DCS 基本維修訓練

稿
DCS Basic Maintenance Training
臺灣桃園國際機場延伸線 ME06A
Taiwan ME06A TTY Station ext. 草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
免責聲明
Disclaimer

本文件是作為訓練課程的配套教材。它僅為大部分內容的摘要，無法替代更詳細的技術文件。
This document is used as accompanying material for training courses.
It is a summary of most of the contents and is not a substitute for the more detailed technical documentation.

稿
在操作本產品進行之前，請注意本技術文件中包含的安全資訊與說明。
Please note the safety information and instructions contained in the technical documentation before you perform work on the
product.

所有圖片均為範例。
All pictures are examples

草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
免責聲明
Disclaimer

西門子不負責路線營運之營運規章與規程，因此西門子訓練課程不提供此類規章與規程之訓練。
Due to the fact that Siemens is NOT in charge of the operating rules and regulations for line operation, training on these

稿
rules and regulations is not provided by the Siemens training courses.

草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
學習目標
Learning objectives

• 使參與者了解 DCS 的設計與原理。

The participants know the design and the principles of the DCS.

稿
• 使參與者了解基本元件及其功能。
They know the basic components and their functions.

草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
簡介/內容
Introduction / Content

• DCS 介紹
DCS Introduction
• DCS 自上而下設計

稿
DCS top down
• DCS FN 結構
DCS FN Architecture
• DCS RCS 結構
DCS RCS Architecture
• DCS OCN 結構

•
DCS OCN Architecture
DCS 硬體
DCS Hardware
草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
DCS 介紹

稿
DCS Intro

草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
DCS 號誌視圖
DCS a signaling view
External External
Interfaces Interfaces

Wayside On-board

稿
Signaling System
ATS

DCS
RCS
Wayside On-board External
FN OCN Interfaces
RCS RCS

草 IXL

External
Interface
ATC
Wayside
ATC
On-board
External
Interfaces

Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann

DCS 子元件
DCS subcomponents
DCS

FN

External
OCC network DMZ Interfaces
(IP-Based)

稿
FSN

RCS

Wayside RCS

草 OCN
On-board RCS

Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann

DCS FN 結構

稿
DCS FN Architecture

草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
乙太網路 – 網路基礎
Ethernet – network basics

ISO/OSI 模型
ISO/OSI Model

稿
層
OSI TCP/IP
Layer
應用層
7
Application Layer Telnet、ssh Tftp
表現層 FTP NFS
6
Presentation Layer SMTP SNMP
會談層 rlogin NTP
5
Session Layer
傳輸層
4 TCP UDP
Transport Layer

草 3

1
網路層
Network Layer
資料連結層
Data Link Layer
實體層
Physical Layer
ARP、IP、ICMP

乙太網路、FDDI、記號環網路
Ethernet、FDDI、Token Ring

Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann

IP 位址與子網路
IP Address and Subnetwork

IPv4 位址：32位元數字
IPv4 address: 32-bit number

稿
通常以人類可讀的符號編寫與顯示，例如172.16.254.1
usually written and displayed in human-readable notations, such as 172.16.254.1
子網路以其子遮罩為特徵，如255.255.255.0（前綴長度 [IP/CIDR] /24 ）
Subnetwork is characterized by its subnet mask, such as 255.255.255.0 (prefix size [IP/CIDR] /24)

草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
路由與切換
Routing vs Switching

路由（靜態路由） 交換
Routing (static routing) Switching
第3層 第2層

稿
Layer 3 Layer 2
將 IP 封包轉發至另一個網路 在同一個網路中轉發 IP 封包
Forward IP packet to another network Forward IP Packet in the same network

草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
External
DCS FN VLANs
DMZmgmt DMZoutside DMZmgmt
PF / NIDS / NIPS
DMZserverNet

ALG External Interface Virus Pattern (VM)

Switch Servers
Mgmt DMZinside

OCCmgmt OCCnet OCCmaint OCCmgmt

PF

ATR Video TTM ARS R&P /

NMS

稿
Wall MTS S&D
Switch
Mgmt Falko ATS Operator WS or
Offline Central HMI WS
MGMTnet A/B TrafficNet A/B MAINTnet MGMTnet A/B
FEC

