Jump to content

zlaten

From Wiktionary, the free dictionary

Slovene

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *zoltьnъ.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

zlāten (not comparable, no adverb)

  1. (obsolete) golden (made of gold)
    Synonym: zlȃt
Declension
[edit]
First declension (hard), fixed accent
masculine feminine neuter
nom sg zlāten zlātna zlātno
singular
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik
zlāten zlātna zlātno
genitive
rodȋlnik
zlātnega zlātne zlātnega
dative
dajȃlnik
zlātnemu zlātni zlātnemu
accusative
tožȋlnik
nominanim
genanim
zlātno zlātno
locative
mẹ̑stnik
zlātnem, zlātnemu zlātni zlātnem, zlātnemu
instrumental
orọ̑dnik
zlātnim zlātno zlātnim
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
zlāten zlātna zlātno
dual
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik
zlātna zlātni zlātni
genitive
rodȋlnik
zlātnih zlātnih zlātnih
dative
dajȃlnik
zlātnima zlātnima zlātnima
accusative
tožȋlnik
zlātna zlātni zlātni
locative
mẹ̑stnik
zlātnih zlātnih zlātnih
instrumental
orọ̑dnik
zlātnima zlātnima zlātnima
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
zlātna zlātni zlātni
plural
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik
zlātni zlātne zlātna
genitive
rodȋlnik
zlātnih zlātnih zlātnih
dative
dajȃlnik
zlātnim zlātnim zlātnim
accusative
tožȋlnik
zlātne zlātne zlātna
locative
mẹ̑stnik
zlātnih zlātnih zlātnih
instrumental
orọ̑dnik
zlātnimi zlātnimi zlātnimi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
zlātni zlātne zlātna
Positive definite forms
singular
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik
zlātni zlātna zlātno
genitive
rodȋlnik
zlātnega zlātne zlātnega
dative
dajȃlnik
zlātnemu zlātni zlātnemu
accusative
tožȋlnik
nominanim
genanim
zlātno zlātno
locative
mẹ̑stnik
zlātnem, zlātnemu zlātni zlātnem, zlātnemu
instrumental
orọ̑dnik
zlātnim zlātno zlātnim
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
zlātni zlātna zlātno
dual
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik
zlātna zlātni zlātni
genitive
rodȋlnik
zlātnih zlātnih zlātnih
dative
dajȃlnik
zlātnima zlātnima zlātnima
accusative
tožȋlnik
zlātna zlātni zlātni
locative
mẹ̑stnik
zlātnih zlātnih zlātnih
instrumental
orọ̑dnik
zlātnima zlātnima zlātnima
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
zlātna zlātni zlātni
plural
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik
zlātni zlātne zlātna
genitive
rodȋlnik
zlātnih zlātnih zlātnih
dative
dajȃlnik
zlātnim zlātnim zlātnim
accusative
tožȋlnik
zlātne zlātne zlātna
locative
mẹ̑stnik
zlātnih zlātnih zlātnih
instrumental
orọ̑dnik
zlātnimi zlātnimi zlātnimi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
zlātni zlātne zlātna
Other forms
positive comparative superlative
accusative singular masculine isolated form zlātnega
accusative singular neuter isolated form zlātno, zlātnega
adverb


Etymology 2

[edit]

From zlatọ̑ +‎ -en.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

zlatẹ̄n (not comparable, no adverb)

