential to conserve the idea of an ensemble of unconscious social habits
incarnated in each one of us in the form of behavioural dispositions, just as it is
important to conceive of the magma of these dispositions without reducing the
carrier of these dispositions to a purely psychological mechanism. For Lahire,
the adaptation of the actor to a range of fields is made possible through the
field-dependent development and mechanical reproduction of acquired skills.
For Corcuff, this – somewhat determinist – conception of habitus needs to
be revised in the light of the creative potentials of human subjectivity and
the power of ipse-identity, which liberates the agent from the weight of social
habits. In neither case, however, is it ever a question of the agent actually
inhabiting the space: consciously or unconsciously, agents simply ‘adapt’ to the
social spaces by which they find themselves surrounded. Neither Corcuff nor
Lahire resolve the fundamental problem of the inertia of habitus. Even if we
put forward a complex, rather than a monolithic, conception of habitus, and
even if we are prepared to acknowledge that an individual is both plural and
unique, how is it possible to account for the existence of human characteristics
such as creativity or social ingenuity? Can the habitus be something other than
the weight of personal history that conditions the activity of the actor? This
question is frequently raised by sociologists studying aspects of human reality
where the idea of innovation is essential to a proper understanding of social
action; unsurprisingly then, this question is particularly important in the
sociology of culture, the sociology of art, the sociology of knowledge, and the
sociology of social movements.
By way of response, the final section of this chapter attempts to bring some
elements of phenomenology to the paradigm of genetic structuralism in order
to complete the redefinition of habitus introduced by Lahire and Corcuff.
252 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Here then, the concept of habitus is not based on the Husserlian intellectual
stream, which arguably feeds the sociology of Schütz; rather it is founded on a
tradition that is still relatively unexplored in sociology, a tradition that focuses
on the body, rather than on consciousness: the phenomenology of Maurice
Merleau-Ponty5 – in particular his philosophical works on culture – and the
political philosophy of Cornelius Castoriadis. As shall be demonstrated below,
the analytical framework proposed in this chapter conceives of habitus as a
creative capacity, that is, as a competence which allows for the construction
of something new and hitherto non-existent. As a result of this conception,
it is possible to envisage a habitus that is multiply-determined, unconscious
and able to escape the mechanistic logic of social reproduction. The chapter
draws to a close by referring to my empirical research on social movements. It
seems that a collective work on the intellectual legacy of a thinker is the ideal
place to move beyond the theoretical and practical limitations of this legacy;
in addition, it provides an opportunity to consider the continuous relevance
of this legacy to new areas of empirical research. The chapter concludes by
arguing that a phenomenological elaboration of the Bourdieusian paradigm
can help to extend its usefulness in the sociological study of activists engaged
in new forms of social struggle.
why and how actors are able to incorporate objective structures and, more
importantly, how these structures can be converted into mental and cognitive
structures (Lahire, 1999a). The idea of the inscription of social structures in
the brain, which take the form of mental structures, is problematic unless
we succeed in explaining how cognitive structures and social structures are
homologically interrelated. When we stand back and consider this issue
more carefully, it becomes obvious that different sets of mental structures
vary between different individuals.
The sociological acknowledgement of the existence and importance
of psychological internalisation processes manifests itself in terms such as
matrices, schemata and dispositions. Yet, the usage of these terms in sociology
does not necessarily imply that their underlying ways of functioning have
been adequately understood. In reality, genetic structuralism has reproduced
these concepts in a reified, undigested and uncritical manner for the last
twenty years. These concepts are, however, ‘just a kind of resume of the most
advanced psychological works of the era’ (Lahire, 1998: 105; see also Lahire,
1999b: 124–125). Since the 1980s, researchers who study the incorporation of
objective structures have failed to make sense of this dialectic; that is, they have
not shown themselves capable of capturing the construction of multiple types
of dispositions and schemata through social experience. Had they been able
to do so, they would have confronted the challenge of exploring the diversity
and irreducibility of individuals and, therefore, the diversity and irreducibility
of schemata and dispositions. In order to do so, they would have had to refine
their conceptual and methodological frameworks.
Lahire’s project can be described as a psychological sociology inspired by
the work of Jean Piaget (1999). As such, it makes extensive use of concepts such
as ‘schemata’, ‘dispositions’, and ‘matrices’, that is, of concepts employed by
structural-constructivist sociologists to give meaning to the social organisation
of the actor’s (or agent’s) modes of thought, behaviour and action. These
concepts, then, permit us to capture different modes and instances of
interiorisation and, more importantly, the extent to which actors have the
ability to adapt to different social contexts. Lahire’s reconceptualisation of
habitus allows us to conceive of the individual as a multiply socialised, multiply
determined, and unique entity. As social beings, we are all confronted with an
ensemble of local situations which have different degrees of impact on the
composition of our dispositional baggage.
To be sure, there is nothing inevitable about the conversion of the objective
structures of society into the subjective structures of the individual. Given its
relative inability to take on board the work of psychologists, sociology has
had a tendency to take the existence of schemata and dispositions, and in
particular their relative social determinacy, for granted. This has allowed it to
254 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
In fact, the regime of generalised transferral, not discussed and not adequately
tested, prevents us from conceiving (and therefore observing) the existence of
schemata or dispositions that are local (specific to social situations or areas
of particular practices) modes of categorisation, perception, or appreciation
attached to specific objects and areas. It reduces the process of exteriorisation
of complex inner nature to a simple unique function, that of assimilation/
accommodation: assimilation of situations to incorporated schemata, and
accommodation (correction) of previously established schemata to variations
and changes of situation. (Lahire, 1999b: 136)
at stake here concerns another issue: the prospect of a rupture with certain
Durkheimian intellectual habits leads to a fear of the ‘psychologisation of
social relations’ and of the ‘regression to atomism’. According to Lahire, this
kind of fear can be found in contemporary forms of constructivist (or genetic)
structuralism (Lahire, 2004: 696).
Notably, Corcuff is inspired by this area of overlap between psychology
and constructivist structuralism, that is, by the kind of overlap that Lahire’s
psychological sociology attempts to sketch out (Corcuff, 2003: 82–86). Their
position is close to Bridget Fowler’s stance with regard to her concern with the
popularisation of Bourdieu’s work in the field of British cultural studies. In her
work, Fowler emphasises the importance of the formation of plural identities
in advanced societies, which reflects a social process that cannot be reduced
to a mechanical interplay between internal and external structures and to
the notion that the individual is a malleable entity completely determined by
external structures (Fowler, 1997: 132). It is by insisting on this very idea of a
plural singularity (or plurality of identity) that Corcuff tries to construct his
alternative framework to a determinist conception of habitus ‘which a priori
unifies the dispositions and constructs a permanence of the person’ (Corcuff,
2003: 70, emphasis in original).
Where Lahire turns to psychology and Piaget in order to specify which
schemata compose the variable content of habitus, Corcuff turns to Ricoeur.
The concept of ipse-identity (identité-ipséité) developed by Ricoeur refers to
the moment when a person asks the question ‘Who am I?’ This concerns the
subjective element of personal identity, which is opposed to the objective
element responding to the question of what that person is – idem-identity
(identité-mêmeté).
This corresponds to the ‘durable dispositions’ of habitus (Corcuff, 1999: 98,
and 2003: 62). Thus, here we are dealing with what may be described as the
‘objective aspects’ of a subject’s identity. The ipse-identity, however, is closer
to the notion of role distance favoured by Erving Goffman and to the idea
of the sedimentation of a ‘personal reserve’ which is irreducible to the social
roles taken on and internalised by the individual. Most researchers working
within the structural-constructivist paradigm – for which the reflexivity of
the actor is a biographical illusion (Bourdieu, 1994: 81–90) – do not account
for the existence, let alone the significance, of the ‘subjective sense of the
self ’. Some of them may go so far as to consider this sense null and void, or
simply non-existent. It could seem that only a sociologist who is equipped with
concepts such as ‘domination’, ‘field’ and ‘habitus’ is able to shed light on the
real meaning and constitution of an individual’s identity. This sociological
hypothesis, although it is not false, is certainly inadequate. In their study of the
social world, it is crucial for sociologists to explore the symbolic and material
256 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
impacts of social identities, and thus it is essential to study the power of habitus
to make agents behave and act in one way or another.
raising it, for he seems to favour another concept, namely Ricoeur’s concept
of ipse-identity.7
Lahire, on the other hand, remains committed to the sociological framework
of structuralist constructivism. According to this framework, actors acquire
certain dispositions through their exposure to and participation in diversified
social fields. These dispositions are nevertheless embedded in the unique
structures of our subjectivity, defining who we are and what kind of identities
we develop throughout life; and these identities always have a deep, indelible
and quasi-genetic imprint. Lahire’s approach permits us to understand why
communication and coordination between differently socialised people is
possible: for instance, a worker and a CEO who play cards together, the son
of an opera singer and the son of a rapper who have a similar passion for
Beethoven’s concertos, and so forth (see Boltanski, 2003). Yet, the notion of
the plural actor does not always allow us to understand how the determinisms
that make up this figure comprise a wealth of unconscious abilities that are
easily mobilised in the ‘invention’ of singular behaviour.
Arguing for a psychological test against ‘Bourdieu’s inclination to decide
theoretical questions based on philosophical quotations’, Lahire concludes
by limiting his research to the discovery of the psychological products of
habitus (Lahire, 1998: 187). He almost reaches the point of asking what the
schemata and dispositions of habitus correspond to materially in the neurones
of an individual brain. In this respect, his approach comes close to an anti-
intellectual empiricism that is no longer capable of posing the question in the
following terms: are we dealing with an empirically existing concept, or are we
dealing with a ‘mystic reality’ and an ‘additional space’ (between structure and
practice) that the sociologist needs in order for the theory to come full circle
(Lahire, 1998: 63)?
In order to move towards an understanding of habitus that, metaphorically
speaking, does not portray subjectivity as a collective bulldozer crushing
all forms of singularity, it is necessary to avoid conceiving of the
relationship between philosophy and empirical psychology in dichotomous
terms. Objectivist approaches to the social have been criticised by early
phenomenological sociologists such as Alfred Schütz, who – along with
Scheler –argues that whatever form it adopts, ‘empirical psychology supposes
the objectifiability of the psychological as such, and includes the unfounded
assumption that the same psychological events can reappear in a multitude
of different subjects and can be reproduced through experimentation’
(Schütz, 1962: 157; see also Scheler, 1993: 166).
This suggests that it is necessary to dissect the schemata and dispositions
that we incorporate in the form of habitus. Yet, if we aim to determine their
psychological location and content, we run the risk of producing simplistic
Bourdieu’s Sociological Fiction 259
as ‘cultural’. (By the way, this is the ‘place of culture’ upon which Boltanski
insists in his writings.10) This view is based on the assumption that ‘the unity
of culture extends above the limits of an individual life the same kind of
envelope that captures in advance all the moments in that life, at the instant
of its institution or its birth’ (Merleau-Ponty, 1960a: 111). In this, Husserl
joins others who err in seeking ‘in the mind the guarantee of unity which is
already there when we perceive’ the world and the meaning that one’s culture
(one’s social universe) has deposited as sediment (Merleau-Ponty, 1960a: 111).
Through the action of culture, in a certain sense I inhabit lives that are not
mine, because the significations that the objects in the world take on for me
are the significations that were forged by those who ‘preceded my present’
(Merleau-Ponty, 1960a: 111).11 This present becomes what Merleau-Ponty
calls the ‘social-mine’ (social-mien); that is to say, the raw material of my being-
in-the-world that I will then be able to sculpt (Frère, 2005: 248).
At various points in his work it is possible to see a nod in the direction of
sociology – a discipline he was one of the few philosophers to believe in at
that time.12 He describes, for example, a social fact not as a ‘massive reality’
(clearly directed at Durkheimian objectivism) but as ‘embedded in the deepest
part of the individual’ (1960c: 123–142). Every life has ‘a social atmosphere’
which precedes and conditions the reflexive gaze we can turn on it. Because
the work of Merleau-Ponty was interrupted by his sudden and unexpected
death, this atmosphere, this social-mine (social-mien), ‘has found no name
in any philosophy’, according to Claude Lefort.13 It did, however, emerge
in sociology. In moving from a philosophy that evacuates the substance of
the consciousness to a sociology that does the same (as we can observe in
Bourdieu’s genetic structuralism), the being-in-the-world – the social-mine
(social-mien) – is called habitus.
This interrelation between the individual and their cultural world is
not reflexive. If it were reflexive, it would be similar to Corcuff ’s model,
which applies the ipse-identity of Ricoeur to the notion of habitus.14 The
individual habitus, understood in the light of Merleau-Ponty’s work, allows
us to envisage the idea of a plural actor, that is, of an actor with a potential
for creation and transformation. It thus becomes a fruitful, rather than a
deterministic, concept.
One of our main questions is whether or not there is any legitimate
room for the role of actors’ creative capacity within Bourdieu’s framework
of genetic structuralism. Put differently, the question remains whether or
not, within Bourdieu’s social theory, there is such a thing as a subjective
identity capable of creative activity. We can draw on the works of Corcuff
and Lahire in order to understand how habitus is uniquely and, at the same
time, unconsciously constructed. Yet, Corcuff and Lahire do not allow us
262 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
[…] the support of the subject and non-subject in the subject (i.e. what comes to
him or her from his or her social influences) is the body: the point of articulation
between the Self and the Other is the body, that material structure full of
potential meaning. The body is not alienation – that would mean nothing –
but participation in the world. Meaning attachment and mobility constitute the
pre-constitution of a universe of meaning that is prior to any reflexive thought.
(Castoriadis, 1975: 157)
[M]an is deep psyche; man is society. He is only in and by society, his institution
and the socially imagined meanings that make the psyche adapted to life. Beyond
biology [...] man is a psychological and socio-historic being. It is on these two
levels that we will regain the capacity of creation that I have called imaginary
and imagination. There is radical imagination in the psyche. (Castoriadis, 1996
[1978]: 112, emphasis in original)
The psyche is the ability to combine pre-given elements (habits) to create new
forms of activity. Through the body, the psyche receives impressions that it
gives shape to unconsciously in order to bring about discourses and action.
According to Castoriadis, the psyche – that is, as our individual habitus – is
‘the ability to bring to light things that are not real’, but this ability is possible
thanks to elements provided by reality. The magma, of which the components
are unconscious, is our pre-subjective world, ‘a compact mass, blind and
264 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
deaf and which leads to the “flowering of the imaginary”’ (Castoriadis, 1997
[1978]-b: 95).
Castoriadis allows us to move forward considerably. Following Castoriadis,
we can view the agent both as a proper subject and as a social actor with
a psyche. From this perspective, we are no longer trapped in a determinist
understanding according to which actors ‘have no choice’. To be sure, actors
do not really understand their actions because they do not understand the
different social mechanisms by which their habitus is determined, but it would
be erroneous to reduce the habitus to a dispositional apparatus aimed at the
mere reproduction of an established order. Such a view would be equivalent to
considering the habitus as purely passive. Instead, it is the task of a truly critical
sociology to account for both the passive and the active, both the unconscious
and the conscious aspects of the habitus. From this perspective, it becomes
possible to regard the habitus as both an internalised social unconscious
and a cradle of creative imagination that, rather than veiled in ignorance, is
inhabited by a vision of dynamic magma.
Thus society is not simply a conglomerate of structures that restrict our
freedom, but it is also a space of opportunities that facilitates our actions and
thereby turns us into creative and complex beings, who are exposed to various
experiences and who are capable of developing new modes of expression
and action. New ways of being together can emerge without actors, involved
in the construction of these new ways of being, necessarily being aware of
this emergence. New social movements are a tangible illustration of what
can come of such creative processes: largely random forms of habitus that
are close to each other and yet dissonant. If, for instance, we look at the
appearance of the social forums in Porto Alègre, Bombay, Paris and London,
we can observe the emergence of groups of actors who come together
periodically and who have developed a shared militant habitus through which
people from different social and professional backgrounds manage to agree
on particular political aims, such as the aim to ‘combat neo-liberalism’. In
their own way, individually or in small groups, they each innovate and invent
new models of political contestation, new political justifications, or even new
economic models such as cooperatives, mutual companies and so forth. They
‘institute’ propositions for ‘an alternative world’ inspired by the rejection of the
existing one. Of course, each member of the movement has certain militant
dispositions incorporated into their own history and life-course. Everyone is
rich in determinations, and different people are embedded in different life
forms, even if actors are not conscious of the exact extent to which their lives
are shaped by external factors. ‘Why engage in one association rather than in
another one?’, the activist may wonder when questioned by the sociologist.
The question provokes hesitant and diverse responses that illustrate the
Bourdieu’s Sociological Fiction 265
complexity of the various reasons that people may have when deciding to
engage in a particular form of collective action.
Given the complexity of the issue, it would be difficult to come up with a
‘proper’ definition, let alone an exhaustive analysis, of political activism. In
the contemporary world, activists seem to be increasingly reluctant to claim
an affiliation to a trade union or an institutional federation. Instead, they
engage only sporadically in political action, often through several different
associations at once, to conserve their ‘autonomy’ (Ardizzone, 2007). This is
not to suggest, however, that their engagement is ‘weak’. Those present at
the anti-globalisation summits become – as Merleau-Ponty would say – ‘the
body’ of the event. They may identify themselves with different associations
(for instance, Attac, Greenpeace, or No Logo) and sympathise with different
discourses (for example, environmentalist, feminist, or anti-capitalist) at
different moments in time. For some of them, this means that they engage
in political actions and discourses with which they were not, or were hardly,
familiar in the past; more importantly, this means that such collective events
can lead to the creation of political actions and discourses which did not exist
in the past. The fact that these forums exist as new forms of social struggle is
indicative of the creative potential of social action. Yet, neither the traditional
notion of habitus, in the strictly Bourdieusian sense, nor the critical use made
of it by other theorists, such as Corcuff or Lahire, seem to be able to capture
the emancipatory potential of social creativity, embodied, for example, in the
existence of a ‘militant habitus’.
It is highly probable that these forms of dynamic habitus, themselves the
result of socialisation processes, have consequences of which the actors are
not conscious. Whatever the future of the anti-globalisation movement, the
combination of different encounters and processes will lead to new forms
of institutionalisation at the macro-social level, and – both for activists
and sociologists – it will be difficult to predict the exact nature of these
institutionalisation processes.
Notes
1 I am grateful to Simon Susen and Elena Knox for their detailed comments on this
chapter.
2 In addition to the terms ‘constructivist structuralism’ and ‘genetic structuralism’, the
term ‘critical structuralism’ is used in the Bourdieusian literature. Bourdieu’s preference
for the term ‘constructivist structuralism’ is symptomatic of the fact that he sought to
distinguish himself from the ‘relativist constructivism’ of Bloor or Latour, with whom
he disagreed on various points (see, for example, Bourdieu, 2001: 41). In this chapter,
I use the terms ‘genetic structuralism’ and ‘constructivist structuralism’ interchangeably.
3 On this point, see, for example, Alexander (1995: 131).
4 On Bourdieu and psychoanalysis, see also, for example, Fourny (2000).
5 It is no accident that Merleau-Ponty had a tremendous influence on Bourdieu’s
intellectual development in general and on his conception of habitus in particular. In
French sociology it is common to conceive of Bourdieusian structuralism in opposition
to the phenomenological project (see, for example, Bénatouïl, 1999). We can endorse
this reading on the condition that we take into account the fact that Bourdieu’s reticence
is essentially directed at the intellectualist prologue of this tradition, initially forged by
Husserl (see the discussion in the last section of this chapter). According to Bourdieu,
this intellectualist and anti-genetic tradition prevents us from posing ‘the question of
the social construction of the structures or schemata that the agent employs to construct
the world’ (Bourdieu, 1980: 44; on this point, see also Bourdieu, 1987: 47, Bourdieu,
1997: 175, and Bourdieu, 2001: 182).
6 Parts of this section are also quoted in Corcuff (1999: 103) and Corcuff (2003: 56). One
cannot but notice that Bourdieu’s conception of habitus was deeply problematic, as it
largely constrained the notion of class habitus. Indeed, the homological interpretation
of habitus of members of the same class reappears in most parts of his writings. This
is indicative of Bourdieu’s attempt to ‘build hidden analogies’ in order to identify
Bourdieu’s Sociological Fiction 267
specific rules and regularities that determine the constitution of habitus, similar to the –
positivistically inspired – attempt to establish rules and regularities for the objects of
science (Bourdieu, Chamboredon and Passeron, 1968: 78).
7 The sociological questions arising from the concern with reflexivity and rational
competence, a concern which is of crucial importance in Corcuff ’s writings, oblige us
to reflect upon the concept of individual habitus.
8 In Réponses. Pour une Anthropologie Réflexive, Wacquant argues that, in Bourdieu’s work,
the term ‘habitus’ is a phenomenological concept. Quoting Merleau-Ponty, Bourdieu
defines it as ‘the intrinsic corporality of pre-objective contact between subject and
object so as to reproduce the body as a source of practical intentionality, as a source
of signification […] rooted at the pre-objective level of experience’ (Bourdieu and
Wacquant, 1992: 27). In this regard, Bourdieu was opposed to the ‘deep intellectualism
of European philosophers who have overlooked the potential advantages of addressing
the body’ (Bourdieu and Wacquant, 1992: 98).
9 We ‘know’ the world intuitively through our bodies before we become ‘aware’ of the
world in a reflexive sense, and we know it with a knowledge that is shared with others
and which stems from community. Indeed, our body allows us to be ‘deaf to the world,
in an initiation to the world upon which rests the relationship between a thought and its
object, and which is always already complete when the reflexive return of the subject
takes place’ (Merleau-Ponty, 1945: 57).
10 Boltanski (2003).
11 I am immersed in the world before becoming aware of the world. Merleau-Ponty put
this as follows: ‘When I awake in me the consciousness of this social-mine (social-mien),
it is my whole past that I am able to conceive of […], all the convergent and discordant
action of the historical community that is effectively given to me in my living present’
(Merleau-Ponty, 1960b: 12).
12 On this point, see esp. Bourdieu (1987: 15).
13 Lefort (1978: 110).
14 This was best expressed in Merleau-Ponty’s later writings: ‘[T]he body overflows into
a world of which he carries the schemata [...] which continuously provokes in him
a thousand wonders’ (Merleau-Ponty, 1960a: 108). It is important to keep in mind
Merleau-Ponty’s insistence on the unconscious nature of the habitus: an ‘unconscious
incorporation of specific social dispositions in practice, as an individual or socialised
biological body, or as a social entity biologically individuate by incarnation’ (Merleau-
Ponty, 1997: 186). Thus, it develops on a daily basis through the subject’s constant
exposure to the social world. This essentially means that ‘my body has its world,
or understands its world without having to pass through representations, without
submitting itself to an objectivising function’ (Merleau-Ponty, 1997: 164).
15 See also Castoriadis (1997 [1978]-a).
References
Alexander, Jeffrey C. (1995) Fin de siècle Social Theory: Relativism, Reduction, and the Problem of
Reason, London: Verso.
Ardizzone, Leoisa (2007) Gettin’ my Word Out: Voices of Urban Youth Activists. Albany: State
University of New York Press.
Bénatouïl, Thomas (1999) ‘Critique et pragmatique en sociologie: quelques principes de
lecture’, Annales, Histoire, Sciences Sociales 54(2): 281–317.
268 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Hans-Herbert Kögler
require the habitus to enact the embodied typified pre-conceptions that derive
from social situations. Thus, the habitus is not itself just a form, scheme, or
structure, but rather the agent-based capability to enact, to bring into play,
to launch forward a certain understanding vis-à-vis an objective event or
situation – and yet, its capabilities can only be enacted via the drawing on
certain inculcated schemes, and thus remain in the end tied to an objectively
existing social context. The social-empirical study of intentional cognitive
attitudes has thus become possible.
Yet, the way in which Bourdieu conceives of the connection between
the symbolic-practical schemes and the capabilities that activate them does
not leave enough room for intentional and reflexive agency (Kögler, 1997;
Bohman, 1997; see also Turner, 1994). This is not, as has been said regarding
such criticisms, to deny that Bourdieu includes an account of consciously
strategic agency, even though its acts and practices are nevertheless largely
dependent on pre-accomplished modes of understanding (Foster, 2005).
Agents are indeed very much capable of reflexively adjusting their acts and
intentions to situations, albeit always on the basis of pre-structured schemes
of understanding. The real question, however, is how agency can come to
affect those interpretive schemes themselves, how the pre-accomplished
modes of self-understanding can be challenged such that (a) specific ways
of conceiving of something as something can be transformed and effectively
criticised, that is, how it can be challenged such that different ways of
understanding, feeling, and action become possible for the reflexively
engaged agent, and (b) the strategic functionalist mode of investing those
capabilities for an advantage for oneself in a situation or context could itself
be challenged, meaning that one’s existing mode of action for an agent could
be seriously evaluated in light of value assumptions that do not have merely
strategic value, but count intrinsically.
