Amazonが、AIを活用した翻訳サービス「Kindle Translate」のベータ版を発表しました。Kindle Direct Publishing(KDP)で本をリリースする際に著者がKindle Translateを選択すると、数日以内に複数の言語に翻訳されたバージョンもリリースすることができます。 Kindle Translate: AI-powered service for multilingual eBooks https://www.aboutamazon.com/news/books-and-authors/amazon-kindle-translate-books-authors Amazon is testing an AI tool that automatically translates books into other languages https://w

タイトーは、1965年に自社が制作・開発した国産初のクレーンゲーム機「クラウン602」の実機や関連情報を募集する全国大捜索プロジェクト「クラウン602を探せ！」を開始している。 誕生から60年の節目に合わせ、“クレーンゲームの原点”とされる同機の現存情報や過去の写真、目撃記録にくわえ、思い出エピソードまで幅広く提供を呼びかけている。 ／#クラウン602 を探せ！ ＼ "クレーンゲームの原点"ともいえる 国内初のクレーンゲーム機 『クラウン602』って現存してる？ 弊社は情報を求めております🙇‍♂️ ✲　　　✲　　　✲ 現存写真・昔みつけた写真 〇〇で見たなどの情報や 思い出エピソードなどなど 何か情報をお持ちの方 いらっしいませんか？… pic.twitter.com/dHnhfMOA8U — タイトー公式 (@TAITO) October 24, 2025 「クラウン602」は1965

JR東日本は2026年秋をメドに、交通系ICサービス「Suica（スイカ）」にコード決済機能を設ける。新たに数十万円の決済枠を設定して高額な支払いを可能にし、送金機能もつける。鉄道移動時の利用を想定したスイカを駅ビルなどでの高額な買い物もできるようにし、キャッシュレス決済で先行するPayPayなどに対抗する。スマホアプリ「モバイルスイカ」における決済の上限額を引き上げる。現在のスイカでは鉄道で

紅茶ラヴァーは世間に冷遇されている。 長いリモート生活が終わり、会社に毎日出勤する人も増えたことだろう。私もその一人である。 オフィスには大概ウォーターサーバーとかがあり、運がよければコーヒーやスープまで出てくるやつが置いてある。 残念ながらうちは水オンリーだが、インスタントコーヒーは飲み放題となっている。 あいにく、私はコーヒーが飲めない体質で、もっぱら紅茶派だ。 コーヒーも好きなのだが、ストレートコーヒーにハマってブラックで飲みまくっていたら腹を下すようになってしまった。 だから、オフィスでも紅茶が飲みたい。 しかも、淹れたてのやつだ。 しかし最初は、淹れたてにこだわっていたわけではなかった。 最初は朝家で淹れてタンブラーに詰めて持ってきていた。 タンブラーで紅茶飲むなと怒られそうだが、カップを持っていくほどではなかった。 だがそれは気温が高いうちだけだった。 朝淹れのお茶は、昼頃には

私にとって断トツでお気に入りのAIツール、Googleの「NotebookLM」が今週、2つの新機能を発表しました。これまでも「メモをポッドキャストに変える」機能がありましたが、ついに学習資料に基づく教育ビデオを生成できるようになったのです。 さらに、あらかじめ用意されたテンプレートを使い、レポートやドキュメントを作成する機能も追加されました。 【この記事のポイント】 GoogleのAI「NotebookLM」が、アップロードした資料から教育ビデオを自動生成する機能を追加資料の内容を分析し、「事業計画」や「学習ガイド」など、目的に合わせた詳細なレポート作成も可能に出典が明確で「丸投げ」を防ぐ設計。学習やビジネス資料の整理・要約を効率化するツールとして注目される ChatGPTとの決定的な違いNotebookLMをご存じない方のために説明すると、これは有名なChatGPTによく似た大規模言語

Nature株式会社は10月31日に、電気自動車（EV）の充電用コンセントをIoT化するスマートEV充電コントローラー「Nature EV Switch（ネイチャー イーブイ スイッチ）」を、法人向けに販売開始した。正規取扱企業やパートナー企業を通じて提供するとのこと。あわせて販売パートナー企業の募集も開始し、多様な連携を通じて、よりスマートなEV充電体験の拡大を目指すとしている。 「Nature EV Switch」はEV充電用コンセントと接続し、内蔵のLTE通信機能でクラウドシステムと連携することで、充電状況のモニタリングや遠隔操作、タイマーや天気予報に応じたEV充電の自動化・最適化ができるというスマートEV充電コントローラー。EV充電の利便性向上とエネルギー利用の効率化、家庭の電気代削減に寄与する。 同​製品は、東京都の「【令和7年度】戸建住宅向け充電設備普及促進 事業※」における「

sponsored ビジネスデータとAIをつなぐCData Connect AI 悩ましいデータ活用の課題をAI × MCPが解決　ビジネスパーソンがAIとの対話で「価値」にたどり着く世界へ sponsored エレコム「MNL CITY PACK LITE」シリーズ 忘れ物が心配で、毎日リュックにはモノがいっぱい……。悩める社会人を救うバックパックがこちら！ sponsored 手間もコストもかかる、参加者のエンゲージメントが高まらない…… ウェビナー運営のバタバタを解消したい　その悩みにZoomソリューションが応えます sponsored 「TOKYO Gaming-PC STREET 5」より、 be quiet! のブース展示をレポート 日本人は“静か”が好き。異次元レベルに静かなPCパーツを作る「be quiet!」特別インタビュー sponsored ネットワークを見える化する

