.Jl " J.'lil Im (2) iii !

ff
FOR ESTIMATION
REVISIONS *
fJitJ.'lillm
FOR PRELIMINARY OCT 28 l99A ~J!@Jtt
REV NO.
gr,
DESCRIPTIOO
• s
DATE
1'1" ~J!:lf
REV.
]Ji;
APPR
Ml.

v. 30.1994 1. M30 t9lft ~f.11'.' '- (cw ""'CC.W)

I t·12.rn ttt trt' t (3. 7 """_, 2. z /cw)
M 3 ?"7;, f-'". 1- ii\, °t ~ 'qt-11 -2> rt fB ::: ¥f
2. M:z'TB i!4-1HTiE ( N18VL ~ N18oM) '14-- /l-30 AiJ lfJ =- ;ftp

~ A. l2J
FOR APPROVAL DEC -5.199!

:i:•mim
FOR INSTALLATION FEB. - 3.1995
-x
\
'1!.lit!mff
FOR FINAL
UAY. 2 0.1995
• ~ J.'lil ~
FOR REFERENCE
Iii Rl. ~
FOR CONFIRMATION

•ii:X:t
CUSTOMER

I It
~ .
SHIP NO. 1 0 6 4

T S UN E I SH I S H I P B U I L D I NG C 0 . . L T D . WORK NO.
~nat
JOB NO. 3 5 3 9 5 5

MOTOR
~ m NK
CLASS.

it~~("?/-t?Ji..IC-it) 7 . 5 BG 7 / 2
PAINTING(MUNSEL)

z:
fl§" ~ ~~ 5:t ~ *±
NISHISHIBA ELECTRIC CO., LTD.
** CHECKED BY

17~,Jna.ub
PREPARED BY

~ HIMEJI JAPAN 28-91· 28"-91- &-rI 28- 94-

Y 141 i A4
I N D E x 0/# 353955

S.NO. 1064 MOTOR

SUBNO. I US E DRAWING NO. PAGE

M3 INO 1 ( N M

I
liQ_~~~N0.1 (NO ) A N 0 MP M6
:N 0. 1 ( N0. 2) CAMSHAFT L 0 8 0 0 STER
M7 P M
i
1
MS L 0 TRANS PUMP MB
jN0.1(N0.2)
M9 'M I E F 0 S U P LY P UMP M9

!NO.l(N0.2)
M11 iG I E F 0 S PP Y PUMP M11

111 2
I'.N 0 • 1 ( N 0 • 2 ) G I F 0 C I R C P p M12
I
M13~~~:D~I~E~S~E~-0~--~T~RA~N'-'-=-S-'-P=U~M_,__~~~~~--;1=0_-~3~5~3~9~5~5~~~M~1=3~~~~~+--~----t
I I

M14 !H EAV Y F 0
I
RAN PUMP lo - 3 5 3 9 5 5 M14
I I
58 !AUX COO S W :o
I
353955 58

M1 6 B I
lo-353955 M16

_til7.~8~--'F~I-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~~__,~-~---.
M18 BALLAST PUMP M18

M19 AIR COO ER CLEAN PUMP M19

M20

M21 M21
I I
lL2.2~~~jN~0~.2--~F~R=E~S~H~W~A~T=E~R~P~U~M~P~~~~~~~i=0_-~3~5=3~9~5~5~~~M=2=2~~~~~t--~--t
I I
M23 la I LG E p uMp
I
lo - 3 5 3 9 5 5
I
M23

M24 Is Lu oG E Pu MP lo - 3 5 3 9 5 5 M24
I
M25 1
N 0 • 1 ( N 0 • 2 ) F EE D PUMP :0-353955 M25
I
j
M26 1
N0 . 1( N0 • ) S T EE R G EAR lo-353 55 M26

M27B

M8
i
M298 1
N 0 • 1 ( N 0 • 2 ) P R0 V R E F C 0 MP
I0-353955
1 M29B
4.. M.9.0..J.O.~............... .
0-353955 M 3
OUTLINE 3RD ANGLE PROJECTIOi'>
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE
NO. I (NO, 2) NO OFSIYP.
..______....____ __,11 u SEMiJIN
I AIR COHP 2 /VESS GLAND NO.BOC
CABLE T?YC-22
TERMINA JIS C2805 R
L

.......-----...
?>OTATIOtv

0 A 8
R
0
FRAME NO. 225S
W11 COVER

a..

+kH ME~
~IL ~-E----~- . .- N

PROTECTION COOLING VOLTS HZ TYPE F0 RM RATING TEMP. RISE ···•·· 'B) CLAS
IP44 IC0141 440 6 0 NTIKK FCKS CONT
r 1 1 !
POWER INSU. BEARINCr NO. MASS FRAME POWER BEAl<INtr NO. MASS FRPME
POLES (kWJ rpm AMPS
ClflSS N.f).E. f).E. (k9) NO. POLES< kW) rpmjAMPS CLASS N.V.E. B. E. (kg) NO.
2 2Z 3530 36 4 3'1 1160 60
4 18.S 1'745 31
6310 6310
4 45 1760 '72
L1 22 I '160 36 B 130 Nl80M h 30 1160 52 b313 £313 ZbO NZOOL
:UCM ZZCM F
6 15 I\ bO Zb b 31 1160 b3 llCM lZCM
8 11 8'15 21.5 :8 18.5 875 3b
2 30 3530 48 8 375 42

~
22
4- 30 1760 4q 4. 55 1165 g1 400
b31Z b314 I - - - N2Z5S
b312 b312
6 18.5 II 60 32 F ll.CM ZZCM 230 6 4>; \ 1'70 73 F UCM llCM 450
6
~
22
15
I l 6 0 38
875 2q
• ~ 30 830 SR

i I

FRAME KEY
NO. A B c D E F G H J K L M N p Q R s w T u z XS QR
Nl&OM 3ZS 237 180 3b5 13<!.S IZO.S zo 3E>Z.5 60 80 ~% 5 324 28'6 SIS 1\0 $1.S 4iKE, 14 q 5.5 IS 12\ 0.4
Nl80L 344 ZSb 1'60 3q1 13q5 J3q.5 zo 3'1b 60 80 714.S 324 324 525 110 3'705 551111. lb 10 b 15 IZI I. z
N 200L 37'7 Z81 zoo 442 1sq 152.5 20 421 80 81:> 8oZ.5 3'7& 360 5"15 14-0 415.S (:,0'1ai, 18 I l ir7 1q 133 I. z
N2Z5S 385 2871 zzs 485 178 143 22 468 80 110 811 41b 341 bZ.0 14-0 432 65mi. 18 l I 7 IQ f4q 1.2
... ·"·· ." .. . . . •·· ... "
'
I
I I
APPROVED BY
KEY &KEYWAYS JIS 81301
KEYWAY TO ERAf.ICE N 9
CHECK D BY DESIGNED BY
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD. 7 .. ~~ K... MiJa.-<.'11.: ..
~ 2.3 -'t!<t. - 23 -·u
HIMEJI ~ JAPAN
REG!S1ERED I
4.. M..0..0 ..1 .. ~..9...
0-353955 M 4
OUTLINE 3RD ANGLE PROJECTION
OF THREE PHASE INOUCTJON MOTOR FOR MARINE
TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

.--.,~-~I lusE lz~:~N~~~L r w evHe Fz~~J I ,_G_L_A_N_o-,_---------

cAsLE
4> TERM IN
'--~~...._~~~~~~--'

~
- 1'Ll HOLES
k:L

l/'\
N
!'<)

.J .J
.J u

l.z...
...J

PROTECTIONCOOLING VOLTS HZ INSU. CLASS FORM RATING

IP44 IC0141 440 60 FCTS CONT

IPOWH c:r liri.n l\UC:

BEARINo NO. lv\A·--.. pOWH BEARil'tQ- NO. MASS FF.Jl.\E
POLES
tkWJ
rpm NvlPS TYPE N.f). E. D. E. (k9)
~~ POLES (kW) rpm AMPS TYPE N.D. E f). E (kg) NO.
4 2.2 17ZO 4.1 I 4 7.5 1740 12.5
6 1.5 1135 3.4 NIK 6Z05 62.0b
l1CM ZZCM 35 NIOOL '6 ~5.5 11 so 10 N!KK 6308 b308
l.lCM ZZC.M
86 Nl3ZM
8 3.7 Rh.5 7.7
2 3. '7 34-qs 6.3 z 11 3510 I 8.5
4 3.7 1730 6.5 2 15 3500 23.2_
Z.2 1150 4.3
NIK 6206 6207 45 NllZfll 6208 6310 NlbOM
b ZZCM lZC.M 4 II 1750 18.5 NIKK
lZCM uctvt 115
S? 1.5 835 4.2 6 7.5 1155 13.5
2 5.5 34q5 q,3 R S.5 860 II
2 7.5 3510 12.5 NIKK 6308 b30S z 18.5 .'3500 zs.s
4 S'.5 1740 q,4 llc.M lZCM '70 N132S 4 15 1750 24.5
NIKK 6208 6310 130 NlbOL
6 3.'7 1150 7.1 6 11 1155 1q ll.CM ZZCM
g 2.2 850 4.7
NIK g 7.5 865 15

FRAME FLANGE FLANGE KEY

NO. NO. c
D LA LB LC LE LG LZ LF KL LL LR L Q w s T u QR
NIOOL FF ZJS Z72 zoz ZIS 12?0 zso 4- 11 15 133 Zl5 333 60 3c:{3 60 28j{, g 7 4 0.4
N 1 l7M FF 215 310 Z43 Z.15 I?? 0 ?t:;Q 4 11 15 140 235 31,5 60 4-75 bO Z8j6 8 r-, 4 0.4
N 1~2 S FF 7&5 3'70 285 Z.b5 Z30 300 4 IZ 15 tt:;Q zc::;i:::; 411 80 4q1 80 35/l<b 10 8 s 0.4..
N l'3ZM FF 2b5 3'10 285 Zb5 230 300 4 I Z. 15 I '15? 255 4H 80 529 80 38l<b 10 8 5 0.4
N u,nM FF 300 4-00 324 ~oo ?sn ~c:;O 4 14.. IQ 21~ no
t; '3 c; 110 h.1.5 I ID 4Z"~ !Z 8 5 0.4
N 11-.n L H 300 400 324 300 250 35'0 4 14 IQ 235 280 57q 110 b8q 110 421<!. 12. 8 c; 0.4
END PLAY ~0.6
APPROVED BY
KEY&.KEYWAYS JIS 81301 /;id~ .....................
- .
§~!WAY TOLERANCE N9 I _, -

NISlllSlllBA ELECTnlC CO.,L TO.

lllMEJI c.§_D JAPAN
flEGISlEflED
4.. MQ.OJ.~.} ..............
0.-353955 M 5 B
... . O. U. T.L. .LN. .E. . . ..
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTIO

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

,-----,1.--.---.11uSE1z~1~N~~~ s w fUUP 1rt~~~ .-G-L_A_N_D--.--------

-0 CABLE
r-T=E~RM~l~N-t--:-:--:~~==-=----

ri.O TAT 10"1

~ 1-;LZ HOLES

a:
...I

; LBJ5 Mlb SC-l:EW

PEPTH zo

PROTECTION COOLING VOL TS HZ FORM RAT ING EMP. RISE······ (B) CLASS:
IP44 IC0141 440 60 FCT5 CONT

INSU. RINC. NO. tv\AS FUWE~ INSU. BEARINe'.r NO. MASS F~E
CLASS H.f>.E. D.E. lk9 POLES <kW) rpm AMPS CLASS N.f>.E. 0.E. {kg) NO•.
I
I

F 6313 6313 340 NZOOL

lZCM lZCM

4ZO
F 6312 6314
llCM lZCM 530 NZZS

FRAME !FLANGE FLANGE KEY

NO. NO. c D LA LB LC LE LG LZ LF KL LL LR L Q 5 w T u QR
N ZOOL FF 4-()0 550 442 400 350 450 5 1q \q 350.5 375 11<1.s 14-0 ssq.s l40 /...fl 18 11 7 I. 2
.... N 225 S FF 500 ~10 4g5 500 4.c;O 550 5 22 1q 380 3'15 767 140 907 14-0 65 18 11 7 I. 2
.... . .. ... .. .. .. . .. ...

