2010-03-01ãã1ã¶æéã®è¨äºä¸è¦§
ã人éé¢ä¿ãã¨ããã¤ãã¯ããªããªãåä»ãªãã®ã§ãä¸ã®ä¸ã®åé¡ã®å¤§åã¯ã»ã¨ãã©ããã«éç´ããã¦ãã¾ããã§ã¯ãªããããã¨ããæ°ããããçã¾ããã¨ããã親ã¨ã®é¢ä¿ãå§ã¾ã£ã¦ãå¨ããã人éãããªããªããã¨ã¯åºæ¬çã«ããå¾ãªããã¾ãããã§ã人éã¨ãâ¦
å°ãåã®è©±ãæ¬å±ã§é©å½ã«æã«åã£ãéèªã«æä¸æ¥æ¨¹ã®ã¨ãã»ã¤ãè¼ã£ã¦ãã¦ãããããããããªãã»ã©ãã¨æå¿ãããããªå 容ã ã£ããããã¯ã©ããªå 容ãªã®ãã¨ããã¨ãæä¸æ¥æ¨¹ãééããä¹é£ã®è©±ã§ãããã§ãã£ãã¨æããä½åæ¬ç©ãæå ã«ããããã§ã¯ãªãâ¦
ãããªãå 容ã«é¢ä¿ãç¡ãã¿ã¤ãã«èªã ããã¯ã¾ãã¿ã¤ãã«ãç´ æ´ãããã§ãããã¨ãããªãæ¬ã®å 容ã¨ã¯é¢ããã®ç¡ãã¿ã¤ãã«èªãããå§ã¾ãã¾ãããããã¯ãã£ã¦ãæ¬ãèªãéã«ä¸çªæåã«èªè ãã¤ã³ãããããæ å ±ã¯ããã¯ããã¿ã¤ãã«ãããã¦ä»ã«ãªãããâ¦
ããã©ã¤ãºãããã¯ãã§ã«åå¨ããç©èªããå°èª¬ã¨ãã¦èªãç´ãããã®ãæ¬æ¥ã®å°èª¬ããï¼ããï¼ãçã¿ã ããã®ã ã¨ããã®ãªãã°ãããã©ã¤ãºã¯ãã§ã«ï¼ï¼ï¼ã ãï¼ï¼ã ãï¼ï¼ã ãã«ãªã£ã¦ãããã®ããã¾ãå¥ã®å½¢ã§å¼ãç¶ãå½¢ã«ãªããã ããããããã©ã¤ãºã®æ¬â¦
ç°¡æã¬ãã§ãã翻訳è ã ã£ããæ¸è©ã ã£ããã¨å¹ ã®åºãä»äºããã¦ããå¤§æ£®ææ°ã¨ãå SFãã¬ã¸ã³ç·¨éé·ã®å¡©æ¾¤å¿«æµ©æ°ã®äºäººãä¼è¤è¨åã«ã¤ãã¦èªããã¨ããå 容ã䏿éç¨åº¦ã®ã¢ãã§ããããåå塿°ãå¨ãããããããã¦ããããç¯ æ¿å éæ°ãç¾ãããã¨é¢åçâ¦
è©±ã®æ ã³ãã¼ã»ã¦ã£ãªã¹ä½åãèªãã ã®ã¯ãèªè·¯ãã«ç¶ãã¦äºåç®ããèªè·¯ãã«ã¦åããè¡æãå¿ããããã«ãå³åº§ã«æã伸ã°ããã®ããã®ãç¬ã¯åå®ã«å ¥ãã¾ãããããèªè·¯ãããæ»ããçé¢ç®ã«æ±ã£ããã¼ãæ§ã¨ãæ»ã®è§£æã¨ããè¬ã§å¨¯æ¥½æ§ã®ç¸ä¹å¹æãçã¿ã â¦
ããã¼ããã£ãã§ãããã·ã£ã¼ããã¯ã»ãã¼ã ãºåã¨ãããã®ããããããåä½èªãã ãã¨ãªãããã«ãã£ã¡ãã¾ãã«æã£ã¦ãããã§ããå®éã«æ åã¨ãã¦ç¾ããã®ã¯ã¾ã£ããã®å¥ç©ãããããã¯ã©ããªã®ï¼ æ¬å½ã®ã·ã£ã¼ããã¯ãã¼ã ãºãªã®ï¼ ã©ãããæ ç»è¨å®ãªâ¦