10月30日のローンチ以来、週末毎にプレイヤーベースの純増が続いているEmbark Studiosの大ヒット作「ARC Raiders」ですが、今後の改善やイベントを含むさらなる拡張に期待が掛かるなか、Steamにおける今週末のプレイヤー数がさらなる増加を見せ、先週末の同接ピークをなんと11万近く上まわる46万2,488人に達したことが明らかになりました。（参考：Steam統計） なお、PC Steam版「ARC Raiders」の同接規模については、ローンチ初日に27万4,673人、ローンチ初週の週末に32万8,434人、2週目の週末に35万4,836人を記録しており、様々な大作がひしめく中で見事な成功を収め話題となっていました。 ARC Raiders ■ 入隊せよ 三人称視点の協力型シューター、それが「ARC Raiders」だ。あなたはレイダーズの仲間たちと力を合わせ、宇宙から押し

バンダイナムコホールディングスが6日に実施した、2025年度上半期の決算説明会において、業績説明と合わせて大阪・関西万博への出展と業績について報告した。 同社は10月まで開催された大阪・関西万博において自社パビリオン「GUNDAM NEXT FUTURE PAVILION」を展開し、同社の報告によると、開催期間中の累計入場者数が100万人を超えたという。 万博繋がりでホビー等売上も順調、バンナム手応え さらに、ビデオリサーチが2025年7月に関東・関西地区の万博来場経験者700サンプルを対象に実施した調査では、満足度が高いパビリオンランキングで第１位に選ばれたことも言及。施設の世界観やスタッフのホスピタリティが評価されたほか「最もＸに投稿されたパビリオン」にも選ばれた。 説明会で同社の浅古氏は「大阪・関西万博での盛り上がりが、ガンダムの商品・サービスの販売に間違いなく結びついていると感じて

地域ひといきが、大阪万博に出展した「とある国」のパビリオンと備品の無償譲渡契約を締結し、公益活動団体や個人を対象に備品の無償譲渡公募を実施している。応募期間は2025年11月23日(日)まで、2025年12月6日(土)に大阪府高槻市トリシマホールで公開抽選により寄贈先が決定される。寄贈される備品には、プロジェクターやオフィスチェア、大型ディスプレイなどがあり、「とある国」のスタッフの温かい想いを引き継ぐ形で、公益活動に活用してもらうことを目的としている。 特定非営利活動法人地域ひといきが、大阪万博に出展していた「とある国」のパビリオンと備品の無償譲渡契約を締結し、備品の納入を完了しました。 「廃棄するのはもったいない、お世話になった日本の人たちに役立てて欲しい」というパビリオン側の想いを受け、これらの備品を必要とする日本の公益活動団体や個人を対象に一般公募を行っています。 応募期間は202

ロイター通信は6日、米メタ（旧フェイスブック）が、自社SNS上の詐欺や販売禁止品などの不正広告による収入が2024年の売上高の約1割にあたる約160億ドル（約2兆4500億円）に上ると見積もっていたと報じた。24年12月の内部文書に基づいた報道。1日に150億件の詐欺広告を表示しているなどと推定し、不正広告を削除すれば事業に影響が出る懸念も示されていたという。 報道によると、メタはフェイスブックやインスタグラム、ワッツアップなどの自社SNS上で、詐欺広告の量を測定。「詐欺的な電子商取引（EC）や投資スキーム、違法なオンラインカジノ、禁止されている医薬品の販売」などの広告があったとしている。

免責事項: めんどくさいからほぼ調べずに書くし、抜けてる話や間違ってる話もあると思う。 まず日本語コミュニティの解散じゃなくてSUMO翻訳コミュニティの解散なのだがそれも少し違うMozilla系の日本語翻訳はmarsfさんとdskmoriさんの2人がメインでやってる (追記: 今確認したらひとりアクティブな人が新規参入してたので3人が正しかった)。 概ねSUMOはdskmoriその他全てがmarsfという棲み分けだが、お互いどっちの貢献もやることがある。 コミュニティと言えるような規模は存在しない。限界集落。 SUMOコミュニティ解散ってのはSUMOに関わる実質的な権限持ちはdskmori１人になりますって話かな？ 正直、SUMOでメインで貢献してるdskmoriさんじゃなくてmarsfさんが文句言うんや？と疑問なんだけど、 Mozillaにとっては、SUMOとかいう誰もアクセスしてない限

