あくまで「王手をかけられていた側が逆に王手をかける」という状況を比喩的にあらわしているにすぎないので。
別に何から何まで元ネタと合致している必要はない。
それとも「マイナスのことに『駄目』という言葉を使ってはいけない、プラスにもマイナスにもならないことに使わないと誤用」とでも言うのか?
Permalink | 記事への反応(0) | 15:59
ツイートシェア