åã¤ããã«æ¦ã!ãç£ç£ç¯ãä½è : æ¼äºå®åºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: 徳鿏åºçºå£²æ¥: 2010/02/26ã¡ãã£ã¢: åè¡æ¬ï¼ã½ããã«ãã¼ï¼è³¼å ¥: 14人 ã¯ãªãã¯: 134åãã®ååãå«ãããã° (34ä»¶) ãè¦ã æ¼äºå®ã®ãã¢ã´ã¡ãã³ãã«å¯¾ãã¦ä¼è¤è¨åã¯ãæ¼äºå®ã¯ãæ ç»ãã ã£ããâ¦
ãèæ®ºå¨å®ãã¨ããã¼ã¢ãã¼ãã¨ããèªè ã®ä¸ã«æ°ããªåè·¯ãéçºãã¦ãã¾ããããªäºã¤ã®åä½ãæ®ãã¦äº¡ããªã£ã¦ãã¾ã£ãä¼è¤è¨åæ°ã®ä¸å¨å¿ã«ãéºç¨¿éã§ãããä¼è¤è¨åè¨é²ããçºå£²ããã¾ãããããã¤ãã®çç·¨ã¨ãæ§ã ãªåªä½ã«å¯ç¨¿ãããã¨ãã»ã¤ãè©è«ãã¤â¦
ã¯ã³ãã¼ã¹ é»ã²ãããã¯æ¬å½ã«é ãæªããªããã¤ãã¤ããã©ãã ãåãã®ããã¾ã ã«ããããããªãããã©ããããã®ä¸ã®å ¨ã¦ãæãéãã«ã§ãããã !!!ãã¯æããã«è¨ãããã§ããããã¤ããã£ãã¾ã§ãã®åæã£ã¦ããæ¬äººãããããã¡ã¾ã£ããã ããèªæ ¢ãã¦â¦
ããã¯ãâ¦â¦ãé¢ç½ãã¢ãã¡ã§ãããä»ãã£ãæçµåã観ã¦ãè奮ããªãããããæ¸ãã¦ãã¾ããç ãï¼ ãããããªã©ã¯ãã£ã¡ã§âã¨ããç§å¦ã®è¶ é»ç£ç ²ï¼ã¬ã¼ã«ã¬ã³ï¼ã13話ã¾ã§è¦³ããã - åºæ¬èªæ¸ãããããé å¼µã£ã¦è¦³ãã®ã¯ãä¹ ãã¶ãã®ã¢ãã¡ä½åã ã£ããããâ¦
ããã¯é¢ç½ãï¼ æ®æ®µãã¾ã表ã«åºã¦ããªã漫ç»å®¶ããåµä½ã®ããæ¹ããçµµã®æãæ¹ãéå ·ããªãªã¸ããªãã£ã®åºãæ¹ãªã©ãã¬ã³ã¬ã³èªã£ã¦ããã¦ãã¾ããæåã¯37人ãã¤ã³ã¿ãã¥ã¼ãã¦ãä¸äººä¸äººã®æåæ°ã極端ã«å°ãªããããªããªãã®ã«ãªã£ã¦ãªãããªï¼ ã¨çåâ¦
SFè«ãæ±ã£ãæ¬æ¸ããªãSFã¯ãããªã«é¢ç½ãã®ãï¼ ãã®ã«ã®ã¯ããã»ã³ã¹ãªãã¯ã³ãã¼ãã«ããã®ã§ã¯ãªããï¼ ã ã¨ããããã»ã³ã¹ãªãã¯ã³ãã¼ãã¨ã¯ä½ãï¼ ããåããã®ã ã¨ãããããã¡ã³ã¿ã¸ã¼ã¨SFã®éãã¯ä½ãï¼ ãã£ããã©ãããéç¨ã§SFã¯çºçããã®ãâ¦
ã¯ããã¦ããããã«çµãã£ã¦ãã¾ã£ããããã®ã¸ã£ã³ãææ³ã§ããâ¦â¦ãæè¿ã¾ãã¸ã£ã³ããé¢ç½ãã®ã§ææ³ãæ¸ãããã ããã£ã¦çµæ§ç²ããã®ã§ï¼ãã¼ã£ã¨èªã¿è¿ããããé ãã²ã¨ã¤ã²ã¨ã¤æ¼«ç»ãã¨ã«åãæ¿ããªãã¡ããããã®ã§ï¼ã¾ã飽ãããããã¾ãã