END PLAY ~0.6

~ fKEY&, KEYWAYS JI S 81301

lWAY TOLERANCE N~
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.
HIMEJI ~ JAPAI
REQSTERED
4.. ~.Y.V.J.~.1.............. .
0-353955 y 6
. . . . .O. U. I . L. l. N. E. . . . .
OF THREE PHASE INDUCTlON MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTlm

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

.--~,~.-~ljusEj~~~otJo ;=u11e Jfi~~) GLAND NO. BSCl
¢0 .-x._. OPEN TYPE BEARING- WITH PIN-TYPE NIPPLE CABLE T?YC-J>O
TERMINAL JIS C2805 R
t>-OTATIOry
~ 8-¢ LZ HOLES

_J
_J
_J

c
a:
..J

¢>LB
¢Sm6

PROTECTION COOLING VOL TS HZ Ty pE F0 RM RATING EMP. RISE ...•.. (B) CLASS

I IP44 I IC0141 I 440 I 60 I NTIKK FCTS CONT

lpoWER I NSUJBEARING- NO MASS FRAME 'l'OWE~ lNSU IBEARINE.r NO MASS FRflME

"' POLES \kWJ rpm Wv'fl~ rl A<;cN.D.E. D.S. (k9) NO. POLES <kW) rpm AMPS CLASS N.t>.E. D.E. (kg) NO.
4 55 1765 87 N
6218
6 55 1175 9i F 6313
ZZCM CM 660 2505
8 37 880 68 ·~
4 90 1765 145
6313 6218 N
6 75 1175 125 F ZZCM CN 700 250M
8 45 880 82 ?.::·
4 110 1765 175 N
6315 6220
6 90 1180 155 F CM CM 1000 2805
8 55 880 93
4 132 1765 210 * *
6315 6220 N
6 110 1180 185 F CM CM 1100 280M
8 75 880 125 ·)i(·
*
FRAME FLANGE FLANGE KEY
NO. NO. c DLA LB LC LE LG LZ LF KL LL LR L Q s w T u QR
NZSOS FF500 '7( 0 I 550 500 450il. 550 s 22 1q zqo 515 qzs 140 1065 !40
,, '
'75 zo lZ 7.5 1.2
N250M FF 500 710 550 500 450.il. 550 ~5 22 1q zqo'
sr~ 'qis 140 1065 ''40'
"""
'·- 12 7.5 1.2
• ~ >fC:,

75 zo
f.%))~"

N2SO s FF 600 Boo 625 600 SSQju 660 6 25 24 3555 540 1oq4 !70 1264 170 85 22 14 q 1.2
N 280 tv1 FF600 800 625 600 550jM 660 6 25 24 355.S 540 IOQ4 170 1264 170 85 zz 14 q J.2
I

~ f KEY &KEYWAYS JIS 81301

lWAY TOLERANCE N9
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.
HIMEJ! C§E:) JAPAN
REGISTERED
4.. M.0..0..}..9.~---·
0-353955 M 7
. O. U. I.LJ. . N. . ~---
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

..-----.------.!_ u SE
NO. I Uv o. z) C/J MSfl/1 FT
L 0 /300STE,f />UN, GLAND NO, ZOb
CABLE T?YC- 2
TERMINAL J!S C2805 R
l
R

4--- Z HOLES

PROTECTION COOLING VOL TS HZ INSU.CLASS FORM RATING

IP44 IC0141 440 60 FCKS CONT

POWE POWE~ BE:.ARINC:r NO MASS FR/\'-\E

POLES (kWJ r pm POLES <kW) rpm AMPS TYPE N.D.E. D. E. (kg) NO.
4 7.5 1740 IZ.5
6 6205 6206 30 N IOOL 6 5.5 1150 10 NIKK 6308 6308 so N13Zi'-1
l1CM ZZCM llC..M llC.M
8 3.'1 865 7.7
2 11 35!0 18.5
6ZOb 6Z07 42 NllZM 2 15 3500 23.5
llCM ZlCM 4 11 1750 18.5 NIKK 6208 6310 105 NlbOM
Z:CCM lZCM
6 7.5 I 155 13.5
8 5.5 8b0 II
2 \8.5 .3500 28.5
f,Z N13Z 4 15 1750 24.5 620'6
NIKK lZCM 63/0 130 NlbOL
b 11 I 155 1q ZZCM
R '7.5 865 15

FRAME KEY
NO. A 8 c D E F u H J L M N p Q R s w T u z XB QR
NIOOL /73 128 100 zoz 80 70 12 201 40 31-.J... zoo
l6S 315 60 1q3 28jt 8' 7 4 IZ 63 0.4
N 112M 183 134 112 Z43 qs 70 12 234 40 3g3 zzo
168 34'7 60 200 28j6 i '7 4 IZ 70 0.4
N132S ZJO 152 132 285 108 70 15 Z75 50 44q ZbO 175 3'67 80 z3q 38kt 10 ~ 5 12 84 ~6~4-
N 132M zzq I r11 132 285 108 gq 15 275 50 4'37 260 Zl3 387 80 258 3\3K6 \0 ~ 5 IZ sq 0.4
N lbOM 280 ?OS lbO 324 l z'7 105 18 3ZZ 60 603 30S zso
440 110 323 4-Z Ke 12 8 c; 14.5 108 0.4
N 11-..nL 30Z Z Z'7 160 324 I Z '7 12.7 18' 322 60 647 308' zq4 440 110 34-5 42~ 12 g 5 145 108 o+

NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TO.

HIMEJI ~ JAPAN
REGISTERED
4.. M.V.V. ..l..V..~............. .
0-353955 M 8
. O. U.I.L . l. N. . E.
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

-~-~llusEIL o Tf\/tNS cuJ.lf lt0~~] GLAND NO. ZO f:,

CABLE T?YC- Z
TERMINAL JIS C2805 R
L

......-----....
"'otATro...-
0
R

0.

+-ll Z HOLES N

PROTECTION COOLING VOL TS HZ INSU.CLASS FORM RATING

IP44 IC0141 440 60 FCK'5 CONT

PO\A.'fi'I BEARINcr NO MASS FRff.'\E

POLES <kW) rpm AMPS TYPE tti).E. D. E. (kg) NO.
4 7.5 l '740 IZ.5
6205 6206
Z1CM ZZCM
30 N IOOL 6 5.5 1150 10 NIKK 6308 6308
llC.M ZZCM
so N13ZM
8 3.'1 865 7.7
2 11 35!0 18.5
6ZOb 6Z07 42 N llZM 2 15 3500 23.5
17S0 l~L5 NIKK 6Z08
4 11
6310 105 NlbOtv
llCM llCM
6 7.5 1155 13.5 nc.M llCM
8 5.5 860 11
2 \8.5 .3500 28.5
b2 N13Z 4 15 1750 24-.5 620'6
NIKK lZCM 6310 130 NICOL
6 11 1155 1q ZZCM
R 7.5 865 15

FRAME KEY
NO. A 8 c D E F Cl H J L M N p Q R s w T u z XB QR
N IOOL- 173 128 !00 zoz 80 '70 IZ 201 40 3f../.. zoo 168 ~15 f>O 1q3 2sjt 8 '7 4 IZ. 63 0.4
N 112M 133 134 112 Z43 qs 70 12 234 40 383 zzo 168 347 60 zoo Z8jb 8 '7 4 17 70 0.4
N132S ZIO 152 132 ZS'5 108 70 15 2'75 50 44q ZbO 175 387 80 z3q 38kl 10 R 5 12. 8q 0.4
N 132M 22q Ir/I 132 285 10'3 gq 15 275 50 4'67 260 213 387 80 ZSB 3'3K6 10 8 5 IZ sq 0.4
N 11--.0M 280 zos lbO 3Z4 I 27 105 18 322 60 60~ 30S 2c:;o 440 II 0 323 4-Z K~ 12 R 5 14.5 108 n.4
N 11-,0L 302 2 2'7 160 324 J 2'7 IZ7 18 322 60 647 308 2q4 440 110 34-5 42~ IZ 8 s 14.5 108 0.4

~ fKEY & KEYWAYS JIS 81301

EIWAY TOLERANCE N9
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.
HIMEJI ~ JAPAH
REGISTERED
4.. M.O..O.J.0.9........ .
0-353955 M 9
. O. U.T. L. .LN E. .
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

..----..----.11usE1~1· 1<;~~;L y ?UM? 1 rs~~J GLAND NO. ZO I>

' CABLE T?YC- Z
TERMINAL JIS C2805 R
l
A

Q.

()

+-- Z HOLES

PROTECTIONCOOLING VOLTS HZ INSU.CLASS FORM RATING

IP44 IC0141 440 60 FCK5 CONT

TYPE OCJ\RINC:r NO MASS FRAME IPOWH . BEARINcr NO IMA55 Ff'~E

N. O.E. f). E {kg NO. POLES O::W) rpm AMPS TYPE N.D.E. D. E. (kg) NO.
4 7.5 1740 IZ.S
6205 6206
Z1CM ZZCM
30 N IDOL 6 5.5 1150 10 NIKK 6308 6308
ZlCM n:C.M
so N13~
8 3.'1 865 7.7
2 11 35!0 18.5
bZOb 6Z07 42 NI I ZM 2 15 3500 23.5
llCM llCM 4 11 1750 18.5 NIKK 6208 6310 105 NlbO~
6 7.5 1155 13.5 Z2CM llCM
8 5.5 860 II
2 \8.5 3500 28.5
l,2 N13Z 4 15 1750 24.5 620'6 6310 130 NlbOL
NIKK lZCM
b II 1155 iq ZZCM
8 7.5 865 15

KEY
' FRAME
NO. A 8 c D E F Cl H J L M N p Q R s w T u z XB QR
- NIOOL 1'73 !28 100 ,,
zoz 80 70 IZ
~' ~"?f~,,,,
ZOI 40 31-.1-.. zoo 16S 315 60 1q3 28jt 8 7 4 IZ. 63 0.4
N 112tv1 183 134 llZ 243 q5 70 12 Z.34 40 383 zzo lb8 347 60 zoo
Z8j6 g '7 4 17 70 0.4
Nl32S 2.J 0 152 132 285 108 70 15 275 50 '44q ZbO 175 387 80 z3q 38kt !O R 5 IZ 8q 0.4
N 132M 2zq I r1 I 132 285 10~ gq 15 275 so 4g7 260 Zl3 387 80 Z58 3'ilK6 10 8 5 lZ gq 0.4
N 11-.0M 280 205 lbO 3Z4 I Z'i' 105 18 3Z2 60 603 301? zso 440 110 323 42Kfi 12 R s 14-.5 108 0.4
N 1i..0L 302 2 Z'7 160 324 I Z'7 IZ.7 18 3ZZ 60 64-7 308 zq4 440 110 34-5 4ZIQ IZ 8' 5 145 108 0.4

~ flWAY
KEY !KEYWAYS JIS 81301
TOLERANCE N9
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.
HIMEJI @D JAPAN
REGISTERED
4.. M9.V.}..V.'j······
0-353955 M 10
O. U.T.LJ. N E
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

.---.,.----.I I u SE ~·£Ni, ~kC />UN? It1~~] 1-G_L_A_N_D_ _ _ ___,._ _ _ ~

CABLE
TERM IN
L

.......-----...
f.OlATIO,\t

D
R

0..