  1. (literary) golden (such colors as gold)
    Synonym: zlȃt
Declension
[edit]
First declension (hard), fixed accent
masculine feminine neuter
nom sg zlatẹ̄n zlatẹ̄na zlatẹ̄no
singular
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik
zlatẹ̄n zlatẹ̄na zlatẹ̄no
genitive
rodȋlnik
zlatẹ̄nega zlatẹ̄ne zlatẹ̄nega
dative
dajȃlnik
zlatẹ̄nemu zlatẹ̄ni zlatẹ̄nemu
accusative
tožȋlnik
nominanim
genanim
zlatẹ̄no zlatẹ̄no
locative
mẹ̑stnik
zlatẹ̄nem, zlatẹ̄nemu zlatẹ̄ni zlatẹ̄nem, zlatẹ̄nemu
instrumental
orọ̑dnik
zlatẹ̄nim zlatẹ̄no zlatẹ̄nim
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
zlatẹ̄n zlatẹ̄na zlatẹ̄no
dual
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik
zlatẹ̄na zlatẹ̄ni zlatẹ̄ni
genitive
rodȋlnik
zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih
dative
dajȃlnik
zlatẹ̄nima zlatẹ̄nima zlatẹ̄nima
accusative
tožȋlnik
zlatẹ̄na zlatẹ̄ni zlatẹ̄ni
locative
mẹ̑stnik
zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih
instrumental
orọ̑dnik
zlatẹ̄nima zlatẹ̄nima zlatẹ̄nima
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
zlatẹ̄na zlatẹ̄ni zlatẹ̄ni
plural
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik
zlatẹ̄ni zlatẹ̄ne zlatẹ̄na
genitive
rodȋlnik
zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih
dative
dajȃlnik
zlatẹ̄nim zlatẹ̄nim zlatẹ̄nim
accusative
tožȋlnik
zlatẹ̄ne zlatẹ̄ne zlatẹ̄na
locative
mẹ̑stnik
zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih
instrumental
orọ̑dnik
zlatẹ̄nimi zlatẹ̄nimi zlatẹ̄nimi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
zlatẹ̄ni zlatẹ̄ne zlatẹ̄na
Positive definite forms
singular
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik
zlatẹ̄ni zlatẹ̄na zlatẹ̄no
genitive
rodȋlnik
zlatẹ̄nega zlatẹ̄ne zlatẹ̄nega
dative
dajȃlnik
zlatẹ̄nemu zlatẹ̄ni zlatẹ̄nemu
accusative
tožȋlnik
nominanim
genanim
zlatẹ̄no zlatẹ̄no
locative
mẹ̑stnik
zlatẹ̄nem, zlatẹ̄nemu zlatẹ̄ni zlatẹ̄nem, zlatẹ̄nemu
instrumental
orọ̑dnik
zlatẹ̄nim zlatẹ̄no zlatẹ̄nim
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
zlatẹ̄ni zlatẹ̄na zlatẹ̄no
dual
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik
zlatẹ̄na zlatẹ̄ni zlatẹ̄ni
genitive
rodȋlnik
zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih
dative
dajȃlnik
zlatẹ̄nima zlatẹ̄nima zlatẹ̄nima
accusative
tožȋlnik
zlatẹ̄na zlatẹ̄ni zlatẹ̄ni
locative
mẹ̑stnik
zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih
instrumental
orọ̑dnik
zlatẹ̄nima zlatẹ̄nima zlatẹ̄nima
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
zlatẹ̄na zlatẹ̄ni zlatẹ̄ni
plural
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik
zlatẹ̄ni zlatẹ̄ne zlatẹ̄na
genitive
rodȋlnik
zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih
dative
dajȃlnik
zlatẹ̄nim zlatẹ̄nim zlatẹ̄nim
accusative
tožȋlnik
zlatẹ̄ne zlatẹ̄ne zlatẹ̄na
locative
mẹ̑stnik
zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih zlatẹ̄nih
instrumental
orọ̑dnik
zlatẹ̄nimi zlatẹ̄nimi zlatẹ̄nimi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
zlatẹ̄ni zlatẹ̄ne zlatẹ̄na
Other forms
positive comparative superlative
accusative singular masculine isolated form zlatẹ̄nega
accusative singular neuter isolated form zlatẹ̄no, zlatẹ̄nega
adverb


Further reading

[edit]
  • zlaten”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • zlaten”, in Termania, Amebis
  • See also the general references