Twitterで非常に珍しい"性癖"の正しい用法を見た「誤用が一般化しているがこれが元来の意味」

上丸洋一JCJ 賞『南京事件と新聞報道』 @jomaruyan

高市氏の「私はぜったい正しい」「ぜったい謝らない」という性癖が、どんなにはた迷惑なことか。日中双方にとって。

やまそう @souyamakun

@jomaruyan 性癖ではなくね？日本語正しく使おうね。 ちなみに俺の性癖は匂いです。

上丸洋一JCJ 賞『南京事件と新聞報道』 @jomaruyan

@souyamakun 正しく使っていますが。

ワッシュ（鷲羽大介） @washburn1975

Twitterでは非常に珍しい「性癖」の正しい用法 x.com/jomaruyan/stat…

井上尚弥アンチ @seyakate_driven

@souyamakun @jomaruyan 誤用例が一般化してますが、"性癖"の元来の意味は「性的嗜好」ではなく、「生まれ持った性質や癖」といったニュアンスのため、むしろこちらのポストは正しい使い方をしています。

シオレタ・ナッパ @undergroundchie

@souyamakun @jomaruyan 性癖（せいへき）とは、人間の心理・行動上に現出する癖や偏り、傾向、性格、性向のことである。

Link.2011 @Link_2011A

これ知らなかった やっぱりSNSって毒だわ pic.x.com/kRlDIAnuHu x.com/washburn1975/s…

伊丹和弘＠新聞社で働く人 @itami_k

性癖を「性的嗜好」と思って噛みついてる人が多いが、それは誤用。上丸さんの使い方が本来的。 pic.x.com/3gedDbIiHF x.com/jomaruyan/stat…

arurion @arurion____ #猫かわいい @aru39594948333

正しい使い方なのになぜ指摘されまくっているのだろうか… x.com/jomaruyan/stat…

しきしま/霧原 @ookimeokayu

最近は性的嗜好の意味で使われるから「性癖」なんて言葉をわざわざ使うなって言ってる人が多くて衝撃だわ😵 x.com/washburn1975/s…

さかそう @sakaso_Alfred

@washburn1975 しかし本来の用法を絶対に認めたがらないTwitter民に叩かれまくってて涙を禁じ得ない

Watergate213617 @watergate213617

上丸洋一さんの「性癖」の使い方が本来の用途で正しい 性的嗜好の意味の「性癖」は俗語なんよ 間違ってるんだー！って騒いでる人の方が間違いで、近年ネットを中心として生まれた使い方 引用元 dictionary.sanseido-publ.co.jp/column/kanji_g… pic.x.com/tUlHX8tKR3 x.com/jomaruyan/stat…

モッキー元木蒼生　英検・子育て・野球・インタビュー・時事ネタのKindle作家 @kirarin_2025

@washburn1975 30年ぐらい前までは、この使い方でした。 古い紙のカルテに「性癖」という欄があって、ずいぶん踏み込んだこと聞くんだなぁと思っていたら、先輩から「君の思っていることと多分違うよ」と教えられました。

拓未 @sasazuka1510073

性癖という言葉が不埒な言葉として使われるようになったのはいつからなんだろう？ x.com/jomaruyan/stat…

K @pwpp_lv

@souyamakun @jomaruyan これが言葉の変化かあ

ぜろ いち にー さん @zero_NITS

「性癖」もそうだけど、「喘ぎ声」も勘違いしている人が多い x.com/washburn1975/s…

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

米が買えず苦しむ人々の声を「国民の喘ぎ声」と表現した投稿があり、揶揄するリプライがついた。「どう思いますか」と質問を受けました。当初、「喘ぎ声」は性的な場合に使うものだという反応が続き、一方で、昔から「苦しそうに息をする声」の意味があると指摘もあって、沈静化した模様です。（続く）

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

当初の反応は、「わろた」「喘いでどうする」と、「喘ぎ声」は性的な場合に使うことを前提にしたものが多い。たしかに、SNSで「喘ぎ声」を検索すると、性的な用法が目につきます。もともと「その分野」の投稿が多いことを考慮しても、「かなり多いな」というのが正直な感想です。（続く）

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

ただ、「苦しそうに息をする声」も普通に使われるのは事実です。小説の例を挙げます。〈ロープの輪が締まる。鼻が、息を吸い込むために震えた。喘ぎ声が出る〉（伊坂幸太郎「グラスホッパー」2004）▽〈ゴールした真知栄子は〔略〕あえぎ声でドコロさんに問いかけた〉（森絵都「ラン」2008）（続く）

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

古い例はどうでしょう。国会図書館デジタルコレクションで1970年の書籍を調べると、「喘ぎ声」全25件のうち、性的でないもの14件、性的なもの1件、微妙なもの1件です（他は文脈不足。あえて加えると、それぞれ18件・5件・2件）。当時は、特に性的という感覚はなく使われていたと言えます。（続く）