4--- Z HOLES
M

PROTECTIONCOOLING VOLTS HZ INSU. CLASS FORM RAT ING

IP44 IC0141 440 60 FCKS CONT

POWE 6EARINC:r NO MASS FRAM IPOLES'!POWE~' rpm I BEARINtr NO MASS FRJ:Y.-1E

POLES (kWJ r pm N. E>.E. £). E (kg NO. <kW) AMPS If PE N.E>.E. D.E. (kg) NO.
4- 2.2 4 7.5 1740 IZ.5
6 1.5 6205 6 206
HCM ZZC.M
30 N IOOL 6 5.5 1150 10 NIKI< 6308
UC.M
6308
lZCM
so NI 3Z/.1
8 3!1 865 7.7
2 11 3510 18.5
6ZOb 6Z07 42 NllZM 2 15 3500 23.5
llCM llCM 4 11 17SO 18.5 NIKK 6208 6310 105 NlbOtv
6 7.5 1155 13.5 Z2CM llCM
8 5.5 860 11
2 18.5 .3500 28.5
(,2 N13Z 4 15 1750 24.5 620'8 6310 130 Nl60l
NIKK lZCM zicM
6 II 1155 iq
8 7.5 865 15

FRAME KEY
NO. A 8 c D E F Cl H J L M N p Q R s w T u z XB QR
NICOL. 173 128 100 zoz 80 70 IZ ZOI 40 3b/..i zoo
16S 315 60 1q3 28jt 8 '7 4 12. 63 0.4

- N 112M 183 134 112 Z43 qs

Nl32S ZIO 152 132 2&'5 108
N 132M 221 Ir/I 132 108 z8s
N lhOM 280 205 lbO 3Z4 !Z7 105 18 322 60
70 IZ 234 40
70 15 275 50
gq 15 z75 ·so ~ '
383 zzo
168 347 60 Z8j6 8

4'87 z60 'z13 387 80 258 3\lk6 10

zoo
14.d.q ZbO 175 .3'67 80 z3q 38kl IO

61'1~ 308 zc;o 440 110 323 4-Z K~ 12

'7
R
8
R
4
5
5
5
12
IZ
IZ
70 0.4
8'1 0.4
gq0.4
14.5 108 0.4
N lbOL 302 ZZ7 160 324 127 127 18 322 60 647 308 zq4 440 110 34-5 42~ IZ g 5 14.5 108 0.4-

~ flWAY
KEY & KEYWAYS JIS 81301
TO~ERANCE N9
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TO.
HIMEJI ~ JAPAN
REGISTERED
4..M.Q.0.1
()-353955 M 11
OUTLINE 3RD ANGLE PROJECTION
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
TOTALLY ENCl,..OSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE
.--~-,--~---.

IINp. I ( N0.2) IZNOOFSLPP.