I will set out to show that Bourdieu’s mediation of agency and structure
owes too much to its departure from an overcoming of the one-sidedness of
semiotic structuralism. Bourdieu’s critique of Levi-Strauss’s neglect of the
temporal structure of gift exchange, which leads to the incomprehensibility
of structures-in-action, as it were, emphasises the focus on agency, which – to
avoid to complementary reduction of a free non-situated individual – remains
socially grounded via the habitus (Bourdieu, 1977 [1972]). Yet, if we focus
specifically on Bourdieu’s account of language, we will see that his departure
from semiotic structuralism, which rightly needs to be overcome through a
more contextualist and pragmatic account, nevertheless fails to account fully
for the relatively autonomous realm of linguistic world-mediation. I will argue that
the capabilities related to habitus are capabilities operating always at both a
pre-linguistic and a post-linguistic level, that is, they can only be understood
Overcoming Semiotic Structuralism 273
speech circuit as the model of his semiotics, Saussure’s semiotics sets out to
explain the possibility of successful communication (Saussure, 1983 [1915];
see also Lee, 1997, Taylor, 1992).1 An intentional speech act – inasmuch as it is
oriented towards making an intelligible statement – presupposes the existence
of a shared medium of expression.2
Saussure claims that it is essential for a sign as a sign that it has an identical
meaning for the speakers; historical or etymological knowledge is irrelevant for
this function. In order to understand the possibility of shared symbolic meaning,
it is thus necessary to leave the genetic point of view behind.3 To understand the
meaning of ‘house’, for instance, the knowledge regarding its ‘origin’ as a term is
superfluous. Identical meaning can simply be defined as a shared understanding
of certain symbols pertaining to the same ideas for the individual involved
in the communicative interaction. ‘All the individuals linguistically linked in
this manner will establish among themselves a kind of mean; all of them will
reproduce – doubtless not exactly, but approximately – the same signs linked
to the same concepts’ (Saussure, 1983 [1915]: 13). The speaker, assuming that
he or she can communicate with another speaker by means of symbols, has
to presuppose the possibility of being understood. This means that Saussure
privileges, albeit in a very general and structural fashion, the perspective of
the language-user. It is ultimately the idealised first-person perspective of the
speaker (who presupposes ‘the same signs linked to the same concepts’) that
determines the need for a structural linguistics.
Such a structural linguistics has the task to reconstruct precisely what kind
of system, or code, speaker and hearer rely on in order to explain the success of
communication. The genetic or ‘diachronic’ view has thus to be replaced by
a ‘synchronic’ view that analyses the functional properties and relations that
allow signs to have a meaning, that is, to be precise, a shared meaning. This view
alone allows us to capture the structural links that symbols establish between
different individuals communicating the sameness of the symbols used: ‘It is
clear that the synchronic point of view takes precedence over the diachronic,
since for the community of language users that is the one and only reality [...].
Synchrony has only one perspective, that of the language users’ (Saussure,
1983 [1915]: 13). Yet, this does not imply that speakers are conscious of the
structural properties of signs or symbolic orders on which they necessarily
draw in order to communicate. For Saussure, the essential task of a structural
linguistics, indeed the very birth certificate of this discipline as an autonomous
science, is precisely to reconstruct ‘objectively’ the underlying features of such
symbolic systems.4
In order to determine the nature of the code, Saussure rightly excludes
the physical-physiological aspects from consideration. We are interested not
in sounds as such, but in the ‘experienced’ sound-patterns that are endowed
Overcoming Semiotic Structuralism 275
1. Even though Saussure claims that the codes are constructed through speech,
(implying that the linguistically reconstructed code is in fact an abstraction
from embedded rules and norms), the social embeddedness of linguistic
competence is not adequately taken into account. The code is presented
as a formal and holistic grid that ultimately exists in a strictly demarcated
sphere of internal differences. In this lies its function of guaranteeing
meaning. Yet, a concept of symbolic sequence (such a syntagmatic or
paradigmatic semiotic relations (Saussure, 1983 [1915]: 121 ff.) needs
to be understood – and thus applied – in practical contexts, an application
which cannot be controlled or determined by the code itself (Stern, 2003;
Dreyfus, 1980; Wittgenstein, 1953). Since a formal rule can be interpreted
in a variety of ways, agents must already know how to understand the
rule. A new rule that would fix the interpretation cannot exist, because
it could be read in different ways; for the supposed ‘rule-of-application’,
the same problem (that is how exactly to understand it) would arise.
What is essential, however, is to know how to apply the rule. Accordingly,
agents have to possess some kind of practical know-how in order to
account for understanding here. This Wittgensteinian argument –
echoed by Gadamer’s thesis of the intertwinement of interpretation and
application (Gadamer, 1989 [1960]) – is evidenced by cultural studies that
show how processes of ‘encoding’ – producing a formal and analysable
structure of a text, a movie, an artwork, or a speech – do not predetermine
the ‘decoding’ of the intended meaning (Hall, 1980). Interpretive
understanding rather arises from an embedded, context-sensitive sense
Overcoming Semiotic Structuralism 277
Here, Bourdieu equally fails to include the intentional normative sense of rules
and assumptions inherent in linguistically mediated practices, such that their
violation – that is the experience of someone or something running counter to
what is expected and demanded by normal language use – is greeted with a
critical response. Often, such violations may lead to a demand for justification,
such that the unexpected behaviour becomes understandable action in light of
new reasons that are provided for it (Brandom, 2000). Bourdieu understands
that there is a certain inherent normativity in language use, but analyses this
mainly in terms of symbolic power, i.e. in light of a normal and normalised
order that is – à la Saussure – conventionally imposed onto an existing
situation. The internal organisation of the symbolic order is then explained
via disproportionally available resources, which define different social positions,
and thus different access-relations to differently constituted social environments,
including different socially inculcated skills and practices, which coalesce
to a social habitus. The sharedness of meaning is thus fully explained by the
structural-holistic organisation of the background of an intentional speaker.
This analysis is based on an agency-structure model for which the
intersubjective relation is a later result, which in turn can be explained via the
different habitus formations that are involved, and which in turn respond and
are reconfigured through the experience of agents with different resources
and habitus. In the social context as a whole, habitus functions as capital,
as skills and cognitive-social capabilities, which are agent-based and agent-
incorporated resources to advance one’s social position (Bourdieu, 1977
[1972]; 1990 [1980]; 1985) [1984]). They function as means for the realisation
of one’s interests and goals which are themselves essentially shaped by one’s
habitus, as one generally attempts to reach that which is within one’s reach.
The intentional orientation at one’s interests or values is thus conceptualised
vis-à-vis the socially encountered other, with whom one may assess the legitimacy
of one’s claims, but it is explained by means of socially produced, causally
induced background structures that produce an intuitive, practical, embedded
Overcoming Semiotic Structuralism 279
assumption that valid reasons can be provided in case of need. For Habermas,
this shows that meaning and validity are mutually presupposing concepts, because
the understanding of an utterance can be explained by ‘knowledge of the
conditions under which a hearer may accept it. We understand a speech act when
we know what makes it acceptable [i.e. what assumed conditions of validity make it
acceptable, HHK]’ (Habermas, 1983 [1981]: 297, italics in original).
Habermas’s communicative theory does take into account the contextual
embedding of meaning by granting that every speech act must, in order to make
sense, draw on an implicit horizon of pre-understandings. Those background
assumptions – which, according to Habermas, are situated in what he calls
the ‘lifeworld’ – form a context in which statements are usually embedded,
in which they initially are defined and developed. For Habermas, however,
the intended meaning of utterances is not encapsulated in – that is, it is
not bound by – their initial contexts of use. Habermas assumes that this
is the case because, even in the most concrete circumstances, statements
are uttered with the (however implicit) communicative understanding
of being true, right, and authentic; they thus imply, by definition of
their context-transcending validity claims, a wider, in fact an ultimately
‘endless’ or universal context of meaning. Because the initial assumptions
are intertwined with context-transcending claims, the meaning that is
first shaped in particular circumstances is taken to be capable of being
‘transmitted’ to any other context.
Now it is precisely this claim of the possibility of context-transcendence that
the competing paradigm of performance-rules by Foucault and Bourdieu
puts into question. In order to not miss the exact point of the opposition,
however, it is important to see that the contextual embeddedness in rule-
governed contexts is in fact not so much an issue just of ‘rules’ – rules
the discourse-analyst is capable of reconstructing – but rather one of
the practical capabilities, the embodied dispositions and skills that form the
background for the application of rules in contexts. These contextual rules
are considered formative of meaning by Foucault and Bourdieu. Following
Wittgenstein, rules are not defining meaning-contexts ‘on their own’, but are
deeply ingrained into, and operative through, the cognitive and interpretive
skills and practices of situated agents. Foucault’s attack on the humanistic
self-understandings of modern institutions – including modern concepts
of ‘madness’, ‘health’, ‘man’, ‘punishment’, and ‘sexuality’ (Foucault, 1979
[1975]; 1990 [1966]; 1994 [1976]) – as much as Bourdieu’s reconstruction
of the class-bases of certain cognitive capacities draws on the claim that
social practices and its related practical sense pre-structures and thus pre-
directs all conscious, if you wish, rule-governed behaviour (Bourdieu, 1977
[1972]). Bourdieu defines the practical sense as ‘habitus’, as a generative
282 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
social and its linguistic form, clarifies the dimension of the social background
for any further theory of situated social agency.13
Regarding language, Bourdieu argues that what linguistics takes to
be a natural product, or the essence of language as such, is in fact the
production of political and social efforts at the unification or ‘normalisation’
of linguistic practices (Bourdieu, 1994, esp. 1994a). The process of
‘codification’ involves that unruly and open linguistic practices, which are
spread out into many different contextual forms, are subjected to some
kind of ‘streamlining’ procedure. What grammarians are analysing is thus
not a mental or biological given, but a social product produced in part by
the very activity claiming to discover its inherent structures. Accordingly,
language as a Saussurian code, as a set of rules that exists in terms of strict
syntactic mechanisms and fixed lexical meanings, is nothing but a fiction –
albeit, since the birth of the national state and its educational system, a real
because realised one: ‘Linguists merely incorporate into their theory a pre-
constructed object, ignoring its social laws of construction and masking
its social genesis’ (Bourdieu, 1994a: 44). Opposing what linguists take to
be the underlying essential reality of language, that it is a code, Bourdieu
claims that the law-like nature of ‘language’ is (a) a symbolic construction
that produces what it claims to find, i.e. it is a codification of what exists
in plural and practical contexts in a pragmatic and open-ended manner;
and (b) a social imposition that has, once ‘grammatically’ established, been
opposed to the everyday speech practices in order to normalise the social
and cognitive behaviour of its agents:
Produced by authors who have the authority to write, fixed and codified by
grammarians and teachers who are also charged with the task of inculcating its
mastery, the language is a code, in the sense of a cipher enabling equivalences to be
established between sounds and meanings, but also in the sense of a system of norms
regulating linguistic practices. (Bourdieu, 1994a: 45, italics added)
The code in Saussure (or for that matter ‘depth grammar’ in Chomsky) is in
fact produced by the social context which brings about the transformation of
linguistic practices into structured and codified entities. The concrete social
context which functions as the causal site of this particular creation is the
nation state, in the course of which local linguistic practices become subjected
to the norm created via an official national language. Thus, ‘dialects’ become
possible only against the official establishment of, say, ‘French’. Bourdieu
can show how the development of the modern state produced the need and
politics of a unified national language. In this context, normative grammar
is established, and the micro-practices of teaching and supervising linguistic
286 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
[In France], the imposition of the legitimate language in opposition to the dialects
and patois was an integral part of the political strategies aimed at perpetuating
the gains of the revolution through the production and the reproduction of the
‘new man’. […] To reform language, to purge it of the usages linked to the old
society and impose it in its purified form, was to impose a thought that was itself
purged and purified. […] The conflict between the French of the revolutionary
intelligentsia and the dialects of the patois was a struggle for symbolic power in
which what was at stake was the formation and re-formation of mental structures.
(Bourdieu, 1994a: 47–48)14
Bourdieu rightly rejects the (itself one-sided and problematic) view that
the social world is constitutively created by the conscious and intentional
use of linguistic symbols. He rather assumes that agents acquire, in the
context of early childhood socialisation, a social habitus that pre-schematises
their perception, thought and action by internalising structural features of
their social environment. The general capacity of selves to adjust creatively
and spontaneously to the ever-changing demands of social situations are
thus not the free or conscious project of the subject, acting either alone or
‘intersubjectively’. They are rather made possible by general, yet flexible,
interpretive schemes that equip agents with the necessary skills to cope with their
immersion in different social situations. Being relieved from the impossible
task to always interpret anew, agents acquire a pre-conscious sense of how
to react, how to perceive, how to speak, etc., i.e. their social habitus. These
habitus formations or schemes are socially differentiated, since they are
acquired and shaped by the social situation within which agents grow up,
and thus reflect or represent the economic, educational, cultural, gendered
etc. relations that define the respective social environments. Those objective
conditions are nonetheless transformed into embodied schemes and skills
that enable agents to smoothly adjust and react to the present. As such,
habitus provides the agents with different skills, with a different form of
‘capital’, to participate in social institutions, or ‘fields’. The habitus provides
a precondition of one’s successful participation in public life, one which is
nonetheless differently shaped according to social background (Bourdieu,
1977 [1972]; 1990 [1980]).
For our context, the aspect of the unconscious and pre-linguistic nature of habitus
is most important. For Bourdieu, the habitus is acquired prior to the conscious use
of symbols, indeed to any use of linguistic symbols at all:
There is every reason to think that the factors which are most influential in
the formation of the habitus are transmitted without passing through language and
consciousness, but through suggestions inscribed in the most apparently insignificant
aspect of the things, situations and practices of everyday life. Thus the modalities
of practices, the ways of looking, sitting, standing, keeping silent, or even of
speaking (‘reproachful looks’ or ‘tones’, ‘disapproving glances’ and so on) are full
of injunctions that are powerful and hard to resist precisely because they are silent
and insidious, insistent and insinuating. (Bourdieu, 1994a: 51, italics added)
The fact that in many ways the sense of the situation – that is, of what is appropriate,
expected, adequate, acceptable – is not conveyed through the explicit and
conscious use of symbols, but in an insinuating and holistic manner, suggests
288 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
for Bourdieu that a pre-linguistic habitus builds up as a fixed and thus extremely
effective stabilisation of meaning.
The power of suggestion which is exerted through the things and persons and
which, instead of telling the child what he must do, tells him what he is, and thus
leads him to become durably what he has to be, is the condition of the effectiveness
of all kinds of symbolic power that will subsequently be able to operate on a (thereby created)
habitus predisposed to respond to them. (Bourdieu, 1994a: 52, italics added)
official code, and thus must assess the value and acceptability of their own
speech practices in light of the legitimate languages: ‘All linguistic practices
are measured against the legitimate practices, i.e. the practices of those who
are dominant’ (Bourdieu, 1994a, 53). Thus, the linguistic habitus is supposed
to explain both the enduring nature of dialects, which are based on different
social conditions of existence, and the universal acceptance of the legitimate
code, which is inculcated through all sorts of micro-practices like school-
teaching, media, etc., and which helps to maintain the power-differentiated
status quo of the social order.
Yet, the question is whether we can assume that the linguistic habitus – and
therefore the very notion of linguistic agency – is as strongly tied to particular
social conditions, including specifically defined cognitive competences, as
Bourdieu claims. If it is true, this claim would suggest a full constitution of
speakers by social power. If the use of language is grounded in a linguistic
habitus, which in turn relies on a social habitus formed through unconscious,
practical interaction with one’s environment, then speech practices can be
nothing but the expression of that underlying disposition. It is hard to see then
how speakers could critically reassess or change their habitual structures, since
they are inculcated into a level of ‘understanding’ that escapes the conscious
and intentional use of symbols.17
This can be shown by going back to what habitus can possibly mean in
the context of a theory of agency, Bourdieu’s social theory included. If a
social habitus is integrated into a conception of human agency, it must entail
a constitutive relation to intentional agency, because without intentional
concepts agency cannot be made sense of (Winch, 1991 [1959]). Bourdieu’s
important and convincing move is to sacrifice any Cartesian assumption
of pre-existing capacities for a methodological socialism that assumes that
capabilities emerge within the context of social relations. Those relations,
however, are always already situated in objective contexts that determine
how the emergent capabilities are de facto constituted. The cognitive
resources on which agents can draw, their cognitive accomplishments as
individual bearers of intentional processes, carry the irrevocable stamp of
their environments, their relative wealth or poverty, with regard to certain
conditions that enable the development of certain cognitive processes. Since
we cannot assume any objective or independent access to the objects of
intentional disclosure, the capacities are defined relative to their contextual
usefulness, which in turn is defined in terms of the established contexts
or fields which make some capacity relevant and important. As explained
above, Bourdieu conceives the contextual structures such that they shape the
social habitus – the agent-based capabilities – which thereby become (a) an
objective reflection of the existing social environments and (b) a subjectively
incorporated scheme of understanding that directs the intentional cognition
of the respective individual agent.
The important step beyond and advantage over semiotic structuralism
consists in the designation of the habitus as agent-based intentional capabilities.
Thereby, the structures are not externally patched onto an otherwise
unaffected individual, but they are shown to function as internal resources,
as inner-cognitive dimensions of self-understanding, as true symbolic forms
that define what counts for an agent as his or her self-understanding, because
only thus can it delimit what he or she can possibly think, perceive, feel or
do. Yet, the problematic feature of this move is that the meaning-constitutive
force of linguistic concepts and assumptions in the constitution of habitus is
not sufficiently taken into account, which means that the thematisation of
the structuring forces on the habitus must remain, via methodological fiat,
one-sided. This critique is not based on an individualist or normative truth-
oriented intuition; rather, it draws on a reconstruction of how a habitus,
understood as agent-based capabilities, must be formed so that it can internally
relate to the self-understanding of the agent. To do so, it must entail capabilities that
define the agent’s self-understanding. It must track on the level at which an agent
can possibly relate to herself or himself as such-and-such an individual. To do
so, however, it must entail linguistic concepts and assumptions. It must entail
a symbolically mediated dimension that cannot be fully constituted prior to
Overcoming Semiotic Structuralism 291
that level, because then the agent would not be an agent that is constituted at
least in part via that self-understanding, which itself is part of the conceptual
idea of being a human agent (Taylor, 1985; Humboldt, 1988 [1836]). Human
agency is essentially defined by being constituted of having a reflexive relation
to oneself, which needs to be taken into account when one is to mediate
the intentional and reflexive understanding with an agent’s dependency on
external conditions and structures (Mead, 1934; Sokal and Sugarman, 2010).
Agency entails consciousness of oneself as an agent in the context of a given
identity and situation. It also entails the assumption that one can distinguish
between self-chosen and externally caused phenomena and events. Only if
an agent is capable of establishing a self-relation in which his or her own
understanding can be susceptible to an analysis where the agent can have an
effect on the beliefs and actions of the agent himself or herself can we speak
of human agency (Kögler, 2010). Yet, since the agent is essentially situated in
a social context from which his or her capabilities emerge, we must name a
medium in which the agent can define his or her agency with regard to himself
or herself and the environment. In other words, it must be possible for an
agent to reconstruct his or her own identity, to analyse how one is situated
socially, how one can aim for certain goods, project certain goals, all in light of
an assessment of the situation. And this analysis must (potentially) include a
reconstruction of the agent’s own limits vis-à-vis the encountered challenges.
Thus, only if the linguistic mediation of an agent’s self-understanding is taken
into account can those demands be fulfilled. The fact that the linguistic habitus
is a schematised pre-understanding that derives from an accumulated stock
of experiences and encounters that coalesced into a pattern of habits and
expectations, of skills and assumptions, allows for a reflexive thematisation
of agency via its own intentional focus. It is important to note, however, that
the very idea of habitus as an internally operative background of intentional
cognition itself requires that it is intrinsically connected to language or
linguistically mediated concepts and values. This is because only if it affects
these beliefs and assumptions does it really concern the level that in turn
shapes an agent’s self-understanding.19
To insist, this is not an external point against Bourdieu’s conception of
agency, but amounts to an immanent criticism and even constructive explication
of the implications of his position that attempts to mediate between agency
and structure. The capabilities that define habitus can only come into play
if actualised in the context of social fields, in which they function both as
competence and as capital. Nevertheless, agents must be capable to orient
their input at the value-orientations in the respective fields, which requires
a practico-conceptual grasp of their intentional structure. Clearly, the value
themselves as much as their substantive and socially shared interpretations
are not consciously represented; an unconscious grasp, however, is therefore
292 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
not pre-conceptual, as the disclosure within which the actions take place is
already saturated by the understanding of the values (Weber, 1978 [1914];
Winch, 1991 [1959]; Dilthey, 2004 [1910]). This becomes clear when their
normative-intentional orientation is not fulfilled, such as when expectations
are disappointed and agents make claims explicit. While the critical disruption
of existing practices may thus help to bring to light – both in the practice itself
as well as for the theorist – that they indeed entail a normative infrastructure,
this fact cannot, as illustrated in the above critique of Habermas, lead one to
idealise the practice in terms of formally abstract rules and apart from the
embodied and inculcated forms of practical skills and capacities that define its
local grounding. The fact that human agency is intentionally structured does
not challenge the deeply social grounding, but it anchors within the symbolically
mediated contexts the basic capability to reconstruct how a particular practice
understands itself in light of its linguistically articulated concepts as well as
its practical contexts. That the understanding of human agency requires
intentional concepts, which in turn require linguistic mediation, can be made
clear by three arguments (see also Kögler/Stueber, 2000).
that these schemes are symbolically synthesised via the basic concepts and
assumptions widens the options with regard to critical and reflexive agency.
Now the ray of subjective intentionality is not fully preformed by an implicit
holistic grid defining in advance its internal elements. Rather, the schemes
themselves are potentially accessible, agents can relate not only to phenomena
within their worlds, but reflectively thematise the world structures that define
them a tergo.
The emergence of habitus from intersubjective perspective-taking means
that the capabilities which brought about understanding can always be (re-)
activated to advance beyond the hitherto acquired and established schemes
of understanding. Intentional understanding is therefore not conceptually
tied to specifically defined habitus, as if they operate only within a given
frame, as if they are incapable of being utilised to challenge outworn ones,
to transcend existing ones, and to disclose new ones. By emphasising the
linguistic dimension of the background, the conceptual self-understanding is
not severed from its practical, embodied, power-based source; rather, we now
introduced a mediating level that allows agents to self-engage in an ongoing
restructuration of their socially constituted selves. Agents will not just transcend
their inculcated identities by means of idealised validity claims, but neither do
they remain imprisoned in the sense-making structures they inherited from
early childhood. By taking up, within their own agency, the otherness which
social practices instilled in them, they unleash the developmentally acquired
potential to go beyond an existing frame to understand others, to relate to
oneself critically, and to project oneself in light of value-orientations that have
a normative status and can be defended with reason. Only if the symbolic
dimension of habitus is given its due can it be reconciled with ethical agency
and, thus, with human agency as such.
Notes
1 According to the model of the speech circuit, one individual (A) makes conscious
states that are represented by linguistic signs known to another individual (B). The
communication of ideas is here undertaken by using vocal gestures that ‘transport’, by
means of physical air waves, certain sounds to the receiver who thereby ‘understands’
the thoughts which were formerly present to individual (A). The basic question is:
what makes the ‘transportation’ of meaning from (A) to (B) possible? What has to be
considered an essential part of the process of creating or enabling a mutually shared
symbolic understanding between (A) and (B)?
2 More radical than his empiricist predecessors, however, such success is not only explained
by the ‘subsequent’ transposition of thought into the social medium of ‘language’ for
the purpose of communication; rather, the very possibility of thought itself is attributed
to symbolic mediation.
Overcoming Semiotic Structuralism 295
3 The ‘genetic’ point of view would reconstruct the historical genesis of how a term came
to possess a certain meaning, that is how a certain ‘sound’ came to be ‘associated’ with
a certain conceptual or cognitive understanding.
4 While from the ‘intuitive’ perspective of a language user meaning is ‘simultaneously’
in both participants, the structural properties that make such a ‘miracle’ of shared
meaning possible usually remain altogether hidden. Only a ‘structuralist’ perspective
that analyses the very nature of the symbols involved can explain how it is possible.
5 This point is supported by two reflections. First, we can only distinguish linguistic units
by knowing their meaning. By hearing a foreign language, we are unable to distinguish
how many words there are. In order to do so, we have to know the meaning of the
words. However, on a more basic, phonetic level, each language defines internally
which phonetic differences are to count as meaningful. Japanese, for instance, does
not differentiate between j and r, German does not between w and v, but both are
significant, that is, meaning-constitutive, in English. ‘Jay’ and ‘ray’ mean different things,
but this could not be expressed in Japanese, and the difference between ‘wheel’ and
‘veil’ does not track phonetically in German. Second, the differentiation of phonetic
sounds into meaningful differences within a sound pattern, which makes the fixation
and identification of conceptual differences possible, is arbitrary and conventional.
Thus, while the difference between ‘cow’ and ‘now’ (and to all other units) allows us to
fix symbolically the idea of a cow, there is no intrinsic reason why ‘Kuh’ or ‘vache’ are
not just as good. The systems that make meaning identifiable are thus arbitrary.
6 What is crucial, however, is that within the system the use of differences is absolutely
determined, and thus, for the individual user, necessary in order to achieve meaning.
In contrast to the idea of arbitrariness, this can be called the conventionality of the sign-
system. While the symbolic order is arbitrary with regard to the thought (and ultimately
the reality) that it expresses or represents, it is necessary within its system of distinctions,
because only the established order of differences (as being the same for each sign and
sign-user) can establish the identity of meaning.
7 The reference to objective differences in meaning is excluded, because of the restriction
to meaning which in turn was justified by the orientation toward the ‘psychological’
side of meaning (we know that this ‘psychologism’ does not contradict Saussure’s
social theory of meaning, since the speaker becomes a speaker only as participant in
the social world of meaning, which is due to socialisation). Similarly; the reference
to objective phonetic differences is excluded, because natural languages establish
conventional systems of phonological differentiation that internally ‘decide’ what
counts as a meaningful sound-distinction. Thus, the identification of any positive term
in a language is only possible on the basis of knowing its difference within the linguistic
or symbolic system. This is the point behind Saussure’s claim that language is a form,
not a substance, because it is defined by the internal differences, and its law is the
establishment of the rules that distinguish ‘signifiers’ and ‘signifieds’ from each other.
8 This idea goes back at least to Humboldt, who saw language equally as a necessary
medium for thought. He defined language as the ‘formative organ of thought […]. The
inseparable bonding of thought, vocal apparatus, and hearing a language is unalterably
rooted in the original constitution of human nature […]’ (Humboldt, 1988: 54 and
55). Cassirer’s philosophy of symbolic forms is based on the same thought (Cassirer
1955 [1923]).
9 One might also defend Saussure against such criticisms of the code as ‘mentalistic’ by
pointing out that codes are taken to be constituted in the course of intersubjective speech
296 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
practices. As such, they seem to be tied back to the ‘real’ social practices of communicating
agents. Yet, this defense would already reach beyond what Saussure himself supplies as
theoretical means, as the following criticisms should show.