Local HMI

SPN A/B WCN A/B

Local FEC

Router WCU_TTS
Mgmt

S&D
Switch Airlink
Westtrace MKII Trainguard Equipment
Mgmt Westtrace MKII CWU
Object WCU_ATP
IXL
Controllers

草 Legend:
ACM 250

ATS Server
ACM 250

IXL Device
NAC
Moviola

Moviola

ACM2x0 DCS Packetfilter DCS Switche

ATS Console ATC Device DCS System DCS ALG DCS Router

Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann

DCS RCS 結構

稿
DCS RCS Architecture

草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
WCN A
WCN B
DCS RCS 結構
DCS RCS Architecture AMS

Central
subsystem
CSW CSW

稿
RAS RAS
RAS
(active) RAS
(passive)
RAS
(active) RAS
(passive)

Ring 4
RAS
(active) RAS
(passive)

Ring 3
(active) (passive)

Ring 2
Control lines

Ring 1
整條軌道有備援覆蓋 WRU
WRU
WRU
the whole track has redundant coverage Trackside
WRU

Ring 4 subsystem

Ring 3
WRA WRA
WRA WRA
Ring 2 WRA WRA

Ring 1

WRU
草 WRU

WRU
WRU

WRU
On-board
subsystem
WRA

TRA

TRA
WRA

TRU (rear end) TRU (front end)

TRA

TRA

OCN A
OCN B

Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann

DCS OCN 結構

稿
DCS OCN Architecture

草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
DCS OCN 結構
DCS OCN Architecture

稿
草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
DCS 硬體

稿
DCS Hardware

草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
DCS FN 元件
DCS FN Components
L3 交換器：FortiGate 101F DCS 服務氣 (ESXI)：HPE ProLiant DL380
L3 switches: FortiGate 101F DCS Server (ESXI): HPE ProLiant DL380

稿
L2 交換器：Hirschmann MACH104 and RS20; and Microsens 28 GBit ports
L2 switches: Hirschmann MACH104 and RS20; and Microsens 28 GBit ports

DMZ：防火牆
DMZ: Firewalls
Cisco FirePower 1120
草 FortiGate 401E

Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann

DCS RCS 核心元件
DCS RCS Central Components
CWU/AMS: HPE ProLiant DL380

稿
L2 Switches: Hirschmann MACH104 (CSW) RS20 (RAS)

草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
DCS RCS 道旁元件
DCS RCS Trackside Components WRA Huber+Suhner Sencity Spot S
WiFi Antenna 5.8 GHz
• WRU CPU 模組
WRU CPU module
• WRU RS20 交換器

稿
WRU RS20 Switch
• 光纖搭接盒
Fiber splicing box
• 過電壓保護
Overvoltage protection
• 一次側電源輸入保險絲 220 V RF power splitter Siemens
Primary power input fuse 220V
6GK5798-0SN00-0EA0
• 電源供應單元
Power supply unit
• 二次側電源輸入保險絲
Secondary power input fuses
• CPU 模組繼電器
CPU module relay
• 同軸雷擊突波保護氣
草
Coaxial lightning surge protectors

Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann

DCS RCS 車載元件
DCS RCS Onboard Components

TRU MEN with F22 CPU TRA Huber+Suhner Sencity Spot S

稿
WiFi Antenna 5.8 GHz

草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
DCS OCN 元件
DCS OCN Components

Westermo Viper 008

稿
草
Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann
聯絡資訊 Contact

稿
德商西門子交通運輸股份有限公司出版
軌道自動化學院
SMO CS LS TC 2
Ackerstraße 22
38126 Braunschweig
德國

Published by Siemens Mobility GmbH

Rail Automation Academy
SMO CS LS TC 2
Ackerstraße 22
38126 Braunschweig
Germany
草
電子郵件E-mail [email protected]

Restricted | © Siemens 2022 | Rail Automation Academy | 2022-08-24 | Alexander Meumann