..____.__ I
__, U SE9/f F 0 SU/>fLY CIJNf' /VESS GLAND
CABLE
NO, ZO b
T?YC- Z
TERMINAL JIS C2805 R
L
l'-QTATIOty
R
~
D A B 0

~~~
ill
PROTECTION COOLING VOL TS HZ TYPE FORM RATING
IP44 IC0141 440 60 NIK FCKS CONT

POWER INSU. BEARIN<:t NO MASS FRAME POWH INSV. BEARINq NO. MASS FRJIME
POLES lk'NJ rpm AtvlPS CLASS H.V. E. f). E. (kg) NO. POLES <kW) rpm AMPS CLASS N.6.E. f).E. (kg) NO.

2. 0.4 34-20 0.86 6203 0203

B llCM i!.2CM IZ N'71

4 0.4 1'700 O.<iS

2 0.'7S 3450 I.SS
0.75 16qo 1.7
6Zo4 6zo4
4 B ncM 15 N80
.... '6 0.4- 110~
~i!CM

,. .. .. "
2 LS 3450 2.8
2 2,Z 3435 3.'I l,2.05 {,zo5
B l.ZCM ZZCM 24 NqoL
4 1.5 1715 Z.'l
6 0.'15 1135 Lq

FRAME KEY
NO. A 8 c D E F G H J L M N p Q R 5 w T u z XS QR
W7\ l~I 85 '11 150 5b 45 8 14b Z:i? ~I 14-0 IZ.0 Z65 30 IZO 14 s 5 3 7 45 I0.8
N80 133 qs so 1'10 {,Z.5 50 8 lf>S 35 273 ISS IZS 280 40 140 IC\ 6 6 .3.5 10 50 0.4
N qoL 1s"i~s I i3:5° <fo zoz 70 ·i2.s 10 1q1 4-0 327 1'16 150 305 50 l~8.S 24 8 7 4 10 5{, 0.4

APPllOYED !:3Y
KEY & KEYWAYS JIS 81301
~YWAY TOLERANCE N9

§ I
NISHISHIDA ELECTRIC CO.,LTD.
HIMEJI @D JAPAN
REGISTERED
4.. M.0.0.1..0.9....... .
0-353955 M 12
.O. U.I. LJ. N.~.
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

.----...,.-----.11 u sE l~% £Ni· i1gc 1

PLJNe If1~~] GLAND NO. zob
CABLE TPYc-z
TERMINAL JIS C2805 R
L

....-------....
tt-OlATIOi'f

0
R

Q.

4--- Z HOLES

PROTECTION COOLING VOL TS HZ INSU.CLASS FORM RATING

IP44 ICOl41 440 60 FCK5 CO NT

POWEJ I BEAR I NC::r NO MASS FRPME

POLES <kW) rpm AMPS If PE N.D.E. D. E. (kg) NO·
4 7.5 1740 IZ.5
6 1.5 1135 3.4 NIK 6Z05 bZOb 30 NICOL 6 5.5 1150 10 NIKI< 6308 6308 so Nt3ZM
z:icM ZZCM ZlC.M n:C.M
8 3.'7 865 7.7
2 II 3510 18.5
6ZOb 6Z07 42 NI IZH 2 15 3500 23.5
llCM llCM 4 11 1750 15!. 5 NIKK 6208 6310 105 NlbOM
6 7.5 1155 13.5 UCM lZCM
8 5.5 860 l I
2 \8.5 .3500 Z8.5
{,Z Nl3Z 4 15 1750 24.5 6zog
NIKK llCM 6310 130 Nl60L
6 II 1155 iq ZlCM
R 7.5 865 15

FRAME KEY
.... NO. A 8 c 0 E F u H J L M N p Q R s w T u z XB QR
-- NIOOL 173 128
N 112M 1'83 134
100 zoz 80
qs
70 IZ ZOI 40
70 IZ 234 40
31-,1-, zoo
zzo
16S 315 60 1q3 28jl
zoo
8
i
'7 4
4
IZ.63 0.4
12 70 ""o.4
112 243 383 168 347 60 28j6 '7
Nl32S 210 152 132 285 108 70 15 275 50 44q ZbO )75 3g7 80 Z3Cl 38kl: 10 R 5 IZ 8Cl 0.4
N 132M zzq Ir/I 132 285 108 8q 15 Z75 50 4'if7 260 Zi3 387 80 Z5B 3~K6 10 8 5 12 gq 0.4
N lbOM 280 205 lbO 3Z4 127 105 18 322 60 603 3og zc;o 440 110 323 4-Z Kb 12. R c; 14.5 108 0.4
N lhOL 302 2Z7 lbO 324 127 IZ7 1g 32Z 60 647 308 zq4 44-0 110 34-5 42~ IZ s s 14.5 108 0.4

ff
APPROVED BY
KEY & KEYWAYS JIS 81301 .. ,}../~.................... .
rAYTO~ERANCE N9
~

NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.

1 HIM[JI C§B,:) JAPAN
REGISTERED
4.. M.0.0.}..0.9....... .
0--353955 M 13
. .O. U.I LJ. N E
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

~--,~-~I I IDIESEL
u5E OIL TJ:/JNS fUMf IN~~] t-:G:--L-A_,.-N.,,,--0-+----:----r---~
CABLE
TERM IN
L
A

+-- Z. HOLES

PROTECTIONCOOLING VOLTS HZ FORM RATING

IP44 IC0141 440 60 FCK5 CONT

TY PE BEARiliEr
N.O.E. £>.E

6205 6206 30 N IOOL

ZlCM ZZCM
2
bZOb 6Z07 42 NI IZM 2
llCM llCM

f,2 N13Z

FRAME KEY
NO. A B c D E F u H J L M N p Q R s w T u z XB QR
NIOOL 173 128 IOO zoz 80 70 IZ 201 40 3/-.f-.. zoo
16S 315 60 1q3 ZSjt 8 '7 4 IZ 63 0.4
N l12M 183 134 112 243 qs 70 IZ 234 40 383 no
168 347 60 200 Z8j6 g '7 4 12 70 0.4
Nl32S 210 152 132 235 108 70 15 275 50 44q ZbO 175 3'67 80 z3q 38kt 10 R 5 IZ sq 0.4
N 132M 22q. Ir/ I 132285 108 gq 15 275 50 4S7 260 Zl3 387 80 25'8 3'6K6 10 8 5 IZ gq 0.4
N 11-,0M 280 7n5 lbO 3Z4 IZ7 105 18 3Z2 60 603 3og zc;o44.0 110 323 ,4z Kt: 12 8 5 14.5 IOS 0.4
N lbOL 302 Z Z'7 160 324 127 127 18 322 60 64-7 308 zq4 440 110 34-5 42~ IZ s s 14.5 108 0.4

fKEY&. KEYWAYS JIS 81301

~ EIWAY TOLERANCE N9
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.
HIMEJI ~ JAPAN
REGISTERED
4.. M..0..0 ..1..~.-~ ........ .
0.-353955 M 14
OUTLINE 3RD ANGLE PROJECTION
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

.-----.----.11 u s IHEAVY F E 0 TRANS f>UMf It0~~~ ...-G_L_A_N0 - . . - - - - - - - - - .

CABLE
TERM IN

- f>Ll HOLES
l<:L

PROTECTIONCOOLING VOLTS HZ INSU. CLASS FORM RATING

IP44 IC0141 440 60 FCT5 CONT
I
POWER BEARINC:r NO ltJ,ASS f IE POWH BEARI 16 NO MASS FR/f~E
POLES (kWJ rpm NvPS TYPE N.f).E. D.E. {k9) NO. POLES <kW) rpm AMPS TYPE N.t>. E £>. E (kg) NO.
4 2.Z 17ZO 4.1 4- 7.5 1740 12.5
6 1.5 1135 3.4 NIK 6Z05 6206
ZlCM HCM 35 NIOOL 6 5.5 1150 10 NIKK 6308 b308 86 Nl3ZM
ZZCM ZZCM
8 37 Rf..5 7,7

~
2 3.1 34q5 6.3 ' 2 11 3510 IS.5
4 3.7 1730 6.5
Nik 6206 6207 45
z 15 3500 232_
b Z.2 1150 4.3 Z.ZC.M !ZCM .... ·4 II 1750 18.5 NIKK 6208 6310 115 NlbOM
lZCM UCM
R 1.5 835 4-.2 6,
•.. 7.5 1155 13.5
z 5.5 34q5 q.3 8 S.5 866 II .. ...•
2 7.5 3510 12.5 NIKK 6308 630g 2 18.S ~r:;()Q zs.s
4 5.5 1740 q_4 lZGM l lC.tvl 10 N132S 4 15 1750 ZA-.5
NIKK 6208 6310 130 NlbOL
6 3.r"/ 1150 7. I 6 11 1155 1q UCM n:CM
g NIK g 7.5 865 15
2.2 850 4.7

F RAM E Fl ANGE F L A NG E KEY

NO. NO. C 0 LA LB LC LE LG LZ LF Q S W T U QR

APPROVED BY
KEY !.KEYWAYS JIS 81301 ~lvf~ ....................
- - .
§~!WAY TOLERANCE N9
_,
~

NISlllSlllDA ELECTnlC CO.,L TO.

lllhHJI c_§D JAPAN
nrns1rnrn
4M00152
. .... .

0-353955 M 15 B
OUTLINE 3RD ANGLE PROJECTION
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE
~-~-~

____.....___ _.11 u SE ,AUX COOL s w PUMP 1 rs~~ GLAND NO. ZS b

¢0 CABLE TPY C - 8
TERMINAL JIS C2805 R
-
II 4-,,nz HOLES

I I \ \
...I

~
- ~

~
...I ...I

~~ ...
...I w
\
(j uJ

( f I ~ :::LI -' ...1

QR
•,; •• a:
c
T' ...I

M!b ~CREW
; LBi6
¢LC t =
DEPTH ZO

PROTECTIOtJCOOLING VOLTS HZ TYPE FORM RATING

IP44 IC0141 440 60 NTIK K
F C T '5 C 0 Ny+--------

POWER lNSu-TBEARIN<:r NO MASS FRAME POWH IN.SU RFAR'N<:t NO MA55 FRPME

r PIJI Wv1P: CLASS rpm
'\
POLES (kW) N {) E D E. (kg) 1'10. POLES (~W)
AMP5 CLASS N {).E 0.E. (kg) NO.
2 22 3530 3b
.. 4 18.5 i 7.1.c; 31
•4 22 1760 36 B 6310 6310 ISO N i80M
~·
llCM ZlCM
6 15 1160 26
8 11 R75 Zl5 ..•
2 30 ~S30 48
4 30 17b0 4q
6 18.S 1160 32 F 6312 6312 zso Nl80L
b 22 1160 38 lZCM llCM
8 IS" 8'15 zq

'FRAME FLANGE FLANGE KEY

.. NO. NO. c 0 LA LB LC LE LG LZ LF KL LL LR L Q 5 w T u QR
"N 18'DM FF 350 460 365 350 300 400 5 15 1q 306.5 335 623.5 110 733.5 110 48kl. 14 q S.5 0.4
N t'i?nL FF 350 4.00 3qz 350 300 400 5 15 ,q l~25.S -~50 IJ-t.15 110 !771.5 II 0 55111& \/., 10 6 I. 2

E N D PLAY s; 0. 6

f
APPROVED BY
KEY!KEYWAYS JIS 81301
~ lWAY TOLERANCE N9
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.
HIM£JI ~ JAPAN
REGISTERED
4.. MQ.OJ.~.~············
0-353955 M 168
... . . O. U. I.L. l.N. E. . .
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTIOI

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

..----...-l--....llusEl;=-1;fE & q- s />OM? JN~~ GLAND NO. 30 C

•D CABLE TPYC-22.
TERMIN.AJ. JIS C2805 R
~

~oTATiot\'
II ~ 1-;LZ HOLES

I I \ \
j ...J

tt: - ~
~~
....
...J

' ' Ow
f f 1~ ~u ..........
I

Q;(
••t
T a:

; LBJ5
H ...J
r r

~LC

PROTECTIONCOOLING VOLTS FORM RATING

IP44 IC0141 440 FCT5 CONT

!'OWE~ 11" :SU. BEARINfr NO. IMASS FUME

POLES <kW) rpm AMPS CLASS N.f>.E. D.E. {kg) NO.

6313 6313 340 NZOOL

ZZCM llCM

4-26
6312 6314
llCM ZZC.M 530 NZZS

FRAME FLANGE FLANGE KEY

NO. NO. c 0 LA LB LC LE LG LZ LF KL LL LR L Q s w T u QR
....."' N ZML FF 4-00 550 4A.Z 1400 350 450 5 IQ IQ 350.5375 11q.s 14-0 ssq.s 140 I.,.{) IB II 7 I. 2
N27ss FF 500 '110 A..RS 500 A..50 550 5 2Z ,q 380 39s
767 140 907 14-0 65 18 11 7 1.2

~ fKEY !KEYWAYS JIS 81301

lWAY TOLERANCE N9
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.
HIMEJI @g:) JlPAI
REGSTERED
