ドイツの作家兼ジャーナリストのハスナイン・カジーム氏が、
先日プライベートの旅行のために来日を果たし、
事あるごとに日本の素晴らしさをSNSで伝えていました。
まず初めに感動したのは鉄道。
特に新幹線の効率性は感動的だったようで、
「もし自分が『ドイツ鉄道』のトップだったら、
日本で1年間のインターンシップに参加するだろう」と投稿。
さらにコメント欄ではほかのユーザーに返信する形で、
「全ての鉄道関係者が参加すべき」とも述べています。
また日本の食べ物にも感動しており、
「雪見だいふく」に関しては、
「このバニラアイスクリームを輸入してくれる人には、
ノーベル平和賞をノーベル委員会に推薦します」と絶賛。
ラーメンなども気に入ったようで、
「日本料理以外は何も必要がない」と呟きました。
そしてドイツ語で2000文字超の長文ツイートでは、
以下のように日本の素晴らしさを綴っています。
「日本には、自動車工学や航空宇宙工学のように、
大学で『トイレ工学』が学べると確信している。
日本ほど素晴らしいトイレは世界のどこにもない！
もう二度と日本のトイレ以外は使いたくないから、
このトイレを輸入して、自分の家に設置しようか本気で考えている。
ようやく意味のある技術化に出会ったと感じている！
デジタル化のための意味のないデジタル化ではない！
しかも、この点は何度でも繰り返すが、
日本ではトイレを利用するのにお金は一切かからない！
日本の駅や空港には、あり得ない値段の商品が売られていない。
ミネラルウォーターやジュース、おにぎりなどは、
大阪万博の会場でさえスーパーと変わらない値段で買えるんだ。
そして不機嫌そうな人からチップを期待されることもない。
レストランでもタクシーでもそれは変わらない。
働く人はちゃんと適正の給料をもらっていて、
だからきちんと、そして喜んで仕事をするんだ。
チップは受け取ってくれないし、ものすごく丁寧だ。
チップを渡そうとすると逆に失礼になることさえある。
『チップが少なすぎる』と目を丸くされることもないんだ。
トイレの話だけではなく、我々は全体的に遅れている」
さらに「心の中で、自分の一部は日本人だ」と呟いたり、
日本に関する最新のつぶやきでは、
「先週は新幹線に乗っていたのに、今はICEに乗っている。
日本に戻りたい」と嘆いていました。
これらの投稿には、ドイツの人々から共感の声が殺到していました。
その一部をご紹介しますので、ご覧ください。
「日本は本当に特別な文明だ」 イタリア人作家が日本で目撃した驚愕の光景が話題に
翻訳元■ 私も日本から帰ってきてから色々思ったよ。
日本の地下鉄は良かったなぁとか。
+2 ■ 俺も3週間日本に滞在したことがあったから、
あなたの感想には本当に共感を覚えた。
何年も日本語を勉強したのにもかかわらず、
残念ながらあまり上手にならなかったけどね。
それから、俺の住む街にも日本人の友達がいたんだけど、
日本人に関して個人的に一番驚いたのは、
日本人のユーモアのセンスの良さだった。
+5 ■ 私も日本の先進性に感動した！ 凄くクールだよね！
ちょっと置いていかれたような、
なんか取り残されたような気分になるけど……。
■ インターンは1年では不十分だな。
日本の鉄道は数十年単位で先に行ってるし、
時間通りに清潔で、静かで、速い……。
自分自身の経験から、違いは天文学的なものだと言える。
+4 ■ 鉄道において日本は最強！
新幹線でも、地方の路線でも。
時間厳守、清潔、静か、ストレスフリーな旅。
そして各停車駅で提供されるご当地弁当😋
ああ、もう"ホームシック"になってきた。
+6 ■ 僕もあなたの言ってることが理解出来る。
日本に戻りたくなっちゃうんですよね。
+11 ■ 日本料理は素晴らしく美味しいし、
その上たいていはあっという間に作れる（例えば味噌汁）。
私にとって日本料理はアジア版イタリア料理。
材料は少なくてシンプルだけど、
常に質の高い食材を使うんだよ。
+5■ 日本は鉄道では世界トップだけど、
一部の分野では驚くほど近代的ではないよ。
東京でも英語が話せない人が多いし、
多くの場合カードの支払いは不可能で、
紙の形でのチケットしかない場合もある。
「日本だけじゃなかったのか…」日本の動きに続きドイツがフロッピーディスクを撤廃へ■ 自分は日本から帰国してすぐに、
空港から自宅までのライトレールに乗ったんだけど、
それだけですぐにでも日本に帰りたくなったよ。
時刻表の正確さとかそういう事じゃなくて、
乗客の態度と駅の清潔さが主な理由だった。
+7 ■ 「雪見だいふく」ってドイツのそこら中で売ってるけどね。