10 My analysis does not attempt a full scale comparison of social theories that are either
based on speech act theory or on poststructuralist assumptions. Rather, I specifically
focus on the issue of explicating the implicit social background assumptions with regard
to their normative versus power-based implications. For a much needed analysis of the
respective contributions of Habermas and Bourdieu, see the much needed book by
Simon Susen (2007). For a critical comparison of Foucault and Habermas with regard
to hermeneutic reflexivity, see Kögler (1996).
11 Far from giving up the game, à la late Wittgenstein, and accept an uncontrollable
multiplicity of contexts and uses, certain standard-types of use can be filtered out –
or reconstructed from the intuitive pre-understanding of speakers engaged in social
communication. Such reconstructions will not repeat the positivist mistakes of the
tradition by remaining focused solely on truth and reference; rather, the orientation at
shared meaning deriving from intersubjective rules broadens the spectrum to include
social value-orientations in a variety of fields.
12 Habermas is a far cry from a traditional liberal or action-theoretical position that
assumes a ‘free-floating’ and disembedded agent. Yet, a final defensive move – the
switch toward the macro-perspective of a theory of modernity that assumes that the
inherent value-orientations have historically been fleshed out by constituting social
fields like science, moral and legal discourse, and modern art – is equally bound to fail.
This is because just as much as those spheres (or ‘discourses’) can be shown to be guided
by normative rules, just as much do they exemplify underlying patterns of privilege
and power, of unaccounted hierarchies and new modes of domination. The role of
power-laden habitus props up, as it were, from within the rational public sphere like the
tortoise to the hare in the fairy tale.
13 To suggest that language and linguistic habitus are ultimately grounded in social habitus
seems to be contradicted by statements where Bourdieu acknowledges ‘that social science
has to take account of the autonomy of language, its specific logic, and its particular
rules of operation’ (Bourdieu 1994: 41). Yet, the ‘autonomy of language’ is explicated
as a ‘formal mechanism whose generative capacities are without limits’, only to suggest
that those generative capacities will themselves be employed to determine social power
relations: ‘Rituals are the limiting case of situations of imposition in which […] a social
competence is exercised – namely, that of the legitimate speaker, authorised to speak and
to speak with authority’ (Bourdieu 1994: 41). At stake is whether the symbolic surplus,
the ‘originative capacity – in the Kantian sense – which derives its power to produce
existence by producing the collectively recognised, and thus realised, representation of
existence’ (Bourdieu 1994:42) can be turned against power and reflexively appropriated
by agents to realise normatively acceptable value-orientations.
14 Before going on, I should point out an ambiguity in this explanation. Bourdieu wants
to show that the grammatical structure of language is due to the fact of the codification
by grammarians, which shaped what is known as explicit grammars. Those grammars
then helped to establish a national code, a national language – and suppressed all the
dialects. However, the fact that one code was established and used to suppress and
denigrate other languages, which then came to be seen as mere dialects, does not show
as such that languages don’t contain an implicit grammatical structure, as Chomsky
or Saussure would claim. Bourdieu thus seems to conflate two issues: First, there is
the question of whether languages should be seen as being constructed on the basis of
Overcoming Semiotic Structuralism 297
rules and codes (we have seen in our critique of Saussure that there are good reasons to
question such an approach); and second, the question of how one specific rule system,
the one associated with modern French in France, came to be seen as the legitimate
language, and was used to integrate the population into the new ideology of the state.
Here Bourdieu gives a plausible account of how conceiving a certain code as the
legitimate ‘grammar’ of (a) language helped establish a sense of national identity and
distinction.
15 Just as in Saussure, the idea is that the linguistic code forms the ‘amorphous mass of
thought’ – even though now that amorphous mass is itself already linguistic mediated
in terms of the unruly speech practices which later become known as dialects.
16 Bourdieu, however, criticises the concept of worldview because of its cognitivist
overtones (Bourdieu 1990: 56).
17 As the previous remarks made clear, our interest is here to probe whether Bourdieu
develops a one-sided notion of reflexivity, one which remains – by all its stringent and
highly important critique of Saussure’s structural semiotics – attached to a model of
reflexive objectification that is taken from the representation of a natural fact, or an object.
The alternative model is one of a reflexive expressivism, where the reflexive project is
related to explicating and articulating the inherent conceptual, normative, and value-
orientational beliefs and assumptions that define an agent’s perspective vis-à-vis
the other, the world, and the self. Yet, any such alternative account requires a more
developed account of the role of language.
18 There is no doubt that Bourdieu, especially towards the end of his career, became
very interested in the transformative powers given to agency. Our reflections were
intended to bring to light the implications of his systematic analyses regarding the
intertwinement of agency, language, and habitus, with a special emphasis on how the
intentional meaning that agents attach to their self-understanding as well as value-
oriented social struggles can be mediated with a social analysis of agency. In this regard
I hold that the basis of Bourdieu’s philosophy of language is too narrow to account for
the complex meanings and potentials opened up by the linguistic mediation of reality.
For a very sympathetic reading of Bourdieu in this regard, see the essay by Bridget
Fowler in this volume.
19 If you drug or shoot someone, you do affect their cognition – you create weird
and uncontrolled beliefs and images, or you entirely stop any cognition at all from
happening – but you do not affect their intentional self-understanding. For that, the
beliefs have to be incorporated into the stock of beliefs and values that consciously,
and over the span of an agent’s life-activities, define his or her self-identity. Drug
experiences may later affect one’s overall self-understanding, as they can be consciously
appropriated. In any event, what counts as real and fictional is relative to the established
symbolic frameworks of the social contexts in which a self-understanding emerges, but
is nevertheless a real distinction within any such framework.
References
Bohman, James (1997) ‘Reflexivity, Agency, and Constraint. The Paradoxes of Bourdieu’s
Sociology of Knowledge’, Social Epistemology 11(2): 171–186.
Bourdieu, Pierre (1977 [1972]) Outline of a Theory of Practice, trans. Richard Nice, Cambridge:
Cambridge University Press.
Bourdieu, Pierre (1985 [1984]) Distinction, trans. Richard Nice, Cambridge, MA: Harvard U.P.
298 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Bourdieu, Pierre (1990 [1980]) The Logic of Practice, trans. Richard Nice, Stanford, CA:
Stanford University Press.
Bourdieu, Pierre (1994) Language and Symbolic Power, edited and introduced by John B. Thompson,
trans. Gino Raymond and Mathew Adamson, Cambridge, MA: Harvard U.P.
Bourdieu, Pierre (1994a) ‘The Production and Reproduction of Legitimate Language’, in
Language and Symbolic Power, trans. Gino Raymond and Mathew Adamson, Cambridge,
MA: Harvard U.P., pp. 43–65.
Brandom, Robert (2000) Articulating Reasons, Cambridge, MA: Harvard U.P.
Cassirer, Ernst (1955 [1923]) The Philosophy of Symbolic Forms, trans. Ralph Manheim,
Vol. 1: New Haven: Yale U.P.
Clement, Fabrice (2010) ‘To Trust or Not to Trust? Children’s Social Epistemology’, Review
of Philosophy and Psychology, Springerlink, published online: 6 March 2010.
Dilthey, Wilhelm (2002 [1910]) The Formation of the Historical World in the Human Sciences.
Edited with an Introduction by Rudolf A. Makkreel and Frithjof Rodi. Princeton:
Princeton University Press.
Dreyfus, Hubert (1980) ‘Holism and Hermeneutics’, Review of Metaphysics 34(1): 3–24.
Dreyfus, Hubert (1993) Being-in-the-World: A Commentary on Heidegger’s Being and Time.
Cambridge, MA: The MIT Press.
Dummett, Michael (1990) Origins of Analytical Philosophy, Cambridge, Mass.: Harvard U. P.
Foucault, Michel (1979 [1975]) Discipline and Punish, trans. Alan Sheridan, New York:
Pantheon Books.
Foucault, Michel (1990 [1966]) The Order of Things, trans. unknown, New York: Vintage Books.
Foucault, Michel (1994 [1976]) History of Sexuality: An Introduction, trans. Robert Hurley, New York:
Vintage Books.
Foster, Roger (2005) ‘Pierre Bourdieu’s Critique of Scholarly Reason’, Philosophy & Social
Criticism 31(1): 89–107.
Gadamer, Hans-Georg (1989 [1960]) Truth and Method, translation revised by Joel
Weinsheimer and Donla G. Marshall, New York: Crossroads.
Giddens, Anthony (1984) The Constitution of Society, Berkeley and Los Angeles: University
of California Press.
Habermas, Jürgen (1979) ‘Moral Development and Ego Identity’ in Communication and the
Evolution of Society, trans. Thomas McCarthy, Boston, MA: Beacon Press, 69 ff.
Habermas, Jürgen (1983/87 [1981]) Theory of Communicative Action, trans. Thomas McCarthy,
Vol. 1 and 2. Boston: Beacon Press.
Habermas, Jürgen (1988 [1970]) On the Logic of the Social Sciences, trans. by Shierry Weber
Nicholsen and Jerry A. Stark, Cambridge, MA: The MIT Press.
Habermas, Jürgen (1990) ‘Moral Consciousness and Communicative Action’ in Moral
Consciousness and Communicative Action, trans. by Christian Lenhardt and Shierry Weber
Nicholsen Cambridge, MA: The MIT Press, pp. 116–194.
Habermas, Jürgen (1992) ‘Toward a Critique of the Theory of Meaning’, in Postmetaphysical
Thinking, trans. Mark Hohengarten, Cambridge, MA: The MIT Press, pp. 57–87.
Hall, Stuart (1980) ‘Encoding/Decoding’, in Stuart Hall, Dorothy Hobson, Andrew
Lowe, and Paul Willis (eds.) Culture, Media, Language, Working Papers in Cultural Studies,
Hutchinson, London, pp. 128–138.
Heidegger, Martin (1962 [1927]) Being and Time, trans. John Macquarrie and Edward
Robinson, New York: Harper & Row.
Humboldt, Wilhelm von (1988 [1836]) On Language: The Diversity of Human Language-Structure
and its Influence on the Mental Development of Mankind, trans. Peter Heath, ed. Michael
Losonsky, introduction by Hans Aarsleff, Cambridge: Cambridge University Press.
Overcoming Semiotic Structuralism 299
Derek Robbins
Mise-En-Scène
Raymond Aron was born in 1905 and was one of a famous cohort of entrants
to the École normale supérieure in 1924, which also included Jean-Paul
Sartre. His training was predominantly philosophical. In 1930, he obtained a
post as Teaching Assistant at the University of Cologne. He spent almost three
years in Germany. After one year in Cologne, he moved to Berlin, leaving
in 1933. In Germany, he decided that he would undertake doctoral research
on the philosophy of history. This was not to be a consideration of idealist
302 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
société industrielle [18 lectures on industrial society] in 1962 (Aron, 1962); La lutte
des classes. Nouvelles leçons sur les sociétés industrielles [Class Struggle: New Lectures on
industrial societies in 1964 (Aron, 1964); and Démocratie et totalitarisme [Democracy
and Totalitarianism] in 1965 (Aron, 1965). In addition, two other courses were
published in two volumes in 1967 as Les étapes de la pensée sociologique [The
stages of sociological thought] (Aron, 1967). Throughout, Aron maintained
his commitment to the work of Weber. Julien Freund’s translations of Weber’s
two lectures of 1918 – Wissenschaft als Beruf [Science as Vocation] (Weber, 1919,
and 1922: 524–555) and Politik als Beruf [Politics as Vocation] (Weber, 1921:
396–450) – published, together with an introduction by Aron in 1959, as Le
savant et le politique [Science and Politics] (Weber, int. Aron, 1959) were the only
texts of Max Weber available in French in 1960. Freund was to translate
some articles from Weber’s Gesammelte Aufsätze zur Wissenschaftslehre [Collected
Essays on Scientific Theory] (Weber, 1922) in 1965 as Essais sur la théorie de la science
[Essays on the theory of science] (Weber, trans. Freund, 1965) and also to publish his
Sociologie de Max Weber [The Sociology of Max Weber] in 1966 (Freund, 1966).
Aron’s La sociologie allemande contemporaine, first published in 1935, was re-issued
in 1950 and 1966.
Turning now to Jean-Claude Passeron, he had been teaching at a lycée
in Marseille since 1958, when, in 1961, he received a phone call from Aron
inviting him to become his research assistant at the Sorbonne. Passeron had
been born in a mountain village in the Alpes-Maritimes in 1930 and received
his secondary education at the lycée in Nice before gaining entry to the Lycée
Henri IV in Paris prior to entry to the École normale supérieure in 1950. At the
École, he gained a licence de philosophie, certificat de psycho-physiologie. He
was particularly friendly with Foucault and Althusser and was associated with
the communist cell organised at the École by Le Goff. He gained a Diplôme
d’études with a thesis entitled ‘L’image spéculaire’ [the mirror image] written
under the supervision of Daniel Lagache, who was appointed Professor of
Psychology at the Sorbonne in 1951 and who also created a Laboratoire de
psychologie sociale at the Sorbonne a year later. Passeron had remained at the
École until 1955, when he was conscripted to serve in the army in Algeria.
He had remained there until 1958, before returning to France to take up his
teaching post at Marseille. Bourdieu had been a Maître de conférences at the
University of Lille for two years when he was invited by Aron to become
the secretary to the Centre de sociologie européenne in Paris. It appears that
the paths of the two men (Bourdieu and Passeron) had not crossed significantly
either at the École normale or in Algeria, but their social backgrounds and
trajectories were remarkably similar. Bourdieu had been born in 1930 in the
Béarn and had moved early on to a mountain village in the Hautes-Pyrénées.
From the age of 7, he was a boarder at the lycée at Pau before gaining entry
304 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
to the other main Parisian lycée preparing students for entry to the École
normale supérieure – the Lycée Louis-le-Grand. Bourdieu entered the École
in 1950. He left in 1954, having acquired his licence and having gained his
Diplôme d’études supérieures with a dissertation under the supervision of
Henri Gouhier, which involved making a translation of, and a commentary
on, Leibniz’s critique of Descartes entitled Animadversiones in partem generalem
Principiorum cartesianorum. Bourdieu had taught at the lycée in Moulins for two
years before he too was conscripted to serve in the army in Algeria. Whilst
at Moulins, he registered to undertake doctoral research on ‘Les structures
temporelles de la vie affective’ [‘The Temporal Structures of Affective Life’]
under the supervision of Georges Canguilhem, but this never commenced.
Bourdieu had managed to get himself a post in military intelligence in Algeria,
which enabled him to become associated with the collection of official statistics.
He was appointed to a post at the University of Algiers in 1958, when he
published his first book: Sociologie de l’Algérie [Sociology of Algeria] (Bourdieu,
1958). By the time that Aron invited Bourdieu to become secretary to his
Research Group, the second edition of Sociologie de l’Algérie had been published
(Bourdieu, 1961) and this was followed by the English translation which was
published by Beacon books, Boston in 1962 as The Algerians, with a Preface by
Aron (Bourdieu, 1962).
Weber asserted that ‘on peut prendre des positions politiques en dehors de
l’université’ [political positions can be adopted outside the university]. In other
words, the activities had to be kept separate, but they had to impinge on each
other. There are logical grounds for this reciprocity, because the pursuit of
causal explanation in science relates to purposive action. As Aron summarises
Weber’s view:
Une science qui analyse les rapports de cause à effet […] est donc celle
même qui répond aux besoins de l’homme d’action. (Weber, int. Aron, 1959
[1919/1922]: 8)
[A science which analyses the relations between cause and effect […] is
therefore one which responds to the needs of the man of action.]
There is, however, no necessary causal connection between science and action.
Aron says:
In other words, Aron is tacitly making it clear that his view of the function
of history is not at all historicist. He preserves human freedom by insisting
that our historical perceptions of the past do not determine future events.
Importantly for our purposes, Aron tries to insist on the separation of the man
of science from man in his everyday humanity. He continues:
On s’est demandé dans quelle mesure la pensée propre de Max Weber s’exprime
adéquatement dans le vocabulaire et les catégories du néo-kantisme de Rickert.
La phénoménologie de Husserl, qu’il a connue mais peu utilisée, lui aurait, me
semble-t-il, fourni l’outil philosophique et logique qu’il cherchait. Elle lui aurait
évité, dans ses études sur la compréhension, l’oscillation entre le ‘psychologisme’
de Jaspers (à l’époque où celui-ci écrivait sa psycho-pathologie) et la voie
détournée du néo-kantisme qui n’arrive à la signification qu’en passant par les
valeurs. (Weber, int. Aron, 1959 [1919/1922]: 10–11)
[The question is raised to what extent Max Weber’s own thought is adequately
expressed in the vocabulary and categories of the neo-Kantianism of Rickert.
The phenomenology of Husserl, which he knew but used little, would, it seems to
me, have provided him with the philosophical and logical tool for which he was
searching. It would have enabled him to avoid, in his studies of understanding,
oscillation between the ‘psychologism’ of Jaspers (at the time when the latter was
writing his psycho-pathology) and the neo-Kantian detour which only reaches
meaning by passing through value judgement.]
Weber had lived to know both Husserl’s Cartesian Meditations (Husserl, 1977
[1950]) and his The Crisis of the European Sciences (Husserl, 1970 [1954]), he
would have had the possibility of recognising that categories of thought
derive pre-predicatively from the lifeworld. Aron seems to be implying that
he has the advantage over Weber in this respect and that although he has
followed Weber’s thought, he has replaced the transcendental idealism that
he derived from the work of Rickert with a transcendental phenomenology
based on the work of Husserl. This is what Aron appears to be saying, but
I want to suggest that it was Bourdieu who was to deploy phenomenology
descriptively, deprived of its transcendentalism, whereas Aron’s thinking
continued to rely on a neo-Kantian framework. This point is apparent in
Aron’s discussion of what he calls the continuation of Weber’s notion of the
disenchantment of the world by science in which he considers two kinds of
threat posed by contemporary science. The first is that scientists, particularly
natural scientists, have become intimidated by the consequences of the
exploitation of their science. The second is that totalitarian political states
insist on the nation-state allegiance of their scientists and seek to control the
pursuit of objective truth.
Aron argues that the fallacy inherent in this second menace is that it ignores,
as he puts it, that there is a ‘République internationale des esprits qui est la
communauté, naturelle et nécessaire, des savants’ [‘international republic of
minds which is the natural and necessary community of scientists’] (Weber,
int. Aron, 1959 [1919/1922]: 15). This community operates according
to its own rules and ‘les problèmes à résoudre leur sont fournis par l’état
d’avancement des sciences’ [‘the problems to be resolved are generated by
the stage of development of the sciences’] and not by any political state. Aron
then takes the example of his friend Jean Cavaillès to illustrate both this point
and the point that we all have multiple identities or live plurally in a range of
contexts. As a French soldier, Cavaillès fought against the occupying Germans,
but, as a man of science or logician, he remained a disciple of international
mentors – Cantor, Hilbert and Husserl. Aron concludes that, when a state tries
to dictate to science what should be its objects or its rules of activity, what we
have is the ‘intervention illégitime d’une collectivité politique dans l’activité
d’une collectivité spirituelle, il s’agit, en d’autres termes, du totalitarisme, saisi
à sa racine même’ [‘illegitimate intervention of a political collectivity into
the activity of a spiritual collectivity, which, in other words, is a question of
totalitarianism in its essence’] (Weber, int. Aron, 1959 [1919/1922]: 16). The
important point to note here is that Aron assumes that these two kinds of
collectivities are categorially different. Whilst he makes no comment whether
the political collectivity is socially constructed, he uses the word ‘spirituelle’ to
show that a scientific collectivity has transcendental status, i.e. that its social
existence reflects a logical necessity. Aron proceeds to commend Simmel for
308 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
having described brilliantly ‘La pluralité des cercles sociaux auxquels chacun
de nous appartient, et il voyait dans cette pluralité la condition de la libération
progressive des individus’ [‘the plurality of social circles to which each of us
belongs, seeing in this plurality the condition for the progressive liberation of
individuals’] (Weber, int. Aron, 1959 [1919/1922]: 16–17), and he contrasts
this celebration of plurality with the fundamental totalitarian impulse:
It is clear from Aron’s other writing at the time that these words are a thinly
veiled attack on Durkheimian social science and, associated with this, is an
attack on the ideology of the Third Republic that could be said to have deployed
Durkheimian social science to legitimate a socialist, totalitarian state.
Yet, Aron is not able to hold this line entirely. He immediately concedes
that science can be seen to be ‘partially’ determined by social, historical and
racial factors. He insists, however, that there is a fundamental difference
between accepting that the character of science is shaped by its social milieu
and accepting that its agenda can be determined by political authorities. As
Aron comments:
This argument led Aron to conclude that it would be fatal to deduce from the
fact that social science is in part dependent on its social context
[…] la conclusion que les sciences sociales ne sont que des idéologies de classes
ou de races et que l’orthodoxie imposée par un Etat totalitaire ne diffère pas
en nature de la libre recherche des sociétés pluralistes. Il existe, quoi qu’on en
Social Theory and Politics 309
dise, une communauté des sciences sociales, moins autonome que la communauté
des sciences naturelles mais malgré tout réelle. (Weber, int. Aron, 1959
[1919/1922]: 19)
[ […] the conclusion that the social sciences are only the ideologies of classes
or races and that the orthodoxy imposed by a totalitarian State doesn’t differ in
kind from the free research of pluralist societies. There exists, whatever one may
say, a social scientific community which is less autonomous than the natural science
community but, nonetheless, completely real.]
Soviet economies and their political structures. Finally, in other words, Aron
reached a view of sociology as a meta-science able to suggest sociologistic
perceptions by carrying out detailed comparative examinations of economic
and political sub-systems, understood as autonomous entities. Indeed, for
Aron, the essential function of sociology, viewed in this way, was to establish
whether economic behaviour itself has a universal logic or is conditioned
by the political framework within which it is situated. Remaining loyal to
Weber, Aron wanted to argue that sociology could demonstrate that there is
no autonomous logic of economic behaviour, but his hostility to Durkheim
made him unable to conceive of the possibility that the differences perceived
sociologically might themselves be the products of autonomous social or
cultural self-determinations within different contexts.
with a metaphysics of culture’ (Castel and Passeron, 1967: 15) as in the case
of Spengler, and they comment that this is fundamentally Hegelian.
To avoid these alternative traps, Castel and Passeron claim that any
comparative analysis must be presented in tandem with an analysis of the
principles of comparison in use and, in this way, they indicate the significance
for the whole collection of the contribution made jointly by Bourdieu and
Passeron. Castel and Passeron recommend what we have come to identify
with Bourdieu’s work – the rigorous introduction of a principle of reflexivity –,
but I want to suggest that the approaches of Aron, Bourdieu and Passeron
were diverging during the 1960s and that this divergence crystallised in their
reactions to May 1968. Crudely, Aron retained a view of politics as diplomacy
and of the primacy of politics understood as such. He would regard social
action not as intrinsically political, but only as a variable in comparing political
systems. Bourdieu’s critique of structuralism led him to support immanent
socio-cultural agency, running the risk of the culturalism described by Castel
and Passeron and leading towards the totalitarianism of the social ascribed by
Aron to Durkheim and the concomitant denial of the autonomy of politics as
well as to what Passeron was to regard as clandestine Hegelianism. Attempting
to resist the elements of transcendental idealism in Aron’s position as well as the
incipient culturalism of Bourdieu’s, Passeron sought to map the autonomous
logics of plural discourses, systems and institutions.
la science faite, science vraie dont il faudrait établir les conditions de possibilité
et de cohérence ou les titres de légitimité, mais à la science se faisant. (Bourdieu,
Chamboredon and Passeron, 1968: 27, emphasis in original)
[The way to move beyond these academic debates, and beyond the academic
way of moving beyond them, is to subject scientific practice to a reflection
which, unlike the classical philosophy of knowledge, is applied not to science
that has been done – true science, for which one has to establish the conditions
of possibility and coherence or the claims to legitimacy – but to science in
progress. (Bourdieu, Chamboredon and Passeron, 1991: 8)]
[i]n short, the scientific community has to provide itself with specific forms of
social interchange […]. (Bourdieu, Chamboredon and Passeron, 1991: 77)
of Hoggart’s book is his capacity to question the image of the working classes
and their values held by other classes. He notes:
Sans doute, le passé de l’auteur, né et élevé dans une famille ouvrière, devenu
boursier, puis universitaire et chercheur, le place-t-il dans une position
particulièrement favorable pour apercevoir la signification de classe de ces
jugements sur les classes populaires qui ont, dans les classes cultivées, toute
l’opacité des ‘évidences naturelles’. (Hoggart, 1970 [1957]: 17)
[Undoubtedly, the author’s past – born and brought up in a working-class
family, receiving a scholarship, becoming an academic and a researcher – puts
him in a particularly favourable situation to perceive the class significance of
those judgements on the popular classes which, amongst the cultivated classes,
have all the opacity of ‘natural self-evidence’.]
Mais, s’il est vrai que toute personnalité intellectuelle est socialement conditionnée
et si aucune expérience de classe n’est capable d’engendrer par sa seule vertu
l’attitude proprement scientifique (nulle grâce de naissance ne prédestinant jamais
à l’objectivité de la perception sociologique, pas plus dans les classes privilégiées
que dans les classes défavorisées, ou même dans les couches intellectuelles, n’en
déplaise à Mannheim) […]. (Hoggart, 1970 [1957]: 17)
[But, if it is true that every intellectual personality is socially conditioned
and if no class experience is in itself capable of generating a properly scientific
attitude (nothing ever predestining the objectivity of sociological perception
thanks to birth, no more in the privileged classes than in the disadvantaged, pace
Mannheim) […].]
In other words, scientific objectivity is not the preserve of any one class and
is not socially constructed. All classes articulate their own self-understandings
Social Theory and Politics 317
[ […] the knowledge of the power relations between groups and classes does
not dish out the key to their symbolic relations or to the content of their cultures
or their ideologies.]