4.. MQOJ.~.~---······ ..... .
()-353955 M 178
. . . . O. U. I . L. .l. . N. E. . . ..
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTIOI

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

.--....-1. ____,I Iu IBALLAST ?OH/>
Fl/( E, .BILg[ &
SE
~ a= 9.ff!] ID /VESSJ GLAND NO. 30 C
4'0 CABLE Tf'YC-ZZ
TERM IN.At JIS C2805 R
?-0 TAT IOty
~ 1--LZ HOLES

'LBj6

PROTECTION COOLING VOL TS F0 RM RATING MP. RISE •••••• (8) CLASS

IP44 IC0141 440 FCT5 CONT
POWH INSU. BEARIN(t NO. MASS F~E
POLES <kW) rpm AMPS CLASS M.t>.E. f>.E. {kg) NO •.
!
I

F 6313 6313 .340 NZOOL

ZZCM lZCM

4ZO
F 631Z 6314 NZZS
l.lCM ZZCM 530

FRAME FLANGE FLANGE KEY

c D LA LB LC LE LG LZ LF KL LL LR L Q s w T u QR
- ... NO. NO.
N ZNIL FF 4.()0
~N22ss F°F 500
550 144.Z 1400 350 450 5 1q 1q 350.5 375 71q.s 14-0 ssq.s 140 1-..0
t,"fo 14R5 500 456 550 5· 22 ,q 3SO 395 767 140 907 14-0 65
Ii 11 ? I. 2
18 11 7 1.2

f f
KEY !.K.EYWAYS JIS 81301
lWAY TOLERANCE N~
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.
HlMEJI @B:) JAPAI
REGSTERED
4 .. ~.Y.~ ..!.?.~.............. .
0--353955 M 18
. . . . .O. U. I . L. l. N. . E. . . . .
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTIOt'1

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

===i===llusE] ¢0
BALLAST ?LIMP
·'X..· OPEN TYPE BEARING- WITH PJN-TYPE NIPPLE
lf;~~J GLAND
CABLE
NO. 1-SO..
Tf>/C-60
TERMINAL JIS C2805 R
l'-01 AT I01y
~ 8-rp LZ HOLES

_J
_J

c
a:
_J

¢LB Mlb SCREW

¢Sm6
pE-J>TH zo
¢LC

Ty pE FORM RATING EMP. RISE ...••• (8 CLAS

NTIKK FCT5 CONT

PQWE~
~
BEARillO NO
POLES (kW)
rpm £).I;. (kg) POLES <kW) rpm AMPS CLASS tU>. E. £>.E.
4 75 1765 120 N -
55 6313 6218
6 1175 91 F ZZOv1 CM 660 2505
37 880 68 ·~
90 1765 145 N
6313 6218
75 1175 125 F ZZCM CM '700 25
45 880 82 ~·
0 1765 145 6315 6220 N
90 1180 155 F CM CM 1000 2805
55 880 93
4 132 1765 210 * *
6315 6220 N
6 110 1180 185 F CM CM 1100 280M
8 75 880 125 ·X...· ~·

FRAME FLANGE FL A NG E KEY

NO. NO. c D LA LB LC LE LG LZ LF KL LL LR L Q s w T u QR
NZSOS FF500 '7( 0
550 500 450jl. 550 5 22 1q zqo 515 qzs 140 1065 140 75 20 IZ '7.5 1.2

'
N250M FF 500 7(0 550 500 450Jo 550 5 22 1q 2qo 515 q15 l40 1065 \Ml '75 w 12 7.5 1. 'Z
N 2b'O S FF 600 Boo 625 600 550j•' 660 b ZS 24 355.5 540 IDQ4 1'70 1264 170 85 22 14 q 1.2
N280M FF·A~OO 800 625 600 550js4 660 b 25 24 355.S 54-0 10Q4 170 1264 no 85 22 14- q 1.2

~ f END PLAY
KEY &KEYWAYS JIS 81301
lWAY TOLERANCE N9
0.6

NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.

CHECKED BY

7 .. ~8
~- 2.3 -
DESIGNED BY

1!1.-. 1!1~ ..
HIMEJI ~ JAPAN Z3 - '8'4-
REGlSTEREO
~-. r:J. Y. .Y.f. V. .Y....... .
0-353955 M 19
. . . . .O. U. T. L. .l. N. .E. . . ..
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

..---,. . .-~I I u 5 E l/JIR COOLER CLEdN fL!Mf IF3 a;~~ GLAND

CABLE
NO, 20 ./>
TPYC- 2
TERMINAL JISC2805R

~IV
l<L KL

LfJ LE

4-'l>LZHOLES
SHAFTE/VD
PROTECTION COOL! NG VOL TS HZ PE FORM RATING
IP44 IC0141 440 60 NIK FCL5 CONT

POWE~ INSU &A$t1Nlf NO Mt\SS FRAME INSU. 8EAl<.if'4G- NO. MASS F~f
POLES (kWJ rpm NIPS CLASS M.f).E f>.E. (k9) NO. fQLf.S ~-
<kW) rpm AMPS tLASS H.f). E. f>. E. (kg} NO.

2 0.4 3420 o.vo 6203 6Z03

B 14 N71
Z2CM lZCM
4 0.4 1'100 o.qs
2 075 ~<1~ I.SS
4 0.75 16QO I. 7 8 6204 bZ04 18
ZZCM ZZCM
N80

- 6
2
·2
0.4 1100 I. 3
I. 5
2.2··
3450 2.8
3435 3.Q 6205 l,205
4 1.s 1'715 1.Q 8 llC.M ZlCM 25 NQOL
6 0.75 1135 I. q

FRAME FLANGE FLANGE KEY

0 LA LB LC LE LG LZ B KL LL LR L Q s w T u QR

\
NO. NO.
N 71 FF 130 150 130 110 lbO 3.S q 10 122.s 1qo Z26 30 256 30 14 5 5 3 0.8
N80 FF 165 170 165 130 200 3.5 10 IZ IZO zoo 233 40 173 40 IQ 6 6 3.5 0.4
NqoL FF 165 202 165 130 200 3.5 10 12 14-1.5 215 2'77 50 327 50 24 8 7 4 0.4

~ f KEY !KEYWAYS JIS 81301

lWAY TOLERANCE N9
NISHISlllBA ELECTRIC CO.,L TD.
HIMEJI (§9 JAPU
4..M.9.0.J.0.0. ............... .
0-353955 M 20
OUTLINE 3RD ANGLE PROJECTION
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

..---~-~I Iu SE GTUFf BOX DRAIN P!iNf Ijt'IO/~~) GLAND

CABLE
NO, ZOp
T?YC, Z
1ERMINAL JIS C2805 R
L

..--------.....
~OTATIOtv

0 A B
A

r
QR

PROTECTIONCOOLING VOLTS HZ TYPE FORM RATING

IP44 IC0141 440 60 NIK FCKS CONT

POWEJ;: INSU.'BEARINCt NO. MASS FRAME BEARiNC:f NO. MASS FRPME

POLES
(kWJ
r prn ~s CLASS H. t). E. f). E. (k9) NO. IPOLES POWH
(kW) rpm AMPS
INSU.
CLASS N.t:>. E. f). E. (kg) NO.

2. 0.4 3420 0.86 l:,Z03 b203

B llCM iiti!:CM 12 N'71

4 0.4 I '700 o.qs

z

'
0.15 3450 I.SS
0.75 16qo 1.7
6Zo4- bzo4
4 B ~l.CM ncM 15 N80
6 0.4- 1100 1.3 . ... .
I.~ 345C 2.8
••• •4

z.
2 2,Z 3435 3,q 6z.o5 (:,Z05
B l.ZCM ZZCM 24 NqoL
4 1.5 1715 Z.'I
6 0.'75 1135 I. q

KEY
' FRAME
NO. A 8 c D E F G H J L M N p Q R s w T u z XB QR
NI I l~I 85 '11 150 Sb 45 8 l4b Z:8 ~I 140 IZ.O Z65 30 120 14 5 5 3 7 45 0.8
NSO 133 qs so 1'70 {,Z.5 5() 8 IE.S 35 273 15S 125 280 40 140 IC\ 6 6 3.5 10 50 0.4
NqOL ISi!.!> 113.5 qo zoz 70 bZ.S IO l~I 4-0 3Z7 l'?b 150 305 50 tf>8.S 24 8 7 4- 10 5(, 0.4

APPllOVED BY

NISlllSUIDA ELECTnlC CO.,L TD.

HIMEJI (§Y JAPAN
REGJSTERED
4.. M...0..0 ..1.. f?.9 .....
't.~ 5 ~..9 S..!?. ... M.... f ..l. ........ .
OUTLINE 3RD ANGLE PROJECTION
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

~___.______11uSE1uE~H Wl1TER f>UMf 1rs~~J1---G_L_A_N_D-+----..,...----i

CABLE

ROTATION
~
- 1>Ll HOLES
l<L

PROTECTIONCOOLING VOLTS RATING

IP44 IC0141 440 CONT

POLES (k'NJ r p rn
2.2 17ZO 4.1.
1.5 1135 3.4 NIK ~ig~ ~ig~ 35 N IOOL

3. '7
r----+-3_._7-+'-~+--~ NIK 6206 bZ07
Z. 2 ZZ CM ZZC.M
1.5
5.5
....-.__.._7-'--.=-5-1-=-'"--'-"+'--"'-'-'--I NI KK 6 3 o 8 b 3og
5.5 n:GM HCM 10 N132S
>----+---+----+--'_,_____,
130 NlbOL
t---+-3_._'7-r-~-+--7_. N I K '--ii

Z.2 4.7 15

FLANGE
C D LA L 8 LC LE LG LZ L F

APPROVED BY

NISlllSlllOA ELECTnlC CO.,l TD.

~«~·····~·······~···; .
lllM[JI ~ JAPAN
nrns1rnrn
:-:!"~ .~ ..1. ~- ."::':. ~ •• : •• ~- ••••••••••••

0-353955 M 22

OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR

O. UTLJ NE FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASll PROOF TYPE

.---...---....llusEl1e£~H WATER fLJUf lt5~~~ GLAND NO. zob

CABLE T?YC-2
TERMINAL JIS C2805 R

L
LL ID
L
~ l<L
315 R

'(} LC
-f ~ -
-------
~

Q
"
t.
. ..--
- -
..___
' QR ~

••
ltl
'--.., •
.....__,
I
u
'-'

'
*~
4-'l>LZ HOL~S

COOLING VOL TS H Z
IC0141 440 60

E:ARltKr NO MAS F~f

N.DE. fl.E. { 9l NO.

6205 bZOb 35 lilOOL

LZCM l.lC..M

i--:--+....:....o.-+-'-.........,'+-"~ N I K 6 ZO b b 207 45 N1l ZM

UCM llCM 115 NlbOM

t--'---+-~-+=-~+.:...::~ N I KI<: 6 30 8 6 3 08 7 0 N13 2 S

!-..!--+-""-"':...+:-~14-;J..;..:L+=~~ ZZ CM l l CM NlbO
1--""--+~-+"'-;..=:..z+-'~ N 1K

FLANGE
C D LA L 8 LC LE LG LZ

NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.

HUHJI ~ JAPU
REGSTERED
4..M.9.0.J.0.0. ............... .
0--353955 M 23
OUTLINE 3RD ANGLE PROJECTION
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

.---.----.11 I u SE B!L<j-E f>U/vff It-0~7{~ GLAND NO. ZOp

CABLE T?Yc,2
TERMINAL JIS C2805 R
L
l'\QTATIOty
....------_ R
0 A 8

Q.

::t:

QR
(..) w

XB ~r5" ¢ j

PROTECTION COOLING VOLTS HZ TYPE FORM RATING

IP 4 4 IC0141 440 60 NIK F CK 5 C 0 NT

'poWER
rpm AMPS CLASS tU>. E.
tNsu.IBEARIN<:i NO. MASS FRAME I POWER
rpm AMPS
I NSU. BEARINC:!' NO. !MASS FR?ME
POLES (k'NJ f). E. (k9) NO. POLES (kW) CLASS N.e. E. f). E. (kg) NO.

2. 0.4 3420 0.86 6203 b203

B llCM ii!t!CM IZ N'71

4 0.4 1'700 o_q5

2 0.75 3450 I.SS
0, '75 16<?0 1.7
6Zo4 6zo4
4 B ~i!CM nc.M 15 N80
6 0.4- 1100 I. 3
z. I. S' 3450 2.8

' - 2
4
6
Z,Z 3435
1.5 1715 2,q
0.'15 1135
3.'l

1.q
B
6z.oS (:,zo5
l.ZCM ZZCM 24 NqoL

..

FRAME KEY
NO. A B c D E F G H J L M N p Q R s w T u z XB QR
