DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY OMB APPROVAL NO.

1651-0022
EXPIRATION DATE 01/31/2021
U.S. Customs and Border Protection
ENTRY SUMMARY
1. Filer Code/Entry Number 2. Entry Type 3. Summary Date 4. Surety Number 5. Bond Type 6. Port Code 7. Entry Date
N46-0267944-8 01 09/14/2023 036 9 2303 09/02/2023
8. Importing Carrier 9. Mode of Transport 10. Country of Origin 11. Import Date
30 MX 09/02/2023
12. B/L or AWB Number 13. Manufacturer ID 14. Exporting Country 15. Export Date
TMAD N4602679448 MXFOOWHE117MON MX 09/02/2023
16. I.T. Number 17. I.T. Date 18. Missing Docs 19. Foreign Port of Lading 20. U.S. Port of Unlading
2303
21. Location of Goods/G.O. Number 22. Consignee Number 23. Importer Number 24. Reference Number
V605 U.S.CUSTOMS IMPORT LOT BRDG
30-135558400
2 - V605 30-135558400
25. Ultimate Consignee Name (Last,First, M.I.) and Address 26. Importer of Record Name (Last, First, M.I.) and Address
MANUFACTURING A N LLC MANUFACTURING A N LLC
Street 4077 LONNIE ST Street 4077 LONNIE ST

City OCEANSIDE State CA Zip 92056-4232 City OCEANSIDE State CA Zip 92056-4232
28. Description of Merchandise 32. 33. 34.
27. A. HTSUS Rate
A.Entered Value Duty and I.R. Tax
29. 30. 31. B. ADA/CVD Rate
Line B.CHGS
A.HTSUS No. A.Grossweight Net Quantity in C. IRC Rate
No. C.Relationship Dollars Cents
B.ADA/CVD No. B.Manifest Qty. HTSUS Units D. Visa Number
TOTAL: 1 UNT
001 FOOD VENDING TRAILER
VIN# 3S91F2161PM124018
OMX S 8419.81.9040 1588 KG 1.00 NO 15000 FREE NONE
C 150
N

Other Fee Summary for Block 39 35. Total Entered Value CBP USE ONLY TOTALS
$ 15,000.00 A. LIQ CODE B. Ascertained Duty 37. Duty
0.00
Total Other Fees
REASON CODE C. Ascertained Tax 38. Tax
$ 0.00 0.00
36. Declaration of Importer of Record (Owner or Purchaser) or D. Ascertained Other 39. Other
Authorized Agent 0.00
I declare that I am the Importer of record and that the actual owner, E. Ascertained Total 40. Total
purchaser, or consignee for CBP purposes is as shown above, OR X owner 0.00
or purchaser or agent thereof. I further declare that the merchandise X was obtained pursuant to a purchase or agreement to purchase and that the
prices set forth in the invoices are true, OR was not obtained pursuant to a purchase or agreement to purchase and the statements in the invoices as
to value or price are true to the best of my knowledge and belief. I also declare that the statements in the documents herein filed fully disclose to the best
of my knowledge and belief the true prices, values, quantities, rebates, drawbacks, fees, commissions, and royalties and are true and correct, and that all
goods or services provided to the seller of the merchandise either free or at reduced cost are fully disclosed.
I will immediately furnish to the appropriate CBP officer any information showing a different statement of facts.
41. Declarant Name (Last, First, M.I.) TITLE SIGNATURE DATE

ABELARDO HERNANDEZ ATTY IN FACT 09/02/2023

42. Broker/Filer Information Name (Last, First, M.I.) and Phone Number ACE 43. Broker/Importer File Number

BRAVO CUSTOMS BROKER SERVICES 18112781 / 16

8307734141 Pmt Type: 2

CBP Form 7501 (7/21) BROKER Page 1 of 1

Version: 11.1.1.0
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY
U.S. Customs and Border Protection OMB Control Number: 1651-0001
Expiration Date: 02/28/2019
Customs Manifest/In Bond Number
INWARD CARGO MANIFEST FOR VESSEL UNDER
FIVE TONS, FERRY, TRAIN, CAR, VEHICLE, ETC. TMAD N4602679448

19 CFR 123.4, 123.7, 123.61 Page No.

Page 1 of 1
1. Name or Number and Description of importing Conveyance 2. Name of Master or Person in Charge
EL5467C
COA EL5467C LUIS ALBERTO GONZALEZ MARINES

3. Name and Address of Owner 4. Foreign Port of Lading 5. U.S. Port of Destination
MANUFACTURING A N LLC
4077 LONNIE ST MEXICO COAHUILA 2303 EAGLE PASS, TX - 2303
OCEANSIDE CA
6. Port of Arrival 7. Date of Arrival

