跳去內容

心理語言學

出自維基百科,自由嘅百科全書

心理語言學(參見英文psycholinguistics)係跨學科研究一種,結合語言學心理學。心理語言學旨在探討語言心理之間嘅關係,尤其講到人腦處理語言背後嘅認知過程。心理語言學會研究人腦點樣學語言嬰孩點樣學講嘢、以及係人類點樣理解同產生語言,亦會研究例如人閱讀嗰陣佢哋嘅腦入便發生緊乜嘢事。呢啲研究強調科學方法,好多時會用到心理實驗噉嘅方法。

領域定位

[編輯]
内文:語言學心理學
睇埋:腦神經學

心理語言學結合語言學心理學,亦不時會掕到腦神經學。呢個領域可以分成幾個範疇,包括語言習得、語言同記憶之間嘅關係、仲有係閱讀嘅心理學... 等等。研究人腦理解語言,講到人腦點樣聽語言、以及點樣理解語義句法等;研究人腦產生語言,就會講到人類講說話嗰時腦入便有咩運作;語言習得包括第一語言習得第二語言習得,前者講到人類喺嬰幼兒時期點樣由照顧者度學習母語,而後者就講到已經有母語嘅人(可以係大人又可以係細路)點樣學第二語言[1][2]

心理語言學亦有同第啲語言學領域搞合作。心理語言學同神經語言學有相當嘅重疊:心理語言學似心理學,偏重行為認知層面,會量度例如反應時間記憶等嘅變數,而神經語言學就比較似腦神經學,研究語言嘅行為同認知背後腦部有咩活動,會用到神經造影等嘅技術觀察腦部活動。除此之外,心理語言學研究亦有機會掕到社會語言學語言哲學

實驗方法

[編輯]
紅色嗰笪係人腦顳葉。呢個腦區會唔會喺人聽說話嗰陣特別活躍呢?
内文:心理實驗

心理語言學會用到好多研究方法

心理語言學成日會做實驗,尤其係心理實驗。心理語言實驗可以用到眼動追蹤(用儀器量度人眼嘅郁動)、事件相關電位(簡單講係腦部對某啲刺激嘅電反應)同埋 fMRI(可以話畀研究者知邊個腦區活躍中)。行為實驗就包括反應時間測試等等,目的好多時係要測量人腦處理語言需要用幾耐時間、或者出錯嘅機率有幾高呀噉。

例如詞庫決定作業(LDT)係心理語言學嘅常用實驗法,可以用嚟研究人類點樣識別詞語[3]:研究者會畀實驗參加者逐一見到一啲字母[註 1];參加者要有咁快得咁快判斷出一串字係唔係真嘅詞語(真係喺語言入便存在)。如果係真詞,佢就要撳,否則就要撳唔係。用英文做例嘅話,見到 "apple" 就應該撳,見到 "plape"(偽詞)就要撳唔係。呢種實驗通常會量度受試者嘅反應時間,研究者透過量度參加者對唔同字母串嘅反應快慢,可以推論出背後嘅認知機制。例如有研究發現啲人對常用詞反應會快過冇咁常用嘅詞,反映使用次數會影響詞語[註 2]處理速度。又例如研究者可以睇吓意思上有關嘅合成詞(如 "toothbrush" 指牙刷)係咪真係會比唔啦更嘅組合(如 "bookchair")更快被認出,然後研究者仲可以加入語境形態素結構等等嘅變項,深入了解人類點樣識字詞、理解詞義。

語言習得

[編輯]
母語習得:呢幅相影到一個蘇蝦仔喺度聽佢阿媽講嘢;細路喺生命頭嗰幾年一路聽住身邊嘅照顧者講嘢,聽吓聽吓就會學識照顧者講嘅語言,照顧者嘅語言就會係佢哋嘅母語。
内文:語言習得
睇埋:母語

語言習得專門研究人類點樣學識語言,主要屬於心理語言學,亦會掂到教育學腦神經學人類同其他動物最大嘅分別之一,在於人類似乎天生就有能力學語言。研究語言習得嘅學者關注人類學語言時會用到咩認知機制、呢啲機制喺人生咩階段發揮作用、各種嘅語言 input 會點影響學習成效,亦會研究唔同背景下學習語言嘅差異。