N'l 1 121 &5 'l 1 ISO Sb 45 8 14b z~ ~I 140 IZ.0 Z65 30 IZO 14 s 5 3 7 45 o.~

- .a NBO
NqOL
·~·
1~3

IS~.!>
qs
113.5
. ,
~

.. qo zoz
1'70 bZ.S 50
70
8 lf.S 35
bz.s 10 I'll 40
2'13 155 IZ5 280 40 140 IC\
3Z'7 1% 150 305 50 lt8.S 24
.
6
8
6 .3.5 10 50 0.4
7 4- 10 . 56
0.4

APPllOVED BY

Z.J.. iv/J~ ..................... .

NISlllSIHDA ELECTRIC CO.,LTD.
HIMEJI ~ JAPAN
flEGISTERED
-- ---- ------~
4.. M.O..O.J..9.9...... .
0-353955 M 24
. . O. U.T.L. l. N. ~. .
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

..----~-llusE lsLuD<tE 1>u11e IrJ~~] GLAND NO. zo b

CABLE Tf'Yc-2
TERMINAL JIS C2805 R
L
..-----......
~OTATIOty

Q.

+-ti L HOLES

PROTECTION COOLING VOL TS HZ INSU.CLASS FORM RATING

IP44 IC0141 440 60 FCKS CONT

TfPE BEARIIK::r NO MASS FRAME POWE~ BE:ARI Ntr NO MASS F~f

N.O.E. f).E (k9 NO. POLES ( l<W) rpm AMPS TYPE N.D.E. £>. E. (kg) NO.
2.2 17ZO 4 7.5 1740 IZ.5
1.51135 3.4NIK 6ZOSbZ06 30 NIOOL 6 5.5 1150 10 NIKK 6308 6308 so N13Zi"
l1CM ZZCM ZZCM ZZCM
8 3.'7 865 7.7
2 11 3510 18.5
6ZOb 6Z07 42 N l IZM 2 15 3500 23.5
llCM llCM 4 11 1750 18.5 NIKK 6Z08 6310 105 NlbOM
6 7.5 1155 13.5 UCM l.lCM
8 5.5 860 II
2 18.S .3500 28.S
bZ N13Z 4 15 1750 24.5 6Z08 6310 130
NIKK llCM Z:lCM
Nl60l
6 11 1155 1q
R 7.5 865 IS

FRAME KEY
NO. A B c D E F u H J L M N p Q R s w T u z XB QR
-- NJOOL 1'73 128 100 zoz 80 '70 IZ ZOI 40 31-.J.. zoo
169 315' 60 1q3 28jt 8
,..
7 4 IZ. 63 0.4
4 ··12 76 0.4
~.

N 112M I '83 134 llZ Z43 qs 70 IZ 234 40 383 zzo

168 347 60 ·'28jb zoo rj
Nl32S ZIO 15Z 132 2&'S 108 70 15 275 50 l44q ZbO 175 387 80 z3q 38kl: 10 R 5 IZ 8q 0.4
N 132M 22q Ir/ I 132 285 108 gq 15 Z75 50 4S7 260 213 387 80 25"8 3gk(, !O ~ 5 IZ gq 0.4
N J!:,OM 280 20s lbO 324 I Z7 !OS 18 3ZZ 60 603 30$? zso 440 110 323 4-ZKI:. 12 8 c; 14.5 108 D.4
N 11-,0L 302 Z Z'7 160 324 f Z'7 IZ7 18' 3ZZ 60 647 308 zq4 44-0 110 34-5 42~ IZ g 5 14.5 108 0.4

fflWAY
APPROVED BY
KEY &KEYWAYS JIS 81301
TOJ.ERANCE N9
. ,u;t.,_;.,_ ................... .
-4

NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.

HIMUI C§B:) JAPAN
REQSTERED
4.. M.O.OJ.9.9............. .
0-353955 M 25
. O. U.I.L . l. N. E.. .
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

.----..----~I I I£~~~No. fuMe

u sE IFl~~] GLAND ;JO, ZO /?
CABLE TfYC- Z
TERMINAL JIS C2805 R
l
...-----.......
r.OlATIOJ\'

0
A

Q.

4--# Z HOLES

PROTECTION COOLING VOLTS HZ FORM RATING

IP44 IC014t 440 60 FCK5 CONT

TYPE BEARIN<:r NO POWE~ I BEARINcr NO IMASS FRPME

N. O.E. f). E (k9 POLES <kW) rpm AMPS TYPE N.D.E. D. E. {kg) NO.
4 7.5 1740 IZ.5
6 5.5 1150 10 NJKK 6308 6308 so N13ZM
8 3.'7 865 7.7 llC.M ZZC.M
2 11 3510 18.5
6ZOb 6Z07 42 NI IZM 2 15 3500 23.5
llCM llCM 4 11 17SO IB.5 NIKK 6Z08 6310 105 NlbOf.i
6 7.5 1155 13.5 Z2CM lZCM
8 5.5 860 11
2 18.5 .3500 28.5
b2 N13Z 4 15 1750 24.5 6ZOS
NIKK lZCM 6310 130 Nl60L
6 11 1155 1q ZiCM
8 7.5 865 15

FRAME KEY
NO. A 8 c 0 E F G H J L M N p Q R s w T u z XS QR
NIOOL 1'73 128 100 zoz 80 70 IZ ZOI 40 31-.1-. zoo 169 315 60 1q3 28jt: g '7 4 IZ. 63 0.4
N 112M 183 134 112 Z43 qs 70 IZ 234 40 383 2ZO 168 347 60 zoo 28jb g 7 4 12 70 0.4
Nl32S ZIO 152 132 285 108 70 LS 275 50 '4.d..q Zl:.0 175 3g7 80 z3q 38k~ 10 R 5 IZ 8q 0.4
N 132M 221 Ir1 I !32 285 !OS gq 15 Z75 50 4n 260 Zl3 387 80 25"8 3\lko 10 8 5 IZ gq 0.4
N lhOM 2~0 205 lbO 324 I Z'7 105 18 3Z2 60 603 30S zc;o 4.:10 110 323 4-ZKb 12 R 5 14.5 108 0.4
N 11:,0L 302 227 lbO 324 127 IZ7 18 322 60 647 308 zq4 44-0 110 34-5 4z1e1, 12 s 5 14.5 IOS 0.4-

f fKEY &KEYWAYS JIS 81301

ErAY TOLERANCE N9
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.
HIMEJI ~ JAPAH
REGISTERED
4.. M.9..9.1.4 ..4.............
0-353955 M 26
. . . .O. .U. T.:L . l. N. .E. . . . . .
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RO ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

.----..----.J\usE l~~~~; ·q!EA!f 0

II 2NO.a;~~ GLAND NO. ZO C
M070R
NO. zoa..
S.HEf1TER

·* G-~El)SE NIPPLE:---- PIN - TYPE. CABLE TPYC-3.5 L::f)PYC - 2

TERMINAl JIS C2805 R
l
R

SPACE HEATER
60 111 -/¢-/0DV

Tsns zooYo ZOO/{,--- 30sec

PROTECTION COOL! NG VOLTS HZ INSU. CLASS FORM RATING
IP 44 IC0141 440 60 8 FCKS Sb~-· CONT
/OtJi/o. --1 HY

POWER BEARll'I([ /Jo. 1>-tASS FRAHE PQWEP BtA/?INt?i NO. MASS fl'..PME
POLES (kWJ rpm Nv'PS TYPE N. D.E. £). E (K9} NO. POLES O:W) rpm AMPS TJ"PE N.D.E. 0. E. (kg) NO.
4- 2.2 7ZO.S 4 7.5 1740 13 1Z03
NIK DB 6206 NIKK DB 6308
6 1.5
CAOPS/i ZZCM
30 N IDOL 6 5.5 I 160 13
'CllOft/J ZZ0.'1 80 NI3l}J
~ 8 3.'1 ·'X.·

42~
7Z06
4 3.'7 17~0 7.1 NIK i>B 6Z07 1108
6 2.2 CADPStl HCM ~ 4 11 17SO !~LS NIKKC ·t>B 6310 105 NlbOfJ
8 1.5 ..,. 6 7.S 1160 15.5 irAJ')IK/. llCM
~ .....
NIKK 7ZU8
B 5.5 •. ... •*.
LL 5.5 1740 q,8 DB 6308 hZ N13ZS 4 15 1750 2.4..5
1l08
NIKK DB 6310 130 NlbOL
(Alp$1 ZZCM ZZCM
6 3.'7 6 1l 1160 21 C/lt>PSA
NIK -~
8 2.2 R 7.5 ~-

FRAME KEY
NO. A 8 c D E F G H J L M N p Q R s w T u z XB QR
NICOL /97 128 lOO zoz 80 70 IZ 201 40 3'10 zoo 168 315 60 1q3 zgj1: s 7 4 IZ. b3 0.4
N 112/\11 zoa 134 112 243 qs 70 I z. 234 40 1/JB zzo 168 34'7 60 zoo 28jb '3 7 4 12 70 0.4
ZJ4 152 132 285 108 70 15 275 50 473 ZbO 175 387 80 Z3q 38ki: 10 R 5 ~q 0.4

'
N132S IZ
N 132M ZS.j 171 132 285 108 gq 15 275 50 .SI/ 260 Zl3 387 80 258 3\3)(0 10 8 5 12 gq 0.4
~

N lhOM .303 ?nr; lbO 324 I Z7 105 18 3Z2 60 6lb 30S Z.50 440 110 3Z3 4-Z i:i, 12 R i:; IS 108 0.4
r······
N lhOL 3ZS ZZ'7 ·i6o 3z4. I Z'7 127 '1g 322 '66 o7V 308 zq4 440 110 j45 4-z KJ: IZ s 5 15 108 0.4

APl-'HOVED t!Y

~ f
KEY!KEYWAYS JIS 81301
EIWAY TOLERANCE N9
NISlllSlllOA ELECTnlC CO.,l TD.
Cl l[<,;K£0 13Y

7 ..~~ .. .1.f!n.auitJ ..
OE.SIGNED BY

HIMUI ~ JAPAH Mv-2-f -z-'

REQSTERED
•• ~•• : • • : • •-:. -~-. ":"'7"•• ""!""':: •• "!"': •••••••••••••••

0-353955 M 2 7 B
OUTLINE 3RD ANGLE PROJECTION
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
PROTECTED DRIP PROOF TYPE

.___.___ _,j [ u 5 E IA 1R cotvo REF co10 P IE..---1OF-/-~-Es--.5) GLAND NO. 30 0...

·;\( OPEN TYPE BEARING- wnH PIN-TYPE NIPPLE CABLE TPY c - 14
l ERMiNAL JIS C2805 R
10 L
R
A B Q

[ ~ »--- l
' i
I

-
~R
I
I
' I
;;:

~i:;- F~xB
foJ I

PROTECTIONCOOLING VOLTS HZ TYPE F 0 RM RATING TEMP. RISE ...... (8) CLAS

IP22 ICOl 440 6 0 NTIKK VCKS CONT

POLESIPOWER rpm IAMPS INSU. !3EARIN_3J:i<L MASS FR.N~E

<kW) CLASS N.D. E. £>. E. (kg) NO.
4 55 1755 gq
/, 37 1170 63 6212 6314 260 NZOOM
76 F
b 45 II 70 ZlCM ZZCM
F 6212 6312 iqO NISOM 8 30 ~75 53
llCM ZZCM
4 75 1765 IZ5
6 55 1170 q1 F 6213 621S 320 NZZSS
37 875 64-
nc.M CM
8 ~

4 qo 1770 145
F 6213 6218
1-i 75 1170 IZ3
llCM CM 360 NZl.91
8 45 875 77
F
6ZIZ 6313 215 Nl80L
ZZCM ZZCM *
8 875 42

'FRAME ,
1
NO. A 8 c 0 E F G H J K L M N p Q R s w
KEY
T u z XS QR
N 180M 303.5 Z3b.5 180 370 13q.s IZ0.5 20 370 /..0
~.,.,.
80 655 324 286 .l>JS 110 351.5 55 16 10 6 ... 15
,.
IZI 1.2
N 180L 3zq.s 255.S 180 370 13q_5 113q_5 20 3'70 60 80 730 324 324 515 140 '1.m.s 60 18 11 7 15 IZI I. z
N 200M 355.5 261.5 2.00 430 1sq 133.5 Z2 415 '10 qo 762 378 322 560 140 MJi.,_S 65 18 11 iq 133 1.z
7
N 2Z5S 360.5 ZB7 ZZ5 460 1'78 143 2Z 460 80 qo 7qz.s 416 341 680 140 432 75 20 tZ 7.5 1q 14q 1.2
N Z7SM 4-00.5 zqq.s ZZ5 4f...,() 178 1155.5 22 Ll..~O 80 QO 84S <ilh 366 f..80 L1.Q lnM..5 75 70 IZ 7.5 ,q !l4q I. 2

KEY &.KEYWAYS JIS 81301

KEYWAY TO RAN ,. f'i9

NISlllSHIOA ELECTnlC CO.,L TD.

I l!IM£JI ~ JAPAH
REGISTH\ED
4.. M.O.OJ.0.9....... .
0--353955 M 28
.O . U. I LJ. NE.
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

____.__--.JI Iu 5E IA IR co N /) FAN IFY~~~) GLAND

CABLE
NO, ZO C
TPYC-3.S
TERMINAL JIS C2805 R
L
f.OTATIO~
..------......
0
A

+-- Z HOLES N

PROTECTION COOU NG VOL TS HZ INSU.CLASS FORM RATING