Une sociologie de la culture qui veut intégrer à ses analyses les faits de domination
a toujours affaire à un circuit complexe d’interactions symboliques et de
constitutions de symbolismes. (Grignon and Passeron, 1989: 29)
[A sociology of culture which wants to integrate the facts of domination into
its analyses is always involved in a complex circuit of symbolic interactions and
constituted symbolisms.]
intellectuelles de tous les temps.’ (Veyne, 2008: 203, quoting Weber, 2006
[1910/1920]: 228)
[If we seek to discern a type of human nature, there was in Foucault that
‘sceptical refusal to find meaning in the world’ of which Weber spoke, who, with
some exaggeration, saw in it an attitude which is ‘common to all intellectual
milieux at all times’.]
Esprit in the same year entitled ‘L’universitaire et son université’ [professors and
their universities] (Boupareytre, 1964). In 1965, they together wrote ‘Langage
et rapport au langage dans la situation pédagogique’ and, with Monique de
Saint-Martin, ‘Les étudiants et la langue d’enseignement’[students and the
language of teaching], both of which were issued as a working paper of
the Centre, with the title Rapport pédagogique et communication [The pedagogic
relationship and communication] (Bourdieu, Passeron and de Saint Martin,
1965) most of which was published in English translation in 1994 as Academic
Discourse (Bourdieu, Passeron and de Saint Martin, 1994). The tendency of
these joint papers was still to see the social or class differences of students
as a variable to be considered in the analysis of pedagogic communication,
but not yet to see the system within which the communication was occurring
as something which itself should be subject to sociological analysis. Writing
separately, Passeron produced a report in 1963 entitled ‘Les étudiantes’
[women students] (Passeron, 1963), which demonstrated that the language
codes deployed by female students were the sources of pedagogically
significant communicative variations and this view, perhaps, constituted
a challenge to Bourdieu’s inclination to define the student body as a social
group exclusively in terms of its ‘studentness’, its gender-free situatedness. In
1967, Passeron published an article entitled ‘La relation pédagogique dans
le système d’enseignement [The pedagogical relationship in the teaching
system]], in which he explicitly contended that the analysis of pedagogical
relations was in danger of divorcing pedagogy ‘from the institutional and
social conditions in which it is accomplished’ (Passeron, 1967: 149), and he
proceeded to analyse instead the discourses of conservatism and innovation
that were being deployed by those involved in educational reform. It was
this discourse analysis that was also the basis of Passeron’s contribution to
a book that he published in 1966 with Gérald Antoine, entitled La réforme de
l’Université [Reforming the university] (Antoine and Passeron, 1966). Passeron
here compared the implementation of educational change at the beginning
of the Third Republic, based upon the shared discourse of academics and
legislators, with the difficulty of effecting change in the present when there
was neither a shared discourse amongst academics nor a shared discourse
between academics and administrators. Aron wrote a foreword to this book
in which he recognised that the change by legislation which he favoured was
predicated on a community of values which was currently lacking in France.
Conclusion
I have tried to sketch the three positions adopted in the 1960s by Aron,
Passeron and Bourdieu. For me, the legacy of 1968 is encapsulated in the
324 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
tension between these three positions, which is still our tension today. All three
men wanted to be socio-politically engaged as scientists. Aron emphasised
the necessity for political engagement and marginalised social activism. He
sponsored sociological research in the hope of consolidating his political
convictions through comparative analyses. Bourdieu and Passeron carried out
these analyses. By exposing the extent to which pedagogical communication
euphemised political domination, however, they autonomised the social and
the cultural as arenas for a potential counter-politics, thereby undermining
Aron’s intention. Bourdieu sought to translate this sociological analysis into a
blueprint for political action, based on the mobilisation of social movements.
Passeron was to detach himself from Bourdieu’s project in 1972 to concentrate,
instead, on developing an epistemology of the social sciences, crystallised in
Le raisonnement sociologique (1991)2, so as to seek to understand philosophically
the explanatory claims of those political and sociological discourses of which
Aron and Bourdieu were opposed exponents.
Notes
1 This paper benefits from research which I am undertaking with the support of the ESRC
on the work of Jean-Claude Passeron. I am also indebted to Simon Susen and Bryan
S. Turner for their assistance and encouragement during the production of this text.
2 The revised edition of 2006 is currently being translated, to be published in 2010/11.
References
ARESER (Association de réflexion sur les enseignements supérieurs et la recherche
[Association for reflection on higher education and research]) (1997) Quelques diagnostics et
remèdes urgents pour une université en péril, Paris, Liber-Raisons d’Agir.
Antoine, Gérald and Jean-Claude Passeron (1966) La réforme de l’université, Paris: Calmann-
Lévy.
Aron, Raymond (1935) La sociologie allemande contemporaine, Paris: Alcan.
Aron, Raymond (1948) Le grand schisme, Paris: Gallimard.
Aron, Raymond (1951) Les guerres en chaîne, Paris: Gallimard.
Aron, Raymond (1957) La tragédie algérienne, Paris: Plon.
Aron, Raymond (1964) La lutte des classes. Nouvelles leçons sur les sociétés industrielles, Paris:
Gallimard.
Aron, Raymond (1962a) Dix-huit leçons sur la société industrielle, Paris: Gallimard.
Aron, Raymond (1962b) ‘Quelques problèmes des universités françaises’, Archives européennes
de sociologie 1: 102–122.
Aron, Raymond (1965) Démocratie et totalitarisme, Paris: Gallimard.
Aron, Raymond (1966) ‘Remarques sociologiques sur les notions de qualité et de quantité
en fait d’éducation’, Communication au colloque de l’Institut international de
planification de l’éducation, June.
Aron, Raymond (1967 [1962]) 18 Lectures on Industrial Society, trans. M. K. Bottomore,
London: Weidenfeld and Nicolson.
Social Theory and Politics 325
Bourdieu, Pierre and Jean-Claude Passeron (1970) La reproduction. Éléments pour une théorie du
système d’enseignement, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre and Jean-Claude Passeron (1979 [1964]) The Inheritors: French Students and
their Relation to Culture, trans. Richard Nice, Chicago: University of Chicago Press.
Bourdieu, Pierre and Jean-Claude Passeron (1990 [1977,1970]) Reproduction in Education,
Society and Culture, trans. Richard Nice, 2nd Edition, London: Sage.
Bourdieu, Pierre, Jean-Claude Passeron and Michel Eliard (1964) Les étudiants et leurs études,
Paris: Mouton.
Bourdieu, Pierre, Jean-Claude Passeron and Monique de Saint Martin (eds.) (1965) Rapport
pédagogique et communication, Cahiers du Centre de sociologie européenne, 2, Paris-The
Hague: Mouton.
Bourdieu, Pierre, Jean-Claude Passeron and Monique de Saint Martin (1994) Academic
Discourse: Linguistic Misunderstanding and Professorial Power, trans. Richard Teese, Cambridge:
Polity Press.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1992) Réponses. Pour une anthropologie réflexive, Paris: Seuil.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1992) An Invitation to Reflexive Sociology, Cambridge:
Polity Press.
Castel, Robert and Jean-Claude Passeron (eds.) (1967) Éducation, développement et démocratie,
Paris & The Hague: Mouton.
Durkheim, Émile (1982 [1901]) The Rules of Sociological Method, trans. W.D. Halls, 2nd
edition, New York: Free Press.
Freund, Julien (1966) Sociologie de Max Weber, Paris: Presses Universitaires de France.
Grignon, Claude and Jean-Claude Passeron (1989) Le savant et le populaire. Misérabilisme et
populisme en sociologie et en littérature, Paris: Gallimard/Seuil.
Hoggart, Richard (1957) The Uses of Literacy: Aspects of Working-Class Life, London: Chatto
and Windus.
Hoggart, Richard (1970 [1957]) La culture du pauvre, trans. Jean-Claude Passeron, Paris: Minuit.
Husserl, Edmund (1970 [1954]) The Crisis of European Sciences and Transcendental Phenomenology.
An Introduction to Phenomenological Philosophy, Evanston: Northwestern University Press.
Husserl, Edmund (1970 [1901]) Logical Investigations, trans. J.N. Findlay, 2nd edition, London:
Routledge and Kegan Paul.
Husserl, Edmund (1977 [1950]) Cartesian Meditations. An Introduction to Phenomenology, The
Hague: Martinus Nijhoff.
Lévi-Strauss, Claude (1968 [1949]) Les structures élémentaires de la parenté, nouv. éd. revue,
Paris: Mouton.
Passeron, Jean-Claude (1962) ‘La photographie parmi le personnel des usines Renault’,
Paris, Centre de sociologie européenne (internal working paper).
Passeron, Jean-Claude (1963) ‘Les étudiantes’, Paris: Centre de sociologie européenne
(internal working paper).
Passeron, Jean-Claude (1967) ‘La relation pédagogique dans le système d’enseignement’,
Prospective 14: 149–171.
Passeron, Jean-Claude (1980) Les mots de la sociologie, Nantes: University of Nantes.
Passeron, Jean-Claude (1991) Le raisonnement sociologique. L’espace non poppérien du raisonnement
naturel, Paris: Nathan.
Passeron, Jean-Claude (2006 [1991]) Le raisonnement sociologique. Un espace non poppérien de
l’argumentation, édition revue et augmentée, Paris: Albin Michel.
Passeron, Jean-Claude (2010/11 [2006]) Sociological Reasoning. A Non-Popperian Space for
Argument, Oxford: Bardwell Press.
Social Theory and Politics 327
Yves Sintomer
Translated by Steven Corcoran
But because what we propose to study above all is reality, it does not follow that
we should give up the idea of improving it. We would esteem our research
not worth the labour of a single hour if its interest were merely speculative.
(Durkheim, The Division of Labor in Society, p. xxvi)
In the French edition of The Weight of the World, Bourdieu contends that the
goal of his critical sociology is to ‘open up possibilities for rational action to
unmake or remake what history has made’ (1999 [1993]: 187).1 But what is
‘rational action’ in politics? And what potential contribution can intellectuals
make to it? This last question is the one that I would like to address here,
taking Bourdieu’s own answers to it as my starting point. The aim will not be
to analyse the concrete orientation of his public interventions, but instead to
understand the type of articulation between political life and the intellectual
world that he conceptualised. I have no philological ambitions of retracing
Bourdieu’s trajectory from the 1960s onwards. My intention is to focus on his
theorisation of these issues during the last period of his life, from the moment
he committed himself increasingly to the public realm (the turning point here
is symbolised by the publication in 1993 of The Weight of the World, whose
echo outside the academic world was considerable). After briefly defining
the notion of the intellectual as it is used here, I will outline the essential
characteristics of the Bourdieusian conception of engagement, as grounded
in the concepts of ‘corporatism of the universal’ and the ‘Realpolitik of reason’.
We will then see why this problematic, despite its stimulating character, risks
falling into scientism, and why, by thinking with and against Bourdieu, it needs
330 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
A Realpolitik of Reason
The word ‘intellectual’ possesses multiple meanings. The Oxford Advanced
Learner’s Dictionary of Current English defines it broadly as ‘a person who is well
educated and enjoys activities in which they have to think seriously about
things’. In a more restricted sense, the word is often used to refer to those who
exercise a profession in which intellectual activity is fundamental (‘intellectual
workers’ by contrast to ‘manual workers’). It can also take on a still more
exclusive meaning and designation for those for whom reflection and artistic
and literary creation is a profession. I would like here to uphold an even more
circumscribed meaning, which stresses the one that Bourdieu gave to the word.
I will employ the term ‘intellectual’ to designate that two-dimensional figure
whose specific authority is earned in one of the cultural fields (scientific, artistic,
and literary) and who invests his symbolic authority through his involvement
in public affairs (1996 [1992]: 372). This definition does not follow as a matter
of course, because it presupposes the historical thesis according to which the
said intellectual is a modern invention that emerges only with the relative
autonomisation of fields of culture. The definition, moreover, distinguishes
intellectuals from figures who proclaim themselves intellectuals and have no
academic or artistic recognition properly speaking, but are very present in
a media scene, on which they depend heavily and in relation to which they
therefore have no autonomy. Lastly, it designates a potential tension between
the work of accumulation of specifically scientific or artistic capital and
activities that enable the constitution of a ‘politico-intellectual’ capital with
the public at large or a fraction of it. Each individual’s time constraints and
limited energy mean that every scientist or artist who decides to get involved
in public affairs has to deal with this issue; and this is so irrespective of one’s
mode of engagement, as expert or fellow traveller in an institution (state,
tribunal, party, social movement) or as a ‘free’ intellectual.
I will not go back over the concept of field again here, since it has already
been dealt with abundantly. Instead, I will delve into two concepts which have
remained relatively unanalysed thus far: the ‘corporatism of the universal’
and the ‘Realpolitik of reason’. To establish the first, Bourdieu had recourse
to the paradigmatic example of the scientific field’s achievement of (relative)
autonomy in modernity in relation to the political or economic fields. According
to him, this field becomes structured in such a way that lasting success in it is
impossible to achieve by saying merely whatever. It is true that external social
pressures continue to exert themselves and that power relations internal to the
Intellectual Critique and the Public Sphere 331
the essential thing is to defend and increase the autonomy of the scientific
field and its virtuous logic ‘by strengthening the entry barriers, by rejecting the
introduction and utilization of non-specific weapons, by favouring regulated
forms of competition which are subject solely to the constraints of logical
coherence and experimental verification’ (1990 [1987]: 32). Bourdieu concludes
his argument with a response to potential objections: ‘This Realpolitik of reason
will undoubtedly be suspected of corporatism. But it will be part of its task to
prove, by the ends to which it puts the sorely won means of its autonomy, that
it is a corporatism of the universal’ (1996 [1992]: 348).
The social sciences have a particular role to play in the matter: via a socio-
history of scientific practice, they bring to light the collusions or homologies
between the structure of the scientific field and that of other fields, notably
the economic and political fields. They enable us to discern the influences
of the latter over scientific practices. They are therefore better at helping
conceive how the latter can free themselves of the particular interests linked
to this or that economic or political force, and how, by gaining in autonomy,
they can gain in universality. It is in this precise sense that, at the end of his
life, Bourdieu called for a ‘politicisation of science’ as opposed to the ‘fatal’
politicisation that would occur by importing polemics from the political into
the scientific field (1997: 61). Bourdieu’s definition of the intellectual does
not only have analytic import, but it also contains a normative dimension. If
a rigorous distinction has to be made between true intellectuals and ‘media-
intellectuals’, the reason is that the latter, in abdicating their demands for
the autonomy of the scientific field and without any legitimacy over it, go
directly against the virtuous resort of scientists. And mere withdrawal into a
purely academic position is likewise insufficient to guarantee the conditions of
production so peculiar to scientists.
Had this been Bourdieu’s only argument, it would, all in all, take us but a
simple logical step further than the position that he previously advanced in the
times when he firmly advised all collaborators against political involvement.
Henceforth, the defence of the autonomy of science, a constant of Bourdieu’s
position, would be portrayed as requiring a certain ‘politicisation’, in a restricted
sense. Bourdieu, however, makes a second argument. While the two concepts
of the ‘corporatism of the universal’ and the ‘Realpolitik of reason’ are closely
interrelated, the latter distinguishes itself from the former insofar as it involves
more than a simple defence of the autonomy of the scientific or artistic fields.
It requires that the universal values that guide the logic of functioning of
the latter, such as truth and authenticity, be reinvested in specifically political
debates. From the 1990s onwards, Bourdieu began to endorse a broader sense
of intellectual commitment. The critical intellectual, he wrote, is moved by
a ‘politics of purity’, which is the ‘perfect antithesis to the reason of state’.
Intellectual Critique and the Public Sphere 333
This politics entails an assertion of the right to transgress the most sacred
values of the political community, such as patriotism, ‘in the name of values
transcending those of citizenship or, if you will, in the name of a particular
form of ethical and scientific universalism which can serve as a foundation not
only for a sort of moral magisterium but also for a collective mobilisation to
fight to promote these values’ (1996 [1992]: 339–343).
It is this second step, at once theoretical and practical, which marks
the real turning point with respect to his position in the 1970s. Hitherto,
he had remained content to advance the notion that the social sciences,
insofar as they proceed towards the unveiling of an otherwise masked
reality, constitute a critique by the mere fact of their existence. By jealously
demanding their independence in relation to political, economic, religious,
etc., powers, the social sciences defend a liberty of judgement with respect
to these latter; and by deconstructing the pseudo-evidences of the existing
order, shot through with relations of domination, they contribute to
putting such relations into question. In his later years, however, Bourdieu
took things much further, advancing that critical intellectuals must reinvest
positively in a politics of the universal values that are theirs in order to
provide arguments for social movements.
social history provides us with a far more complex panorama of the dynamic
of development of the sciences and technology, the driving force of which
is irreducible to a progressive freeing in relation to other social relationships
(Atten and Pestre, 2002; Pestre, 2003). Polarisation on the sole issue of the
defence of scientific autonomy dissimulates the political dimension involved
in the choice of research orientation or of the distribution of means making
it possible to perform demonstrations of proof. It tends to disconnect research
from public debates and prevents us from conceiving of a democratisation of
sciences and technologies, whose topicality has nonetheless been extensively
demonstrated over recent last years, including biomedical questions,
controversies over nuclear power and research on the OGN gene (Callon,
Lascoume and Barthes, 2001; Sclove, 1995).
In its ‘offensive’ dimension, the concept of the Realpolitik of reason presents
an equally formidable problem: with which criteria is it possible to perform
the conversion of ‘universal’ values of a cultural or scientific type into political
values? How are we, for example, to go from an historical or sociological
analysis of education or the social state to propositions for reform, that is,
without getting involved in ethico-political debates? The social sciences can
certainly contribute to deconstructing the self-evidences of such or such
a policy by showing its contingency. In the 60s and 70s, to take only this
example, the demonstration that the French school system reproduced social
hierarchisations could in fact have a political effect, so long as the republican
sense of equality through schooling constituted a broadly shared myth. Yet, in
the name of what science or what art would it be possible to declare that one
is for or against such and such a type of overhaul of the school or retirement
system – that is, without further mobilising criteria that are, properly
speaking, political? Bourdieu speaks of culture as an ‘instrument of freedom
presupposing liberty’, in contrast to culture as ‘thing-like and closed’, that is,
to ‘dead’ culture insofar as it is an ‘instrument of domination and distinction’.
From a similar perspective, he wrote that the ‘liberation of women’ had as
its prior condition a culture that no longer functioned as ‘a social relation of
distinction’ – something which makes women (and the dominated in general)
into objects rather than subjects. Reacting to a rather regressive political
conjuncture, he also warned against returning to the most primitive forms of
barbarism in opposition to which all the democratic, parliamentary and notably
judiciary institutions were built (1996 [1992]: 214–274 and 337–348; 1990c;
1993b). Now, what possible definition and conceptual status can notions such
as the universal, democracy or liberty have? By implicitly maintaining – with
Durkheim and against Weber – that normative positions can be deduced from
cognitive reasoning while remaining positively ‘scientific’, Bourdieu reconciles
science and morality at little cost by subordinating the latter to the former; he
Intellectual Critique and the Public Sphere 335
subject to critique, where bad arguments are at major risk of being disqualified,
and in which veritably deliberative moments make possible dynamics that are
not reducible to power relations that could be indifferent to the content of
the arguments exchanged. Bourdieu comes closest to such a definition in the
Pascalian Meditations. In it he writes that the social and human sciences ‘make it
possible to extend and radicalise the critical intention of Kantian rationalism
[…] by helping to give sociological weapons to the free and generalised exercise
of an epistemological critique of all by all, deriving from the field itself ’.
Here, then, competition appears to be part of ‘the imperatives of rational
polemics’, with each of the participants having an interest in subordinating
his egotistical interests ‘to the rule of dialogic confrontation’ (2000 [1997]:
119–120). Unfortunately, however, Bourdieu often goes from the notion of
ideal-type to concrete description without due precaution, such that the latter
ends up being generally idealised. His demonstration seems only to work
if it is assumed that the reference point for the ideal of the scientific public
sphere – that towards which all the others ought to aim in order to most
effectively liberate the corporatism of the universal that they all harbour – is
the model of pure mathematics.
since this confines the social sciences to a strategy of suspicion and prohibits
them from positively elaborating ideal types of historical freedom (1992: 115).
To employ the terms of ‘liberation’ or ‘emancipation’ also entails recognising
the legitimacy of normative discussions aiming to give depth and coherence
to notions of freedom, political universality or justice. It is undoubtedly
necessary for theories of justice to renounce all their transcendental
pretensions and preoccupy themselves with the fact that politics – no matter
how democratic – is necessarily irreducible to a social contract. Yet, for their
part, the social sciences must make room for concrete studies and, each in their
own theoretical field, for analytic concepts on which a reasoned normative
reflection can be articulated. At stake, in particular, is to understand how
democracy, without being the proper fate of mankind, can be instituted
historically as a social mechanism that enhances rights, freedoms, and
practices of universalisation. From this perspective, it is, for example, possible
to conceive of rights as ‘historical transcendentals’—to use one of Bourdieu’s
terms – that is to say, as socially instituted rules which favour an orientation
towards an ethico-political universal. Similarly, it is also necessary to analyse
the institutional mechanisms that, in the institutional political game, push or
could push the various actors involved in the competition for power to defend
the common good when they engage in the effective promotion of their
own interests. Indeed, a whole field of reflections opens up in this regard,
including everything from forms of ballot to legislative rules governing
political competition, from modes of organisation to institutional structures
for organising communication between elected members and citizens, and
from the material infrastructures of civil society to the social characteristics
of persons who devote themselves to politics.
A particular importance is assumed by reflections on an ideal type of
public political sphere that take the diversity of its concrete forms into
account (Fraser, 1992; Sintomer, 1998). Only such a notion can give
conceptual meaning to the idea that the Realpolitik of reason can aim ‘at
favouring the setting up of non-distorted social structures of communication
between the holders of power and the citizens’ (2000 [1997]: 126). It alone
is in a position to explicate the deployment of normative rationalities,
which – while they may not claim a comparable objectivity or universality
to a mathematical type of rationality – cannot be reduced to pure
contingency or arbitrariness.7 Lastly, the idea of a public political sphere
enables us to understand better the homologies and differences between
the various corporatisms of the universal capable of being instituted in
the fields of politics, art and science. From the historical viewpoint of the
longue durée, the various forms of public sphere are constituted according to
a similar dynamic. Besides, in both the literary and political public spheres,
342 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
we find a rather similar logic concerning the credibility of claims about the
validity of statements (which may claim sincerity, authenticity, coherence
and plausibility, but which can rarely be submitted to an analysis in terms
of truth and error). In politics, there is also an observable tension between
a logic ‘of the quality’ of the public sphere and a plebiscitary logic in
which communication is emptied of any real argumentative content,
and publicity marketing alone triumphs. A considerable historical and
sociological literature already exists on these matters. For a large part,
it simultaneously moves away from uniquely normative idealising views
and from conceptions that, symmetrically, reduce public sphere to a
manipulation of the masses by the power elite. These socio-historical works
find a fulcrum in the renewal of a philosophical reflection on processes of
deliberation that lay claim to realism.
Conclusion
As soon as the problematic of the corporatism of the universal is broadened
to the political and a constellation of public spheres (scientific, literary
and political) comes into theoretical consideration, it becomes possible to
conceive the Realpolitik of reason differently to Bourdieu. It becomes possible
to move away from a defence of the maximal autonomy of science and to
avoid the failings of scientism in politics. It becomes possible to discard the
idea that intellectual critique can be carried out from a putative bird’s-eye
view over the city: critical activity is an activity that can be shared, at least
potentially, by both ordinary citizens and intellectuals, and the latter by no
means have the monopoly over it. It is necessary to study the homologies and
the gaps between scientific critique and artistic critique, intellectual critique
and political critique, as well as the way in which they influence one another.
On this basis, it becomes possible to envisage a genuine socio-history of
intellectuals. The implications of such an approach are not limited to the
cognitive dimension alone. On the back cover of the French edition of The
Weight of the World, Bourdieu wrote: ‘the reader will comprehend in closing
this book that it offers another way of practicing politics’. However, there
has to be yet another way of practising politics and the ‘corporatism of
the universal’, one that is not the mere preserve of angels and savants. The
social sciences have a duty to study the aspects whereby some political
apparatuses promote a logic comparable to that which Bourdieu deems
specific to a reflexive practice of the sociological interview (1999 [1993]:
608): the maximal reduction of the symbolic violence that accompanies
communication between interlocutors of disparate social statuses.
Intellectual Critique and the Public Sphere 343
Notes
1 Previous versions of this chapter have been published in Sintomer (1996) and Sintomer
(2006).
2 See also Bourdieu (1996 [1992]: Postscript; 2000 [1997]; 2004 [2001]). Bourdieu extends
his reasoning to the literary and artistic fields, which have also won their autonomy
progressively over the course of recent centuries, and in which, by the same token, such
strong values as ‘ethic purity’ are expressed.
3 These two possibilities were systematically developed by various currents inspired by
Bourdieu in the French political sciences. See, on the one hand, Dobry (1992) and, on
the other, Gaxie (1993) and Offerlé (1987).
4 It is true that, objecting to his adversaries’ accusation of quietism, Bourdieu
(1993 [1984]) retorts: ‘Does that mean that one can only mobilize on the basis of
illusions?’ He adds that if opinion is socially determined, it is preferable to know
it, before concluding with the following words: ‘if we have some chance of having
personal opinions, it is perhaps on condition that we know our opinions are not
spontaneously so’. Bourdieu, however, leaves unanswered the question of knowing
whether this veritably personal opinion, which implicitly refers to a reflexive
autonomy, can be reached by agents situated in the political field. Reading the pages
devoted to this field in Distinction, the reader is given cause to doubt it: the analysis
bears uniquely on the conditioning of the habitus and of opinions, and passes in
silence over anything that might lead towards a notion of the autonomous action
and reflection of citizens.
