中３息子の困り事

 

こんにちは

お立ち寄りくださいまして

ありがとうございます

 

 

やはり

悩みと心配の気持ちが

溢れてしまったので

こちらに書かせていただきました

 

 

mille-mercis.hatenadiary.com

 

 

よろしくお願いいたします

 

 

                                                                                      mm2009

中３息子の心配ごと

いつもお読み下さいまして

ありがとうございます

 

中３息子の

英語の勉強の励みになればと

私も英語を勉強しようと

英語多読を始めました

 

ですが…

以前から息子のことで

気になっていたことが

顕著に現れまして

そのことで

頭の中は一杯になっています

 

知能に問題はないものの

普段の様子から

発達に疑問がありました

 

現在通っている公立中学校の

スクールカウンセラーさんと

担任の先生に相談したところ

検査をしてみるのも

いいかも知れないとのこと

 

ですので

いち早く検査をしたいのですが

検査機関も病院も

混雑していて

なかなか予約が取れません

 

やっと取れた予約が

検査機関は来月中旬

病院は再来月下旬になります

 

心配でたまりません

もし私の胸の内から溢れてしまったら

こちらで吐きだしてしまうかも知れません

 

約一年

拙いブログを読んでくださいまして

ありがとうございました

安心して再開できる日が来ますように

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　mm2009

 

 

 

今週読んだ洋書（4/15～21）

 

Troll and Other Stories

(Oxford bookwarms Libraly Stage2)

by Sarah Walker

語数 6,808

世界の国から集められた

ゴーストにまつわる４篇の物語です

Ghosts Internation Troll and Other Stories (Oxford Bookworms. Stage 2)

 

 

Malala Yousafzai

(Oxford bookwarms Libraly Stage2)

by Rachel Bladon

語数 8,183

教育を受けられない子どもたち

特に女児にとっての教育の重要性を訴え

2014年に最年少でノーベル平和賞を受賞した

Malala Yousafzaiさんの自伝

Oxford Bookworms 3e 2 Fact File Malala Yousafzai (Oxford Bookworms Library Factfiles)

 

 

BIG RED BARN

(絵本)

by Margaret Wise Brown

Pictures by Felicia Bond

語数 331

邦訳は「おおきな　あかいなや」

江國香織さんの訳です

農場の動物たちの様子が描かれています

のんびりとした気持ちになりました

Big Red Barn Board Book

 

 

累計　254冊　663,592語

\ 100万語目指して頑張ります /

お読みいただき、ありがとうございました。

 

 

　　

今週読んだ洋書（4/8～13）

 

Five Children and It

(Oxford bookwarms Libraly Stage2)

by Edith Nesbit

語数 5,945

邦訳は「砂の妖精」

 

ロンドンから田舎に引っ越してきた５人きょうだいは

不思議な妖精Psammeadに出会い願いを叶えてもらいます

お金持ちになったり　空を飛んだり　巨人になったり……

子どもらしいお願いと

それぞれのオチがおもしろかったです

Five Children and It Level 2 Oxford Bookworms Library (English Edition)

 

 

今週は新年度の始まりというのもあり

時間が取れず

1冊しか読めませんでした

 

 

* * *

 

私の誕生日祝いに

息子が”しおり”をプレゼントしてくれました

本屋さんで見つけて買ってくれたそうです

本物の真珠がついているので

中３の子には高価な買い物だったと思います

プレゼントをしてくれようとした気持ちだけでも嬉しいのに

大切にします！

 

 

累計　253冊　648,270語

\ 100万語目指して頑張ります /

お読みいただき、ありがとうございました。

 

 

　　

今週読んだ洋書（4/1～7）

 

Grace Darling

(Oxford bookwarms Libraly Stage2)

by Tim Vicary

語数 6,685

荒れ狂う海へ命懸けで救助に向かった

灯台守の父娘の勇敢な実話

Grace Darling Level 2 Oxford Bookworms Library (English Edition)

 

 

Tales from Longpuddle

(Oxford bookwarms Libraly)

by Thomas Hardy

語数 6,490

イギリスの田舎町Longpuddleを舞台にした4つの短編。

Tales from Longpuddle (Oxford Bookworms Library, Classics)

 

 

