etymonline logo
  • Columns
  • Forum
  • Apps
  • Premium




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

Quick and reliable accounts of the origin and history of English words. Scholarly, yet simple.

About

  • Who Did This
  • Sources
  • Introduction
  • Links

Support

  • Premium
  • Patreon
  • Merch

Apps

Terms of ServicesPrivacy Policy

© 2001 - 2025 Douglas Harper
Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Origin and history of prophecy


prophecy(n.)

c. 1200, prophecie, prophesie, "the function of a prophet; inspired utterance; the prediction of future events," from Old French profecie (12c. Modern French prophétie) and directly from Late Latin prophetia, in Medieval Latin also prophecia (source also of Spanish profecia, Italian profezia), from Greek prophēteia "gift of interpreting the will of the gods," from prophētēs (see prophet). Meaning "thing spoken or written by a prophet" is from late 13c.

also from c. 1200

Entries linking to prophecy


prophet(n.)

late 12c., "person who speaks for God; one who foretells, inspired preacher," from Old French prophete, profete "prophet, soothsayer" (11c., Modern French prophète) and directly from Latin propheta, from Greek prophētēs (Doric prophatēs) "an interpreter, spokesman, proclaimer; a harbinger" (as cicadas of summer), but especially "one who speaks for a god, inspired preacher or teacher," from pro "before" (from PIE root *per- (1) "forward," hence "in front of, before") + root of phanai "to speak" (from PIE root *bha- (2) "to speak, tell, say").

The Greek word was used in Septuagint for Hebrew nabj "soothsayer, inspired prophet." Early Latin writers translated Greek prophetes with Latin vates, but the Latinized form propheta predominated in post-Classical times, chiefly due to Christian writers, probably because of pagan associations of vates. In English, meaning "prophetic writer of the Old Testament" is from late 14c. Non-religious sense is from 1848; used of Muhammad by 1610s (translating Arabic al-nabiy, and sometimes also al-rasul, properly "the messenger"). The Latin word is glossed in Old English by witga. The Prophets for "the prophetic books of the Old Testament" is by late 14c.

prophesy(v.)

"speak by divine inspiration, foretell future events," mid-14c., prophecein, prophesein, from Old French profeciier, prophecier (13c.), from prophecie (see prophecy). The noun and verb spellings were not fully differentiated until 18c. Related: Prophesied; prophesying. Other verb forms in Middle English were prophetise (mid-14c., from Old French profetisier and Latin prophetizare), prophet (mid-15c.).

*bha-(2)

*bhā-; Proto-Indo-European root meaning "to speak, tell, say."

It might form all or part of: abandon; affable; anthem; antiphon; aphasia; aphonia; aphonic; apophasis; apophatic; ban (n.1) "proclamation or edict;" ban (v.); banal; bandit; banish; banlieue; banns (n.); bifarious; blame; blaspheme; blasphemy; boon (n.); cacophony; confess; contraband; defame; dysphemism; euphemism; euphony; fable; fabulous; fado; fairy; fame; famous; fandango; fatal; fate; fateful; fatuous; fay; gramophone; heterophemy; homophone; ineffable; infamous; infamy; infant; infantile; infantry; mauvais; megaphone; microphone; monophonic; nefandous; nefarious; phatic; -phone; phone (n.2) "elementary sound of a spoken language;" phoneme; phonetic; phonic; phonics; phono-; pheme; -phemia; Polyphemus; polyphony; preface; profess; profession; professional; professor; prophecy; prophet; prophetic; quadraphonic; symphony; telephone; xylophone.

It might also be the source of: Greek pheme "speech, voice, utterance, a speaking, talk," phōnē "voice, sound" of a human or animal, also "tone, voice, pronunciation, speech," phanai "to speak;" Sanskrit bhanati "speaks;" Latin fari "to say," fabula "narrative, account, tale, story," fama "talk, rumor, report; reputation, public opinion; renown, reputation;" Armenian ban, bay "word, term;" Old Church Slavonic bajati "to talk, tell;" Old English boian "to boast," ben "prayer, request;" Old Irish bann "law."

    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Trends of prophecy


    adapted from books.google.com/ngrams/ with a 7-year moving average; ngrams are probably unreliable.

    More to explore


    prognostication
    "foretelling or foreshadowing of future events by present signs," especially "act of making a medical prognosis," late 14c., pronasticacioun, from Old French pronosticacion (14c.) and directly from Medieval Latin *prognosticationem (nominative prognosticatio), noun of action from
    divination
    late 14c., divinacioun, "act of foretelling by supernatural or magical means the future, or discovering what is hidden or obscure," from Old French divination (13c.), from Latin divinationem (nominative divinatio) "the power of foreseeing, prediction," noun of action from past-pa
    spae
    Also as a noun, c. 1300, "a prediction, a prophecy."...
    fulfill
    It was used from mid-13c. in reference to prophecy (probably translating Latin implere, adimplere)....Self-fulfilling prophecy is attested by 1949, associated with and popularized by U.S. sociologist Robert K....
    dictum
    or assertion," often a mere saying but with implied authority, 1660s, from Latin dictum "thing said (a saying, bon-mot, prophecy...
    mantic
    "relating to or pertaining to prophecy or divination," 1836, from Greek mantikos "prophetic, oracular, of or for a soothsayer...
    prediction
    "act of predicting; a prophecy, a declaration concerning future events," 1560s, from French prédiction and directly from...
    prevision
    early 15c., previsioun, "foresight," from Old French prévision (14c.) and directly from Medieval Latin previsionem (nominative previsio), noun of action from past-participle stem of Latin praevidere "see first, see beforehand," from prae "before" (see pre-) + videre "to see" (fro
    oracle
    late 14c., "a message from a god expressed by divine inspiration through a priest or priestess," in answer to a human inquiry, usually respecting some future event, from Old French oracle "temple, house of prayer; oracle" (12c.) and directly from Latin oraculum, oraclum "divine a
    anticipation
    late 14c., "foreshadowing," from Latin anticipationem (nominative anticipatio) "preconception, preconceived notion," noun of action from past-participle stem of anticipare "take (care of) ahead of time," literally "taking into possession beforehand," from anti, an old form of ant

    Share prophecy


    Page URL:
    HTML Link:
    APA Style:
    Chicago Style:
    MLA Style:
    IEEE Style:
    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Trending

    Dictionary entries near prophecy

    • propensity
    • proper
    • propertied
    • property
    • prophase
    • prophecy
    • prophesy
    • prophet
    • prophetess
    • prophetic
    • prophylactic
    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.