5 Besides, it would be necessary to propose an ideal-type that operates somewhat
differently to the scientific ‘ideal’, which takes further account of the potential
contributions of mobilised citizens in its research orientation. Instead of basing
oneself simply on the autonomy of the scientific field, this model would consider a
certain opening up of the sciences out of their enclaves as a positive phenomenon.
At the same time, it would be more pertinent cognitively in helping us to understand
the contemporary evolution of relations between the sciences and the rest of
society.
6 In the 1990s, Bourdieu directs his gaze further towards a ‘comparative anthropology’.
He thus attempts to extract a transhistorical law, namely that of the symbolic profit from
which every individual would benefit if he put himself, at least outwardly, in the service
of the universal. Bourdieu thereby supplements his philosophy of suspicion with a theory
of legitimacy (Colliot-Thélène, 1995). This explication does not work to contradict the
contention that advances in universalisation can only be the products of determinate
social structures, and in particular of the institution of fields whose logic pushes the
agents towards strategies of universalisation. Bourdieu simply presents this transhistorical
law as a primary given, as a necessary condition for the appearance of fields with more
virtuous logics: ‘The genesis of a universe of this sort is not conceivable if one does not
posit the motor, which is the universal recognition of the universal, that is, the official
recognition of the primacy of the group and its interests over the individual and the
individual’s interests, which all groups profess in the very fact of affirming themselves as
groups’ (1998 [1994]: 89–90 and 141–144).
7 If Bourdieu could only conceive of politics on the mode of struggles between elites for
power, thereby ruling out the idea of judgement from a third party, it was doubtless
because he lacked this notion.
344 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
References
Atten, Michel and Dominique Pestre (2002) Heinrich Hertz. L’administration de la preuve, PUF,
Paris.
Bourdieu, Pierre (1984 [1979]) Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste, transl.
Richard Nice, London: Routledge.
Bourdieu, Pierre (1990 [1987]) In Other words: Essays Towards a Reflexive Sociology, trans.
Matthew Adamson, Stanford: Stanford University Press.
Bourdieu, Pierre (1990) ‘La domination masculine’, Actes de la recherche en sciences sociales 84:
2–31.
Bourdieu, Pierre (1992) ‘Doxa and Common Life’, New Left Review, 191, January/
February.
Bourdieu, Pierre (1993 [1984]) Sociology in Question, London: Sage.
Bourdieu, Pierre (1993b) ‘Un entretien avec Pierre Bourdieu’, Le Monde, 7 December.
Bourdieu, Pierre (1996 [1992]) The Rules of Art: Genesis and Structure of the Literary Field, trans.
Susan Emanuel, Stanford: Stanford University Press.
Bourdieu, Pierre (1997) Les usages sociaux de la science, Paris: INRA Éditions.
Bourdieu, Pierre (1998 [1994]) Practical Reason: On the Theory of Action, trans. Randal Johnson,
Stanford CA: Stanford University Press, 1998.
Bourdieu, Pierre (1999 [1993]) The Weight of the World: Social Suffering in Contemporary Society,
trans. Priscilla Parkhurst Ferguson, London: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (2000 [1997]) Pascalian Meditations, trans. Richard Nice, London: Polity
Press.
Bourdieu, Pierre (2002a) Propos sur le champ politique, Lyon: Presses Universitaires de Lyon.
Bourdieu, Pierre (2002b) ‘Science, politique et sciences sociales’, in Actes de la recherche en
sciences sociales, 141–142, March, Paris: Maison des sciences de l’homme.
Bourdieu, Pierre (2004 [2001]) Science of Science and Reflexivity, trans. Richard Nice, Chicago:
University of Chicago Press.
Bourdieu, Pierre and Loïc Wacquant (1992) An Invitation to Reflexive Sociology, Cambridge:
Polity Press.
Callon, Michel, Pierre Lascoume and Yannick Barthes (2001) Agir dans un monde incertain.
Essai sur la démocratie technique, Paris: Éditions du Seuil.
Colliot-Thélène, Catherine (1995) ‘La sociologie réflexive, l’anthropologie, l’histoire’,
Critique, August/September.
Dobry, Michel (1992) Sociologie des crises politiques, Paris: Presses de la FNSP.
Durkheim, Émile (1984 [1893]) The Division of Labor in Society, trans. W. D. Halls,
2nd Edition, New York: Free Press.
Fraser, Nancy (1992) ‘Rethinking the Public Sphere: A Contribution to the Critique of
Actually Existing Democracy’, in Craigh Calhoun (ed.) Habermas and the Public Sphere,
MIT Press, Cambridge/London.
Foucault, Michel (1980) ‘Truth and Power’, Interview with Alessandro Fontana and
Pasquale Pasquino, in Colin Gordon (ed.) Michel Foucault: Power/Knowledge, transl. Colin
Gordon, Leo Marshall, John Mepham and Kate Soper, New York/London: Harvester
Wheatsheaf.
Gaxie, Daniel (1993) La démocratie représentative, Paris: Montchrestien.
Offerlé, Michel (1987) Les partis politiques, Paris: PUF.
Pestre, Dominique (2003) Science, argent et politique. Un essai d’interprétation, Paris: INRA
éditions.
Intellectual Critique and the Public Sphere 345
Sclove, Richard (1995) Democracy and Technology, New York and London: The Guilford
Press.
Sintomer, Yves (1996) ‘Le corporatisme de l’Universel et la cité’, Actuel Marx, 20.
Sintomer, Yves (1998) ‘Sociologie de l’espace public et corporatisme de l’universel’, L’homme
et la société, 4, Paris: L’Harmattan, pp. 7–19.
Sintomer, Yves (2006) ‘La critique intellectuelle entre corporatisme de l’universel et espace
public’, in Hans-Peter Müller and Yves Sintomer (eds.) Pierre Bourdieu. Théories et sens
pratique, Paris: La Découverte, pp. 207–222.
CHAPTER FIFTEEN
Practice as Temporalisation:
Bourdieu and Economic Crisis
Lisa Adkins
Introduction
This chapter will examine the question of whether Bourdieu’s social theory
can be mobilised to understand our recent and ongoing global economic
crisis. This may seem an odd question to pose on many fronts, not least
because – and with the exception of markets for normatively defined cultural
goods1 – Bourdieu’s corpus is rarely, if ever, called upon to engage with strictly
economic processes and formations.2 And this is the case despite the fact
that Bourdieu (2005 [2000]) dedicated a whole volume to the study of the
social structures of the economy and despite the fact that in his later, arguably
more polemical, work (Bourdieu, 1998; 1999 [1993]; 2003 [2001]) he directly
engaged with the political economy of neo-liberalism, mounting a sustained
critique of what he termed the ‘tyranny of the neo-liberal market’.
Yet, while this is so, Bourdieu’s social theory is widely critiqued for its lack
of traction in regard to economic processes, not least because of its inability
to grasp the specificity of capitalist economic relations. Craig Calhoun (1993),
for example, has argued that despite the emphasis we find in Bourdieu on the
forms of capital (Bourdieu, 1986), what is striking is that nowhere in Bourdieu’s
social theory do we find an elaboration of the specificity of capitalist capital.
Thus, while Bourdieu understands the various capitals he describes as
comprising accumulated labour, he fails to specify what differentiates capitalist
capital from such labour. More particularly, Bourdieu fails to elaborate the
process of abstraction and quantification of labour into units of time, that
is, the process of conversion of labour into exchangeable equivalents, which
is both paradigmatic of and specific to capitalist social relations. Hence,
whereas in Marx capitalist capital is understood as homogenous abstract units
of labour time, in Bourdieu it is simply conceived of as accumulated labour
348 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
especially the power of those devices and instruments concerned with financial
calculation and measure (see Callon et al, 2007). Little wonder then that in
existing accounts of recent economic events the work of Bourdieu rarely, if
ever, features with the resources of what has been termed the ‘new economic
sociology’ (McFall, 2009) being favoured not only above Bourdieu’s approach
but also above those approaches to the economy that might generally be located
in the ‘social embeddedness school’ of economic sociology (Granovetter, 1985;
Polanyi, 2001 [1957]).4
Nonetheless, despite the range of objections that could be raised in relation
to thinking the economic crisis with and through the theoretical resources of
Bourdieu, it is the contention of this chapter that in Bourdieu we can find
important resources for this task, even if those resources may need certain
refinements and modifications, and even if, at first sight, those resources
appear to bear little connection to or resonance with recent economic events.
The usefulness and relevance of these resources, however, may only be made
explicit if we understand these events as concerning a reworking of time, an
understanding that positions Bourdieu’s understanding of temporality, and
especially of practice as temporalisation, as rich and provocative, not only in
regard to recent economic events, but also in regard to questions of economic
futures. This chapter, therefore, contains two key interventions. The first is
the claim that recent economic events concern a crisis of time or, and perhaps better
said, a restructuring of time; and the second is the claim that in Bourdieu we
find unexpected resources that help us to elaborate this restructuring. To lay out these
two interventions it is necessary that I first turn to the issue of time and in
particular the place of time in recent economic events.
direction of the future is one which is relatively new or, at the very least, has
intensified in our current moment.
Yet, many of these assumptions regarding time fly in the face of numerous
sociological accounts of temporality. They pull against, for instance, Helga
Nowotny’s (1994) account not of a present under threat, undercut or
destroyed by the future, but of a loss of temporal horizons. More specifically,
they challenge Nowotny’s thesis of the disappearance of the category of the
future and the emergence of an extended present. Central to the disappearance
of the future, Nowotny maintains, is the emergence of a present geared to
accelerated innovation, a present, which ‘devour[s] the future’ (Nowotny,
1994: 11). Thus, she notes that a range of technologies and socio-technical
devices have increased the permeability of the time boundary between
present and future via facilitating temporal uncoupling and decentralisation.
Such technologies and devices also produce different models of time and,
in particular, generate presents that are detached from linearity. Indeed, as
Nowotny remarks, with the end of an age in which the belief in linearity
and progress were maintained by the time structure of industrial production
‘the category of the future is losing much of its attractiveness’ (1994: 11).
What is striking about this account is not only that it raises questions about
the assumption that the present is being undercut by the future, but also that
as a substantive sociological account of time, and especially of the changing
boundaries between the past, present and future and, thus, of shifts in and to
the categories and experience of time, it challenges some of the fundamental
presuppositions regarding time found in accounts concerned with the rise of
anticipation. Specifically, rather than assuming where boundaries between past
present and future should be, or how time should be experienced, Nowotny’s
account alerts us to how these boundaries and experiences change, in short,
to how these are pre-eminently sociological, rather than normative, issues. In
fact, Nowotny’s account makes clear that to make such normative assumptions
regarding time is to close down the sociological imagination, indeed to assume
that time itself should (and does) remain the same.
Time is Money
Yet in response to such demands to separate out economic practice from time,
we might, following Bourdieu, point out that economic practice – and in as
much as it is practice – is always entangled with time, a point made particularly
clear by the case of industrial capitalist production, where ‘time is money’
(Adam, 1994; Hassan, 2003; O’Carroll, 2008). Specifically, for capitalist
industrial production, not only do rates of profit relate to rates of speed in
production (where doing things faster and more efficiently produces increases
in profits),12 but those rates are measured in and as units of clock time, that is, in
abstract, quantitative, homogenised and reversible units of the clock. Indeed,
for the case of capitalist industrial production, not only are rates of profit
and production measured in such units, but such time is hegemonic (Postone,
1993; Thompson, 1967). It is, moreover, precisely measurement in terms of
abstract units of clock time that enables the exponential rates of exchange
specific to industrial capitalism noted by Calhoun in his critique of Bourdieu’s
understanding of capital. In particular, the abstraction and quantification of
labour into units of clock time, or the conversion of labour into exchangeable
abstract equivalents, is the precise process which generates exponential rates
of exchange, a conversion, which also allows the extraction of surplus from
human labour, that is, the process by which capitalist exploitation of human
labour takes place.
Thus, far from being disentangled from economic practice, time is central
to and for such practice, an entanglement, which is made dramatically clear
by the case of industrial capitalism. Yet, while we might posit – following
Bourdieu – that economic practice will always concern temporalisation,
and while the case of industrial capitalism unambiguously demonstrates the
entanglement of economic practice with time, the case of industrial capitalism
is – in a rather paradoxical fashion – of some significance for, and raises
important challenges to, Bourdieu’s theorisation of time. As we have seen for
both Calhoun and Beasley-Murray, Bourdieu’s failure to grasp the process
Practice as Temporalisation 357
futures in general are made in practices, and financial futures in particular are
made in economic practices, such as mortgaging, trading and contracting.
Yet while Bourdieu’s social theory permits us to develop these kinds of
insights, we might reasonably ask to what extent are they destabilised by his
sidestepping of the issue of clock time and its hegemonic status in industrial
capitalism. Does the bracketing of an abstract and ‘externalist’ form of
time, one that moreover is at the very core of the logic and dynamics of
capitalist accumulation, mean that Bourdieu’s social theory is set to remain
apt and germane for grasping issues of symbolic and cultural value and a
rather blunt instrument in regard to economic practices, especially capitalist
economic practices? Certainly, Calhoun and Beasley-Murray understand this
to be the case. But while it may be correct to state that Bourdieu ignored and
bracketed the hegemony of the clock and in so doing sidestepped a form of
time which has radical implications for the status and relevance of his notion
of practice as temporalisation, a closer look at the relationship between time
and contemporary economic practices suggests that this bracketing may not
be fatal. In fact, the nature of this relationship seems to suggest that, while
it may well be the case that Bourdieu’s social theory shot wide of the key
dynamics and processes of industrial capitalism, for post-industrial or post-
Fordist capitalism, this may be far from so. And this latter is the case because
post-Fordist economic practices indicate an end to the hegemony of clock
time and the emergence of a form of time in the economic field that is more
akin to the conception of temporality that can be found in Bourdieu’s analysis,
that is, a form of time which is not simply a vessel for events but one in which
time and events proceed together. In other words, the critical analysis of the
relationship between time and contemporary economic practices suggests that
while Bourdieu’s social theory will never be a key resource for understanding
the dynamics and processes of industrial capitalism, far greater traction can be
found for the case of post-Fordist capitalism, including the recent and ongoing
global economic crisis.
Money is Time
Consider, for example, the case of financial prediction. For many, financial
prediction and related practices, such as economic forecasting and foreseeing,
are increasingly blunt instruments, not least because of the novel forms of
value unfolding in post-Fordist regimes of production which are not easily
captured by such devices (see, for example, Marazzi, 2007). Indeed, the recent
financial crisis – widely reported as unpredicted and unexpected, that is, as not
amenable to instruments of prediction and foreseeing – seems to indicate that
this view may well hold water. Yet, we can modify this view when we consider
Practice as Temporalisation 359
Conclusion
This chapter has argued that in Bourdieu’s social theory we find unexpected
and surprising resources to think through recent economic events. These
resources, however, do not lie in the places that we might instinctively
be drawn to think through such events. They do not lie, for example, in
Bourdieu’s understanding of the forms and structure of capital, in his
understanding of the constitution and circulation of value, or in his later
writings on the political economy of neo-liberalism. Instead, I have argued
that it is in Bourdieu’s writings on time, and especially on practice and
temporalisation, that such resources are to be found. This is particularly so
because, as illustrated in the previous analysis, post-Fordist economic practice –
including, above all, financial economic practice – has contributed to the
decline of the hegemony of clock time (under which practices and events take
place in the shadow of the clock) and the emergence of practices and objects
which are increasingly temporalised and temporalise. Yet this chapter has
not sought to argue that we should (let alone attempted to) ‘apply’ or ‘map’
Bourdieu’s writings on time to and onto recent economic events, for such an
application or mapping is neither desirable nor helpful. Such methods would,
362 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
for instance, leave the received terms of those events entirely intact. Instead,
I have mobilised the resources of Bourdieu to understand these events in
new terms. These new terms have not only allowed for an unsettling of many
normative assumptions regarding the financial crisis and its aftermath, but
they have also allowed events so often reported as unpredicted, unknowable,
incalculable and inexplicable to become explicable. And in the face of the
restructuring of time outlined here, it may well be that the work of sociologists
will increasingly involve such procedures, indeed that, while once it was the
job of sociologists to make the familiar strange, it is now their job to make
the strange familiar.
Acknowledgments
This chapter was written during a period of sabbatical leave at the School of
Philosophy and Social Inquiry at the University of Melbourne. I wish to thank
the School and especially Associate Professor Helen Verran for their support
during this period.
Notes
1 See, for example, Demaggio and Mukhtar (2004), Grenfell and Hardy (2007), and
Lipstadt (2003).
2 An example of this – somewhat uncommon – view can be found in Lash (1993), who
argues that the large-scale and general process of de-differentiation of economy and
culture positions Bourdieu’s social theory as particularly relevant for the contemporary
economy or, more precisely, for the contemporary cultural economy.
3 As a contrast, see Calhoun (2006), who argues that, far from breaking with the principles
of his general social theory, Bourdieu’s critique of neo-liberalism is informed by his
early ethnographic studies in Algeria and in particular by his studies of the economic
and social transformations relating to French colonisation, especially those relating
to Algeria’s incorporation into capitalist economic relations. Thus, both in The Social
Structures of the Economy and in Firing Back, Bourdieu parallels the social and economic
transformations relating to the unification of the economic and financial field, aimed
at by the juridical-political devices of neo-liberal policy, to those transformations
concerning the unification of the economic field in the context of the colonial state.
4 The ‘social embeddedness school’ of economic sociology proposes that economic
practices and events should be understood to be embedded in social relations, rather
than to take place in the abstract. Bourdieu explicitly acknowledges his debt to this
school, and specifically to Polanyi, in The Social Structures of the Economy (2005) when
he argues that just as Polanyi observed to be the case for national markets, the ‘global
market’ is a political creation, that is, a product of ‘a more or less self-consciously
concerted policy’ (Bourdieu, 2005 [2000]: 225). Such policy, Bourdieu goes on, was
implemented by a set of agents and institutions, and concerned the application of rules
deliberately crafted for specific ends – specifically, trade liberalisation – involving the
‘elimination of all national regulations restricting companies and their investments’
Practice as Temporalisation 363
(Bourdieu, 2005 [2000]: 225). Bourdieu’s debt to the ‘social embeddedness school’ is
also registered in his acknowledgment (again, following Polanyi) that economic practice
should be conceived of as a ‘total social fact’ (Bourdieu, 2005 [2000]: 2).
5 Bourdieu (2000 [1997]) elaborates how the inscription of the future in the immediate
present is not a given of practice via the case of the chronically unemployed. The
latter, he suggests, often exist with ‘no future’, or, to be more precise, experience time as
purposeless and meaningless. For, without employment, the unemployed are deprived
of an objective universe (deadlines, timetables, rates, targets and so on), which orientates
and stimulates protensive practical action. In short, the chronically unemployed have
‘no future’ because they are excluded from the objective conditions (the pull of the field)
that would allow for the practical making of time (see Adkins, 2009a).
6 Bourdieu explicitly conceives of the economy as a field, that is, as an autonomous
structured space of positions, differentiated from other fields by virtue of the fact that it
has its own properties. Moreover, the positions that comprise the field are constituted by
accumulated capital, the volume and structure of which determines the ‘structure of the
field that determines them’ (Bourdieu, 2005 [2000]: 193). Thus, the force attached to
an agent depends on the volume and structure of capital that agents possess in different
species: cultural, financial (potential or actual), technological, juridical, organisational,
commercial, social and symbolic (Bourdieu, 2005 [2000]: 194). In brief, for the case
of the economic field, and as in Bourdieu’s general social theory, the structure of the
distribution of capital determines the structure of the field.
7 For Bourdieu, understanding economic action via a philosophy of agents, action, time
and the social world restores economics to ‘its true vocation as a historical science’ (2005
[2000]: 216), that is, as a discipline whose epistemological and ontological assumptions
are highly contingent.
8 http://edition.cnn.com/2009/POLITICS/02/13/sanford.economy/index.html
(accessed on 18th March 2010).
9 http://www.abc.net.au/lateline/content/2008/s2611909.htm (accessed on 30th March
2010).
10 http://www.coventryconservatives.com/index.php/news/brown_s_borrowing_
bonanza_mortgages_nations_futu/ (accessed on 18th March 2010).
11 http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/columnists/camilla_cavendish/
article5941273.ece (accessed on 18th March 2010).
12 This principle does not necessarily always hold; see, for example: Sennett (2006), for the
case of craft labour; and McRobbie (2002b), for the case of creative labour.
References
Adam, Barbara (1994) Time and Social Theory, Cambridge: Polity Press.
Adam, Barbara (2004) ‘Towards a New Sociology of the Future’ http://www.cardiff.ac.uk/
socsi/futures/newsociologyofthefuture.pdf, accessed 14.03.09.
Adams, Vincanne, Michelle Murphy and Adele E. Clarke (2009) ‘Anticipation:
Technoscience, Life, Affect, Temporality’, Subjectivity 28: 246–265.
Adkins, Lisa (2008) ‘From Retroactivation to Futurity: The End of the Sexual Contract?’,
Nordic Journal of Feminist and Gender Research 16(3): 182–201.
Adkins, Lisa (2009a) ‘Sociological Futures: From Clock Time to Event Time’, Sociological
Research Online 14(4): http://www.socresonline.org.uk/14/4/8.html.
Adkins, Lisa (2009b) ‘Feminism After Measure’, Feminist Theory 10(3): 1–17.
364 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Beasley-Murray, Jon (2000) ‘Value and Capital in Bourdieu and Marx’, in Nicholas Brown
and Imre Szeman (eds.) Pierre Bourdieu: Fieldwork in Culture, Lanham, MD: Rowman and
Littlefield, pp. 100–119.
Bourdieu, Pierre (1977 [1972]) Outline of a Theory of Practice, trans. Richard Nice, Cambridge:
Cambridge University Press.
Bourdieu, Pierre (1986) ‘The Forms of Capital’, in John C. Richardson (ed.) Handbook of
Theory and Research for the Sociology of Education, New York: Greenwood, pp. 241–258.
Bourdieu, Pierre (1993 [1984]) Sociology in Question, trans. Richard Nice, London: Sage.
Bourdieu, Pierre (1998) Acts of Resistance: Against the New Myths of Our Time, trans. Richard
Nice, Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (1999 [1993]) The Weight of the World: Social Suffering in Contemporary Society,
trans. Priscilla Parkhurst Ferguson [et al.], Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, Pierre (2000 [1997]) Pascalian Meditations, trans. Richard Nice, Cambridge: Polity
Press.
Bourdieu, Pierre (2003 [2001]) Firing Back: Against the Tyranny of the Market 2, trans. Loïc
Wacquant, London: Verso.
Bourdieu, Pierre (2005 [2000]) The Social Structures of the Economy, trans. Chris Turner,
Cambridge: Polity Press.
Brown, Wendy (2005) Edgework: Critical Essays on Knowledge and Politics, Princeton, N.J.:
Princeton University Press.
Calhoun, Craig (1993) ‘Habitus, Field, and Capital: The Question of Historical Specificity’,
in Craig Calhoun, Edward LiPuma and Moishe Postone (eds.) Bourdieu: Critical
Perspectives, Chicago: University of Chicago Press, pp. 61–88.
Calhoun, Craig (2006) ‘Pierre Bourdieu and Social Transformation: Lessons from Algeria’,
Development and Change 37(6): 1403–1415.
Callon, Michel, Yuval Millo and Fabian Muniesa (eds.) (2007) Market Devices, Oxford:
Blackwell.
Clough, Patricia (2009) ‘The New Empiricism: Affect and Sociological Method’, European
Journal of Social Theory 12(1): 43–61.
Colebrook, Claire (2009) ‘Stratigraphic Time, Women’s Time’, Australian Feminist Studies
24(59): 11–16.
Coleman, Rebecca (2008) ‘Things that Stay’, Time and Society 17(1): 85–102.
Dimaggio, Paul and Toqir Mukhtar (2004) ‘Arts Participation as Cultural Capital in the
United States, 1982–2002: Signs of Decline?’, Poetics 32(2): 169–194.
Edelman, Lee (2005) No Future: Queer Theory and the Death Drive, Durham and London: Duke
University Press.
Granovetter, Mark (1985) ‘Economic Action and Social Structure: The Problem of
Embeddedness’, American Journal of Sociology 91(3): 481–510.
Grosz, Elizabeth (2004) The Nick of Time: Politics, Evolution and the Untimely, Durham, NC:
Duke University Press.
Hassan, Robert (2003) ‘Network Time and the New Knowledge Epoch’, Time and Society
12(2–3): 225–241.
Husserl, Edmund (1931) Ideas: General Introduction to Pure Phenomenology, trans. W.R. Boyce
Gibson, London: Allen and Unwin.
Jenkins, Richard (1992) Pierre Bourdieu, London: Routledge.
Lash, Scott (1993) ‘Pierre Bourdieu: Cultural Economy and Social Change’, in Craig
Calhoun, Edward LiPuma and Moishe Postone (eds.) Bourdieu: Critical Perspectives,
Chicago: University of Chicago Press, pp. 193–211.
Practice as Temporalisation 365
Law, Alex (2009) ‘The Callous Credit Nexous: Ideology and Compulsion in the Crisis of
Neoliberalism’, Sociological Research Online 14(4): http://www.socresonline.org.uk/14/4/5.
html.
Lipstadt, Helene (2003) ‘Can Art Professions be Bourdieuean Fields of Cultural Production?
The Case of the Architecture Competition’, Cultural Studies 17(3–4): 390–419.
Marazzi, Christian (2007) ‘Rules for the Incommensurable’, SubStance 36(1): 11–36.
McFall, Liz (2009) ‘Devices and Desires: How Useful is the “New” Economic Sociology for
Understanding Market Attachment?’, Sociology Compass 3(2): 267–282.
McNay, Lois (1999) ‘Gender, Habitus and the Field: Pierre Bourdieu and the Limits of
Reflexivity’, Theory, Culture & Society 16(1): 95–117.
McRobbie, Angela (2002a) ‘A Mixed Bag of Misfortunes? Bourdieu’s Weight of the World’,
Theory, Culture & Society 19(3): 129–138.