Frog and Toad Are Friends

(絵本)

by Arnold Lobel

語数 2,281

邦訳は「ふたりはともだち」

小学校の国語の教科書でもお馴染み

ガマくんとカエルの

ほのぼの愉快なお話です

Frog and Toad Are Friends (Frog and Toad I Can Read Stories Book 1) (English Edition)

 

 

累計　252冊　642,325語

\ 100万語目指して頑張ります /

お読みいただき、ありがとうございました。

 

 

　　

今週読んだ洋書（3/25～31）

 

Little Gorilla

(絵本)

Story and Pictures by Ruth Bornstein

語数 165

邦訳は「ちびゴリラのちびちび」

ジャングルのみんなに愛されている

小さなかわいいゴリラのお話

Little Gorilla Board Book

 

 

THE TALE OF PETER RABBIT

(絵本)

Story and Pictures by Beatrix Potter

語数 975

邦訳は「ピーターラビットのおはなし」

いたずらっこの子うさぎピーターは

お母さんに行っちゃだめと言われていた

マクレガーさんの畑に入ってしまい……

The Tale of Peter Rabbit

 

 

A Kissing Hand for Chester Raccoon

(絵本)

by Audrey Penn

illustrated by Barbara L. Gibson 

語数 492

学校へ行きたくないあらいぐまの子は

ママに泣いてお願いすると……

A Kissing Hand for Chester Raccoon (The Kissing Hand Series)

 

 

miffy

(絵本)

Story and Pictures by Dick Bruna

語数 約200

邦訳は「ちいさなうさこちゃん」

とってもなかよしな夫婦のもとに

ある日天使がやってきて

かわいい赤ちゃんうさぎを授けてくれました

Miffy

 

 

Harold's Fairy Tale

(絵本)

Story and Pictures by Crockett Johnson

語数 995

邦訳は「はろるどのふしぎなぼうけん」

ハロルドが１本の紫色のクレヨンで

線を引くと……

Harold's Fairy Tale (Further Adventures of with the Purple Crayon)

 

 

THE LITTLE RED HEN

(絵本)

 by Paul Galdone

語数 346

アイルランドの昔話です

小麦の種を見つけためんどりは

ネコたちに手伝ってと頼みますが断られてしまいますが

成長した小麦からパンを作ると……

The Little Red Hen (Paul Galdone Nursery Classic)

 

 

累計　251冊　626,869語

\ 100万語目指して頑張ります /

お読みいただき、ありがとうございました。

 

 

　　

今週読んだ洋書（3/18～24）

 

Library Lion

(絵本)

by Michelle Knudsen

illustrated by Kevin Hawkes

語数 1,378

邦訳は「としょかんライオン」

ある日、図書館に一頭のライオンが入ってきて……

心温まる優しいお話です

Library Lion

 

 

NAUGHTY BUNNY

(絵本)

by Richard Scarry

語数 約300

邦訳は「うさぎくんとママ」

ママを困らせてばかりのいたずらっこな小うさぎは

あることでママを喜ばせます

Richard Scarry's Naughty Bunny (Little Golden Book)

 

 

April's Kittens

(絵本)

by Clare Turlay Newberry

語数 2,909

Winner of the 1940 Caldecott Honor

邦訳は「エイプリルと子ねこ」

母猫Shebaから生まれた３匹の子ねこ

Aprilの小さなアパートでは

みんなを飼うことができません

そこで……

April's Kittens: A Caldecott Honor Award Winner

 

 

BADGER'S PARTING GIFTS

(絵本)

by Susan Varley

語数 900

邦訳は「わすれられないおくりもの」

森のみんなに慕われていたアナグマさん

この世とさよならをする時がきて…

Badger's Parting Gifts

 

 

HARRIS FINDS HIS FEET

(絵本)

by Catherine Rayner

語数 284

野うさぎのHarrisはお父さんに聞きました

「どうしてぼくの足は大きいの？」

Harris Finds His Feet

 

 

Dead Man's Island

(Oxford Bookworms Stage2)

by John Escott

語数 5,215

飛行機事故で父を亡くし失意の少女Carolは

よからぬ者と仲良くなりドラッグに手を染めてしまいました

心機一転、母と人生をやり直すべく

一夏の間スコットランドの島で働くことになり

そしてそこで…

Dead Man's Island (Oxford Bookworms Series)

 

 

累計　245冊　623,696語

\ 100万語目指して頑張ります /

お読みいただき、ありがとうございました。