IP44 IC0141 440 60 FCKS CONT

!POWER BEARINcr NO MASS l=RAME POWEf BEAR I ~iCr NO MASS Ff'Jfv\f

POLES
(kWJ
rpm AM'S TYPE
N.O.E. f).E (kg) NO. POLES CkW) rpmlAMPS TYPE N.0.E. D. E. {kg) NO.
4- 2.2 17ZO 4.1 4 7.5 1740 IZ.5
6 1.5 1135 3.4 NIK 6205 6206 30 NICOL 6 5.5 1150 10 NlKK 6308 6308 80 N13ZM
Z:lCM ZZCM llCM nC.M
8 3.'7 865 7.7

~;
2 3.7 34q5 6.3 2 11 3510 18.5
4- 3.7 1730 6.5 NIK bZOb 6Z07
42
""' 2 15 3500 2.3.5
6310 l05 NlbOfv
6 2.Z 1150 4.3 llCM llCM 4 11 17.r;O l&.5 NIKK 6Z08
R 1.5 835 4. "2 6 "7.s 1155 13.5 Z2CM lZCM
2 5.5 34qr; Q.3 8 5.5 860 11 .~ ~

2 7.5 3510 IZ.5 NIKK 2 18.5 3500 28.5

4- 5.5 1740 q_4 6308 6308 {,2 N13ZS 4 15 1750 24.5 6ZO'g 6310 130 N160l
llCtvl llCM NIKK lZCM
6 3.7 If SO 7.1 6 11 1155 1q ZZCM
NIK
8 2.2 &50 4.7 R 7.5 865 15

FRAME KEY
NO. A 8 c 0 E F G H J L M N p Q R s w T u z xe QR
NIOOL 1'73 128 100 zoz 80 70 IZ 201 40 3f..t-. zoo 168 315 60 1q3 28j6 8 '7 4 IZ. 63 0.4
N l12M 183 134 llZ 243 qs 70 I Z. 234 40 3~3 zzo 168 347 60 200 Z8j6 g 7 4 IZ 70 0.4
N132S 210 152 132 285 108 70 15 275 50 144q ZbO 175 3'87 80 23q 38k6 10 ~ 5 IZ 8<i 0.4
N 132fv1 zzq Ir/ I 1.32 285 108 gq 15 275 50 4'i?7 260 Zl3 387 80 258 3gk(, 10 8 5 IZ gq 0.4
N lbOM 280 ?OS lbO 3Z4 I Z '7 105 18 322 60 A03 30S zc:;o 4.<1.0 I IO 323 14-2)(~ IZ 8 5 14.5 !OS n.4
N 1?-.0L 302 2Z'7 160 324- , 2'7 IZ7 18 322 60 647 308 2q4 44-0 110 34-5 421<6 IZ s 5 14.5 108 0.4

ffKEY & KEYWAYS JIS 81301

EIWAY TOLERANCE N9
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TO.
HIMUI C§B:) JAPAN
4.. M.O.OJ0.9..
0-353955 M 298
. . O.U. T. L. .l. .N. . E..
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTION

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

EI NO./(N0-2) I &ia=SPP.]
...___..____ _,"11'--·u_s_. ._. .;._P.;. . :R__o--v_R_E..;._F_..;;..cO.;....;/Vf__;_P_ ___, 12 /VESS) GLAND NO. 20 b
CABLE TPYC- 2
TERMINAL JIS C2805 R
l
,._oTATro_..,
........---....
0
R

Q.

+-- Z HOLES N

PROTECTION COOLING VOL TS HZ FORM RATING

IP44 IC0141 440 60 FCK5 CONT

6ZOb 6Z07 42 NllZM

llCM llCM

b2 N13Z

~ FRAME • NO. A 8 c D E F u H J L M N p Q R s w
KEY
T u z XB QR
NIOOL 1'73 128 100 zoz 80 70 IZ ZOI 40 ...
3f.f. zoo
168 315 60 1q3 ZSjt 8 7 4 IZ 63 0.4
NTl2N1 183 1::34
"'"'''
112
·"
243 cg "'""~

70 \Z 2.34 4o 383 'zio 168 34'7 60 zoo ·2sj6 ~ '7 4 IZ 70 0.4

N132S 210 152 132 21?5 108 70 !5 275 50 44q ZbO 175 387 80 z3q 38k6 10 ~ 5 IZ 2q 0.4
N 132M 22'1 Ir/ I 132 285 108 gq 15 Z75 50 4'87 260 Zl3 387 80 258 3'6K6 10 ~ 5 I z. gq 0.4
N lbOM 280 ?QC) lbO 3Z4 lZ7 105 18 3ZZ 60 6()~ 30~ zso 440 110 323 4-Zk'ti IZ 8 c; 14.5 108 0.4
N 11-,0L 302 22'7 160 324 I Z'7 127 1g 3ZZ 60 647 308 zq4 440 110 34-5 4ZIQ IZ g s 14.5 1og 0.4

APPROVED BY
KEY &KEYWAYS JIS 81301
KEYWAY TO RANCE N9
. . u~. . . . . . . . . . .
_,

NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.

I HIMEJI ~ JAPAN
REGISTERED
4.. M. 2
0-353955 M 30
OUTLINE 3RD ANGLE PROJECTION
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE
~-~-~

NO. I (NO, Z)H YD OIL ?'!.!H? NO OFSIYP.

U5E fO H/JTCH COVER J, Ck-U Z /VESS GLA~~D NO. zsa..
CABLE TPYC-S. S
TERMINAL JIS C2805 R
L
R
A 8 0
FRAME NO 2Z5S
W11 COVER
' I

PROTECTIONCOOLING VOLTS HZ T\PE FORM RATING

I P 4 4 I CO 141 4 4 0 6 0 NTIKK FCK'S CONT

POWER'
POLES (kWJ 1r prn AMPS Cl.JlSS
I INSU .. BEARit'!5:r NO. ltv<ASS FRAME
POLES rpm IA
INSU. BEARIN<:J' NO. MASS FR?ME
POWER
IPS
N. f).E. f). E. I (k 9) NO. , _ (kW) CL.ASS N.f).E. RE. ( k 9) NO.

- .~ 2
4
··4~·

6
2Z

22 1'160
15 I\ 60
3530
18.S I '745 31
36

36
2b
B
6~10
ZZCM
6310)
ZZCMj
!
130 Nl80M
4 3'1 1'160 60
4 45 1'760 12
f, 30 1160 52
6 317 1160 b3
F
b313 £313 zt.o NCOOL
UCM n:CM
8 11 815 21.5 :8 !8.5 875 3b
7. 30 3S30 4-8 8 22 3'75 42
4.. .30 1q60 4q 4. 55 1165 &7 400
b312 t.312 b3IZ (,314 f---
NZZSS
6 18.5 1160 32 F ZlCM ZZCM 230 Nl80L 6 4-t:; 11'70 73 F UCM ZICM 450
6 22 II bO 38 8 .30 880 58
~ 15 875 zq

FRAME/ KEY
NO. A 8 cIo E F G H J K L M N p Q R s w T u z XB QR
Nl&oM 23'7 180l3b5 13'l.5 IZO.S zo ~Z.5
I 3ZS 60 80 b7b.5 324 28"b 5.5 IS (21 0.4
SIS 110 351,S 41\c:E, 14 q
.,,_,,,,,_,. ~'

Nt80L f 344 2Sb !'80]3q1 13q5 l3'l.5 20 3'1b 60 ~ 714.S 324 324 S25 110 3'105 55111> lb 10 b IS 111 I. 2
N 200L ! 37'7 281 zooi44z 1sq 152.5 20 421 80 8o 80Z.S 378 360 515 14-0 425.S bO'lkb 18 11 7 (q 133 l.Z
N 2Z5S !385 2871 22sJ 485 178 143 22 4b8 80 110 817 41b 34~ hz.O 14-0 431 65mL 18 11 7 1q 14q 1.2
I !
I I I

APPROVED BY
KEY&.. KEYWAYS JIS 81301
KEYWAY TO!ERANCE N9
I
i CHECK D BY DESIGNED BY

I NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD. 7 .. ~ J<.M~fu..{~.

Clrfj; ~IT
J vfitA -2s- '9t:_ TEI fi ~t.E JI ~ JAPAN 7J?.,vr- 23 - 'J' - 23 - 84-
REGIST EREO
4.. M. 2
0--353955 M 31B
OUTLINE 3RD ANGLE PROJECTION
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

U S E '/:;/ C::c~) :,;%111°:f ?~H/> i ~~ 1-'.G=--L-A_N_D-+-'-..;..;__.i---"-'--+-S_.;..H=EA;.._;,_,:_T-"E/<'-<

CABLE C-2
TERMINA
L

.....-----....
~QTATIOtv

0 A 8
R
0
FRAME NO 225S
W11 COVER

SfftCE HEATER
/OO w_; 'I -;oo v

PROTECTION COOLING VOL TS HZ T'(PE F0 RM RAT I N G TEMP. RISE ··•••• : B) C c.-

IP44 IC0141 440 60 NTIKK FCKS CONT
! 1
POWER.r p rn IAMPS INSU. BEARINq NO. MASS FRAME lpowEr lNSU. BEARINcr NO. MASS FRA'v\E
1
POLES
(kWJ Clf!SS N.D.E. f).E. (k9) NO. POLES (kW) rpm AMPS CLASS N.D.E. f). E. (kg) NO.
2 22 3530 36 4 31 1'160 60
4 18.S 1'745 3\ 4 45 l'7b0 12
6310 6310
.d 22 '1'160 36 B nCM
130 Nl80M (:., 30 II 60 52 b313 b313 zt.o NZOOL
ZZCM F
b
8
2
15 1160 2b
II
30
8'15 Zl.5
3530 48
\\' 6 3T7
~
8
18.5
:zz
1160
875
8'75
63
3b
42
U.CM ncM

4 30 1'760 4q 1111 4. 45 1160 74 400

b312 t.312 b31Z b3l4 NZZSS
6 18.5 1160 32 F 230 N180L 6 4t; \170 73 F UCM ll.CM 450
llCM ZZCM
b 22 1160 .38 ~ 30 880 58
8 15 875 zq

FRAME I KEY
NO. A s Ic c IE
F G H J K L M N p Q R w T u z
5 XB QR
Nl&OM 3ZS 23711'80 36Sh3<l.S tzo.s zo 3E.Z.5 60 80 ib7b 5 324 ZS-6 515 110 351.S 4ikE> 14 q 5.5 IS 121 0.4
Nl80L 344 zs&I t<&o 3q I it3q5 13'l.5 zo 3'1b 60 80 714.S 324 324 S25 ll () 3'105 ss.i. lb 10 b 15 IZI t. 2
N ZOOL 37'7 281 I zoo 44zl1sq 152.5 20 421 80 ~ 8oZ.S 3'78 360 515 14-0 425.5 b()1d 18 I I '7 ,q 133 I. z
N :Z25S 385 z~nl zzs 4SSit78 143 zz 468 80 110 811 41{:, 34~ 620 14-0 432 bSmL 18 11 7 1q 14q 1.2
~

l I

i I

APPROVED BY
KEY &KEYWAYS JIS 81301
§KlWAY TOLERANCE N9 :
CHECK D BY DESIGNED BY
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD. 7 . ~· K.M~~x~..
~ - Z3 -· 84-
HIMEJI ~ JAPAN 23 -·tf
REGISTEREO
4.. M. Q.O.. J. O.?............... .
0.-353955 M 32
OUTLINE 3RD ANGLE PROJECTION
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE
.----~-~

N0.3(N0.4) fiYD 0/ /YlNf> NOOFSlPP. S. HEATER

MOTOR
u SE FOR DECk MACHINE z /VESS GLAND NO. ZO a.
N0.30C
CABLE TPYC-22 L-PfYC-Z
TERMINAL JIS C2805 R
L

-------....
?-OTATIOJ\'

0 A 8
R
0
FRAME NO. 225S
WIT COVER

$/'ACE HE/JTE~
8DW-/tf-/OOV

PROTECTIONCOOLING VOLTS HZ TYPE F 0 RM RATING TEMP. RISE ···•·• 18) CLAS

IP44 IC0141 440 6 0 NTIKK FCKS CONT

1Nsu"lsEARINq NolMA~~
f).E. (k9) ~.E
POWER POWH INSU. BEAl<'IN<:T NO. MASS FR.l\'>'IE
POLES (kW)
rpm AMPS CLASSN.f).E. POLES (kW) rpm AMPS CLASS N.f>.E. B. E. (kg) NO •
2
4
22 3530 36
18.5 1ry45 31
•• 4
4
3'1
45
1'160 60
1100 72
63.10 6310
.a. 22 1'160 36 B
llCM ZZCM
130 Nl80M 6 30 1160 52
F
b313 &313 zt.o NZOOL
b 15 I\ bO 2b b 3'7 1160 b3 UCM ncM
8 II 8'15 21.5 s t8.5 875 3b
2 30 3530 48 8 22 8'75 42 ~ ...
4 30 1'760 4q 4.. 55 1165 '-1.7 b3IZ
400
f.314 ,___
b312 b312 N225S
6 18.5 1160 32 F ll.CM ZZCM 230
N180L 6 45 \1'70 '73 F UCM ZICM 450
b 22 1160 38 8 30 z~o 58
~ 15 875 2q

FRAME KEY
NO. A B c D E F G H J K L M N p Q R 5 w T u z XB QR