ãã¼ããã®ãã®ããã©ã¤ãºããåè ã¨æ¢åµã®ã²ã¼ã ããæ¸ãã¦ãã大樹å çã®ãã¬ã¬ã¬æåº«ã§ã¯åãã¦ã®ãªãªã¸ãã«ä½åã髿 ¡çãã¹ã¯ã¼ã«ã«ã¼ã¹ãã®ä¸ã§ããããªãããæãããããã±ãããå®å®ã¾ã§æã¡ä¸ãããã¨é å¼µã£ã¦ã²ãã£ã»ã¼ããï¼ï¼ ã¨ããã話ãèå°â¦
ã³ã£ãããããåä½è ã®ä½åã¯ããèèã®ããªã¢ï¼ãããéä¸ã¾ã§ï¼ãããèªãã§ããªãã£ãã®ã§ãããããªããæ¸ããã®ãï¼ãã¨ãã¾ãã§ãèãã¦ã¿ãã°ãèèã®ããªã¢ããããªãããªè©±ã ã£ãã£ãããé©å½ãªãã¨ãè¨ãã°ãã¡ã³ã¿ã¸ã¼ãç¾ä»£ã«ç§»ãæ¿ããã ããâ¦
åä½ããã¦æ¶ãæ¢ã¾ããªãããã®æ°å¹´èªãã ä¸ã§ããããç¨è °ãæ®ãã¦æ³£ããã¦ãããä½åã¯ãªãã£ãã ã³ãã¼ï½¥ã¦ã£ãªã¹ âèªè·¯â - three million cheers. ããã®æ¸è©ãè¦ã¦ãã¸ã¼é¢ç½ããã ãªã¼ãããã®è»½ãæ°æã¡ã§æã«åã£ããã䏿æã¡ã¨ããè¨ãããããªâ¦
ãããããã£ãã¼ï¼ ããã¯å¤§å¤§å¤§åä½ãã¤ã©ã¯æ¦äºãèå°ã«ããæ ç»ã¯ãã§ã«ããã¾ãããã¤ã©ã¯æ¦äºã®ä¸ã§ããæãæ»äº¡çãé«ããã¨ããããçå¼¾å¦ççããã¼ãã«æ®ã£ãã®ã¯ãã®ãã¼ãããã«ã¼ãåãã¦ã§ããããæ´¾æãªéææ¦ã¯ãªãããã¤å½ã奪ããããããâ¦
ä¼å幸太éã®ãã¢ãã³ã¿ã¤ã ã¹ããã¡ããã¡ãé¢ç½ãã£ãã§ããå人çã«èªãã ä¼åä½åã®ä¸ã§ã¯ãããä¸çªå¥½ããããããã³ã°ãã¨ãSOSã®ç¿ãã¯èªãã§ããªãããã©ãã¢ãã³ã¿ã¤ã ã¹ã¯ãéçãããä½åå¹´å¾ãã®ä¸çã§ããªã³ã¯ãã¦ããé¨åãããããã©åºæ¬çã«â¦
å°å·ä¸æ°´ãæ¸ããã³ãããã¯SFã201Xå¹´ãè¬ã®ç«ç ãä¸çä¸ã«èå»¶ãããè´æ»çã¯90ï¼ ãè¶ ããææçã¯ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã®8ã9åã¨ããã»ã¨ãã©çµ¶æçãªç¶æ³ã®ä¸ã§ç¿»å¼ããã人éãã¡ãæããããé常èããããªããããªç¶æ³ã«å©ãè¾¼ã¾ãã人éãã¡ããå¿ æ»ã«æµâ¦
ãããã¹ã¼ã¼ã¼ã¼ã¼ï¼ï¼ï¼ 天å¥ã®æ¨ããã¡ããã¡ãããããã¼ã¼ã¼ï¼ï¼ èªã¿ãªããä½åº¦ããã¹ã¼ã¼ã¼ã¼ã¼ï¼ï¼ï¼ ã¨æã£ã¦ããããèªã¿çµãã£ãæããã£ã±ããã¹ã¼ã¼ã¼ã¼ï¼ï¼ ã¨çµ¶å«ããï¼ï¼ã¤ãã£ãã¼ã§ï¼ãèªã¿çµããã¨ãã«ã¯ãæãããã®ä½åããã©ãçãã§â¦
