Stine Pilgaard

I den humoristiske tradition fra bl.a. Leif Panduro spidder Pilgaard hverdagslivets absurdisme og hverdagssprogets skjulte kommunikation, det usagte i det sagte, og de underliggende budskaber i tilsyneladende uskyldige klicheer.

Dette gehør for hemmelige og rige betydningslag i hverdagsdialoger knytter Pilgaard til sprogkunstnere som Helle Helle og Herman Bang, men hendes stil, tone og humor er særegen, original og umiskendelig.

Dette kom til udtryk i den stilsikre, anmelderroste romandebut, Min mor siger, fra 2012. Typisk for Pilgaard består romanen af en lang række korte passager, hvor forskellige teksttyper kolliderer. På ét plan fortælles om en danskstuderendes kærlighedssorger og hendes trøst hos den kærlige præstefader, en pragmatisk statskundskabsstuderende veninde og først og fremmest den manipulerende ejendomsmæglermoder, der konstant kritiserer sin datter. Romanen er opbygget som en proces, der skildrer fortællerens tale til denne moder. Det antydes, at romanen er denne tale.

Sideløbende med dette løber tolv ”Monologer fra en søhest”. Søhesten beskriver den del af hjernen, kaldet ”hippocampus”, som huser kort- og langtidshukommelsen. Disse monologer rummer erindringsglimt fra hovedpersonens barndom og ungdom.

Pilgaards sprog et lettilgængeligt, genkendeligt, men hverdagsrealismen brydes af lyriske passager. Romanen slutter med et lidt overraskende happy end med moderens kærlighedserklæring: Datteren er det bedste, der nogensinde er hændt hende.

Hvor rammen om Min mor siger er en festsang, er jeg-fortælleren i Lejlighedssange professionel sangskriver. Også her mærkes slægtskabet med Helle Helle. Hovedpersonen er en ung lesbisk kvinde, der bor i en uhyre social aarhusiansk andelsforening. Romanen er en slags kollektivroman om de farverige og ofte excentriske beboere, der er skildret solidarisk med kærlig indlevelse og humor.

Et ældre lesbisk par, Mormor og Ruth fra Jylland, leverer en historisk dimension til hovedpersonens kærlighedsforhold. Først ved Ruths begravelse fortæller Mormor deres historie. En diskret kritik af det heteronormative løber gennem hele forfatterskabet.

Pilgaards publikumsgennembrud kom i 2020 med romanen Meter i sekundet, der i 2023 blev filmatiseret af Hella Joof som populær folkekomedie. Filmen og romanen foregår i den vestjyske landsby, Velling, og beskriver en nybagt moders kulturchok som medfølgende hustru til en nyansat højskolelærer og forfatter.

Springet fra det aarhusianske bohememiljø til det ordknappe Vestjylland beskrives humoristisk og indlevende i Pilgaards typiske selvironiske og ligefremme sprog. Og højskolen og dens beboere og ansatte beskrives kærligt-kritisk af jeg-fortælleren, der gradvist integreres i miljøet og lærer dets kulturelle koder.

• Leif Panduro
• Helle Helle
• Hella Joof
• prosa