McRobbie, Angela (2002b) ‘Clubs to Companies: Notes on the Decline of Political Culture
in Speeded up Creative Worlds’, Cultural Studies 16(4): 516–531.
Nowotny, Helga (2005 [1994]) Time: The Modern and Postmodern Experience, trans. Neville
Plaice, Cambridge: Polity Press.
O’Carroll, Aileen (2008) ‘Fuzzy Holes and Intangible Time: Time in a Knowledge
Industry’, Time and Society 17(2–3): 179–193.
Polanyi, Karl (2001 [1957]) The Great Transformation, foreword by R.M. MacIver, Boston:
Beacon Press.
Poovey, Mary (2009) ‘Understanding Global Interconnectedness: Catastrophic Generic
Change’, unpublished paper presented at the Nolte Center, University of Minnesota,
6th April 2009.
Postone, Moishe (1993) Time, Labor, and Social Domination: A Reinterpretation of Marx’s Critical
Theory, Cambridge: Cambridge University Press.
Sennett, Richard (2006) The Culture of the New Capitalism, New Haven: Yale University Press.
Thompson, E. P. (1967) ‘Time, Work-Discipline and Industrial Capitalism’, Past and Present
38: 56–97.
Zaloom, Caitlin (2009) ‘How to Read the Future: The Yield Curve, Affect and Financial
Prediction’, Public Culture 21(2): 245–268.
AFTERWORD
Concluding Reflections on the Legacy
of Pierre Bourdieu
Simon Susen
scholastic fallacy of treating ‘the things of logic’ as ‘the logic of things’ and
thereby passing off ‘the reality of the model’ as ‘the model of reality’: a truly
reflexive sociology, in the Bourdieusian sense, needs to recognise that human
life is to be conceived of as an ensemble of social practices. (iv) The shift from
‘substantialism’ to ‘relationalism’ is based on the conviction that we need to replace
the substantialist with the relationalist mode of thought in order to account for
the fact that social fields are defined by contingent relations between, rather
than by universal properties of, social actors: society is a relationally constructed
reality. (v) The shift from ‘logocentric dichotomism’ to ‘homological holism’ permits us to
transcend the counterproductive antinomy between objectivist and subjectivist
approaches to the social: society emanates from the homological interplay
between field-divided objectivities and habitus-specific subjectivities. Thus,
from a Bourdieusian perspective, social practices are possible only through the
homological interplay between positionally structured realms of objectivity
and dispositionally constituted forms of subjectivity.
(2) Joas and Knöbl begin their examination of Bourdieu’s concept of action
by pointing out that the Bourdieusian model of human action differs from
‘utilitarian’ or ‘economic’ models in three respects: first, it conceives of human
action in relationalist, rather than rationalist, terms; second, it studies human
action in contextualist, rather than universalist, terms; and, third, it examines
human action in praxeological, rather than transcendental, terms. If human
action is always relationally, contextually, and praxeologically constituted, it
cannot be reduced to the outcome of a largely self-sufficient, predominantly
calculative, and merely cognitive subject. The habitus constitutes a dispositionally
structured apparatus of perception, appreciation, and action. Its main function
is to allow social actors to confront the field-specific imperatives thrown at
them in a field-divided world. The social field denotes a positionally structured
realm of socialisation, interaction, and competition. Its main function is to
provide social actors with a practically defined framework in which to mobilise
their habitus-specific resources in relation to a habitus-divided world. Different
forms of capital describe different – objectively externalised and subjectively
internalised – sources of material and symbolic power. The main function of
(different types of) capital is to enable social actors to compete over material
and symbolic resources in relationally constituted realms. A general theory of
the economy of practices needs to account for the fact that the homological
interplay between habitus-specific forms of subjectivity and field-differentiated
forms of objectivity lies at the heart of the struggle over capital-based resources
available in a given society.
(3) The two authors continue by reflecting upon Bourdieu’s concept of the
social. As they point out, field, habitus, and capital constitute the three conceptual
cornerstones of the Bourdieusian architecture of the social. Yet, rather than
Afterword 369
for access to power. Symbolic power derives from people’s generative capacity
to convert the need for self-realisation into an endogenously mobilised resource
of exogenously approved consecration.
(5) The authors conclude their chapter by reflecting on Bourdieu’s remarkable
influence on contemporary social science. They observe that Bourdieu’s
influence is particularly palpable in the Francophone, Germanophone, and
Anglophone fields of social and political thought. (i) Probably more than in
any other national tradition of sociology, the contemporary French academic
field of sociology appears to be divided between ‘the Bourdieusians’ and
‘the Boltanskians’; whereas the former are associated with the paradigm
of sociologie critique, the latter are referred to as advocates of an alternative
agenda commonly described as sociologie de la critique or, more recently, sociologie
pragmatique de la critique. Bourdieusians tend to regard social science as a tool to
uncover the underlying mechanisms that shape the hierarchical structuration
of society. By contrast, Boltanskians tend to conceive of social science as a
tool to make sense of the various disputes generated by ordinary actors when
engaging in the discursive problematisation of society. (ii) In the contemporary
German academic field of sociology, Bourdieusian conceptual frameworks are
increasingly popular in empirical studies on life-style. This tendency reflects
the sociological significance of actors’ dependence on access to multiple
forms of capital in differentiated societies: in order to enjoy the status of an
empowered member of society we have no choice but to develop the capacity
to acquire and mobilise capital-based resources that permit our subjectivity
to relate to and act upon increasingly differentiated realms of objectivity. (iii)
Despite the persisting paradigmatic predominance of economic and utilitarian
approaches in the contemporary North American academic field of sociology,
it appears to be more and more common to establish an elastic comfort zone
between the utilitarian paradigm of ‘rational action’ in the market place and
the relational paradigm of ‘interest-laden action’ in the social field. Social life,
then, is driven by a permanent struggle over resources: cultural resources,
economic resources, linguistic resources, educational resources, political
resources, and symbolic resources. In short, the history of all hitherto existing
society is the history of struggles over social resources. Ultimately, to have
access to a legitimate habitus via the acquisition of legitimate capital and
participation in a legitimate field means to have access to a legitimate life.
Marx was the only classical sociologist whose oeuvre significantly influenced
Bourdieu’s writings, Fowler argues that Marx had a distinctive impact on
Bourdieu and that the significance of this influence is often downplayed when
examining Bourdieusian concepts such as field, habitus, and doxa. More
specifically, she claims that Bourdieu’s syntheses, which possess a masterly
originality derived from a variety of intellectual traditions, were aimed at
strengthening, rather than at undermining, Marx’s historical materialism.
Bourdieu neither abandoned nor repudiated Marx’s materialist method,
but rather converted it into a sociologically more complex and analytically
more sophisticated approach, insisting upon the central importance of the
ineluctable links between the material and the symbolic, the economic and the
cultural, and the objective and the normative dimensions of social life.
Given his emphasis on the multidimensional constitution of human
reality, it comes as no surprise that Bourdieu was strongly opposed to all
forms of Vulgärmarxismus, which – as Fowler points out – fall into the traps of
‘false radicalism’ and ‘mechanical materialism’. We are therefore confronted
with a curious paradox: Bourdieu provides his most powerful critique of
orthodox Marxism by adopting and developing Marx’s own conceptual and
methodological tools. He draws upon insights from Marxist thought whilst
seeking to overcome some of its most significant shortcomings. In so doing,
Bourdieu is firmly situated in the self-critical spirit of the Marxist project:
just as ‘it is essential to educate the educator himself ’ or herself, it is crucial
to criticise the critic himself or herself (Marx, 2000/1977 [1845]: 172); and
just as it is imperative to sociologise sociology itself, it is indispensable to
reflect upon the process of reflection itself (Bourdieu, 1976: 104; 2001: 16,
19, and 220).
What, then, allows us to assume that Bourdieusian forms of reflection
stand in the tradition of Marxist social analysis? To what extent can Bourdieu
be regarded as one of the great inheritors of the Western Marxist tradition?
As Fowler demonstrates on the basis of a close textual analysis, Marxian
thought is an omnipresent feature in key areas of Bourdieu’s writings. In
order to illustrate this, the author focuses on six Bourdieusian themes: Algeria;
education and class; the cultural field; struggles within the academic field; the
problem of agency; and, finally, the idea of a general theory of cultural power.
As Fowler outlines in the introductory part of her chapter, we can identify a
number of theoretical concerns that feature centrally both in Marxian and in
Bourdieusian social analysis. These overlapping theoretical concerns, which
are instances of Bourdieu’s debt to Marx, can be synthesised as follows.
(1) Relationality: The most obvious point of convergence between Marx
and Bourdieu can be found in their shared conviction that human reality is
the ensemble of social relations. From a sociological perspective, social life
372 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
1. The chief defect of most hitherto existing forms of materialism in France (that of
Althusser included) is the disregard of Weber. Weber was not taken seriously
by French Marxists because he was largely perceived as a conservative
defender of ‘methodological individualism’ and ‘bourgeois philosophy’.
2. The question whether objective truth can be attributed to scientific thinking is not a
question of theory but is a practical question. Bourdieu makes this point clear
when affirming that ‘[a]t the end of the day, the important thing is the
research itself, that is, the research on the subject matter itself ’ (Bourdieu
et al., 2011 [2000]: 117). In order to embark upon the study of society we
need to engage with the reality of human practices.
3. The orthodox materialist doctrine concerning changing circumstances and upbringing
forgets that circumstances are changed through both material and symbolic struggles
over the monopoly of legitimate power over worldly and sacred goods and that if, in
principle, nothing ‘must remain as it was’ (Bourdieu et al., 2011 [2000]: 121,
italics added), it is essential to socialise and resocialise the socialisers themselves. If
we can find one categorical imperative in Bourdieusian thought it is the
notion that social arrangements are relatively arbitrary. Social reality ‘does
not have to be – that is, it is not necessarily – like this or like that’ (Bourdieu
et al., 2011 [2000]: 121, italics in original). From Bourdieu’s constructivist
perspective, ‘great philosophical revolutions’ cannot be dissociated
from ‘great social revolutions’ (Bourdieu et al., 2011 [2000]: 120). The
‘coincidence of the changing of circumstances and of human activity’
Afterword 379
(Marx, 2000/1977 [1845]: 172) indicates that social actors cannot escape
the homology between objectivity and subjectivity. They cannot step out
of the socio-ontological interdependence between field-specific positions
and habitus-specific dispositions. The homological interplay between
objectivity and subjectivity underlies the construction of spatiotemporally
specific arrangements in every society.
4. Weber starts from the fact of the religious permeation of the world, of the duplication of
the world into a religious world and a secular one. Given that, throughout history,
the constitution of society appears to be characterised by the intimate
intertwinement of religious and secular modes of relating to and making
sense of the world, a comprehensive social science needs to develop both
a ‘political economy of religion’ and a ‘critical anthropology of religion’.
The former does justice to the fact that ‘the symbolic’ and ‘the material’
are two interdependent dimensions of the social world; the latter accounts
for the fact that, in the long run, the social world can only survive as
an enchanted – or at least quasi-enchanted – world. It is the meaning-
donating function of religion which explains its pervasive power to deal
with existential questions. As long as existential dilemmas are part of
the human condition, religious – or at least quasi-religious – beliefs and
practices will be an integral part of social life.
5. Orthodox Marxists, not satisfied with abstract thinking, want concrete action; but they
do not conceive of either abstract thinking or concrete action as field-specific and habitus-
dependent practices. Given the polycentric nature of complex societies, we
need to recognise that different ways of making sense of and acting
upon the world are positionally defined ways of being immersed in and
dispositionally constituted ways of relating to the world. Polycentric social
settings require centreless social theories.
6. Every human being is situated in and constituted by an ensemble of social relations.
In order to understand both the positional and the dispositional
determinacy of human actors, we need to capture the relations between
them, for it is the contingent relations between, rather than the universal
properties of, social actors which determine how they are situated in and
relate to the world.
7. If the ‘religious sentiment’ is itself a social product and if every religion emerges under
particular social conditions, then it must be the task of a critical sociology of religion to
shed light on both the material and the symbolic mechanisms that contribute to either the
reproduction or the transformation of religious fields. Religious fields, however, are
to be conceived of not only as relations of feelings and meanings, but also
as relations of power: a ‘political economy of religion’ needs to shed light
on ‘the stakes in the struggles over the monopoly of the legitimate power
over the sacred goods’ (Bourdieu et al., 2011 [2000]: 119 , italics removed)
in order to understand that the power-laden nature of material relations
380 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
With regard to the first task, Basaure distinguishes three axes in Honneth’s
theory of the struggle for recognition: (i) a moral-sociological explicative axis,
(ii) a historico-philosophical reconstructive axis, and (iii) a political-sociological axis.
The first axis reflects the conceptual effort to account for moral motivations
behind social actions (the micro-level of intersubjective relations based on
reciprocal recognition processes); the second axis is concerned with wider
historical processes of moral development (the macro-level of societal relations
based on collective learning processes); and the third axis captures the political
nature of social struggles and the ways in which they can contribute to the
normative construction of antagonistic collectives (the normative level of social
relations based on contestatory processes). Central to Honneth’s theoretical
framework is the assumption that all three axes have a moral dimension.
Put differently, social struggles are by definition moral struggles, for every
struggle over the constitution of society is concerned with the constitution
of normativity. This is precisely where Honneth’s main critique of Bourdieu
comes into play: he accuses Bourdieu of paying insufficient attention to the
moral dimension of social struggles.
With regard to the second task, Basaure argues that contemporary
theories of social struggles are characterised by a failure to differentiate
between two levels of analysis, namely between the ‘why’, which is crucial
to the moral-sociological axis, and the ‘how’, which is central to the political-
sociological axis. Basaure claims that, in Honneth’s social theory, the former
dimension is somewhat overdeveloped, while the latter aspect remains
largely underdeveloped. And this appears to be one of the reasons why most
commentators tend to ignore Honneth’s sympathetic reading of Bourdieu:
Honneth’s emphasis on the normative nature of our daily search for various
forms of social recognition seems irreconcilable with Bourdieu’s insistence
upon the strategic nature of our engagement in interest-laden forms of social
action. However one tries to make sense of the relationship between these
two positions, the Bourdieusian use of ‘superstructural’ concepts – such as
‘interest’, ‘illusio’, and ‘doxa’ – in relation to ‘infrastructural’ concepts –
such as ‘field’, ‘habitus’, and ‘capital’ – suggests that conflicts over social
power are driven by struggles over social recognition.
With regard to the third task, Basaure makes the point that, in Honneth’s
writings, the political-sociological axis is seen as embedded in the moral-
sociological axis. Thus, within the Honnethian framework of social analysis,
we are confronted with the assumption that ‘the moral’ is preponderant
over ‘the political’: social relations are primarily conceived of as moral and
normative, rather than as political and purposive. Central to Honneth’s
account of struggles for social recognition (soziale Anerkennung), however, is
the profound ambivalence of the subject’s dependence on social esteem
390 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
(soziale Wertschätzung): just as the presence of social recognition allows for the
empowerment of individuals, the absence of social recognition leads to their
disempowerment. Individual or collective experiences that are characterised
by feelings of social disrespect (soziale Mißachtung) are indicative of the
fragility of human subjectivity: the human dependence on mechanisms of
social recognition is so strong that the possibility of individual self-realisation
is inconceivable without people’s capacity to be integrated into society by
establishing links based on reciprocity and intersubjectivity. Bourdieusian
analysis is directly relevant to this moral-sociological explicative axis in that
subjects dependent on reciprocal recognition are unavoidably interest-driven:
we do not only depend on but we also have an interest in social recognition,
because attainment of social esteem is a precondition for sustainable access
to social power. Different social groups in different social fields struggle over
different forms of social power by mobilising different resources of social
recognition. All forms of capital – notably economic, cultural, political,
educational, and linguistic capital – acquire social value if, and only if, they
are convertible into at least a minimal degree of symbolic capital. The long-
term sustainability of every field-specific form of normativity is contingent
upon its capacity to obtain sufficient symbolic legitimacy to assert and, if
possible, impose its general acceptability.
With regard to the fourth and final task of his chapter, namely the attempt
to demonstrate that Bourdieusian thought is crucial to Honneth’s sociology
of recognition, Basaure asserts that Honneth has both a ‘broad’ and a ‘dynamic’
conception of social struggle: in the ‘broad’ sense, social struggles range from
clearly visible and widely recognised collective movements in the public sphere
to largely hidden and hardly problematised forms of conflict in the private
sphere; in the ‘dynamic’ sense, social struggles change over time, and so do
the ways in which they are discursively represented and politically interpreted.
If we account not only for the eclectic but also for the processual nature of
social struggles, then we need to accept that social conflicts over material and
symbolic power, and the ways in which individual and collective actors make
sense or fail to make sense of these conflicts, are constantly changing. Thus, a
comprehensive critical theory needs to do justice to both the multifaceted and
the dynamic nature of struggles for recognition and thereby shed light on the
various ways in which the existential significance of social struggles manifests
itself in the constant competition over material and symbolic resources.
positions is reflected in the dialectic of normative reason and practical power. Taking
into account the respective merits of these models, a critical philosophy of
language needs to shed light on the functional ambivalence of language: on
the one hand, language is a vehicle for social normativity, communicative
intelligibility, and critical reflexivity; on the other hand, language is a vehicle
for social hierarchy, asymmetrical relationality, and surreptitious strategy.
In short, language is both a communicative medium of rational action
coordination and a purposive instrument of power-laden competition.
From a Bourdieusian perspective, we are obliged to reflect on the
relationship between language, habitus, and symbolic power. Kögler’s main
thesis is that Bourdieu grounds the linguistic habitus in the social habitus.
According to this view, linguistically mediated background assumptions
are embedded in socially inculcated dispositions. Yet, the main problem
with Bourdieu’s conception of language is that, as Kögler insists, it
underestimates the creative and critical potentials of linguistic actors. We
need to account for the fact that subjects capable of speech and action are
also capable of justification and reflection. A sociological approach that
focuses almost exclusively on the relational determinacy and resourceful
dispositionality of social actors fails to do justice to the anthropological
specificity of linguistically mediated forms of intersubjectivity. Our sens
linguistique, which inhabits our sens pratique, is not only a dispositional
conglomerate, whose existence is indicative of our socially constituted
determinacy, but also an empowering resource, which is indispensable to
the development of our rationally grounded sense of autonomy.
In light of the empowering potentials inherent in rationally grounded forms
of reflexivity, it is difficult to defend the – somewhat reductive – view that our
linguistic habitus can be subordinated to our social habitus. The preponderance
of social objectivity does not necessarily imply the preponderance of social
heteronomy. As subjects capable of speech and reflection, we are able to
develop a sense of linguistically grounded and rationally guided autonomy.
To reduce the linguistic habitus to a mere subcategory of the social habitus
means to treat linguistically mediated expressions of reflexivity as a peripheral
element of exogenously determined forms of human agency. In opposition
to this arguably ‘sociologistic’ perspective, Kögler makes a case for the view
that there are at least three reasons why linguistically mediated forms of
intentionality constitute an indispensable element of human agency. First,
human beings are both goal-oriented and value-rational actors: the interdependence
of purposive and substantive forms of rationality lies at the heart of every
society. Second, human beings are both immersive and reflexive actors: the
interdependence of doxic and discursive forms of rationality is fundamental
to the daily unfolding of human performativity. Third, human beings are both
400 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
reason does not hide away from its own determinacy: a critical analysis of reason
needs to face up to the field-specific referentiality of all forms of rationality.
Fourth, critical reason is prepared to put its own existence into perspective by
recognising the enlightening power of epistemic plurality: a critical analysis of
reason needs to accept the presuppositional elasticity underlying all forms of
rationality. Finally, critical reason is inconceivable without a sustained reflection
upon its own contestability: a critical analysis of reason needs to uncover the
power-laden negotiability of all forms of rationality. In short, critical reason,
in the Bourdieusian sense, demands the awareness of the social conditioning
underlying all forms of action and reflection.
(5) In a Habermasian spirit, Sintomer offers critical reflections on
Bourdieu’s account of knowledge production, insisting on the emancipatory
potentials inherent in social processes oriented towards mutual understanding,
epitomised in what we may refer to as communicative reason. Despite the
aforementioned strengths of the reflexive-sociological approach to knowledge
production, Bourdieu’s account of reason essentially suffers from three
serious shortcomings: determinism, scientism, and fatalism. Bourdieu’s tendency
to conceive of rationality in terms of its field-immanent determinacy prevents
him from accounting for the field-transcendent autonomy of both ordinary
and scientific claims to epistemic validity: epistemic validity is partly, but not
exclusively, determined by its field-specific legitimacy. Bourdieu’s tendency
to conceive of rationality in terms of a duality between mundane and
methodical knowledgeability is based on the scientistic assumption that critical
reflexivity represents a socio-professional privilege of intellectuals and experts,
rather than a socio-ontological privilege of the human species. Yet, ordinary
subjects capable of speech and action are also capable of reflection and
action. Bourdieu’s tendency to conceive of rationality in terms of strategic,
rather than communicative, action is symptomatic of his fatalistic view of the
social. A one-sided focus on the monological and purposive elements of social
action oriented towards power and competition, however, proves incapable
of doing justice to the emancipatory potentials inherent in the dialogical and
communicative elements of social action oriented towards discussion and
cooperation. In brief, a ‘Realpolitik of reason’ should not only seek to recognise
but also aim to realise the ‘Realpotential of reason’.
of the recent and ongoing global economic crisis. It is Adkins’s contention that
in Bourdieu’s work we can find powerful resources to study economic crisis
from a sociological perspective, but that the conceptual and methodological
tools borrowed from a Bourdieusian framework need to be modified and
refined to exploit their explanatory power in relation to the social and political
analysis of contemporary issues.
Adkins identifies five main reasons why Bourdieu’s work is not commonly
used to analyse economic crises. (i) Despite his exploration of different types of
capital – notably social, cultural, symbolic, and economic capital – nowhere in
Bourdieu’s writings can we find an attempt, however rudimentary, to elucidate
the specificity of capitalist capital. (ii) Even though he insists upon the temporal
constitution of the social world in general and of social fields in particular,
Bourdieu does not examine the process of abstraction and quantification of
labour into temporally structured units. Insofar as he fails to consider that
under capitalism labour can be converted into exchangeable equivalents,
Bourdieu does not account for the specificity of capitalist labour appropriation. (iii)
While he is concerned with social processes of domination and exploitation,
Bourdieu does not explore the social implications of the conversion of
living labour into abstract labour (let alone of living into abstract forms of
capital), which is central to the very functioning of capitalism as a social
system; thus, he fails to do justice to the specificity of capitalist abstraction. (iv)
Notwithstanding his general interest in the sociological significance of field-
specific forms of crisis, usually triggered by a confrontation between orthodox
and heterodox discourses as well as between dominant and dominated groups
in a given social field, Bourdieu does not provide a set of explanatory tools
capable of aiding our understanding of the specificity of capitalist crisis. (v) In
spite of Bourdieu’s emphasis on the dialectical nature of reproductive and
transformative processes of social structuration, it is generally assumed that,
within his theoretical framework of ‘generic structuralism’, the reproductive
power of stasis remains prevalent over the transformative potential of crisis
and that, as a consequence, Bourdieu’s approach does not account for the
specificity of capitalist transformation.
Adkins goes on to assert that, despite the aforementioned shortcomings,
Bourdieu offers a number of conceptual resources that permit us to make
sense of recent economic events, not only in terms of a crisis of time but also in
terms of a restructuring of time. Drawing on Richard Sennett’s critical account of
the corrosive effects of late capitalism, she reminds us that the accumulation
of flexibilised – that is, fragmented – experiences and the cultivation of weak –
that is, opportunistic – ties in the post-Fordist economy have contributed
to the construction of a world in which people find it increasingly difficult
to develop a sense of narrative movement. Under the heading ‘Trading
Afterword 407
that time makes practice, we also need to recognise that practice makes time
(the praxeological production of time).
In the section entitled ‘Time is Money’, Adkins stresses the sociological
importance of one of the underlying principles of the capitalist economy:
to be able to do things faster and more efficiently than one’s competitors is a
precondition for increasing the profitability of one’s business. The hegemonic
mode of production, then, is also a hegemonic mode of temporalisation: rates of
profit and production depend on profit-oriented and production-driven forms of
temporalisation. The entanglement of economic practice with time obliges us, as
critical sociologists, to reflect upon the ways in which societies are not only spatially
but also temporally structured. Every mode of production requires a particular
mode of temporalisation. The key issue when exploring the structuration of time
in capitalist society is that, under the rule of clock time, social phenomena and
social time are separated and hence – to use Adkins’s formulation – in clock time
events do not make time but take place in time. Rather than human practices determining
time, time determines human practices.
In the section entitled ‘Money is Time’, Adkins examines the paradigmatic
transformation of time in late modern societies. The slogan ‘time is money’
captures a central normative imperative of Fordist regimes of production:
the more rapid and the more efficient, the more productive and the more
profitable. By contrast, the slogan ‘money is time’ sums up a key normative
imperative of post-Fordist regimes of production: the stronger and richer
financially, the more flexible and powerful socially. Whereas under industrial
capitalism time is money, in deregulated financial markets money has become
time. Given that in the post-Fordist context, which is dictated by the pressing
imperatives of the financial markets, time has ceased to operate as an external
vessel for practice and has become increasingly merged with events, time
itself has become a pivotal driving force of economic empowerment: in
the post-Fordist world, the production of society is increasingly contingent
upon the temporalisation of production. The question remains, however, to
what extent the restructuration and resignification of time in the post-Fordist
world have created a situation in which the experience of social life has
become more abstract than in previous societies. If we now live in a world
reproduced and kept alive through the collective experience of unexperienced
experiences, then – as Adkins pertinently remarks – the participation in social
life is potentially beyond meaning and interpretation. A society in which the
control of time escapes the control of ordinary people is a society in which
the search for meaning is increasingly shaped by the purposive power of
systemic reproduction, rather than by the communicative power of everyday
interaction. We certainly do not live in a timeless society, but we may live in a
society without time.