å°ãåããå°å³ã«çµµã®ç·´ç¿ããã¦ããã¾ãããããã®ä»ã®ç»åã¯çç¡ã¨ãã£ã¦ãããæ£äººéããã¾ã¨ãã«æ¸ããªãã®ã ããã©ãããã§ãç·´ç¿ãã¦ãã¾ããå¨å²ã®äººéã«çµµãæ¸ãã¦ããã¨ããã¨ãããï¼ ãªã«ããåè«ãªã®ï¼ ãã«ã¸ã£ãã¤ãï¼ãã¨ãã¿ã¼ã³ã«ã¯ãããâ¦
ã¤ãã£ãã¼ã§ä½åã¬ã (sakurareki) on Twitterããã«ããã¹ãã«ã«èå½ç©èªã£ã¦ããã©ã¤ãããã«ãä¸å½å¿ã£ã½ãã§ãããã¨æãã¦ãããã¾ããããããªãã¨ãè¨ããã¦ãã¾ã£ãããèªãã§ããããææ³ãè¨ãã¨ãåãé¢ç½ãã£ãã§ããé¢ç½ãã£ãä¸ã§ããä¸å½å¿â¦
ãã¤ãã¿ã¼ã§ã¿ããªãèªãã§ãã¦ãé¢ç½ãé¢ç½ãã¨ãããããã¦ããã®ã§æããè²·ã£ã¦ãã¦ãã¾ãã¾ãããããã®ãããå¼ãè¨ã£ã¦ãã¾ãã°ã女åé«ãèå°ã«ãã女ã®åéã®èãç³»åã³ããã¨ããæè¿ä¸éã«æº¢ãããã£ã¦ããããã«æããããã話ã®ä¸ã¤ãªã®ã§ããâ¦
ããã£ã¢ã¹ãã©ãã¯ãã¤ã¼ã¬ã³ã¯ã»ã¨ãã©ç¬åã§ç¾ä»£SFã®æå ç«¯ãæ¯ãã¦ãããã¨å¤§æ£®ææ°ã«è¨ãããã»ã©ã®SFä½å®¶ãã¤ã¼ã¬ã³ããã©ãçããæ¥µè´ãã¨ãããã§ãããããããã¾ã§æèãå¾¹åºãã¦ãæªæ¥ã¸ã人éããé ãé¢ããé¨åã¸ã¨é£ã°ããã¨ãã§ããã®ã¯ãä»â¦
森åå£ã«ãã大åã®æ¬ã¯æ¥½ããããããã§ãããããã¯ã¡ãã£ã¨å¾®å¦ã§ãããå 容ã¯ãå°èª¬å®¶ã®æ£®åå£ããèªè ã®æ¹ããéããã¦ããæ°ã ã®è³ªåã«å¯¾ãã¦ç´°ããçãã¦ããã¨ãããã®ãããå ¨ä½çã«è³ªåããã ããªããã¦ãªãã ããã£ãããã¦ãã¾ãã¾ããã°ã°ã¬ãâ¦
ãªããç¾ç¶ã®SFçãã¯ã³ãã¼ã¹ã«é©å½ã«å½ã¦ã¯ããã¨ã¡ããããããã¼ãï¼ ã¨å人ã¨è©±ãã¦ããããã£ã±ããªããªããããããã£ãã®ã§åæã«æ¸ãã¦ã¿ããããããã°SFçã«ã¯ãããªãããªç³å·å¬å¸ã®ç¬ã話ãããã¾ãããªã æ¥æ¬SFçã®é»ææã表ç¾ãããSFã¨ãâ¦
翻訳ã®è£ã¯ã¶ æ¥çã®è£è©± ã©ãããã翻訳家ã«ãªããã®ãããªã©ã話ãã¦ãã第133åã大森æã®ã©ã¸ã«ã³ãããã¹2.0ãããããçãå ¬éï¼: ã©ã¸ã«ã³ãããã¹2.0 | AM1422kHz ã©ã¸ãªæ¥æ¬ ãèãã¦ããããªãã¨ãªãæåã«ããããªã£ãã®ã§æåã«ãã¦ã¿ãããããâ¦