2303 EAGLE PASS, TX - 2303 09/02/2023

Column No. 1 Column No. 2 Column No. 3 Column No. 4 Column No. 5

Bill of Lading or Marks & Car Number Number and Gross Weight (in kilos or pounds) of
Numbers or Address of Name of Consignee For Use by CBP only
and Initials Packages and Description of Goods
Consignee on Packages

221107
ACE E-MANIFEST
TRIP#: TMAD N4602679448

TRUCK LIC. PLATE: COA EL5467C

TRAILER LIC. PLATE: COA 221107
DRIVER: LUIS ALBERTO GONZALEZ MARINES
SCN: TMAD N4602679448
INV#:
16 INVOICE VALUE: 15,000.00
1 UNT 1588 K
FOOD VENDING TRAILER

Finalized: 09/02/2023 10:12

<<< CRUZAR DESPUES DE: 09/02/2023 11:12 >>>
********* DELIVER AT *********
MANUFACTURING A N LLC
4077 LONNIE ST
OCEANSIDE CA 92056

CARRIER'S CERTIFICATE
BROKER: BRAVO CUSTOMS BROKER SERVICES
To the Port Director of Customs, Port of Arrival:

The undersigned carrier hereby certifies that MANUFACTURING A N LLC of OCEANSIDE, CA 92056-4232

is the owner or consignee of such articles within the purview of section 484, Tariff Act of 1930.

I certify that this manifest is correct and true to the best of my knowledge.

Date 09/02/2023 Master or Person in charge

(Signature)

CBP Form 7533 (06/09)

Version: 11.1.1.0
U.S. Customs and Border Protection
ACE Electronic Manifest - Cover Sheet
TRIP NUMBER: TMAD N4602679448

DRIVER'S NAME: LUIS ALBERTO GONZALEZ MARINES

CONVEYANCE PLATE(S): COA EL5467C
TRAILER ID(S): 221107
TRAILER PLATE(S): COA 221107
MANIFEST SUBMITTED: 09/02/2023 10:12
MANIFEST PREPARED: EDI
HAZARDOUS MATERIALS: NO
SCN: TMAD N4602679448
TYPE: ACE Entry

ENTRY NUMBER: N46-0267944-8 TYPE: ACE Entry

QTY: 1 UNT DESC: FOOD VENDING TRAILER WEIGHT: 1588 K
—DECLARATION— OMB No. 2127-0002
Exp. 04-30-2017
US Department
of Transportation
Importation of Motor Vehicles and Motor Vehicle Equipment Subject to Public Law 100—562,
49 USC Chap. 301
National Highway
Traffic Safety Federal Motor Vehicle Safety, Bumper and Theft Prevention Standards
Administration

PORT OF ENTRY CUSTOMS PORT CODE CUSTOMS ENTRY NO ENTRY DATE

2303 2303 N46-0267944-8 09/02/2023
MAKE OF VEHICLE MODEL YEAR VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER (VIN)
FOODIN WHEELS 8 X 16 FT 2023 3 S 9 1 F 2 1 6 1 P M 1 2 4 0 1 8
REGISTERED IMPORTER NAME AND NHTSA REGISTRATION NUMBER (Required when Box 3 is checked) VEHICLE ELIGIBILITY NO. (Box 3)

