ヒロポンの由来が「疲労がポン」ではなく「"Philo"好む "Ponos"仕事」であることのソースが見つかる

サイ太 @uwaaaa

ヒロポンの由来が「"Philo"好む "Ponos"仕事」であることの確定的なソースを見つけました。大日本製薬はヒロポンを売っていた会社で，現在の住友ファーマ株式会社です。 『大日本製薬六十年史』128頁,大日本製薬六十年史編纂委員会,1957. 国立国会図書館デジタルコレクション dl.ndl.go.jp/pid/2426462 pic.twitter.com/Wkm0atMUlH

サイ太 @uwaaaa

PhiloはPhilosophy（愛知）参照。Ponosは現代ギリシャ語では「痛み」くらいの意味のようで（英語でいうpain），古代？ギリシャ語では重労働という意味があったような話みたいです（WiktionaryをGoogle翻訳した情報） el.wiktionary.org/wiki/%CF%80%CF…

サイ太 @uwaaaa

「疲労がポンですわ！」説を明確に否定する，三共製薬に永年勤務していた方のエッセイもありました。 山科樵作 著『三共茶ばなし : 正佐久随筆』,三共,1952. 国立国会図書館デジタルコレクション dl.ndl.go.jp/pid/2424400 pic.twitter.com/KFMXIZw3Pq

サイ太 @uwaaaa

ヒロポンの命名者が，「近代医学の父」「天皇のお医者さん」として知られる三浦謹之助医師であったことも判明した（ただ「仕事をしたくなる」という訳は前出の大日本製薬の説明と齟齬する。）。 前掲『三共茶ばなし : 正佐久随筆』同152頁 pic.twitter.com/mses37UeMT

サイ太 @uwaaaa

ちなみに「シャブ」の由来も考察しています。 keisaisaita.hatenablog.jp/entry/2019/05/…

ペンタポン@転生したらDTMするペンギン AI @Pentapon2023

ギリシャ哲学知ってるやつが名付けたのかw ヤベーな。 twitter.com/uwaaaa/status/…

○イジー @daisycutter7

@uwaaaa フィロソフィをポンか

しろやぎ @shiro_yagi_3

@uwaaaa ずいぶんインテリな名前の付け方してたんですね。 ずっと誤解してました。

高雄 啓三 (Keizo TAKAO) 富山大学 行動生理学で学生 (卒研生/修士/博士) 募集中！ @keizotakao

これは知らなかった。 疲労がポンとかおかしいもんね。 ギリシャ語由来だったのか、昔の研究者は教養あるね。 twitter.com/uwaaaa/status/…

田中竜馬 @ryoma_tanaka

「疲労がポンとなくなる」じゃないんだ。 twitter.com/uwaaaa/status/…

tadashi oya felem cavens @mata_che_nuota

すごい！ギリシャ語！ twitter.com/uwaaaa/status/…

お茶 まさしらぶ @CO2Cha6

疲労がポンではなかったのか twitter.com/uwaaaa/status/…

いーの@なろう573151 @selene_air

通称ではなく、れっきとした商品名だったんですね。 twitter.com/uwaaaa/status/…

勝川 俊雄🐬 @katukawa

ヒロポンの由来は、「疲労がポンとなくなる」からだという話を信じていたのですが、事実は異なるようです。ビックリ。 twitter.com/uwaaaa/status/…

健全 @Dr_kenzen

疲労がポンッじゃないんや twitter.com/uwaaaa/status/…

柳家 三之助 @sannosuke

こういう、市井の人にとってはどうでもよい細々とした情報を知るのが大好きです。 twitter.com/uwaaaa/status/…

ヒラカワ水平対向 @2pUCJvljkZL5CCa

驚きの真実。 twitter.com/uwaaaa/status/…

umasou @umasou_sakusaku

疲労がポンっと消える では無かったのか twitter.com/uwaaaa/status/…

天野遠景@がんばれない @tokagetail

疲労がポンは俗説なのね twitter.com/uwaaaa/status/…

しろやぎ @shiro_yagi_3

「疲労がポンと飛ぶ」は間違いだったらしい。 twitter.com/uwaaaa/status/…

岡田寛子 @hirocockle

あだ名がヒロポンだったことある twitter.com/uwaaaa/status/…

Suketta @suketta

@uwaaaa @Darkside_of_NHK ありがとうございます4x年間騙されてました 仕事が好きになるヒロポン 適量打てばワーカホリック 習慣化すればヒロポン中毒 どちらにしても最後は自滅