Nl&OM 3ZS Z3'7 180 3b5 f3'tS 120.S z.o 3E>Z..5 60 80 ~,'Ii, 5 324- ~ 515 II 0 351.S 4~kE> 14 q 5.5 15 121 0.4

'
Nl&oL 344 25b l&O 391 13q5 13'l.5 20 3'1b 60 80 714.S 324 324 S25 110 370.5 551't. lb 10 b IS IZI 1.Z
N ZOOL 377 Z81 'zoo 442 1sq 152.5 20 421 80 8t> 8oZ.S 37& 360 515 14-0 425.S bO'!k.I: 18 11 '1 lq 133 1.2
~''"'~
NZZ5S 385 287 zzs 485 178 143 zz 468 ~ 110 817 41E> 34• b2.0 14-0 432 65,.., 18 11 7 1q 14q l.'2

KEY&. KEYWAYS JIS 81301

§KlWAY TOLERANCE N9
CHECK D BY DESIGNED BY
fHSHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD. 7.~ KM~rµ..'11.:.
- Z3 -· 34-
HIMEJI ~ JAPAN Jr&,,,r- .?3 - 'J'
REGISTERED
4.. M.9.0.J.~J ............ .
0-353955 M 33
. . . . .O. U. I.L. .l. . N. E. . . . .
OF THREE PHASE INDUCTION MOTOR FOR MARINE
3RD ANGLE PROJECTIO

TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED SPLASH PROOF TYPE

I c
.----...,--.., , u 5 E EMEk <TEN y ElR'E ?UM? It1 ~~ 1--G_L_A_N_D_,_.................___._-+--____...:...i..=:...,_
•o CABLE
~~'-=-+'-'-.,,....__,.~~;:;:_;_,"-'-.=;._~

TERM IN
f1.0TATIO~
~ 1-;LZ HOLES

_,
a:

; LBJ'
SfACE HE/JTER
80"'-l?-/()OV ;s "''

F0 RM RATING EMP. RISE ...... (8) CLASS

FCT5 CONT

~'D lNSU. BEARrn~ NO. MASS FRPME

!POLES <kW) rpm AMPS CLASS H.t>.E. 0.E. lk9) NO.

F 6313 6313 540 NZOOL

ZZCM ZZCM

4.20·
631Z 6314
llCM ZZCM 530 NZZS

FRAME I:' LANGE FLANGE KEY

c D LA LB LC LE LG LZ LF KL LL LR L Q s w u QR
-.... NO. NO.
N ZOOL FF 4-DO
N2ZSS FJ< 500
550
'110
4A.Z 400 350 450 5
A.RS 500 A.50 550 5
,q 1q 350.5 375 71q.s 14-0 ssq.s 140 /.,()
2Z IQ 380 3q5 7&7 140 '107 14-0 65
Ii II
18 11
T
7
7
1.2
1.2

~ fKEY &.KEYWAYS JIS 81301

lWAY TOLERANCE N9
NISHISHIBA ELECTRIC CO.,L TD.
HIMEJI ~ JAPU
:::t: ..- N l'0
ti!:: >- ....... 0

1
~ ' 3:
I
'-!\
w
z 0
z
x '.:: :z
0
0
~

:z
0
:z
0
~

:z
0
0
..-
(./')
<{

~ ~~ 0
a:
o._ "1-
LL
0 -0::: -er:: -n::: f-
n:::
<C
> -:r: <..()
0 w er::
I- <C
w
<C
w
<C
UJ a_ x
>- co co co wO
-~I
~

:~
a:i
ifJ
2 <( n::: co
<( o._ _J _J _J
<C
a
:01.r) UJ z _J _J _J a_
I ::.:::
u
x <C
en
<C
co
<C
co
(./')

~ w

(@ (@ (@
:r:
i'>
" ~ u
0:::

~a.
REVISION 0
LL
w
z
I- -
_J IE
¢ 5 2 lD
;i.I.- IE
¢62 co ¢72 r--
:.I..- IE :.I.-
ifJ
I-
-_J
er:
:::::>
0 11;;~_1:: ~~;;~ 1:: };~_i:: ~
ifJ 0 -····-····-·- --------
I- I- NA NA NA ST
0:::
<(
0 (/)~ (/) l'0 LD 2 0 t0 2 CJ)
r- 2
_J

w -Jiil ~
o._ 2 Vlo y ...- ou N ou N ou W~ll') ~
4: x
::E~
Cl'.
<{ 0
NN
CO N 0
NN
tO N 0
NN
CO N
f- i-:::.
(./')I?.~
E?.
w >--
::E
w
0:::
<(
Cl'. 610330501 610330601 610330701 3-840018G3
o._
~

,,
ifJ
,
NU-9189

2.
E u
2kW NO. 1 (NO. 2) CAMSHAFT
s % s

M7 2 N N
L 0 BOOSTER PUMP
M8
1. 5kW 1 ,..-- ...-
L 0 TRANS PUMP
2) I
1. 5 1(
M9 2 N N
M/E F 0 SUPPLY PUMP
M12
1. 5kW NO. 1 (NO. 2) 2 N N
G/E F 0 CIRC PUMP
M13
1. 5kW 1 ....- ..--
DIESEL OIL TRANS PUMP
M19
1. 5kW 1 N
AIR COOLER CLEAN PUMP
M21
3. 7kW NO. 1 1 ....- ..-
FRESH WATER PUMP
M23
1. 5kW 1 N
BILGE PUMP
M24
1. 5kW 1 ..-- ....-
SLUDGE PUMP
B 2. 2kW NO. 1 (NO. 2)
M29 2 N N
PROV REF COMP

TOTAL WORKING l'0 N

.- l'0
QUANTITY ....-
PER SPARE -tj- l'0 .,.- ....-
VESSEL
MFR' S NAMEjNISHISHIBA ELECTRIC 1000, HAMADA, ABOSHI. HJMEJJ. JAPAN. PHONE,0792-74-2111
co .. LTo.joRAwINGNo.jx SL-353955MY3A
XPLEASE INFORM US lTEM NO. NAME OF PART, IMFR' sI .
O/+t MKSL 1049 ( 1/4)
DRAWING NO. & QUANTITY ORDERING SPARE PARTS.
::£ LD
x w
I-
0
:z
-
Ci Ci Ci Ci a::
LL :z :z :z :z LU
f- 1-
0 a:: a:: a:: a:: <t: :z
f- <t: <( <( <( LU LU
~ W C::: LU LU LU LU I ::E
- -~ ~ I 2: <{ co ro co co LU W
u

~
f:,~ 8 ~
_J
if) Q_ =l =l =l =l <{'. LU
I~ X <( <( <( <(
Cl_
VJ
I/ ~ u co O'.) co co
k ~ ~t---+-------+-----+-~---+-~---1-~----l----,,,----+----+------i

I,:,. .." 12 w w w w
= ¢47 ;: ¢80 ~ ¢110
G ~ ,;
~ WQJ~j ~
~ i'1.1Jl= 1·1.1Jl= l'1.1JI- EEI:r\,Y
f-
if)

_J
a:: 1
if) 0 __J__W___ .__¢ 40 ¢ 50 - _k4 5 - ------------ _ _ _ _____,
f- l- NA NA NA NA NA
a::: o ..-- ~2r- ro2ro OL:N CO<( >
<{
2 .- a tn u a u a .- u r- ai 2i: ~ 3 -so
o.._ N N N N l'IJ N ~ $t ~.-a
w
0 CDNO CON.- CDNO r-uo 'I
0:: 610330401 610330801 610341001 61141083C 3\110524P14
<{
Q_
if)

0. 4 kW NO. 1 (NO. 2)
U S E IZ
~
1
G/E F 0 SUPPLY PUMP 2
14
7. 5kW 1
M HEAVY F 0 TRANS PUMP
22 w 1
~ 58 AUX COOLS W PUMP N

0. 4kW 1
~o STUFF BOX DRAIN PUMP N

M26 11 kW NO. 1 (NO. 2)

2 N N
STEER GEAR
28
11 kW 1
M A IR COND FAN
3
18. 5kw N0.1(NO.2)HYD OIL 2
Mo PUMP FOR HATCH COVER JACK-UP

TOTAL 0
WORKING CD 'N N
QUANTITY
PER SPARE N
VESSEL
MFR. s NAME IN1000,
l s H I s H I 8 A E L E c TR I c c 0. . LTD . j DRAWi NG N0.1 x s L -
HAMADA, ABOSH!. H!MEJI. JAPAN. PHONE,0792-74-2111
3 5 3 9 5 5 My 3 A

MFR' sj .
XPLEASE INFORM US ITEM NO. NAME OF PART,
DRAW I NG NO. & QUANT !TY OROE P I NG SP ARE PARTS. I
L_.,0_/_tt_:__,L_M_K_:.S..c...L_1_05_0_ _ _ _ _ _ _ _ ____,
(2/4)
N lD
N N N

0 <.:J <.:J <.:J

z LL z z z
0

REVISION
0::
(@ (@ (@ ~~;
w: ~~ ~s ~=1~~~
0 w
u. z
I- _J
t/)
1-
_J
er: :::::i - ,_
I
,_
I
·- ~
0
t/) 0 _~ 1Q__ _ !P §Q_____¢_6_o _____¢_7_o_ _ _ __ _ __ _
l- NA NA NA NA NA
o:: 0 ..q- ro::.z ro N:,Z o NL lD
<( VJ
Q_ 2 :::.:: co our-- ~ur-- ..- u lD
a:: tr:iN NN rr:i N
<( 0 illN 0 illN ~ (..Q N N
w - :::?:
w
0:: a: 61 0340801 610331201 61 0341 201 610341401 3M10524P5
<(
Q_
t/)

u s
30kW NO. 1 (NO. 2)
E 1%
M3
MAIN AIR COMP
2 N

M4
7. 5kW NO. 1 (NO. 2) 2
MAIN COOL F W PUMP
14h 1 2)
~ 8 M~!N COOL S W PUMP 2 N N

M10 3. 7kW NO. 1 (NO. 2)

2
M/E F 0 CIRC PUMP
5. 5kW NO. 2 1 N
Mn FRESH WATER PUMP
M25 5. 5kW NO. 1 (NO. 2) 2
FEED PUMP
45kW NO. 1 (NO. 2) HYO 0 IL
M31B 2 N N N
PUMP FOR DECK MACHINE PUMP
30kW
M27B 1
AIR COND REF COMP

TOTAL WORKING (()

QUANTITY
PER
VESSEL SPARE N N

MFR' s NAME IN I SH I SH r BA ELECTR I

1 000. HAMADA, ABOSH !. H ! ME JI. JAPAN.
c co .. LTD
PHONE '07 92-74-2111
loRAWJNG No.Ix SL-353955MY 3A

:>'.PLEASE INFORM us ITEM NO. NAME OF PART, 'MFR' SI (3/4)

DRAWING NO. & QUANTlTY ORDERING SPARE PARTS. 0/:i:i: MKSL1051
SHIP No.
SET PER
TOOL LIST FOR USE VESSEL

1054 MOTOR DISMANTLING TOOL

QUANTITY REMARKS
MASS I
ITEM NAME OF OUT LINE (kg)
No.
TOOL

~]
1. 7 I
201
BEARING <l'.
TOOL z 1 SUPER G-6
I 225 I

I
:,;),o~il
4. 5
202
BEARING <l'.
z 1
TOOL [_ 440 I SUPER GX8
.., . . -- l.
1 0
I 2. 33 I

203
IMPELLER ..... ·- ~ -.::t'
...-- 0
CJ

N <l'.
l.
:P -s; z 1
TOOL I 160 4-52712081
o. I
I~-
16
I-
204 I " 7- I tf)
1
PLIERS ,.. 1 .~ .. j
is -2
o. I
~
35
I'I-
205 Ii
p IERS 1..
"230 .. j
tf) 1
! ST-2N
! oo I
GK~-=~-
1.

206
0

11-
PLIERS 1.. 420 .. 1
!
j
tf) 1 ST-4
~\--·--'i----
~1 - I!1- o. 07 I
207
I
G. NO. 20
SPANNER R17 1 60 .
i if)
1
- I FK-34
~i
~ o. 11 I
~\ ~ - i
G. NO. 25
208
R22. 5 1 96 . !'I-if)
1
SPANNER l FK 45
REVIS JON

I~\· - - -:-;1 l o. 15 l
-~I co
>-
11-
1
-'i-- -
209 I
G. NO. 30
~
3::
z
SPANNER R26 208 ! tf) 1 FK-52
I <( i
. \)

~~
0:::
o. I
'
0

;f co>- 210 SPANNER

IB\ - ~-t~- I-
22
G. NO. 35

~N
I

1 Brg 720808
::,~ w
0 R29 232 if)
FK-58
;,.::
I
u

~
~
:r:
LU
'
MFR s NAME
u
I NISHISHIBA ELECTRIC
1000, HAMADA, ABOSH l, H lMEJ I. JAPAN.
CO., LTD. DRAWING No.)xsL-353955MY38
PHONE' 0792-H-2111

*PLEASE INFORM US ITEM NO. NAME OF PART.

DRAWING NO. & QUANTJTY ORDERING SPARE PARTS.
MFR' sI . ( 1 / 2)
O!ti MKSL 1053
TOOL LIST FOR SET PER
SHIP No. USE VESSEL

1064 MOTOR DISMANTLING TOOL

QUANTITY REMARKS
MASS
ITEM NAME OF OUT LINE (kg)
No. TOOL
0-1
l.D
0. 31
211 I- G. NO. 45
SPANNER R35 24 7
(./)
1 FK-70
1. 04
Ii I-
212 I(./) FOR PIN-TYPE
GREASE GUN 1 KH NO. 1 20
!

NU-9189
MFR' s NAME NI SH I SH I BA ELECTR 1 C CO. , LTD. DRAWIN
1000,HAMAOA,ABOSHl,HIMEJl.JAPAN. PHONE:0792-H-2111
N
G o.
*SL- 353955MY 38
~PLEASE 1NFORM US ITEM NO.NAME OF PART, MFR' S
DRAW1 NG NO. & QUANT I TY ORDER I NG SPARE PARTS. 0/# MKSL l 054 ( 2 /2)