サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
韓国語の漢字を使わないことによる同音異義語大杉問題定期かと思いきや、普通にスタッフさんが書き間違えただけじゃねーか事案だった(韓国語勉強してる訳じゃなく単に店長の指導で書き写してるだけだから?)
mahal のブックマーク 2025/09/17 17:07
韓国で話題になってる「日本のスタバに行くと韓国人が遭遇すること 」のポスト→解説で理解すると笑ってしまう[雑ラン3][雑ラン2][隣国][グネス][🙂]韓国語の漢字を使わないことによる同音異義語大杉問題定期かと思いきや、普通にスタッフさんが書き間違えただけじゃねーか事案だった(韓国語勉強してる訳じゃなく単に店長の指導で書き写してるだけだから?)2025/09/17 17:07
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
togetter.com2025/09/17
ゆうき 유욱희 @yuki7979seoul これ、韓国人のお客様のためにわざわざハングルで書いたのもほっこりするし、「감사합니다(感謝します→ありがとうございます)」のつもりが、「감시합니디(監視します)」になってる...
195 人がブックマーク・79 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
韓国語の漢字を使わないことによる同音異義語大杉問題定期かと思いきや、普通にスタッフさんが書き間違えただけじゃねーか事案だった(韓国語勉強してる訳じゃなく単に店長の指導で書き写してるだけだから?)
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!