DESCRIPTION OF MERCHANDISE IF MOTOR VEHICLE EQUIPMENT

1. The vehicle is 25 or more years old or the equipment item was manufactured on a date when no 7. The vehicle or equipment does not conform to all applicable Federal Motor Vehicle Safety and
applicable Federal Motor Vehicle Safety Standard or Theft Prevention Standard was in effect. Bumper Standards, but is being imported solely for the purpose of research, investigations,
demonstrations or training, or competitive racing events, and I state that I will comply with the
Date of manufacture: [591.5( i)] applicable restrictions on importers of such merchandise as specified in 49 CFR 591.7 and I will
provide the Administrator with documentary proof of export or destruction not later than 30 days
x 2A. The vehicle or equipment item conforms to all applicable Federal Motor Vehicle Safety Standards following the end of the period for which the vehicle has been admitted into the United States.
(or the vehicle does not conform solely because readily attachable equipment items that will be [591.5 (j)]
attached to it before it is offered for sale to the first purchaser for purposes other than resale are not
attached), and Bumper and Theft Prevention Standards, and bears a certification label or tag to that Attachment:
effect permanently affixed by the original manufacturer to the vehicle or affixed by the manufacturer a. Copy of NHTSA permission letter if the importer is not an original manufacturer of motor vehicles
to the equipment item or to its delivery container in accordance with applicable National Highway (or a wholly owned subsidiary thereof) that are certified to conform to all applicable Federal Motor
Traffic Safety Administration ( NHTSA) regulations [591.5( b)]; Vehicle Safety Standards ( FMVSS). Use on the public roads must be authorized specifically.
[591.6(f )(1) or (2)];
2B. The vehicle was certified by its original manufacturer as conforming to all applicable Canadian motor b. Importer's statement describing the use to be made of the vehicle or equipment item if the
vehicle safety standards and its original manufacturer confirms that the vehicle conforms to all importer is an original manufacturer of motor vehicles ( or a wholly owned subsidiary thereof) that
applicable U.S. Federal Motor Vehicle Safety, Bumper, and Theft Prevention Standards ( or that it are certified to conform to all applicable FMVSS. If use on the public roads is an integral part of
conforms to all such standards except for the labeling requirements of Standards Nos. 101 and 110 the purpose for which the vehicle or equipment item is imported, the statement shall describe the
or 120, and/or the specifications of Standard No. 108 relating to daytime running lamps), and the purpose that makes such use necessary, state the estimated period of time during which use of
vehicle is not a salvage motor vehicle, a repaired salvage motor vehicle, or a reconstructed motor the vehicle or equipment item on the public roads is necessary, and state the intended means of
vehicle, and I am importing it for personal use. [591.5( g)]; final disposition (and disposition date) of the vehicle or equipment item after completion of the
purpose for which it is imported. [591. 6(f)(3)]
Attachment: Copy of manufacturer's confirmation letter.
8. The vehicle was not manufactured primarily for use on the public roads and thus is not a motor
3. The vehicle does not conform to all applicable Federal Motor Vehicle Safety and Bumper Standards, vehicle subject to the Federal Motor Vehicle Safety, Bumper, and Theft Prevention Standards or the
but does conform to applicable Federal Theft Prevention Standards, but I am eligible to import it equipment item is not a system, part, or component of a motor vehicle and thus is not an item of
because NHTSA has determined that the model and model year of the vehicle to be imported is motor vehicle equipment subject to the Federal Motor Vehicle Safety Standards. [591. 5( a)]
eligible for importation into the United States, and the vehicle is not a salvage motor vehicle or a
reconstructed motor vehicle, and I have furnished a bond, which is attached to this declaration, in Attachment:Importer’s statement substantiating that the vehicle was not manufactured for use on
an amount equal to 150 percent of the entered value of the vehicle as determined by the Secretary the public roads, other than the equipment item was not manufactured for use on a motor vehicle or
of the Treasury. If the Administrator of NHTSA determines that the vehicle has not been brought into is not an item of motor vehicle equipment. [591.6( a)]
conformity with all such standards within 120 days after importation, then I state that I will deliver
such vehicle to the Secretary of Homeland Security for export, or abandon it to the United States 9. The vehicle or equipment item requires further manufacturing operations to perform its intended
[591.8 ]; and that function, other that the addition of readily attachable equipment items such as mirrors, wipers, or tire
and rim assemblies, or minor finishing operations such as painting, and any part of such vehicle that
a. I have registered with NHTSA pursuant to 49 CFR Part 592 and such registration is not is required to be marked by the Theft Prevention Standard is marked in accordance with that
suspended and has not been revoked; or standard. [591.5( e)]
b. I have executed a contract or other agreement, which is attached to this declaration, with an
importer who has registered with NHTSA and whose registration is not suspended and has not Attachment:For a vehicle, a copy of the Incomplete Vehicle Document, issued by the incomplete
been revoked. [591.5( f)] vehicle manufacturer, providing guidance on completing the vehicle so that it conforms to all
applicable Federal Motor Vehicle Safety Standards (FMVSS). For an equipment item, a statement
Attachment: Copy of DOT Bond; and issued by the item’s manufacturer identifying the applicable FMVSS to which the item does not
Copy of Contract with a Registered Importer, if applicable. conform and describing the further manufacturing required for the item to perform its intended
function. [591.6(b)].
4. The vehicle or equipment does not conform to all applicable Federal Motor Vehicle Safety, Bumper
and Theft Prevention Standards, but is intended solely for export and is labeled for export on the 10. The vehicle does not conform to all applicable Federal Motor Vehicle Safety and Bumper Standards
vehicle or equipment item, and the outside of any container of the vehicle or equipment item bears but is being imported solely for the purpose of show and display, and I state that I will comply with
a label or tag to that effect. [591.5 (c)] all applicable restrictions on importers of such vehicles as specified in 49 CFR 591.7. [591.5( j)].