語言習得可以分為兩大研究方向:第一語言習得(簡稱 FLA)同第二語言習得(簡稱 SLA)[4]:Ch. 1

  • 第一語言,又叫母語,係指人喺嬰兒期接觸並且自然學識嘅語言[5]:18.2.3 [6]。母語未必真係出世嗰刻父母講嘅語言,而係個細路喺語言能力發展最關鍵時期(嬰幼兒期)主要接觸到嘅語言,而細路一路聽住身邊嘅大人講嘢,聽吓聽吓就會學識講自己嘅母語[註 3]。母語習得通常發生喺生命頭幾年,過程係自然、自動、唔需要明確教學嘅,細路只要喺語言豐富嘅環境長大,就可以無師自通學識講,甚至後來識讀同寫。
  • 第二語言習得就係指人學習非母語語言(第二語言第三語言... 等)嘅過程,通常喺童年後期、青年期甚至成人期先開始。第二語言學習可以係自然發生嘅,譬如啲人移民去其他地區,靠日常接觸慢慢學識當地嘅語言,亦可以係喺學校或語言班當中有系統咁學。SLA 同 FLA 有明顯差異唔同,譬如成人學習者冇咁容易學識原音同句法,未必達得到母語者嘅水平。不過,成人有其他優勢,例如認知能力成熟、學習策略豐富等。

語言習得研究唔只係學術上有價值,仲有好多實用價值。喺教育方面,了解語言學習嘅原理有助人設計更有效嘅語言教學法,無論係教小朋友學母語、還是教外語學習者。而喺言語治療領域,語言習得研究有助識別語言發展異常,例如自閉症相關嘅語言問題等。

社會層面,語言習得研究可以幫助制定語言教育方面嘅政策、推動語言多樣性呀噉。

語言同腦

[編輯]

喺廿一世紀初嘅心理語言學,語言相對論係一個極具爭議同影響力嘅諗法。語言相對論最基本嘅主張係話,基本主張係:人嘅語言會影響甚至限制佢點樣思考理解世界。

根據強版本嘅語言相對論,語言唔單止影響思維,甚至會決定一個人可以諗乜。換句話講,如果某隻語言冇詞語去表達某個概念,講呢隻語言嘅人可能根本無法諗個概念。不過,心理語言學界普遍接受嘅係弱版本,即係語言影響思維,但唔係完全決定思維[7]

提出語言相對論嘅學者曾經舉例,話某啲語言冇時態,啲詞語唔會視乎「件事係幾時發生嘅」而變樣,所以講呢啲語言會以唔同方式去理解時間。不過,佢哋呢啲例子後來受到質疑。不過就算係噉,及後嘅研究都證實咗,語言確實對注意力、物件分類、顏色知覺同空間表達等嘅認知過程有影響,例如俄語深藍淺藍分開用唔同詞嚟講,講俄語嘅人喺識別顏色嗰陣可能反應會快啲[8]

領域關係

[編輯]

主要語言學領域嘅研究,好多時都會用到心理學知識,問一啲類似心理語言學嘅研究問題

睇埋

[編輯]

文獻

[編輯]
  • (英文) Steinberg, D. D., & Sciarini, N. V. (2013). An introduction to psycholinguistics. Routledge,(書名中譯:心理語言學入門本科等級嘅心理語言學教科書乙本。

註釋

[編輯]
  1. 因此,呢種實驗法未必適用於粵語標準中文以及日文等慣例上唔係用字母寫嘅語言。
  2. 書寫上嘅詞語
  3. 呢個定義重視嘅係講嘢而非寫嘢

引咗

[編輯]
  1. Jodai H (June 2011). "An introduction to psycholinguistics" (PDF). ERIC:ED521774. 原著 (PDF)喺2020-01-21歸檔.
  2. Nordquist R. "Psycholinguistics definition and examples". ThoughtCo. 原著喺2019-11-04歸檔.
  3. Sze, W. P., Rickard Liow, S. J., & Yap, M. J. (2014). The Chinese Lexicon Project: A repository of lexical decision behavioral responses for 2,500 Chinese characters (PDF). Behavior Research Methods, 46, 263-273.
  4. Hayes, B. P. (2010). Introductory linguistics 互聯網檔案館歸檔,歸檔日期2023年3月4號,. (PDF). Unpublish textbook.
  5. Dell, G. S., & Jacobs, C. L. (2016). Successful speaking: Cognitive mechanisms of adaptation in language production. Neurobiology of language, 209-219.
  6. Lany, J., & Saffran, J. R. (2013). Statistical learning mechanisms in infancy. Comprehensive developmental neuroscience: Neural circuit development and function in the brain, 3, 231-248.
  7. (英文) 你嘅字詞變成你嘅思緒自然期刊
  8. Whorf, Benjamin Lee, 1956, Language, Thought and Reality, Cambridge University Press: MIT Press. Edited by John B. Carroll.

外拎

[編輯]