+2 ■ でも日本の公衆トイレには、トイレットペーパーが置いてない😱
+3 ■ 私も日本を離れる時はかなり落ち込んだ。
後ろに並んでたスペイン人も、
「帰りたくない」という感じのことを呟いてた🙂
+13 ■ 一度日本の鉄道に乗っちゃうと、
どこの国に行ってもどうしても比較するようになっちゃうね。
日本の鉄道は時間厳守だけでなく、
清潔さやプライバシーも確保されてる。
+4 ■ 地元の空港に到着してすぐに逆カルチャーショックを受けたよ。
周囲の状況を全く気にしない人、
道を塞いだりエスカレーターの前に立ち尽くしたりする人、
掃除しているのか分からないトイレ……。
すぐに日本に帰りたくなったさ。
+7 「日本の清潔さに圧倒された」 初めての日本で米国人記者が感じた日米の違いが話題に■ 日本を離れてしまったなんて可哀そうに！
また電車を待つ日々に戻るんですね。
+11 ■ それでも、現実を受け入れるしかないのです。
+96 ■ 実は個人的に暖房便座って好きじゃない。
悪い意味で人の温もりを感じる気がしちゃうから。
+2 ■ 日本の高速鉄道の窓は小さすぎる。
だからドイツ鉄道の車両の方が上だ。
+10 ■ 線路や信号機のトラブルとかで、
常に100キロ未満で走るICEとは違うんだよ。
+43 ■ 先生の気持ちは完全に理解出来る。
だって、日本ってこれだもん……↓
+34 「日本は『四季の国』だよ」 日本という国を一言で表すとしたら何だろう？ 
■ 経営陣をインターンに出しても仕方ないと思う。
筆頭株主である政府は経営陣を刷新して、
日本の経営陣を雇うべきじゃないかな。
+9 ■ まず僕らは、電車の乗り降りのマナーを守って、
規律ある振る舞い方を学ばないといけない。
+20 ■ 多くの人が日本に「インターンシップ」に行くべきだと思う。
何も鉄道関係の人たちだけじゃない。
+10 ■ 自分も日本のファンだ。
日本から戻った時のショックは計り知れないよ。
まず清潔さが違うからね。
+16 ■ 俺は1999年に日本にいた事がある。
ホテルでも、静かな場所にあるトイレでも、
ハイテクトイレが備えられて驚いたよ。
+14 ■ 私たちは今まさにバケーションで日本にいる。
本当に素晴らしいとしか言えない。
東京の駅でも不快な臭いがする場所はまったくないし、
これまでに行ったどのトイレも汚れてなかった。
それにゴミ箱がほとんどないのに、
どこにもゴミが落ちてないの。
+9 ■ もっと多くの日本人に移住してきてほしいね。
日本人なら僕らは大歓迎だよ。
+3 「日本人なら大歓迎だ！」 日本人駐在員の増加で治安が改善した街が話題に■ ただし、日本の多くの職種では給料が低い。
コンビニやレストランで働いている、
素晴らしいサービスをしてくれる店員さんでさえも、
それに見合った給料を受け取っていない。
+5 ■ いやほんと気持ちは分かるよ。
俺ももう日本から出たくねーって思ってるもんな……。
+6 ■ 日本のトイレは全てハイテクってイメージだけど、
田舎にはしゃがんで使うタイプのトイレしかない場所もあるよ。
大都市だと好んで使う人もいるから選択肢として設置してる。
まぁ、日本だと無料で使えるからいいけどさ。
+4 ■ 日本は本物の先進国だからね。
俺も日本には心底感心したよ。
+5 ■ 僕たちだって十分素晴らしい国に住んでるけどね。
■ 日本って1980年代にはもうあらゆる面で、
今くらい快適な社会になってたから。
まぁ今ほど洗練はされてなかったけどさ。
ミリ単位で正確に止まる電車、トイレのウォシュレット、
チップは禁止っていう文化、その他いろいろ。
日本は遥か先にいたんだよ。
+6 「日本は常に寛容だった！」 米大物女優が日本でアイドル歌手だった過去が発覚し話題に■ 日本はほとんどすべてが完璧だ。
+3 ■ 面白いのは、日本みたいな国が存在してるのに、
俺たちはいまだに「ドイツ凄い」をやってることだよね。
+3 ■ 本当に、共感しかない！
私たちも日本の清潔さを目指さないと！
+22 オーストリア■ 鉄道だけではこの問題を解決できない。
日本の人々は礼儀正しく、控えめで、
規律正しく、秩序を重んじる。
ホームには電車が時間通りに到着し、押し合う人もいない。
車内は静かで、ゴミは必ず持ち帰る。
俺たちも、もしみんなが望めばだけど、
日本にレベルに到達できるって信じてるよ。
「隣の芝生は青い」といいますが、
実際に多くのドイツ人が特に清潔面、
そして人々の振る舞いの面で、
大きな違いを感じているようでした。
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