sponsored ビジネスデータとAIをつなぐCData Connect AI 悩ましいデータ活用の課題をAI × MCPが解決　ビジネスパーソンがAIとの対話で「価値」にたどり着く世界へ sponsored エレコム「MNL CITY PACK LITE」シリーズ 忘れ物が心配で、毎日リュックにはモノがいっぱい……。悩める社会人を救うバックパックがこちら！ sponsored 手間もコストもかかる、参加者のエンゲージメントが高まらない…… ウェビナー運営のバタバタを解消したい　その悩みにZoomソリューションが応えます sponsored 「TOKYO Gaming-PC STREET 5」より、 be quiet! のブース展示をレポート 日本人は“静か”が好き。異次元レベルに静かなPCパーツを作る「be quiet!」特別インタビュー sponsored ネットワークを見える化する

ローカル環境で自宅のロボット掃除機を管理できるようにするオープンソースソフトウェア「Valetudo」が公開されています。個人開発のため対応機種は限られていますが、メーカーのクラウドサーバーに頼らず自分自身で管理できるのが特徴です。 Valetudo | Cloud replacement for vacuum robots enabling local-only operation https://valetudo.cloud/ GitHub - Hypfer/Valetudo: Cloud replacement for vacuum robots enabling local-only operation https://github.com/Hypfer/Valetudo 市販のロボット掃除機は通常、メーカーのサーバーと通信することで清掃やマップ編集などの機能の提供を可能にしていま

すいません、釣りタイトルに見せかけて釣りじゃないガチなやつです。 最近よく見かけるALT属性の誤った使い方 最近、X（旧Twitter）などのSNSで、画像につける「ALT」という機能を、本来とは違う目的で使ってる人をちょくちょく見かける。 例えば： ポストできる文字数に収まらないから続きを書く 検索に引っかからないように、隠しメッセージを書く 「見たい人だけ読んでね」っていう、ちょっとした裏話を書く 画像と全然関係ない愚痴や感想を書き連ねる（いわゆるお気持ち表明。同時に反論対策） よくわからないセンシティブポエムを書く こういう使い方、見たことある人も多いんじゃないですかね。見たことない人は幸運です。 一見すると「ちょっとした工夫」に見えるし、考えついた人には誰も困らないように思えたのかもしれないですね。 でも実は、この使い方は非常に大きな問題を引き起こします。 実際に以下に引用する一連

URL Web: https://internetweek.jp/2025/ X(Twitter):http://x.com/InternetWeek_jp Facebook:https://www.facebook.com/InternetWeek 開催日程 2025年11月18日(火)から11月27日(木) ※土日祝日を除く [オンライン Week] 11月18日(火)、19日(水)、20日(木) [カンファレンス Week] 11月25日(火)、26日(水)、27日(木) 会場 オンライン +　KFC Hall & Rooms ※カンファレンスWeekのみ会場提供(同時配信なし) 開催目的 1.インターネットの発展を推進する 2.インターネットに関する議論の場・交流の場を提供する 3.セミナー開催によるインターネット基盤技術の普及を図る 対象者 インターネットの技術者およびインターネ

OpenAIがAI動画SNSアプリ「Sora」のAndroid版をリリースしてからまだ2日しか経っていないが、その人気はとどまるところを知らないようだ。Appfiguresの新しいレポートによると、同アプリは公開初日に47万回ダウンロードされたという。このニュースを最初に報じたTechCrunchによれば、これは9月のiOS版Soraアプリ公開時と比べると4倍の数字だ。 iOS版アプリは5日足らずで100万回以上ダウンロードされており、当時は北米限定で、さらに招待コードが必要だった。現在、招待コードは不要で提供地域も拡大しているため、Android版のダウンロード数がiOS版を上回るのはもっともだ。しかし、急速に勢いを増し、かつ物議を醸しているAIアプリという点を踏まえても、これは驚異的な数字といえる。 Androidアプリの公開は、OpenAIが最近発表した多くのアップデートの1つにすぎ

次世代光情報通信基盤として期待される「IOWN」（Innovative Optical and Wireless Network）の推進組織「IOWN Global Forum」が2019年10月末の設立発表からちょうど6年を迎えた。 NTTが提唱する「IOWN構想」では2030年をメドに伝送容量を現在の125倍、遅延を200分の1、電力消費を100分の1に抑える計画だ（写真提供：ゲッティイメージズ） NTTが提唱する「IOWN構想」では2030年をメドに伝送容量を現在の125倍、遅延を200分の1、電力消費を100分の1に抑える計画だ。10月に閉幕した「大阪・関西万博」でもNTTパビリオンなどでさまざまなIOWNのユースケースが紹介されるなど構想は着々と実現に向かっている。飛躍期を迎えたIOWNのこれまでの歩みと今後の課題を展望する。 「生成AIなど大量の情報通信リソースが必要となった今