Afterword 409
Conclusion
From a range of authors and from a variety of perspectives, the chapters of
this book provide a comprehensive and critical evaluation of the sociology
of Pierre Bourdieu. Although they raise many difficult problems concerning
Bourdieu’s legacy, they illustrate the power and scope of his sociology in
shaping our understanding of modern society, especially with regard to the
sociological significance of field-specific struggles over various forms of power
and different resources. It is obvious that Bourdieu borrowed extensively and
openly from the writings of classical sociologists, notably from the works of
Marx, Durkheim, and Weber. Yet, he also created a battery of concepts –
such as ‘field’, ‘habitus’, and ‘capital’ – which have profoundly influenced,
and will continue to stimulate, contemporary social and political analysis.
These diverse contributions demonstrate the enduring importance of classical
sociology, while recognising the creative and innovative energy that derives
from Bourdieu’s thought.
Acknowledgements
I am grateful to Bryan S. Turner and Elena Knox for their detailed comments
on an earlier version of this Afterword.
References
Bourdieu, Pierre (1976) ‘Le champ scientifique’, Actes de la recherche en sciences sociales
8–9 [2–3]: 88–104.
Bourdieu, Pierre (1977 [1972]) Outline of a Theory of Practice, trans. Richard Nice, Cambridge:
Cambridge University Press.
Bourdieu, Pierre (2000 [1997]) Pascalian Meditations, trans. Richard Nice, Cambridge: Polity
Press.
Bourdieu, Pierre (2000) ‘Mit Weber gegen Weber: Pierre Bourdieu im Gespräch’, in Pierre
Bourdieu, Das religiöse Feld. Texte zur Ökonomie des Heilsgeschehens, herausgegeben von
Franz Schultheis, Andreas Pfeuffer und Stephan Egger, übersetzt von Stephan Egger,
Konstanz: Universitätsverlag Konstanz, pp. 111–129.
Bourdieu, Pierre and Terry Eagleton (1992) ‘Doxa and Common Life’, New Left Review
191: 111–121.
Bourdieu, Pierre, Franz Schultheis and Andreas Pfeuffer (2011 [2000]) ‘With Weber
Against Weber: In Conversation With Pierre Bourdieu’, in Simon Susen and Bryan S.
Turner (eds.) The Legacy of Pierre Bourdieu: Critical Essays, trans. Simon Susen, London:
Anthem Press, pp. 111–124.
Marx, Karl (2000/1977 [1845]) ‘Theses on Feuerbach’, in David McLellan (ed.) Karl Marx:
Selected Writings, 2nd Edition, Oxford: Oxford University Press, pp. 171–174.
INDEX OF NAMES
Giddens, Anthony 1, 10–12, 56, 142, 223, Heidegger, Martin xvii, xix–xx, xxviii,
279, 298 47, 97, 107–8, 122, 124, 140–42,
Glassman, Deborah 31 146, 148, 166, 168, 288, 298,
Goffman, Erving xx, 40, 53, 255 315, 384, 397
Golb, Joel 219–20 Heinich, Nathalie 168, 172
Goldhammer, Arthur xxviii, 30 Hendrickson, Paul 299
Goldman, Harvey 133, 141 Herberg, Will xiv
Goldman, Katherine 218 Herder, Johann Gottfried von 44
Goldstein, Kurt 70, 76, 90 Hervieu-Léger, Danièle 230, 243
Göle, Nilüfer 225, 243 Hilbert, David 307
Goodman, Douglas J. 146, 172 Hill, Christopher 51, 239
Goodman, Jane E. 229, 243 Hillier, Jean 56
Gordon, Colin xxviii, 344 Hirsch, Walter xxix
Goudsblom, Johan 145, 156, 168, 170, 172 Hobson, Dorothy 298
Gouhier, Henri 304 Hoggart, Richard 53, 315–16, 326
Gramsci, Antonio 50 Hohengarten, Mark 298
Granovetter, Mark 349, 353, 364 Hollingdale, R. J. 142–3
Grignon, Claude 317–19, 326 Holoch, George 325
Gronow, Jukka x, 127, 139, 142 Holton, Robert John xiii, xxviii
Grosz, Elizabeth 350, 364 Honneth, Axel vi–vii, xxiv–xxv, 11, 31,
Guattari, Pierre-Félix 132–3, 141 203–20, 388–90
Guillaume, Paul 70, 90 Horkheimer, Max 46, 188, 192, 200
Howard, Richard xxvii
Haacke, Hans 49, 56, 136, 141 Hullot-Kentor, Robert 200
Habermas, Jürgen xi, xviii, 1, 2, 20–1, Humboldt, Wilhelm von 291, 295, 298,
37, 52, 202–3, 215–18, 225–7, 243, 327
279–84, 292, 296, 298–9, 331, 333, Hurley, Robert 141, 298
336, 344, 373, 392, 397–8 Husserl, Edmund xx, 12, 33, 42, 48, 51,
Hacking, Ian xxi, xxviii 57, 106, 146, 148, 260–1, 266, 268,
Haddour, Azzedine xxvii 306–7, 315, 326, 352, 364, 384, 395
Hall, Stuart 276, 298
Halliday, Fred 225, 243 Iannaccone, Laurence R. 235, 237, 243
Halls, W. D. 109, 171, 326, 344 Ingram, James 219–20
Hamelin, Octave 93 Iser, Mattias 216, 220
Hamilton, Malcolm 235, 243
Hanoteau, Adolphe 88, 90 Jaeggi, Rahel 219
Harris, Roy 299 Jarvis, Simon 189, 201
Harrison, Paul Raymond 106, 109 Jaspers, Karl 306
Hartmann, Martin 219 Jay, Martin 190, 200–1
Harvey, David 223 Jenkins, Richard 178–9, 181, 199, 201,
Hassan, Robert 356, 364 208, 220, 348, 364
Heath, Peter 298 Jenkins, Tim 229, 244
Hedström, Peter 268 Jephcott, Edmund 56, 141, 171–2
Heerikhuizen, Bart van v, viii, xxii–xxiv, Joas, Hans iv–v, viii–ix, xxii–xxiii, xxv, 1–2,
xxvi, 145, 383, 385 10–11, 14–15, 22, 24, 30, 32, 367–9
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich xx, 36, John the Baptist 234
39, 42, 53, 57, 113, 123–4, 204, Johnson, Randal viii, 31, 55–6, 141,
218, 313 201, 344
Index of Names 415
Pfeuffer, Andreas iv–v, ix, xxii–xxiv, xxvi, Roof, Wade C. 236, 244
xxviii, 111, 124, 228, 242, 377, 409 Rooksby, Emma 56
Piaget, Jean 253–55, 269 Rorty, Richard 241
Pinto, Louis 133, 143, 248 Rose, Gillian 191, 202
Plaice, Neville 140, 365 Ross, Alan C. M. 55
Plaice, Stephen 140 Roth, Guenther 299
Pluhar, Werner S. 142 Roth, Paul 299
Polanyi, Karl 349, 362–3, 365 Rousseau, Jean-Jacques 227, 230
Pompidou, Georges 321 Russell, Bertrand 315, 327
Poovey, Mary 348, 365
Pope, Liston xiv Saalmann, Gernot 201
Postone, Moishe xviii, xxviii, 56, 201–2, Saar, Martin 219
219, 356, 364–5 Said, Edward 323
Poulantzas, Nicos xvi, xxix Saint Martin, Monique de 125, 141,
Poupeau, Franck 56, 322, 325 229, 320, 325–6
Prawer, Siegbert Salomon 54, 57 Saint Paul 235, 242
Puwar, Nirmal xxvii Sapiro, Gisèle 57, 248
Sartre, Jean-Paul xvi–xvii, xx, 4, 9, 101,
Quilley, Stephen 168, 172 113, 124, 301, 306, 333, 335
Saussure, Ferdinand de 38, 69, 273–80,
Rabinbach, Anson G. 55, 200 285, 295–7, 299, 397–8
Rahkonen, Keijo v, x, xxii–xxiv, xxvi, 125, Sayad, Abdelmalek 40, 56
138–9, 143, 380–2 Schaal, Gary 219
Rammstedt, Otto 142 Scheler, Max 135, 258, 269
Rancière, Jacques 35, 57, 90 Schiller, Hans-Ernst 208, 220
Ratzinger, Joseph 226–7, 243 Schleiermacher, Friedrich 120
Raymond, Gino 219 Schmidt, Lars-Henrik 140, 143
Reemtsma, Jan-Philipp vii, 203, 220 Schnapper, Dominique 106, 108, 141
Rehbein, Boike 201 Schneiderhan, Erik 148, 172
Renaut, Alain 23, 31, 254 Schrift, Alan D. 140, 143
Renouvier, Charles 93 Schuller, Florian 243
Rex, John xv, xxix Schultheis, Franz iv–v, x, xxii–xxiv,
Rey, Terry 228–9, 244 xxvi–xxviii, 111, 124, 228, 242,
Reynaud, Jean-Daniel 325 377, 409
Richardson, John G. 31, 171, 364 Schulze, Gerhard 30, 32, 139–40, 143
Rickert, Heinrich 306–7 Schütz, Alfred 252, 258, 269
Ricœur, Paul 250, 255, 257–8, 261, 269 Schwartz, David 228
Riesman, David xxix Schwengel, Hermann 201
Ritzer, George 146, 172 Schwibs, Bernd 203, 208, 219
Rivet, Jean-Paul 315, 325 Sclove, Richard 334, 345
Robbins, Derek M. vi, x, xviii, xxii–xxiv, Searle, John xx, 271, 279, 299, 397
xxvii, 3, 32–3, 57, 182, 201–2, 301, Seibel, Claude 315, 325
400–2 Seignobos, Charles 97
Robertson, Roland xv, 239, 244 Sennett, Richard 350, 355, 361, 363,
Robinson, Edward 298 365, 406
Roche, Daniel xxviii Servais, Émile 199, 201
Rodi, Frithjof 298 Shariati, Ali 225
Rojek, Chris xv, xxix Sheridan, Alan 298
418 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
9/11 terrorist attack / Twin Towers 225 actor network theory 248
Acts of Resistance: Against the New Myths of
academia 169 Our Time (Bourdieu) 171, 364
Actes de la recherche en sciences sociales xxviii, Adornian 173–4, 184–5, 192–3, 197–8,
4, 55, 93, 107–8, 140–1, 170, 200, 387
325, 344, 409 aesthetics xviii, xxiii–xxix, 20, 25, 27–8,
action xxvii, xix, 5–16, 20–5, 28–9, 31–2, 101, 124, 126–7, 131, 134, 136,
70, 74, 76, 79, 92, 98, 109, 119, 140, 142, 188, 381
147, 153–5, 159, 169, 204, 206, agency ix, xv, xix, 46, 57, 66, 170, 179,
208, 232, 234, 239, 248–9, 253, 200, 232–3, 240–1, 271–3, 277–9,
256–7, 259, 261–5, 267, 272, 283, 285, 286, 289–94, 297, 299,
278, 280, 282–3, 287, 289, 291–2, 313, 367, 369, 371, 374–7, 393,
304–6, 323–5, 329, 338–9, 343, 395, 397, 399–400, 407
349, 350, 352–3, 354, 357, 363, agent(s) 7, 10, 24, 38, 40, 45, 47, 52, 61–3,
364, 367–8, 374, 379, 382, 384, 67, 71, 78, 84, 93, 98–9, 103, 130,
393–4, 397, 399–402, 405 148, 150, 169, 170, 178, 212, 234,
communicative action 21, 37, 215, 240, 248–9, 251, 253, 256, 259,
280, 298, 373, 398, 405 264, 266, 271–3, 276–9, 281–5,
human action 6, 20, 368–9, 375, 287–94, 296–7, 331, 337–9, 343,
397, 407 352–5, 362–3, 407
instrumental action 220 Algeria xvi, xviii, xix, xxv, 2–3, 40–1, 52,
logic of action 8 55, 111–12, 116–17, 120–2, 150,
social action 34, 68, 97, 170, 179, 203, 228–9, 244, 303–4, 317, 322, 325,
206, 213, 232, 251, 259, 265–6, 362, 364, 371
313, 367, 388–9, 394, 405 Algerian War of Independence xviii,
strategic action 405 40, 51, 100
theory of action xxviii, 56, 105, 108, alienation ix, 84–7, 262–3, 299
206, 213, 219, 268, 344 Althusserian 232, 392
typology of action 21 Althusserianism 40
actor(s) xxvi, 5–12, 14–15, 18–23, 36, 39– America xiii, 50, 236, 242, 391
40, 45, 67–9, 71, 77, 83, 85, 131, North America xiii, xvi, 30, 226,
147, 152, 155, 179, 181, 212–14, 228, 235–8
216–17, 231, 235, 239–40, 247–9, South America 224
251–3, 255–9, 261–6, 268, 289, United States of America xiii
333, 335–6, 341, 367–70, 379–81, American xiv, xvii–xix, 12, 30, 32, 109,
384–5, 387, 390, 392, 394–400 148, 162, 225, 236, 310
422 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
citizenship xv, 333 337, 339, 341, 368, 385, 390, 393,
civil religion 227, 236, 242 398–9, 405
civil rights xiv, 46, 50 conflict / conflictual 6, 14–15, 19, 22–4,
civilisation 40, 54, 89, 113, 126, 143, 156, 27–8, 35, 54, 103, 119, 159, 163,
175, 225 170, 185, 204–5, 207–9, 211, 213,
class xiv, xix, 3, 13, 16, 18–20, 24–30, 216, 230–1, 280, 286, 389–90, 395
34–6, 38, 42–3, 45, 48–9, 51, 53–6, consciousness xiv, 13, 59, 79–80, 99,
61, 83–7, 100, 102–5, 126–9, 131, 147–8, 150, 157, 185–6, 216, 220,
135–7, 139–40, 147, 150, 154–5, 236, 248, 252, 256–7, 260–1, 267,
157–9, 161–4, 170, 176, 181–2, 276–7, 287–8, 291, 374, 395, 401
186, 194–5, 202, 208, 211, 216, self–consciousness 79
220, 221, 224, 240, 248, 250, 254, consecration 179, 196, 239, 243, 370
256, 259, 262, 266, 281–2, 284, conservatism 230, 320
288, 303, 308–9, 311, 315–18, 320, construction (of the object) 96
371–2, 381; see also social class social construction 75, 85, 160, 182,
class consciousness xiv 252, 266
classification 7, 26, 40, 48, 51, 100, 102, socially constructed 24, 182–3, 262,
105, 125, 131, 160, 173, 180–4, 307, 310, 314, 316
195, 197–8, 211, 372, 382, 387–8 constructivism 248
colonial xvi, xxv, 2, 41, 89, 362 relativist constructivism 266
colonisation 88, 174, 180, 360, 362, 386 structuralist constructivism 258
commitment xvii, xx–xxii, xxv, 51, 67, 70, constructivist xx, 8, 162, 248–9, 255, 266,
94, 208, 210, 233, 237, 301, 303, 367, 378
318, 321, 332–3, 375, 400–2, 404 structural–constructivist 253, 255
commodifiability 179–80 contextualism / contextualist 272, 280, 368
commodification 173–4, 178–80, contingency 73–4, 182–4, 194, 196,
184, 188, 190, 192–3, 197–8, 199, 248, 265, 334, 341, 376,
360, 386–7 397, 404, 407
commodities / commodity 38–9, 178–80, Copernican revolution 102, 126, 381
188–9, 193–4, 198, 350, 388 ‘corporatism of the universal’ vi, 46, 95,
common sense 93, 127, 336, 376 107, 329–30, 332, 335–40, 342,
communication xxiii, 5, 6, 51, 132, 402, 404
139–40, 143–4, 183, 258, 273–4, correspondence analysis 167
277, 280, 282–3, 293–4, 296, 312, creativity 21–2, 175, 179, 184–5, 192,
317, 320, 324, 331, 339–40, 341, 194, 198, 247, 251, 256–7, 262,
342, 397, 402 265, 386–7, 395, 397, 403
communism 224, 235, 391 crisis 3, 36, 45, 48–9, 51, 54, 57, 96, 98, 238,
communist xvi, 224, 303, 309 307, 321, 348–9, 365, 372, 396, 406
Communist Party xvi, 224 academic crisis 45
community xiv, 38, 41, 54, 87, 95, 127–8, Algerian crisis 322
130, 142, 146, 159–60, 219, 241, capitalist crisis 406
248, 267, 274, 307–10, 314–15, economic crisis vi, xxiv, xxvii, 347–9,
320, 333, 398 356, 358, 405–6
competence 4, 68, 76, 136, 182, 252, educational crisis 45
256–7, 262, 267–8, 276, 284, 289, financial crisis 355, 357–8, 362
291, 296, 335, 398 crises 24, 35, 45, 54, 344
competition xix, 14, 23, 53, 130, 177, economic crises 406
195, 234–6, 238–41, 302, 331–2, social crises 373
424 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
critique xxiv, xxvi–xxvii, 4, 21, 36, 46–50, popular culture x, 53, 202, 311
53, 56–7, 60–70, 75, 80, 89–90, sociology of culture viii, 17, 19, 26, 31,
101, 126–8, 134, 136–7, 142, 192, 176, 220, 251, 318
203–4, 206–9, 215–20, 229, 242–3,
267–9, 272–3, 279–80, 290, 292, democracies / democracy x, xiii, xvii, 57,
297–8, 304, 306, 313, 322, 333, 172, 220, 303, 309, 311, 322, 331,
336–40, 342, 344–5, 347–8, 355–6, 334, 338, 340–1, 344–5, 401
362, 370, 373, 381, 389, 400, 404 determinism / determinist xv, xxv, 23, 92,
critique of utilitarianism 14 99, 161, 220, 240, 248–9, 251, 255,
critiques of globalisation 26 257–9, 263–4, 266, 273, 394, 405
critiques of Marxism 33, 36, 371 dialectic(s) 6, 45, 51, 71, 74, 77, 95, 149,
intellectual critique vi, 329, 333, 335, 177, 200, 243, 253, 283, 393, 399
342, 402 dialectical 10, 74, 95, 181, 185, 201,
Marxist critique 37, 62 406
social critique xxviii, 3, 31, 90, 102, differentiation x, xiii, 17, 22–3, 60, 103,
107, 127, 140, 171, 200, 219, 325, 173, 176–8, 180–1, 183–4, 197,
344, 387 226–7, 275, 295, 360, 362, 372,
critical sociology xxvii, 66, 176, 204, 215, 374, 382, 386, 391
247, 252, 264, 329, 376, 379–80, discourse 25, 29–30, 49, 68, 123, 130,
392, 402 202, 204, 216, 225, 227, 263, 265,
critical theory v–vii, ix, xi, xiii, xviii, xxix, 280–4, 296, 306, 313–14, 320,
57, 173, 193, 198, 200–4, 208, 323–4, 326, 372, 391, 401, 406
213–18, 220, 227, 299, 365, 385, disembodied xxi, 263, 381–2, 392
388, 390 disembodiment 74, 88
culturalism / culturalist 36, 41, 51–2, disempowerment 184, 190, 198, 200, 202,
312–13 383, 390
culture iv–v, viii, x, xviii, xxiii, xxv–xxvi, disempowering xxvi, 88, 373, 388
xxviii, 3–4, 19–20, 26–7, 29–32, disenchantment 46, 115, 307, 401
36, 43–4, 51–3, 55–7, 72–3, 83, 99, disinterestedness 15–16, 134, 339
102, 104–6, 120, 123, 126–7, 134, disinterested 28, 123, 128, 131–2,
138–9, 141, 150–2, 170–1, 173–80, 134–5, 137, 183, 232, 369, 376, 400
182–202, 206, 220–1, 224–6, 236, see also interest
244, 248, 252, 261, 268–9, 298, disposition 10, 12, 20, 34, 47, 67, 73–4,
311–13, 315, 317–19, 325–6, 330, 78–9, 81–3, 86, 88, 98–100, 102,
333–4, 362, 364–5, 369, 372, 105, 127, 147, 150–1, 165, 170,
381–2, 385–8, 402 206, 229, 232–3, 239, 250–60, 262,
cultural consumption 44, 53, 104, 182, 264, 267, 279, 281–2, 284, 288–9,
195, 387 321, 352–3, 375, 379, 382, 393–6,
cultural field: see field 398–9
cultural production v, 21, 55, 94, 119, Distinction: A Social Critique of the Judgement
141, 149, 151–2, 171, 173, 176–8, of Taste (Bourdieu) xxviii, 3, 31, 107,
183, 193, 195, 197–8, 201, 243, 140, 171, 200, 219, 325, 344
365, 385–6 domination viii, xi, xxii, xxvii, 6, 17, 24–6,
cultural sociology iv–v, xviii–xix, xxii, 33, 35, 41, 51, 55–6, 85, 87, 96,
1, 3, 5, 13, 29–30, 239, 367, 369 101, 105–7, 115, 119, 121, 124,
cultural world 179–80, 182, 261 138, 151, 162, 169, 171, 181–2,
culture industry xxvi, 55, 174, 184–93, 185, 190–6, 198, 201–2, 216, 220,
198–200, 385, 387 225, 232, 234, 255, 262, 284, 296,
Index of Subjects 425
318, 324, 333–4, 338, 340, 344, embodied xxi, 39, 77, 83, 88, 98, 151,
365, 373, 387–8, 394, 401–2, 406 174, 194, 228, 232, 240–1, 259,
doxa xxviii, 33, 44, 48, 344, 348, 371, 263, 265, 272, 281, 284, 287–8,
389, 402, 409 292, 294, 310, 335, 384, 386, 392
doxic 348, 399 empirical vii, x, xiv, xxi, xxiv–xxv, 1, 4,
doxic complicity 195 7–8, 22, 92–3, 96, 99–100, 105,
Durkheimian xxi, xxix, 10, 33, 37, 51, 54, 132, 146–7, 150–1, 153, 160, 167,
91, 93–4, 97, 100, 102, 105–6, 109, 208, 218, 229, 238, 249, 252, 254,
146, 255, 261, 276, 308–10, 314, 256, 258–9, 271–3, 282, 311, 318,
375–8 339, 370, 373–4, 391
empiricism / empiricist xvii, 250, 256,
economic: 258, 276, 294, 364, 402
economic base 189 empowerment 184, 190, 198, 200, 202,
economic behaviour 111, 311 382, 390, 408
economic capital: see capital empowering xxii, xxvi, 151, 158,
economic determinism 161 163–4, 235, 373, 388, 394, 397,
economic field: see field 399, 403
economic interests: see interest empowered 152, 180, 299, 370
economics xv, xix–xx, 15, 176, 239–40, England 137, 161–2, 317
244, 363 enlightenment / Enlightenment 41, 53,
economies / economy vii–viii, xxiii, xxvi, 74, 127, 187, 200, 227
xxviii, 14, 17, 19–20, 40–1, 47, 57, epistemology ix, xxvii, 93–4, 97, 297–9,
81, 114, 123, 173, 176, 178–9, 181, 306, 313, 315, 324
189–90, 193–4, 197–8, 201, 237, epistemological break 316
243–4, 224, 268, 299, 311, 347, epistemological critique 337
349, 353, 356, 359–64, 368, 379, equality 43, 61, 210, 215, 226, 334
385–8, 393, 406, 408 Erklärung (explanation) 187
economism 16, 20, 161 espace des possibles / espaces des possibles 369
education x, xviii–xix, xxviii–xxix, 1–2, ethics xvi, xxix, 89, 138, 202, 228
22, 24, 29, 31, 42, 53, 56–7, 78, ethnicity 25, 158, 160, 171, 224
102, 126, 143, 150, 158, 169, 171, ethnography ix, xii, 243–4
175, 199, 201, 303, 311–12, 315, ethnology 66–7, 86–8, 91, 99–101, 105–6,
319, 323–4, 326, 334, 364, 371, 109, 113, 249, 375
386, 401–2 Europe ix, xviii, 96, 157, 223, 225, 243,
educational 1–3, 43, 45, 52, 126, 150–1, 309, 392
285, 287, 310–12, 319–20, 322–3, European xiii–xiv, xvii–xix, 50, 57, 102,
369–70, 390, 402 108, 141, 224–6, 229, 235, 238,
educational capital: see capital 267, 307, 319, 326, 373, 393
educational field: see field everyday life 28, 42, 49, 104, 126, 237,
Eliasian 165, 172, 384–5 240, 266, 287, 338, 349
emancipation xxii, xxvii, 185, 188, 193, evolution 61, 98, 164, 242, 298, 336, 343,
196–7, 199, 202, 224, 341, 373, 364, 372, 386, 402
388, 394, 403 existentialism xx, 113, 124, 306
emancipated 186
emancipatory xxii, xxiv–xxvi, 47, 191, fatalism 42, 56, 405
196, 199–200, 265, 338, 383, 388, fatalistic 262, 405
404–5 field (champ) 3, 8–10, 14–15, 19–26, 30,
embodiment 53, 87, 190, 228, 241 33–4, 40, 45, 47, 50, 54–6, 68,
426 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
70, 75, 88, 94, 96, 98, 101, 105, 319, 322, 326, 329, 333–4, 342–3,
107–8, 116–20, 126, 129–30, 141, 362, 370, 373, 375, 377–8, 383,
146, 149–53, 156–8, 161–3, 165–9, 394, 401–2
171, 176–83, 195–7, 199, 201, Francophone xvii–xviii, 370
208, 211, 213–15, 217–19, 228–9, Frankfurt School 201, 203, 208, 226, 333
232–5, 238–41, 247–9, 251–2, 255, freedom xxiv–xxv, 13, 23, 29, 43, 117,
257, 259, 287, 290–1, 296, 315, 122, 135, 146, 201, 224, 240, 249,
319, 325, 330–3, 336–9, 341, 343, 264, 273, 305, 334, 340–1, 380,
352–5, 363–5, 368–71, 375–6, 379, 395, 397, 401
382, 384–6, 389–93, 395, 400–1, Freudian 79–80
405, 409 functionalism xv, 8–10, 25, 96, 130
academic field 129, 370–1 functionalist xx, 240, 272, 392
artistic field 8, 22, 102, 182, 332, 336, functionalists 11
343 fundamentalism 226
conceptual field 216 fundamentalist 237–8
cultural field 28, 34, 44, 49, 176–81,