5. The vehicle or equipment does not conform to all applicable Federal Motor Vehicle Safety, Bumper Attachment: Copy of NHTSA Permission Letter.
and Theft Prevention Standards, but I am eligible to import it because all of the following conditions
exist: 11. The equipment item is subject to the Theft Prevention Standard and is marked in accordance with
a. I am a nonresident of the United States and the vehicle is registered in a country other than the the requirements of 49 CFR Part 541. [591.5( k)]
United States;
b. I am temporarily importing the vehicle for personal use for a period not to exceed 1 year, and will 12. The vehicle does not conform to all applicable Federal Motor Vehicle Safety, Bumper, and Theft
not sell it during that time; and Prevention Standards, but I am eligible to import it because all of the following conditions exist:
c. I will export it not later than the end of 1 year after entry, and the declaration contains my passport a. I am a member of the armed forces of a foreign country on assignment in the United States;
number and country of issue. [591.5 (d)] b. I am importing the vehicle on a temporary basis, and for my personal use;
c. I will not sell the vehicle to any person in the United States, other than a person eligible to import
d. Passport No. Country of Issue a vehicle under this paragraph;
d. I will export the vehicle upon departing the United States at the conclusion of my tour of duty; and
6. The vehicle does not conform to all applicable Federal Motor Vehicle Safety, Bumper, and Theft e. I have attached a copy of my official orders. [591.5(h)(2)]
Prevention Standards, but I am eligible to import it because all of the following conditions exist:
Attachment: Copy of Official Orders
a. I am a member of a foreign government on assignment in the United States, or a member of the
Secretariat of a public international organization so designated under the International Organiza- 13. The vehicle does not conform to all applicable Federal Motor Vehicle Safety and Bumper Standards,
tions Immunities Act, and within the class of persons for whom free entry of motor vehicles has but does conform to applicable Federal Theft Prevention Standards, and I am eligible to import it
been authorized by the Department of State; because I am registered with NHTSA pursuant to 49 CFR Part 592 and such registration is not
suspended and has not been revoked, I have informed NHTSA that I intend to petition, or I have
b. I am importing the vehicle on a temporary basis for my personal use, and will register it through petitioned, that agency to decide that the vehicle to be imported is eligible for importation, and
the Office of Foreign Missions of the Department of State; NHTSA has granted me permission in writing to import the vehicle for that purpose. If the Administra-
c. I will not sell the vehicle to any person in the United States, other than a person eligible to import tor of NHTSA dismisses my petition, or decides that the vehicle is not eligible for importation, or if I
a vehicle under this paragraph; withdraw my petition or I fail to submit a petition covering the vehicle within 180 days from the date
d. I will obtain from the Office of Foreign Missions of the State Department, before departing the of entry, then I state that I will deliver such vehicle, unless it is destroyed, to the Secretary of
United States at the conclusion of a tour of duty, an ownership title to the vehicle good for export Homeland Security for export, or abandon it to the United States, within 30 days from the date of the
only; and dismissal, denial, or withdrawal of my petition, as appropriate, or within 210 days from the date of
e. I have attached a copy of my official orders. [591.5(h)(1)] entry if I fail to submit a petition covering the vehicle. If the Administrator of NHTSA grants my
petition, then I state that within 15 days from the date that I am notified of that decision, I will furnish
Name of Embassy: a bond, in an amount equal to 150 percent of the entered value of the vehicle as determined by the
Secretary of the Treasury, unless the vehicle is destroyed, to ensure that I will bring the vehicle into
Attachment: Copy of Official Orders conformity with all applicable Federal Motor Vehicle Safety and Bumper standards within 120 days
from the date the petition is granted, or will deliver the vehicle to the Secretary of Homeland Security
for export, or abandon it to the United States. If the vehicle is destroyed, then I state that I will furnish
NHTSA with documentary proof of that destruction within 15 days from the date that it occurs.

Attachment: Copy of NHTSA permission letter.

NAME OF IMPORTER (Please type) IMPORTER'S ADDRESS (Street, City, State, Zip Code)
MANUFACTURING A N LLC 4077 LONNIE ST OCEANSIDE CA 92056-4232
NAME OF DECLARANT (Please type) DECLARANT'S ADDRESS
LALO HERNANDEZ 1062 ADAMS CIRCLE EAGLE PASS TX 78853
DECLARANT'S CAPACITY DECLARANT'S SIGNATURE DATE SIGNED
ATTY IN FACT 09/02/2023

EPA Requirements: Importers of motor vehicles/engines and nonroad vehicles/engines/equipment must also submit EPA form 3520-1 or 3520-21 to U.S. Customs and Border Protection to identify the basis for
importation into the United States and U.S. territories under the laws administered by the United States Environmental Protection Agency. For more information, please see www.epa.gov/otaq/imports/index.htm.
OVER
HS-7(Rev. 07-2014) 75124-M34d