231, 330, 369, 371, 403 game xxv, 14, 20, 26, 44, 51–2, 65, 70, 85,
economic field 178, 181, 330, 353, 123, 126, 128, 130, 138, 147, 150,
354, 358, 362–3 153, 162, 164–5, 170, 187, 240,
educational field 45 293, 296, 319, 331, 340–1, 352–5,
financial field 361–2 374, 385, 404
intellectual field 93, 113–14, 122, 403 gaze 43, 47, 53, 99, 214, 261, 343, 400
literary field 31, 55, 108, 116, 152, gender vii, xix, 53, 158, 201, 210, 237,
171, 344 320, 363, 365
phenomenal field 211, 214–15, 217 German x, xiii, xvii, xxv, 1, 3, 30, 42,
political field 332, 337, 339–40, 343 53–4, 57, 59, 62–4, 67, 90, 93,
scientific field 95, 330–3, 337, 339, 112–13, 122–3, 132, 134, 137, 139,
343, 403 146, 174, 199, 203, 211, 227, 295,
social field 10, 23–4, 128, 146, 150, 307, 370, 373, 377, 383
178, 181–2, 239, 241, 250, 257–8, German idealism xx, 373
291, 296, 352–3, 368–70, 384–5, Germany vii, ix, xi, xiii, 18, 29–30, 62,
390–1, 394–5, 398, 403, 406–7 133, 156, 168, 224, 301–2, 322, 333
sociological field 146, 209 Gesellschaft 112, 116, 124, 175, 190, 192,
theoretical field 341 220
Foucauldian 136 globalisation 4, 26, 29, 224, 265, 391
France vii, xvi–xviii, xxviii, 1–4, 29–30, grammar vi, 19, 68, 70, 203–5, 220, 285,
64, 89, 103, 108–9, 111–12, 114, 296–7, 388
122–3, 124, 133, 137, 139, 143, grammarian 285–6, 296
149–51, 159, 161, 200, 202, 223, Grandes Écoles 43, 107, 325
229–30, 243, 244, 256, 286, 297,
302–3, 310, 312, 317, 319–21, Habermasian 202, 215, 340, 404–5
325–6, 378, 401 habitus vi, xviii, xxiii, xxv–xxvi, 12–15,
French vii, x, xvi–xix, xxviii, 2–4, 17, 20–4, 26, 28, 30, 33–4, 38, 40, 41,
23–4, 29–32, 35, 38, 41–3, 47, 47, 51, 53–4, 56, 68, 74, 79–80,
51, 54, 89, 91–3, 103, 105, 109, 82–5, 94, 96, 98–9, 101, 104–5,
111–13, 119, 123–4, 129–30, 134, 107, 117, 128, 130–1, 135, 146–51,
136, 139, 141, 146, 150–2, 167, 153, 156–8, 161–3, 165–7, 169–70,
170, 230–1, 244, 249, 266, 268, 172, 179–81, 199, 201, 206, 208,
285–6, 297, 302–3, 307, 310–12, 211, 219, 228–9, 232–4, 239–41,
Index of Subjects 427
243, 247–53, 255–69, 271–3, 195, 224, 231–2, 239–40, 242, 297,
277–9, 281–2, 284, 286–91, 293–4, 308, 318, 365, 391
296–7, 331, 343, 352–5, 364–5, illusio 20–1, 119, 153, 208, 239, 389
368–71, 376, 379, 382, 384–5, 389, imperialism xiv, 141
392–3, 395–9, 403, 409 In Other Words: Essays Towards a Reflexive
Hegelian 53, 203, 313 Sociology (Bourdieu) 31, 51, 55, 108,
hegemony 29, 51, 180, 357–8, 360–1 171, 344
hermeneutic / hermeneutics ix, 143, 243, Indonesia 224
284, 296, 298–9, 313, 402 institution(s) xv–xvi, xviii, 1–2, 25, 37, 52,
heteronomy 177–9, 185–7, 190, 399 97, 101, 149–51, 153, 169, 174–5,
hexis 228, 240 223, 227, 230–1, 233, 235, 238–9,
hierarchy 16, 18, 27, 36, 42, 45, 103–4, 241, 261, 263, 268, 281, 284, 287,
130, 210, 385, 399 309, 313, 319, 330, 334, 338–40,
historical materialism xxv, 33, 35, 83, 371–3 343, 362, 384, 386, 391, 396, 401
historicisation / historicist 97–8, 105, 305, institutionalisation xx, 162, 265,
376, 401 314, 323
historiography 97, 105–6, 168, 375 intellectuals xv–xvi, 2, 4, 27–30, 34, 41,
history viii–ix, xiv, xvii–xviii, xx–xxi, xxiii, 45, 95, 103, 107, 113, 122–3, 141,
14, 24, 30–1, 51, 53, 61–2, 82–4, 156, 223, 241, 329–30, 332–3, 335,
86–7, 91, 94, 96–9, 106–8, 112–13, 338, 342, 405
116, 118, 122–3, 126, 132–3, 136, interest viii, xi, xiii, xiv, xvi, xviii–xix, xxvi,
141, 143, 150, 172, 175, 186–7, 2, 4–7, 10–12, 14–15, 19–22, 24,
193, 196, 199, 201, 225, 231, 234, 35, 37, 44–5, 52–3, 55, 66, 72, 94,
236, 251, 256, 260, 264, 269, 129, 134, 153, 155, 168, 182, 190,
298–9, 301–2, 305–6, 309, 329, 208–9, 212–13, 215–17, 223, 225,
331–2, 334, 336, 339, 342, 370, 228, 230–1, 233, 239, 242, 256,
379, 388, 400–1 274, 278, 286, 297, 312, 314–15,
Hobbesian 96 319, 329, 331–2, 337, 339–41, 343,
holism / holistic 189, 271, 275–6, 278, 359–60, 369–70, 372, 376, 380–2,
287–8, 294, 298, 368, 372 385, 388–90, 392–3, 396, 398, 402,
Homo Academicus (Bourdieu) 3, 31, 36, 45, 404, 406
55, 107, 132, 140–1, 143, 319, 325 economic interests 5, 15, 20, 340
homology 100, 169, 199, 336, 377, 379 Internet 57, 224
homological xxv–xxvi, 266, 368, 376, intersubjectivity xxiii, 390, 398–9
379, 394–6 intersubjective 66, 71, 168, 204, 212,
homologies 54, 101, 182, 332, 341–2 241, 273, 277–8, 280, 283–4, 288,
Honnethian 207, 388–9 293–6, 299, 389
Husserlian 252, 260, 396, 407 invested / investment 34, 37, 52, 122,
165, 322, 362, 380
idealism / idealist xx, 21, 33, 37, 68, 174, Islam 111, 225, 229, 243
239, 301, 307, 312–13, 373 Islamic 120, 225–6
ideal type 119, 336–7, 340–1, 343
identity 4, 13, 23–4, 51, 53, 60, 105, Jewish xiv–xv, 226, 233
187–8, 191, 204, 223–5, 250–1,
255–61, 273, 275, 284, 291, 295, Kabyle 3, 5, 9, 17, 88, 90, 100–1, 229,
297–9, 395 249, 268, 325
identity politics 223 Kantian 27, 93, 102, 104, 106, 127,
ideology xiv, xvi, 17, 25, 44, 48, 54, 57, 134, 136, 139, 150, 296, 331, 337,
59, 62–4, 67, 87, 90, 131, 185, 191, 381–2, 404
428 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
Kantianism / anti-Kantianism 93, 106, linguistics xx, 69, 274, 285, 299
168, 306, 382 Luhmannian 22, 369
knowledge xxiii, xxv, xxviii, 1, 7–8, 10,
17–18, 26, 42–3, 50, 53, 55, 76, Machiavellian 339
78–9, 92, 94, 97–8, 105, 107, 113, magic 43, 47, 50, 233
123, 132, 133, 136, 140–1, 146–7, Malaysia 224
157, 163–4, 168, 172, 251, 260, market viii, 6, 37, 39, 54, 151, 167,
267, 274, 277, 281, 284, 297, 299, 177–80, 184, 187–94, 196, 198,
305–6, 314, 318, 338, 344, 364–5, 227, 235–9, 242, 244, 337, 347,
373, 376–7, 383, 400–1, 403–5 359–62, 364–5, 370, 386–7, 391,
practical knowledge 24, 81 393, 398, 408
scientific knowledge 54, 338, 375–7, labour market 103, 224
403 market of symbolic goods 179, 197, 201
sociology of knowledge xx, xxii, 129, Marxian xxi, 15, 61–6, 68, 102, 118, 371,
131, 251, 297 373–4, 377–8, 392
theoretical knowledge 107, 316 Marxism xiv–xvi, 15–16, 19, 29, 31, 33–4,
Kuhnian 248 36–8, 42, 50, 53, 57, 63, 113, 115,
201, 231–2, 325, 371–2, 391
labour vii, x, xxi, 17, 33–4, 36, 39–40, 43, Marxist v, viii, xvi, xx, xxii, xxv, xxix, 19,
45, 51, 61–7, 71, 87, 90, 95, 103, 33–8, 40, 46, 50–3, 60, 64, 66, 72,
119, 182, 191, 210, 224, 237, 329, 84, 104, 113–14, 161, 189, 193–4,
347–8, 356–7, 363, 374, 403, 406 223–4, 239, 318–19, 370–1, 378–9
language vi, viii, ix, xi, xix–xx, xxii–xxv, Masculine Domination (Bourdieu) 35, 55–6,
xxvii, 4, 7, 15, 20, 25, 33, 38, 41, 101, 151, 162, 171, 338
48, 51, 57, 69, 74, 76–7, 135, 139, metaphysics xx, 298, 313
148, 156, 164, 201, 211, 249, 271– method xviii, 10–11, 35, 51, 64, 92, 95,
80, 283–9, 291, 294–9, 314–15, 97, 101, 109, 123, 148, 171–2, 242,
320, 331, 373, 383, 397–9, 404 298, 302, 314, 322, 326, 361, 364,
Language and Symbolic Power (Bourdieu) 34, 371
37, 55, 108, 200, 219, 298 methodological individualism /
Latin America xiv, 228, 231 methodological individualist 113,
law 8, 29, 39, 41, 97, 103, 120–1, 123, 166, 378
138, 151, 187–8, 229, 233–4, methodology 107, 166, 173, 310, 312, 316
277–8, 285, 295, 308, 343 migration xiv, xix, 224, 244, 400
legitimacy xxvi–xxvii, 24–5, 28, 34, 177, misrecognition 43, 231, 280, 282
180–4, 193–5, 198–200, 230–1, modern society v, xiii, xv, xxvi–xxvii, 18,
244, 278, 314, 317, 332, 335–6, 62, 65, 105, 133, 173–5, 177–8,
341, 343, 388, 390, 392, 398, 402–5 183–4, 193–8, 223, 236, 241,
legitimation 25, 51, 55, 126, 181, 183, 385–8, 391, 401, 409
230, 242, 339, 387–8 modernisation xiii, 142, 176, 223, 225–7,
Leicester School xv, xxix 235, 321
liberalism xiv, xvii, 29, 54, 230, 264, 323, modernity vii, 22, 41, 51, 55, 97, 143,
347–8, 361–2, 365 201, 223, 225, 227, 237, 242–4,
libertarian 322 296, 299, 330
libido 208 money xxvii, 17, 30, 32, 43, 47, 51, 126,
lifeworld 37, 281, 284, 307, 373, 395, 398 143, 164, 356, 358–60, 408
Lille 112, 115, 303, 312 music xx, 26–8, 53, 100, 125–6, 139, 259
linguistic turn 271, 397 Muslim(s) xi, xix, 111, 224–5, 244
Index of Subjects 429
305–6, 313, 315–20, 323–4, 332–6, 367–8, 372–4, 376, 378–80, 392–4,
341, 349, 352, 362–3, 372, 376, 397–8, 405, 407–8
379, 382, 389, 392–4, 396, 398–400 pragmatism xiv, xviii–xix, 12, 148, 228,
position–takings 75, 100, 152 242, 402
positivism xvii, 92, 313, 315 pragmatists 166
post–war xiii, xvi–xvii, 123, 223, 236 praxeology / praxeological 221, 368, 408
postcolonial / post–colonial xviii, xxv, praxis 29, 31, 34, 52, 96, 141, 221
xxvii, 88 production v, 1–2, 9–10, 13, 20–1, 23,
postmodern 92, 109, 365, 373 40–1, 44, 52, 55, 59–64, 67–8, 72,
postmodernists 118 84, 86–8, 94, 119, 133, 141, 149,
poststructuralist(s) 48, 283, 296 151–2, 171, 173, 175–80, 183, 193,
power ix, xiv, xvi, xix–xx, xxii–xxvi, 195–8, 201, 228, 243, 277, 285–6,
xxviii–xxix, 4, 10, 16, 25, 29, 34–8, 298, 313–14, 322, 324, 331–2, 336,
40, 47–8, 50, 54, 61, 65–7, 70, 72, 348, 351, 356–8, 360, 365, 372–4,
78, 86, 88–9, 94, 102, 105, 108, 385–6, 400, 403–5, 408
113, 116, 119, 121, 123–6, 129–38, forces of production (productive forces)
146, 149–55, 158–67, 169–70, 372
172, 175–81, 184–5, 189–90, 192, means of production 61–2, 161
195–6, 198, 202, 216, 221, 230–3, mode of production 46, 61, 83–4, 86,
239, 242, 251, 256–7, 265, 273, 180, 380, 408
282–4, 288–9, 294, 296–7, 299, relations of production 46, 104, 372
318, 322, 325–6, 330–1, 333–4, profit(s) 16, 19, 22, 44, 164, 169, 200, 356
337–8, 340–4, 348–9, 367, 369–73, profitability 408
375–6, 378–82, 384–8, 391–2, Protestant / Protestantism xiii, xxix, 36,
395–7, 399, 401, 403, 405–6, 408–9 111, 224, 228, 244
balance of power 154, 170, psychoanalysis xx, 79, 250, 266, 268, 374
social power 199, 211, 280, 289, 296, psychoanalytical 78, 101
372, 382, 384–5, 388–90 psychological 148, 226, 232, 250–3, 255,
symbolic power 35, 38, 55, 108, 129, 258–9, 263, 268, 276, 295
138, 160, 176, 180, 200, 216, 244, psychology 70, 99, 167, 170, 172, 250,
278, 284, 286, 288, 368, 370, 372, 252, 255, 258, 276, 298–9, 303
390, 398–9 public opinion 337
practical reason 200, 381 public sphere vi, xxiii–xxiv, 20, 212, 214–
Practical Reason: On the Theory of Action 15, 217, 223, 226, 296, 329–30,
(Bourdieu) 31, 56, 108, 219, 344 335–8, 340–2, 344, 390, 402, 404
practical sense 105, 165, 179, 201, 281
practice vi, xviii–xix, xxiii, xxv–xix, 1, ‘race’ 160, 308–9
3–5, 7, 9–10, 12–13, 16–17, 20, ‘racial’ viii, xiv, 160, 166, 308
24–5, 30–1, 33–4, 39–40, 59, 63, rational action 11, 166, 240, 329, 370,
65–89, 93–5, 98–105, 108, 121, 393, 399
123, 128, 130–1, 134–5, 141, rational choice 11–12, 40, 235, 238,
147–8, 152, 157, 159, 171, 176, 242–4, 393
179, 200, 202, 205–6, 210–12, 214, rationalisation 137, 190, 227, 391
216, 223–4, 227–30, 232–3, 235–6, rationalism 91–3, 105, 168, 187, 337, 375,
239–42, 248–9, 254, 258, 267, 272, 404
278–82, 284–4, 287–9, 292, 294, rationality 12, 17, 40, 55, 215, 242, 299,
296–9, 302, 314, 332, 335, 338–9, 314, 341, 399, 404–5
341–2, 347, 349, 352, 354–63, critical rationality xxii
Index of Subjects 431
disinterested rationality 400 reflexivity 12, 36, 130, 142, 240, 255, 257,
economic rationality 16, 40 267, 271, 296–7, 299, 313, 338,
ends–means–rationality 190 365, 375–6, 395, 397, 399–400,
Enlightenment rationality 227 403, 405
instrumental rationality 185, 215, 387 regulation 6, 66, 75, 163, 238, 362
religion and rationality 225, 243 relation:
social rationality 403 relation between fields of artistic
scientific rationality 403 production and fields of economic
theoretical rationality 2 production 178
Realpolitik vi, xxii, 46, 107, 329–30, 332–4, relation between habitus and agency
339, 341–2, 373, 402, 404–5 277
reason vi, xii, xxii–xxiii, 6, 13, 15, relation between individuals and their
19–20, 26, 44, 46, 52, 76, 81–3, social environment 248
92–3, 98, 118, 122, 125, 128, relation between language and power
141, 145, 157, 225, 230, 232, 284
243, 247, 250, 265, 267, 278, relation between nature and culture 73
280–1, 283, 287, 294–5, 297–8, relation between necessity and freedom
306, 329–42, 373, 381, 383–4, 397
389, 391–2, 399, 402–6 relation between sociology and
communicative reason 403, 405 ethnology 87
critical reason xxvii, 403–5 relation between taste and education
cynical reason 373 126
historical reason 306 relation between time and events 359
instrumental reason 37 relation between Weber and Nietzsche
normative reason 283, 399 123
political reason xxvii, 403–4 relational vii, xxii, 8, 11, 24, 52, 54, 63,
practical reason 31, 56, 108, 200, 219, 102, 105, 145, 147, 149, 151–3,
344, 381 156, 158–9, 166, 168, 172, 202,
reasoning 99, 163, 226, 315, 326, 334, 370, 374, 376–7, 384, 399
343, 377, 391–2 relationalism 368
scientific reason 95, 108, 373, 403–4 relationalist 368
theoretical reason 381 relationship:
recognition xxiii, xxv, 34, 98, 102, 203–5, relationship between a thought and its
207–13, 215–16, 218–20, 231, 330, object 267
388–90 relationship between competition and
fundamental recognition 52, religious dynamism 238
mutual recognition 204 relationship between culture and
official recognition 42, 343 domination 198, 388
political recognition 209, 212–13, 215, relationship between culture and
217–18 economy 198, 387
reciprocal recognition 205, 389–90 relationship between culture and
social recognition xxvi, 205, 210, emancipation 199, 388
212–13, 215, 217, 389–90 relationship between culture and
universal recognition 343 history 199, 388
reductionism 21, 232, 282, 340 relationship between culture and
reductionist 66, 289 legitimacy 198, 388
reflexive sociology 128, 130–2, 135–6, relationship between culture and
201, 240–1, 368, 382 society 175
432 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
reproduction xviii, xxii, xxv, 9, 13, 23–4, social science(s) viii, ix, xv, xix–xxii,
28–9, 35, 42–3, 46, 53, 60–1, 67, xxiv–xxv, xxvii, 8, 64, 66, 68, 89,
72, 75, 83–4, 87, 96, 106–7, 117, 91, 93–4, 101, 105–6, 115, 126,
126, 141, 146, 150–1, 167, 176–9, 166, 247, 249, 269, 271, 296,
181, 185–6, 192, 194, 198, 220, 298–9, 304, 308–10, 313, 324,
247, 251–2, 264, 286, 298, 317, 332–4, 336, 338, 341–2, 367, 370,
325–6, 348, 379, 383, 392, 394, 374–6, 378–9, 394, 400–2
401, 408 scientific 2, 46, 49, 54, 67, 91–2, 94–6, 99,
Reproduction in Education, Society, and Culture 105, 108, 117–18, 123, 136, 156,
(Bourdieu) xviii, xxviii, 31, 56, 150, 226, 241, 248, 293, 302, 307–10,
171, 201, 326 314–16, 318, 322, 330–4, 336–8,
resources xxii, xxvi–xxvii, 16, 18, 56, 60, 342–3, 373, 376–7, 393, 400–5, 407
82, 85, 89, 146, 149, 151, 158, 161, scientific capital 92
181, 232, 266, 277–8, 282, 290, scientific field 95, 330–3, 337, 339,
293, 321, 348–9, 361–2, 368, 370, 343, 403
372, 375, 384–5, 387, 390, 398, scientific knowledge 54, 338, 375–7,
401–2, 406–7, 409 403
revolution 35–6, 45, 47–50, 54, 66, 98, scientificity 376
102, 120, 126, 225, 286, 321–3, Science of Science and Reflexivity (Bourdieu)
372, 378, 381 56, 344
French Revolution 47, 230 scientism 329, 335, 342, 405
Iranian Revolution 223, 225, 227 self (the self) xvi, 57, 71, 77, 81, 85, 155,
Roman Catholicism 224, 229–30 240, 244, 255–6, 260, 263, 276,
rule 3, 5–7, 14, 20, 22–3, 25, 31, 37, 40, 282, 297, 299
47, 55, 68, 74, 77–8, 80, 92, 102, selves 148, 183, 287, 294
108–9, 130, 148, 151–2, 155, 171, semiotic vi, xx, 271–7, 279, 281, 290, 297,
250, 267, 276–81, 283, 285, 292–3, 299, 397
295–7, 306–7, 309, 314, 326, 337, semiotic structuralism: see structuralism
341, 344, 362, 365, 367, 385, 408 semiotics xx, 274–5, 297, 299
Russia 224, 238 sex 25
sexist 164
Saussurian 7, 277, 279, 285 sexuality vii, 75, 136, 141, 230, 281, 298
schemata 13, 28, 98, 105, 206, 249–50, Simmelian 377
253–6, 258–9, 266–7 Singapore xi, 225
scholastic xxi, xxiv–xxv, 37, 67, 91, 95, social action 68, 97, 170, 203, 206, 213,
113, 166, 312, 373–6, 380–1, 400, 232, 251, 259, 265–6, 313, 367,
404 388–9, 394, 405
scholastic fallacy 368 social and political theory xi, 223, 400
science xx, xxii–xxiii, 12, 22, 34, 37, 51, social class(es) xiv, 38, 55, 100, 126, 135,
54–7, 64, 76, 83, 89, 92–5, 97–8, 248, 254, 318
106–9, 112, 118, 124, 127, 132–4, social movements viii, xiv, xxiv, 212, 214,
143, 168, 196, 202, 224, 230, 217, 223, 247, 251–2, 264, 266,
266–7, 274, 296, 302–5, 307–11, 324, 333, 396
313–15, 317–18, 331–6, 338, social recognition: see recognition
340–4, 353, 363, 373, 391, 400–2 social struggle xxv, 15, 38, 103, 194–5,
critical social science xxi, 204–5, 207, 209–10, 212–15,
human sciences ix, 172, 298, 313, 337 217–18, 229, 252, 265, 297, 369,
natural science(s) 309, 313 382, 388–90
434 THE LEGACY OF PIERRE BOURDIEU
social theory iv, vi–xii, xviii, 30, 32, 39, genetic sociology 256
56, 64–5, 107, 198, 203, 206–7, genetic–structuralist sociology 252
213, 221, 235, 242, 247, 261, 265, German sociology 137, 302
267–8, 271, 273, 289, 295, 299, historical sociology 29, 97, 99, 106–7,
301, 347–8, 351, 357–8, 361–4, 123, 167
387, 389, 400, 405 Honneth’s sociology 390
Social Theory for a Changing Society (Bourdieu interpretive sociology xx
and Coleman) 171 mainstream sociology 227
socialisation 12, 18, 71, 73, 82–3, 87, 153, Marxist sociology xvi, xxix, 64, 239
155, 157, 164, 169, 170, 190, 240, materialist sociology xx, 149
259, 265, 287, 289, 295, 368 micro–sociology xx
socialism / socialist xxix, 50, 137, 290, modern sociology 383
308, 311–12, 391 moral sociology 124
socio–ontological xxvi, 199, 203, 208, national sociology xviii
373–4, 379, 393, 405 nineteenth–century sociology 136–7
sociology: North American sociology xiv–xv,
Anglo-American sociology xvi xvii–xix, 235
Anglophone sociology xiv, xvii, 383 organisational sociology 167
anti–sociology 137 Parsons’s sociology xiii
Bourdieu’s sociology xviii, xxii, xxv, Parsonian sociology xv
31, 53, 84, 91, 96, 130, 138, 204, political sociology viii, xix, xxii, 29,
206–7, 209, 213, 215, 217, 220–1, 129, 205–6, 213
240–1, 297, 403 pragmatic sociology 248
Bourdieusian sociology 375, 381 psychological sociology 253, 255, 268
bourgeois sociology xvi reflexive sociology 128, 130–2, 135–6,
British sociology xv 201, 240–1, 368, 382
classical sociology xix, xxiv, 375, 409 relational sociology vii, 172
comparative sociology xii, 229 religious sociology 230
constructivist sociology xx Simmelian sociology 377
contemporary sociology xix, 393 sociology as a meta–science 311
counter–sociology 137 sociology as a normative tool 373
critical sociology xxvii, 66, 176, 204, sociology as a science 310, 400–1
215, 247, 252, 264, 329, 376, sociology of aesthetics 126
379–80, 392, 402 sociology of Algeria 3, 304
cultural sociology iv–v, xviii–xix, xxii, sociology of art 251
1, 3, 5, 13, 29–30, 239, 367, 369 sociology of class xix, 128
disinterested sociology 132, 135 sociology of contingency 265
Durkheim’s sociology 97 sociology of conversion 240–1
Durkheimian sociology 97, 378 sociology of cultural consumption 53
economic sociology xix, xxii, 228, 239, sociology of culture viii, 17, 19, 26, 31,
249, 362, 365, 405 176, 220, 251, 318
empirical sociology 132 sociology of development 400
European sociology xiii–xiv, xviii, 235, sociology of domination 115, 138
248 sociology of education xviii, xix, 31,
Francophone sociology xviii 171, 319, 364, 402
French sociology vii, xvi–xvii, 266 sociology of experience xix, xxii
functionalist sociology xx sociology of French cultural
general sociology 176, 229, 232 institutions 2
Index of Subjects 435